Aller au contenu principal

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log

Chapitre 38

Civil Servant Hunter’s S-Class Resignation LogCivil Servant Hunter’s S-Class Resignation Log
Chapitre 38

Chapitre 38

Chapitre 38/8147%~10 min de lecture1 996 mots

« Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? Ma protection fonctionne encore correctement, non ? »

Qu-Qu'est-ce qui se passe sur terre ?

« Pardon ? Quel administrateur ? »

Cependant, contrairement à son intérieur, Seora agissait calmement comme d'habitude. C'était devenu presque un réflexe.

« Il existe une chose comme un système ou un administrateur ? »

Seora durcit volontairement son visage, car il aurait été bizarre qu'une fonctionnaire soit simplement émerveillée.

Cependant, Sung Jarim était un monstre différent de l'innocent Do Junyoung.

« Tu es douée pour la comédie. Je me serais laissé avoir si je ne savais rien. »

Jarim sourit et tapota son œil.

« Je suis désolée, mais j'ai les yeux pour voir les informations des autres. Oui, cette brillante comédie ne marchera pas… »

C'est tout ce qu'elle put dire. Seora, qui faisait semblant d'être décontenancée, se leva d'un bond en entendant que Jarim avait des « yeux ».

« Je n'aime pas les gens vifs d'esprit comme toi. »

Soudain, Seora avait un pistolet en main. Face à l'élan inhabituel émanant du Colt noir et sombre, Jarim leva les deux mains.

« A-Attends ! Attends un instant ! Calme-toi ! Calme-toi ! Combien de fois je l'ai dit aujourd'hui ?! »

« Si je largue une bombe nucléaire et que je te dis de te calmer, tu crois que tu vas te calmer ? »

Seora secoua la tête et se toucha le front comme si elle n'y pouvait rien.

« Je ne voulais pas faire ça non plus. Mais je ne peux pas rester tranquille parce que tu menaces ma sécurité et ma tranquillité comme ça. »

Seora sourit gentiment et leva son pistolet.

« Alors. Et si je garde la bouche fermée… ? »

Jarim eut peur.

Comment peux-tu me menacer avec un sourire comme une fleur de cerisier au printemps ?! Tous les fonctionnaires sont comme ça de nos jours ?! Suis-je dépassée parce que je suis revenue après cinq ans ?!

« Comment cette grande sœur a-t-elle pu me confier à une personne aussi dangereuse ?! Est-ce normal pour une fonctionnaire de faire ça ?! »

« C'est normal parce que j'ai confiance en ma capacité à bien gérer ça sans que personne ne le sache. Où vas-tu ? Il n'y a nulle part où fuir de toute façon ! »

Quand Jarim sauta par-dessus le canapé et s'enfuit en hâte, Seora la追い suit immédiatement.

La chair de poule apparut sur le cou de Jarim. Elle me poursuit lentement, alors pourquoi est-elle si effrayante ?! La présidente a dit qu'elle était classe F ! Est-elle en train de cacher son rang ?

« J-Je n'ai aucune rancune contre toi ! J'ai juste demandé par curiosité. Je ne tramais rien ! »

« Peu importe. Le problème, c'est que de plus en plus de gens connaissent mon secret. J'ai laissé Mage-ssi connaître mon identité parce que j'ai fait une erreur, mais pas toi. Quelqu'un avec des yeux comme les tiens est plus dangereux. »

« Qui est Mage-ssi ?! Tant mieux pour lui, il a survécu ! Uwaah ! Calme-toi, calme-toi ! Ça ne sert à rien de toute façon ! Tu ne sais pas que je suis une Soigneuse ?! »

Seora, qui agitait son pistolet comme une arme contondante et acculait Jarim, s'arrêta net à ce cri.

Ouais, maintenant que j'y pense, c'est vrai. Tu es une précieuse Soigneuse de classe L.

« Berk, quelle galère. »

Alors ce n'est pas grave.

« Développement de champ, réglage de zone. »

Un cube rouge se forma autour de Sung Jarim, au coin du mur. Elle trembla, les bras enroulés autour de sa tête, et haleta.

« Tu utilises même tes compétences ! Tu es une méchante ! »

« Bon, comment dois-je m'occuper de la bouche de ce chiot ? »

Seora s'approcha pas à pas avec un sourire froid, comme un démon. C'était encore plus effrayant à cause de son œil gauche rougeoyant !

Est-ce quelque chose qu'une classe F peut faire ?

« J-Je n'ai vraiment aucune intention de révéler ton identité. Si tu te caches, je me tairai aussi ! Vraiment ! Regarde ! Même tout à l'heure, j'ai attendu tranquillement sans un mot jusqu'à ce qu'on soit toutes les deux seules ! En plus, j'ai rendu la situation naturelle, donc personne ne trouverait ça bizarre ! Je n'ai aucune envie de perdre face à la contractante du véritable administrateur du système ! Je suis innocente ! »

Terrorisée, Jarim marmonna.

Ce n'est qu'alors que Seora s'arrêta de marcher. La façon dont Jarim tremblotait dans le cube, sa grande taille recroquevillée, était si…

« Insignifiante. »

Bien sûr, elle n'avait pas l'intention de la tuer au départ, juste de la menacer, mais elle s'était pétrifiée. Seora ne jugea pas nécessaire de la menacer davantage.

« Alors ? Peux-tu voir clairement que je suis la contractante de l'administrateur du système ? »

Seora, qui avait remis le pistolet dans l'inventaire avec une mine hésitante, demanda.

« C'est difficile. »

Bien que la bénédiction du Rideau d'Argent cachât l'aura de classe S, il semblait que celle-ci fût vulnérable face à une compétence permettant de jeter un œil aux informations de l'adversaire.

« Administrateur, tu ne peux pas arrêter ça ? »

Mais la réponse vint de Jarim, pas de l'administrateur.

« Ce n'est pas visible. Je ne peux pas le voir. »

« C'est la même chose que de ne pas pouvoir vérifier les informations de l'Éveillé qui a la compétence Barrière Mentale ? »

Jarim secoua la tête.

« Si c'était le cas, un message serait apparu disant que je suis bloquée par Barrière Mentale, mais toi… »

[Vous ne pouvez pas lire les informations de l'Éveillé.]

« Mes yeux sont un peu spéciaux, donc je peux voir toutes les informations sur les gens. Mais je n'ai vu un tel message qu'une seule fois de ma vie. »

« … Les contractants des administrateurs de système ? »

Jarim grina. C'était un visage contrastant avec son air effrayé.

Cette personne souriait radieusement, mais son humeur changeait souvent instantanément, comme si on actionnait un interrupteur. Comme si elle portait une capuche sur son corps.

« Qu'es-tu ? »

« Pourquoi tu demandes ? Tu as des yeux plus clairs que les miens. »

[Active « Titre — Contractante de l'Administrateur du Système ». Vous pouvez consulter les informations de la personne de votre choix.]

Comme si elle attendait, les informations de la personne privée de liberté par le cube remplirent le champ de vision de Seora.

[Informations de l'Éveillé]

Nom : Sung Jarim (classe L)

Titre : Retourneur de la Planète — Baskar (classe L), Tueuse de Champ de Bataille (classe S), Yeux Fous (classe S)

Caractéristique : Système de combat — Soigneuse

Entités sous Contrat : Aucune

Note Spéciale : Une retourneuse revenue vivante d'une autre planète. Âge réel 129 ans.

« … »

Le choc fut aussi fort que lorsqu'elle avait vu pour la première fois le retourneur Kang Sejun.

Une planète autre qu'un donjon ? Retourneuse ? Et cet âge réel… ?

« J'ai entendu dire que tu as été dans le donjon pendant cinq ans, alors qu'est-ce que c'est que tout ça ? »

« C'est ça, pour ainsi dire. La porte se connecte avec d'autres planètes, et le donjon est la planète connectée elle-même. »

« Planète… ? Exoplanètes ? Un truc comme ça ? »

« Ouais, un truc comme ça. Quand la porte s'est fermée, j'ai été jetée sur la planète et j'y ai vécu pendant 108 ans. Je ne savais pas qu'il ne s'était écoulé que 5 ans sur Terre. »

Ah. Ce n'est qu'alors que Seora comprit pourquoi Jarim pouvait changer d'humeur, comme on retourne la main. Et comment elle, qui était autrefois une Chasseuse de classe A, avait pu grimper à la classe L sans avoir de contrat avec une Entité.

Ce devait être le flux de ces longs cents ans qui l'avait forcée à devenir plus forte.

« Chaque planète a un administrateur qui gère le système. J'ai vu quelqu'un avec un contrat avec l'administrateur de la planète. »

Jarim sourit largement en regardant Seora, raidie.

« Alors ne t'inquiète pas, tu es la contractante de l'administrateur de la Terre. Je le sais parce que je suis une expérimentée. Sinon, personne ne saurait qu'il y a quelqu'un d'autre derrière toi. »

Il était impossible d'avoir un accident correct tant les chocs étaient grands et frappaient Seora les uns après les autres. Le cube rouge qui entourait Sung Jarim avait aussi disparu.

Seora s'affala sur son canapé, se couvrant les yeux.

« … Administrateur-nim, c'était pour ça que vous me réconfortiez ? »

Elle savait tout, alors il n'y avait rien à cacher. En réponse au murmure de Seora, la réponse de l'administrateur arriva.

[Administrateur : o(╥﹏╥)o]

« Aïe. »

Vous auriez dû me le dire tout de suite. Surprise par ce qui s'était passé l'un après l'autre, Seora pressa sa main contre son cœur qui battait la chamade. Je vais vraiment pas me remettre si ça continue.

***

Mon cœur était si bouleversé que j'avais besoin de le calmer.

Alors, Seora mangea d'abord le poulet et la bière qui lui furent livrés.

Kyaa, c'est délicieux. La retourneuse, qui recevait du poulet et de la bière pour la première fois depuis 100 ans, savourait le goût du poulet trempé dans ses larmes.

[Administrateur : Ψ。゚(*´□`)゚。Ψ]

Contrairement aux deux personnes qui mâchaient, déchiraient, goûtaient et appréciaient, l'administrateur pleurait avec une fourchette dans chaque main. Pourtant, Seora se détourna résolument.

« Bon, Elizabeth-ssi, va dans le coin et lève les mains. C'est une punition pour ne m'avoir rien dit. »

[Administrateur : ٩(。゚´□`゚。)۶]

Elles les lèvent vraiment… Seora mordit sa lèvre, pensant qu'elle allait recracher sa bière.

« Toux, toux, toux ! »

Cependant, ce fut ni plus ni moins que Jarim qui recracha le poulet qu'elle mangeait. Elle s'essuya la bouche tandis que Seora levait les yeux et tenait son poulet.

« Je suis désolée, je suis désolée. C'est… Vous parliez à l'administrateur, n'est-ce pas ? »

« C'est exact. »

« Donc, Elizabeth-ssi… ? »

« C'est le surnom de l'administrateur. Ce serait une catastrophe si on m'entendait les appeler administrateur dehors. Il y a aussi un produit dérivé, Liza. »

[Administrateur : 。゚(*´□`)゚。]

« Pourquoi tu pleures encore ? N'est-il pas temps de t'y habituer ? Oh, si tu n'aimes pas, je devrais t'appeler Eliza ? C'est aussi joli. »

Le visage de Jarim devint étrange quand je criai en mangeant des pilons de poulet.

« C'est la première fois que je vois un administrateur traité comme ça. D'habitude, c'est inconfortable. »

« Tu as dit que tu n'avais vu qu'un seul contractant de toute façon. Il y a des gens comme ça, et il y a des gens comme moi. Et. »

Seora fronça les sourcils en regardant l'administrateur, qui pleurait insignifiamment.

« Si tu regardes cet émoticône, ton respect pour lui disparaît. »

[Administrateur : (._, )]

Regarde ça. Voir cette larme couler goutte à goutte. C'est si mignon j'ai l'impression de mourir.

« Oh, l'administrateur d'ici parle avec des émoticônes ? L'administrateur de Baskar, où j'étais, parlait avec des pierres. »

« … Quelles pierres ? »

« Cet endroit est un champ de minerai, donc il y a beaucoup de pierres. Si la pierre qu'ils lancent ne se casse pas, ça veut dire oui. Si la pierre se brise en deux, ça veut dire non. Ils communiquent comme ça. »

« … »

[Administrateur : ꒪⌓꒪ ]

Seora resta sans voix. L'administrateur aussi.

Ils communiquent en lançant des pierres. Ce n'est même pas de la divination.

« Administrateur, je ne dirai plus rien sur votre utilisation d'émoticônes à l'avenir. Je préfère un mignon… »

[Administrateur : ꒪⌓꒪ ]

L'administrateur n'arrivait toujours pas à surmonter le choc. Même s'ils étaient tous les deux administrateurs, ils ne semblaient pas bien se connaître.

Swipez pour naviguer