Aller au contenu principal

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log

Chapitre 73

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation LogCivil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log
Chapitre 73

Chapitre 73

Chapitre 73/17143%~10 min de lecture1 819 mots

Kang Sejun et Seong Jarim sont pareils. Est-ce ainsi que les joueurs puissants parlent?

« Comment peux-tu soudainement dire quelque chose d'aussi important? »

« Il n'y a pas besoin d'être si surprise. C'est juste une simple proposition de recrutement. »

« Les propositions de recrutement du directeur de la branche d'Athena sont toujours incroyables! »

Même si ce fait devrait provoquer l'indignation de la communauté à plusieurs reprises une fois rendu public, Jaeheon ne semblait pas y accorder beaucoup d'importance.

« Tu sais bien qu'il n'est pas normal de recruter une classe L, n'est-ce pas? Si ça tourne mal, ma tante viendra et te passera un savon. »

« Bien sûr, je le sais. Je risque ma vie en te posant la question. »

« Ne plaisante pas! »

« Je ne plaisante pas. Je suis sérieux. Regarde ça. »

Le téléphone portable de Jaeheon affichait un message court et épais.

Trouve-moi la Mariée Bang...

« C'est un ordre de ma capitaine. »

« Pourquoi la leader étrangère connaît-elle ce surnom? »

« Elle est accro à la communauté. »

« Tu veux dire qu'elle regarde aussi le serveur coréen?! »

« Son passe-temps est de s'abonner à tous les serveurs comme s'il s'agissait de journaux. »

S'il te plaît, ne le dis pas si nonchalamment...!

La première chose que Seora apprit sur Ali, la mystérieuse leader des mercenaires, c'est qu'elle était accro à la communauté. Seora n'avait jamais voulu le savoir.

« En fait, même sans cela, je avais prévu de t'emmener là-bas après. Elle m'a permis de t'emmener parce que tu es la seule famille qu'il me reste. Elle avait l'intention de te recruter comme employée de bureau. »

Mais Seora comprenait pourquoi.

« Bien sûr, quand il s'agit de ma sœur qui est la Mariée Bang... Aïe, arrête, arrête. La capitaine ne sait toujours pas que ma sœur est Headbang. »

« Je n'aime pas non plus Headbang, mais... Enfin, elle est incroyable. Comment ose-t-elle dire avec tant de fierté qu'elle va recruter une classe L venant de l'étranger. » Peut-être était-ce parce qu'elle était elle-même une classe L qu'elle ne se retenait pas.

Seora pensa à Ali, la leader d'Athena, dont la rumeur disait qu'elle avait la peau bronzée et les cheveux blancs. On disait qu'elle ressemblait à la lance impitoyable de la déesse Athéna. Pour être honnête, Seora voulait la voir au moins une fois.

Pourtant, Seora ne voulait pas rejoindre Athena juste pour la rencontrer.

« Tu sais déjà que je n'irai pas, n'est-ce pas? »

« Je m'en doutais. Tu l'aurais envisagé si tu avais été une classe F ordinaire. »

« Comme prévu, tu me connais bien. » Seora sourit à Jaeheon. « Quitter la Corée pour aller chez Athena serait un coup dur pour ma tante. » Song Hanna, qui était restée à ses côtés sans faillir pendant douze ans après la mort des parents de Seora, avait autant d'ennemis que de partisans. Seora n'avait pas l'intention de trahir la personne qui s'était tant sacrifiée pour sa famille. « Comme tu peux le voir, même si je suis une classe L, je ressemble toujours à une classe F. C'est pourquoi je continuerai à travailler comme une simple fonctionnaire de bas niveau et je ferai bon usage de cette identité. »

« Soit, fais ce que tu veux. »

« Et toi alors? Tu ne prévoyais pas de retourner en Corée après t'être vengé? »

« J'en avais l'intention. Mais j'ai décidé de rester chez Athena. Après y avoir passé huit ans et avoir vécu la vie et la mort ensemble à plusieurs reprises, j'ai développé un fort attachement. »

Oh. Seora dut faire un effort constant pour cacher sa déception. En vérité, après avoir été séparée de lui si longtemps, elle voulait être avec lui maintenant. Cependant, elle ne voulait pas entraver Jaeheon, qui s'était enfin libéré de sa vengeance. Désormais, il devait suivre son propre chemin. Il avait vécu uniquement pour la vengeance pendant bien trop longtemps.

Seora laissa silencieusement sa déception inavouée se dissoudre dans l'eau.

« Seora, il y a quelque chose que tu dois savoir, surtout puisque tu es une classe L et non une classe S. »

« Quoi donc? »

« Le raid du Donjon Labyrinthe. » Même évoquer le sujet était difficile. L'expression de Jaeheon se durcit, comme s'il n'était pas à l'aise.

Le Donjon Labyrinthe. C'était l'endroit le plus dangereux et le plus mystérieux de tous les donjons du monde.

C'était aussi le premier donjon à être apparu dans le monde.

Il y a douze ans, une nouvelle île a émergé au milieu de l'océan Pacifique, comme si elle était tombée du ciel. L'île était dépourvue d'arbres, d'herbe ou de tout signe de vie, à l'exception d'une porte rouge vif menant au donjon. De nombreux scientifiques furent envoyés pour enquêter sur l'île, ce qui ne tarda pas à tourner au drame.

Sur cette île vide, dépourvue d'arbres, d'herbe ou de tout signe de vie, se dressait une solitaire porte rouge vif menant à un donjon.

Dès que les enquêteurs posèrent le pied sur l'île, des monstres tout droit sortis de romans ou de films commencèrent à déferler de la porte. Ce fut la première brèche de donjon, un événement sans précédent.

Les armes à feu modernes se révélèrent inutiles contre ces créatures. De nombreux soldats perdirent la vie sur cette île. Suite à la brèche, des Éveillés commencèrent à apparaître partout, et d'une manière ou d'une autre, le monde réussit à survivre, mais il ne put jamais revenir à ce qu'il était avant les donjons.

Les deuxième et troisième donjons apparurent peu après. Alors que les autres donjons disparaissaient une fois tous les monstres éliminés, le premier donjon du Pacifique resta là.

Ceux qui survécurent à l'assaut initial revinrent avec une révélation.

« Il y a une autre porte là-bas. Une porte massive qui ne s'ouvre pas, peu importe nos efforts. »

Avec ses innombrables mystères, la peur parmi les gens atteignit son paroxysme. Heureusement, il ne fallut pas longtemps pour découvrir que la porte ne s'ouvrait pas au hasard. Quand le moment venait, un message système était envoyé à tous les officiels du monde entier.

Le Donjon du Pacifique était le seul emplacement avec plusieurs étages. C'est ainsi qu'il fut connu sous le nom de Donjon Labyrinthe.

« Comme tu le sais, les classes L sont principalement responsables de cibler le Labyrinthe. Et bien sûr, j'y suis aussi allée. »

C'était le seul rang non mesurable au monde. Un endroit appelé classe EX, surpassant même le Niveau 1.

C'est pourquoi les classes L et les classes S de rang supérieur entreprirent toujours les raids dans le Labyrinthe au moment opportun. Tout comme pour les autres donjons, une Brèche de donjon surviendrait si le raid ne pouvait être terminé dans un certain délai.

« Il se pourrait que ce soit aussi ton tour d'y aller. »

Ce n'était pas une obligation. Personne ne forcerait une classe L à faire quoi que ce soit. Cependant, ils devaient supporter les critiques silencieuses. Mais la plupart des classes L avaient une attitude insouciante, semblable à celle des baleines, donc cela ne leur importait guère.

« En fait, j'espère que tu n'iras pas là-bas. »

Seora comprit les paroles sincères de Jaeheon parce qu'ils étaient la précieuse famille l'un de l'autre.

« Le Labyrinthe ne va pas s'ouvrir tout de suite. Je verrai quand le moment sera venu. »

« Tu sais quelque chose? »

« Quoi? »

« Les mots, par essence, sont comme des graines. »

Seora ressentit un frisson le long de sa colonne vertébrale face à ses paroles sérieuses et dénuées de rire. Elle lui tapa joyeusement sur l'avant-bras.

« Ça pourrait être une graine! »

« Oh, c'est vrai. Désolé. »

Tu crois qu'une excuse suffit?! Perdue dans ses pensées, Seora contacta précipitamment l'administrateur.

« Liza-nim? Liza-nim? S'il te plaît, dis-le moi. Est-ce que le Donjon Labyrinthe va s'ouvrir bientôt? Ça n'arrivera pas, n'est-ce pas? N'est-ce pas? »

【Administrateur : (¬_¬);;;;】

Oh non. Est-ce qu'il est déjà arrivé quelque chose de bon lorsqu'ils évitaient de se regarder en face?

Jamais! Pas une seule fois!

« Non, non, non! Ferme-le! Ne le laisse pas s'ouvrir! Tu ne peux pas l'ouvrir! S'il te plaît! »

【Administrateur : ε=ε=ヘ( ´Д`)ノ】

Mais au lieu de répondre, l'entité s'enfuit.

C'était de mauvais augure. Trop de mauvais augure!

Après avoir échoué à démissionner, Seora craignait que sa vie quotidienne paisible ne disparaisse. Elle ne pouvait s'empêcher de penser que c'était une conspiration. Il lui semblait impossible qu'une telle malchance lui tombe dessus sans raison.

« Baek Huiwon, teeeeeeee! »

N'y avait-il vraiment pas de malchance? Seora voulait transférer immédiatement toute sa malchance sur Baek Huiwon. Quand elle la croiserait plus tard, elle lui ferait regretter cela.

***

La journée avait été incroyablement longue.

Seora poussa un soupir en s'effondrant sur le lit, le corps épuisé. Les problèmes majeurs étant désormais résolus, elle devait quitter la suite de l'hôtel prochainement, avec Jarim.

« C'est tellement dommage. Ils nettoient la chambre, apportent de la nourriture si on commande, et il y a même une piscine et un sauna dans la salle de sport. Je voudrais bien vivre ici pour toujours. »

Il ne fallait pas forcément une suite, même une chambre standard suffirait. Devait-elle simplement vendre sa maison et vivre ici de façon permanente? Elle gagnerait beaucoup d'argent si elle vendait les sous-produits obtenus en nettoyant le donjon.

【Administrateur : o(*´﹀`*)o】

Même l'administrateur était d'accord, considérant cela comme une bonne idée.

La main de Seora, qui tapotait la couverture, désigna l'émoticône flottante devant elle.

« Elizabeth-ssi. »

【Administrateur : ( ˊ ᵕ ˋ )??】

« Administrateur-nim. »

【Administrateur : ( ˊ ᵕ ˋ )??】

« Est-ce que la voix que j'ai entendue après avoir vaincu le Boss Démoniaque à Cheorwon était la tienne? »

Moins d'une journée s'était écoulée depuis qu'elle avait tué cette maudite bête. Seora le cachait bien, mais son cœur battait plus fort que d'habitude. L'exaltation d'avoir vengé sa vengeance et la satisfaction d'avoir retiré la dent pourrie qui était logée dans son cœur étaient éclipsées par l'excitation d'entendre enfin la voix de l'administrateur.

« Une voix que je n'avais jamais entendue auparavant... »

Contrairement aux émoticônes polies et enjouées, la voix ressemblait à une brise légère. Elle possédait une tendresse et une affection qui la touchèrent jusqu'aux larmes.

« Il n'y a personne autour pour le moment. Peux-tu me la faire entendre à nouveau? »

Seong Jarim, dans la chambre adjacente, ronflait assez fort pour être entendu. Il n'y avait aucun obstacle sur leur chemin.

« Ou diras-tu que ce n'est pas bien si nous le faisons trop souvent? »

〖“Oui, mais je pense que tu t'en voudras si je refuse.”〗

Surprise par la voix soudaine, Seora se redressa involontairement. Inconsciemment, elle se frotta les oreilles en réponse au doux son qui les chatouillait.

Swipez pour naviguer