« Il y a des moments où tu as aussi de bonnes idées ! »
Seong Ja-rim, toute excitée, tapota l'épaule de Kang Se-jun. En le voyant remuer du bassin, on aurait dit qu'il voulait partir sur-le-champ.
« Ce ne sera peut-être pas aussi parfait que dans un rêve, mais nous trois, on peut s'amuser autant qu'on veut, alors ne te fais plus attaquer comme ça. »
Kang Se-jun continua en repoussant Seong Ja-rim. Seo-ra cligna des yeux, hébétée, puis acquiesça avec un temps de retard.
Il a raison. Il y a beaucoup de choses possibles dans la réalité.
« C'est tout ce qui vient du rêve ? Y a-t-il autre chose que tu voulais faire ? »
Ce n'est pas tout. Mais est-ce que je peux le dire ?
Quand elle jeta un coup d'œil à Kang Se-jun, il inclina la tête.
« Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il y a d'autre ? »
« En fait… »
Ah, je ne sais pas. Je ne sais pas si ce sera poison ou remède pour Kang Se-jun, mais Seo-ra décida de tout lui dire, tout ce qu'il avait déjà dit.
« En fait, tes parents sont apparus un moment aussi. Je ne les ai pas vus en personne, mais à travers une conversation en passant. »
Le visage de Kang Se-jun se figea.
« J'étais fils unique, et mes parents étaient très contrariés. Et il t'appelait Aji. Bien sûr, le château est un fleuve. »
« Hum. »
Kang Se-jun soupire et se couvre le visage d'une main.
En voyant cela, Seo-ra comprit tout de suite.
Ah, ce que j'ai vu n'était pas juste une fantaisie. Kang Se-jun était vraiment surnommé ainsi par ses parents.
« Qui t'a attaqué au juste ? Qui es-tu pour savoir ce genre de choses ? »
« Je sais. Quand tu dis ça, moi aussi je me méfie… Comment diable sait-il quelque chose que j'ignore ? »
Quand j'étais petite, le grand hôtel Seo me paraissait si cool. Au point qu'à l'école primaire, j'avais écrit « quelqu'un qui vit dans un hôtel » dans la case « rêve pour l'avenir ».
Sous cette influence, j'ai cru que dans mon rêve, j'allais dans une section gestion hôtelière.
Je pensais que Yoon Jae-heon travaillant à l'étranger et Kang Se-jun et Seong Ja-rim étant dans la même classe étaient tous des reflets du présent, mais comment l'histoire de la famille de Kang Se-jun, dont je n'avais jamais entendu parler, a-t-elle pu apparaître dans mon rêve ?
« Ce n'était pas juste une fantaisie créée par mes pensées. »
Il semblait que le moment soit venu de découvrir qui était l'ennemi et quelles étaient ses capacités.
« Yunseo, ce type qui a dit être ton ennemi contractuel. Est-il vraiment la seule menace pour toi ? Il connaît même ma famille. »
Kang Se-jun serra les poings. Son visage se tordit de douleur.
« … Mes parents sont morts il y a 9 ans. »
C'était quand il avait seize ans. Pendant que j'étais à l'académie, mes parents sont morts à cause d'une brèche de donjon survenue devant la maison.
J'ai reçu un grand choc ce jour-là, ne pouvant pas récupérer correctement les corps de mes parents, et immédiatement après, je me suis éveillée en tant que personne de classe A.
« J'ai besoin d'entendre parler de cet ennemi aussi. Quel genre de type est-ce pour qu'il sache des choses sur moi ? »
Même après des régressions répétées, Kang Se-jun n'a jamais oublié la mort de ses parents. Plutôt que de l'oublier, elle était restée comme une grosse pierre dans un coin de son cœur.
« Je te le ferai savoir dès que je découvrirai. »
Seo-ra tapota l'épaule de Kang Se-jun.
Pour l'instant, l'administrateur n'envoie pas un seul émoticône, mais il te dira tout s'il le veut.
« Pour l'instant, parlons d'abord du type du 11e étage du labyrinthe. »
Kang Se-jun, qui avait pris la cruche de bière de Seong Ja-rim et l'avait vidée d'une traite, écarquilla les yeux.
Même chose pour Seong Ja-rim, qui n'avait pas pu récupérer sa bière des mains de Kang Se-jun, qui avait l'air déprimé alors qu'elle semblait trouver ça gâchis.
« 11e étage ? Puisque les 9e et 10e étages du labyrinthe se sont ouverts l'un après l'autre, le 11e ne devrait-il pas s'ouvrir un peu plus tard ? Déjà prêt ? »
« Mais trois labyrinthes se sont ouverts en un an. Je ne pense pas qu'il y ait une raison pour qu'il s'ouvre tard juste parce que c'est le 11e étage. »
« Eh bien, la Terre va définitivement un peu plus vite. Baskar a mis plusieurs décennies à atteindre le 10e étage, mais la Terre y est déjà parvenue en 13 ans. »
« C'est exact. Je pense qu'il serait judicieux de se préparer à l'avance. »
Après avoir entendu les paroles de Kang Se-jun, Yoon Seo-ra et Seong Ja-rim le regardèrent.
« Le 11e étage du labyrinthe s'ouvre à des moments différents. »
Les deux personnes furent grandement surprises.
« Ce n'a jamais été comme ça. Je ne sais pas si un donjon qui n'existait pas avant est créé, mais tous les donjons et labyrinthes qui se sont produits dans le passé s'ouvraient le même jour et à un endroit désigné, non ? »
« C'est vrai. Mais le 11e étage a toujours été différent. Le 11e étage n'a jamais été ouvert le même jour. »
J'ai perdu l'appétit. Tous les deux posèrent leur bière en même temps.
« Dans la première vie, il s'est ouvert environ trois ans après la conquête du 10e étage. En passant les 9e et 10e étages du labyrinthe, je croyais avoir déjà connu le pire parce que le monde était à moitié détruit, mais ce n'était pas le cas. Le type qui attendait au 11e étage du labyrinthe… c'était vraiment un enfer vivant. »
La bouteille en plastique que Kang Se-jun tenait dans sa main se déforma.
« La deuxième fois qu'on s'est rencontrés, c'était deux ans et demi après avoir conquis le 10e étage. J'étais déjà distrait par la trahison de la Chine, donc j'ai été surpris qu'il ait été reporté de six mois. Même si c'était de classe S à l'époque, ce n'était rien de plus qu'un jouet pour lui. »
Kang Se-jun versa tout le reste de la bière dans sa bouche. Il était encore difficile de se remémorer les souvenirs de ce jour avec un esprit clair.
« Pourtant, ce n'était pas aussi terrible que l'épisode précédent. Même maintenant, ces événements me reviennent parfois dans mes rêves. »
« … »
« Je n'ai pas pu sauver qui que ce soit. Ni ton frère, ni Jooeun. … J'ai même dû tuer Hannah Song de mes propres mains. »
Kang Se-jun, qui parlait en fixant sa paume, leva les yeux tardivement avec un tremblement. Tu ne peux pas croire que tu dises ça pendant que Yoon Seo-ra écoute. C'était une erreur.
« Désolé. »
« Ça va. Parce que tu pensais que c'était la meilleure option. Ne te sens pas coupable parce que tout est déjà fini. Ma tante est vivante et en bonne santé maintenant. »
Comme elle comprenait la situation à ce moment-là, Seo-ra haussa les épaules et dit que c'était bon. Le coupable était le prédateur qui avait mangé Song Hanna, pas Kang Se-jun.
« Quand le 11e étage s'est-il ouvert alors ? »
« … Un an plus tard. »
Seo-ra se frotta le menton face à la réponse qui sortit avec hésitation.
« C'était trois ans, puis deux ans et demi, puis un an ? Est-ce que ça se rétrécit trop vite ? Cet épisode ne va-t-il pas avoir lieu demain ? »
« Peut-être. »
Une réponse inattenduement sérieuse revint.
« On ne peut pas prédire quand il s'ouvrira, donc on doit vraiment se préparer maintenant. Quel genre de monstre est-ce ? »
« En fait, je ne connais toujours pas son identité exacte. D'habitude, on peut prédire quel genre de monstres ou de bêtes du labyrinthe ils sont. Comme le Dragon de l'Apocalypse ou Nidhogg. »
« Cependant ? »
« … C'est un humain. »
Seo-ra et Seong Ja-rim ouvrirent grand les yeux.
« Humain ? Vraiment ? C'est un éveillé ? »
« Ou sont-ce des humains vivant sur une autre planète ? »
« Je ne sais pas non plus. Cependant, même s'il avait l'air humain, on ne sentait pas vraiment l'humanité. Est-ce à cause de son visage beau de façon inquiétante ?… »
« Beau ? »
« Faut dire qu'il a l'air fait de cire d'abeille ? On avait l'impression qu'un monstre avait pris une peau humaine. Peut-être que c'est pour ça que plus je le regardais la deuxième ou la troisième fois, plus je me sentais mal à l'aise. »
« Hein, alors si on arrache la peau, le vrai visage ne se révèle pas ? Il y a plein de cas comme ça dans les mangas et les films. »
Face à la supposition plausible de Seong Ja-rim, Seo-ra poussa un cri et fit semblant d'avoir la nausée.
« Des trucs comme ça arrivent, aussi. Mais c'est si fort qu'on ne peut pas l'éplucher. C'est déjà difficile de l'égratigner. »
« Les autres devaient être là aussi, mais c'était difficile de même le blesser ? »
« À ce moment-là, la classe L n'était même pas la moitié de ce qu'elle est maintenant. »
Kang Se-jun se frotta le visage.
Il ne s'est écoulé que peu plus d'un an depuis le début de la cinquième vie et le début de la sixième vie.
C'est un temps trop court pour oublier des souvenirs terribles.
« Dans l'épisode précédent, il m'a sauvé jusqu'au bout. Il savait même que le temps se répétait et que c'était moi. Il m'a dit de voir de mes propres yeux que la Terre est détruite et revient en arrière. À la fin, la Terre répétera à jamais destruction et retour. Tant que je vis. »
« Y a-t-il une chose comme des déchets nucléaires qui ne peuvent pas être recyclés ? Comment peux-tu dire des mots aussi durs ? »
Seo-ra exprima sa colère, disant qu'il fallait lui arracher la gueule de haut en bas, de gauche à droite. Seong Ja-rim s'enflamma aussi, disant qu'il était fou.
Le spectacle des bouteilles en plastique vides qui virevoltaient sauvagement me sortit de mon état légèrement déprimé. Kang Se-jun finit par sourire aux deux.
« Moi aussi, je veux lui arracher la gueule. Mais non. Il y a quelque chose qu'il faut entendre. »
« Qu'est-ce qu'on peut entendre d'un type comme ça ! Je ne pense pas qu'il dira quelque chose d'utile ! »
« La deuxième fois qu'on s'est battus, il n'a rien dit. Cependant, la troisième fois, je ne sais pas s'il y a eu un changement de cœur, mais il a beaucoup parlé. Par exemple… Tu te souviens quand je t'ai demandé au sujet des administrateurs système tout à l'heure ? »
Les deux personnes qui maniaient les bouteilles en plastique comme des fusils et des faux devinrent soudain calmes. Un grand tremblement de terre se produisit dans les pupilles de Seong Ja-rim, mais Yoon Seo-ra, qui avait déjà maîtrisé l'art de la comédie, répondit avec rouerie.
« Je me demandais où j'avais bien pu entendre quelque chose que personne ne savait, et c'était à ce moment-là ? Qu'est-ce qu'il a bien pu dire au sujet d'être un administrateur système ou quelque chose comme ça ? »
Kang Se-jun, qui ne remarqua pas que Seong Ja-rim regardait Seo-ra avec respect quand elle demanda effrontément, répondit.
« La raison pour laquelle la Terre répète une telle destruction terrible, c'est que l'administrateur système veut qu'on meure. La fin de ce monde, c'est tout à cause de l'administrateur. »
« Quoi ? Quel genre de connerie est-ce ? »
Le visage de Seo-ra devint confus.
« Ça sonne comme de la folie pour moi aussi. Mais je me demande s'il a vraiment une raison de mentir sur un truc comme ça. En plus, s'il y a vraiment un administrateur système, pourquoi ils regardent juste ça ? »
Le visage de Kang Se-jun était rempli de colère. En tant que quelqu'un qui avait subi des morts terribles cinq fois, il ne pouvait pas comprendre.
« Euh, hé… »
À ce moment-là, Seong Ja-rim leva secrètement la main.
« Les administrateurs système ne peuvent généralement pas empêcher ce genre de choses. »
« Quoi ? »
« Le nom commence par gestionnaire. Ce sont eux qui gèrent les systèmes de chaque planète et ne sont pas des dieux ou quoi que ce soit. Ils ne peuvent pas empêcher la destruction de la planète. Si c'était possible, le gestionnaire là-bas n'aurait pas juste regardé pendant que je détruisais Baskar. »
« Vraiment ? »
« Ouais. Bon… maintenant que je le dis, on dirait que je ne suis pas si différente de ce monstre du 11e étage. »
Seong Ja-rim fit la moue et Seo-ra fronça les sourcils.
« Comment peux-tu te comparer à de tels déchets nucléaires ? Tu as perdu la tête et fait quelque chose que tu ne voulais pas à cause du type qui en voulait à ta vie. Le bâtard de déchet nucléaire est sorti et l'a détruit ! Essaie de le redire. Je ne t'achèterai pas de poulet. »
« Hein. Non. Je ne le ferai pas ! C'est vrai. Je suis différente de lui ! »
Seong Ja-rim se couvrit vite la bouche face à la menace de Seo-ra.
Kang Se-jun, qui écoutait, hocha aussi la tête en disant que c'était exact.
« Ce type, c'est lui qui a détruit la Terre trois fois. Même s'il est différent de toi, il est très différent. Tu as encore ce qui s'est passé à l'époque dans ton cœur. »
« C'est vrai. »
Seong Ja-rim répondit vite et hocha la tête. J'avais peur de devenir moi aussi un déchet nucléaire, mais j'étais contente de ne pas l'être.
« Mais si ce que dit Seong Ja-rim est vrai, pourquoi a-t-il parlé comme ça du gestionnaire ? »
« Ben… est-ce qu'il voulait antagoniser le gestionnaire ? »
« Pourquoi ? »
« Je ne sais pas ça, moi. »
Les trois personnes inclinèrent la tête en même temps. Peu importe à quel point des gens ordinaires mettent leurs têtes ensemble, il n'y a aucun moyen qu'ils puissent comprendre l'état d'esprit de déchets pires que des déchets nucléaires.
« Demandons directement à ce monstre. Cette fois, il y a beaucoup de survivants de classe L, alors on s'assurera de les bloquer, d'arracher tout ce qui doit être soulevé, et puis de leur arracher la gueule, en haut, en bas, à gauche, à droite. Quoi qu'on en dise ? »
« Seora, tu dis des trucs vraiment cruels sans réfléchir. Du coup je t'aime vraiment bien. Je suis d'accord ! »
Ja-rim, qui leva la main avec Seo-ra, regarda Kang Se-jun.
Kang Se-jun, qui s'était toujours battu seul et avait vécu sa vie seul avec les souvenirs du monstre du 11e étage, trouva ce moment encore plus incroyable.
C'était bien.