« ….Sera-t-il utile ? »
Une fois qu'il fut parti, Tanya demanda.
« Qui sait ? Si je parviens à l'utiliser correctement, j'atteindrai mes objectifs. Tout ce que j'ai à faire maintenant, c'est m'assurer que les négociations de demain soient couronnées de succès. »
Je souris en repensant à lui.
« … Mais, avec le temps, ne grandira-t-il pas lui aussi ? »
« Quelle est ta preuve… ? »
« Juste l'intuition. »
Entendant ma réponse, Tanya afficha une mine boudeuse.
Face à sa réaction, je repris mon sourire et dis :
« Il avait l'air un peu mécontent quand nous parlions de son jeune frère, non ? Quand j'ai abordé le sujet par simple curiosité, ses réponses étaient toujours surprenantes. Pareil quand on a parlé du trésor national et de la circulation de l'argent. Même si tu trouves plein de gens pour louer Ed-sama et Yuri-sama en te promenant en ville…. Gardé comme un animal de compagnie, hein ? Une expression assez intéressante. »
« Je vois…. »
« ….Enfin, par-dessus tout, j'ai aimé le fait qu'il ne se laisse pas gagner facilement. »
Quand je dis ça avec un sourire, Tanya a l'air perplexe, comme si elle ne saisissait pas de quoi je parle.
« Je suis sûre que, par la suite… il fera un travail à la hauteur de la faveur que je lui ai imposée. Mais c'est tout. Il a probablement tracé une frontière nette en se disant que ce n'est que du travail et ne me fera probablement pas confiance au-delà. »
Relation purement professionnelle. S'il fait simplement son travail correctement, ce sera l'idéal.
« Il gardera toujours en tête la possibilité d'être trahi. Pour le moment où il le sera vraiment… Précisément parce qu'il a déjà été trahi une fois. Peut-être que cette part de lui fait écho à la mienne. »
Bien que dire cela me rende un peu triste.
Mais c'est ce que je pense vraiment.
Lui aussi a une porte très lourde dans son cœur. « Jusqu'où puis-je l'ouvrir ? Jusqu'où les laisser voir le vrai moi ? » Il pense probablement toujours à ce genre de choses.
Tout comme moi.
C'est exactement pour ça que je n'ai ressenti aucune gêne face à sa méfiance à nu. Au contraire, je l'ai acceptée comme quelque chose de tout à fait naturel.
J'ai même pu empathiser.
….Bon, s'il doit travailler dans une entreprise à partir de maintenant, j'aimerais qu'il apprenne à s'exprimer un peu plus sans mots, ceci dit… C'est dire à quel point il extériorisait ses sentiments.
Mais qui sait… peut-être parce qu'il est venu se heurter à moi avec ses pensées honnêtes comme ça que j'ai été satisfaite.
Même Moneda, qui est dans la même Guilde du Commerce, ne ferait pas un truc pareil, et je n'arrive même plus à savoir ce qui se passe dans la tête de Sei ces temps-ci.
Entendant mes mots, Tanya baissa les yeux, l'air un peu triste.
Me sentant un peu mal à l'aise dans cette atmosphère, je me levai pour me rendre au bureau.
Tanya se calma probablement en entendant ce bruit et me suivit.
De retour dans le bureau, je m'assis.
« …..Tanya, prépare-moi quelque chose de chaud à boire. »
« Compris. »
Pendant que Tanya préparait le thé, je regardais les documents épars.
J'ai la négociation avec ce dirigeant d'entreprise demain, donc je suppose que je vais m'abstenir de travailler aujourd'hui.
Après tout, si je m'effondrais après avoir travaillé tard, tout serait vain.
Soudain, mes mains s'arrêtèrent de tourner les pages.
Je m'étais arrêtée en voyant le document intitulé « La décision de la Guilde du Commerce ».
Une entreprise peut ouvrir une activité quand son représentant l'enregistre auprès de la Guilde du Commerce et que celle-ci l'accepte.
Tant que l'entreprise possède ce document, elle peut poursuivre son activité.
Même si le dirigeant venait à décéder, ce document de permis est aussi transmis à son enfant en héritage.
Cependant, si l'enfant est jeune et n'a aucune expérience professionnelle, un tuteur peut continuer l'activité jusqu'à ce que l'enfant puisse reprendre l'entreprise.
Dans ce cas, le tuteur doit gérer l'entreprise tout en aidant l'enfant à acquérir plus d'expérience et lui transmettre tous ses droits éventuellement… du moins, c'est comme ça que c'est censé se passer.
Mais… dans le cas où l'enfant ne déposerait pas de demande de succession de l'entreprise auprès de la Guilde du Commerce, cela serait considéré comme s'il n'y avait pas d'ascendant direct et le permis de l'entreprise serait automatiquement transféré au « tuteur ».
Et les seuls moments où une autre personne peut obtenir le permis, c'est quand le représentant de l'entreprise soumet officiellement un formulaire vierge ou quand il n'a pas de successeur.
Inversement, si ce formulaire n'est pas soumis et s'il n'y a pas de successeurs, dans ce cas, l'entreprise ferme.
…..En résumé, c'est ce que disait le document.
« Même avec ça, penser qu'il n'a pas été mis à jour depuis plus de 10 ans… c'est déjà pas mal en soi. »
Me dis-je.
Cependant, il est nécessaire que le permis soit mis à jour chaque année dans le territoire du Duc d'Armélia.
Là-bas, on pose légèrement des questions comme qui est le représentant et s'il y a des changements dans les produits traités, etc.
Ça allait de pair avec la nouvelle déclaration d'impôts et maintenant, si les impôts ne sont pas payés et que ces questions ne reçoivent pas de réponse, ils ne peuvent pas mettre à jour le permis.
En plus de ça, une inspection surprise est aussi effectuée sur le fait qu'ils font réellement l'activité qu'ils ont déclarée, qu'ils ne font rien d'illégal, etc.
À l'inverse, à la Capitale, le permis n'est réécrit que quand le représentant a changé.
Le fait que le permis ne soit pas mis à jour pendant 10 à 20 ans est assez courant là-bas.
….Bon, on pourrait arguer que c'est inévitable vu qu'il y a beaucoup trop d'entreprises à la Capitale.
« Excusez-moi. »
Tanya se tenait devant moi, avec la boisson chaude demandée.
« …..Ah, ça me rappelle, Tanya. Tu as encore fait du bon travail cette fois-ci. Merci beaucoup. »
Je me rappelais à quel point les compétences de Tanya en collecte de renseignements étaient incroyables ces 2-3 derniers jours.
Vraiment, qu'est-ce qu'elle vise… c'est l'une de mes plus grandes interrogations.
« …..Non, je n'ai fait que ce que je devais. »
Tanya répondit avec indifférence à ma gratitude.
Cependant, ses lèvres dessinaient un léger arc vers le haut.
« Tu as travaillé dur pour nous mener jusqu'ici. Maintenant, je dois faire mon travail correctement demain aussi. »
« Si c'est vous, ma maîtresse, j'en suis sûre, vous y parviendrez sans faille. »
« Fufufu…. merci. »