Nous vous prions de bien vouloir comprendre l'incohérence des pronoms des personnages, en particulier pour les Entités (ex. Le Prédateur Cupide). En coréen, les pronoms sont rarement utilisés, ce qui rend difficile de déterminer le genre ou l'identité d'un personnage jusqu'à ce que les récits ultérieurs se dévoilent. Mise à jour deux fois par semaine [DIM] & [JEU] à partir d'août 2024 !
Même à l'intérieur de la frontière, l'air était chaud. Seora dénoua l'écharpe que Do Junyoung lui avait offerte en cadeau.
« Comment fait-il si chaud ici ? »
« Nous avons rassemblé tout le feu du mont Gwanak pour créer un meilleur feu ici. Est-ce trop chaud ? »
« Non, c'est parfait. »
Alors qu'ils étaient assis sur le large porche, Shin Dowon apporta bientôt un thé froid rafraîchissant. Grâce aux glaçons qui tintaient, leurs entrailles se refroidirent.
« Vous êtes là pour des propositions de parrainage ? »
« Non. En vérité, j'ai assez avec les objets que j'ai. Plutôt que du parrainage, je voudrais confier les miens pour réparation. Est-ce possible ? Bien sûr, je paierai. J'ai aussi apporté une lettre de recommandation. »
Alors qu'elle tendait une lettre de recommandation portant le nom de Song Hanna, Shin Dowon l'effleura du bout de ses doigts rugueux. Ce geste était empli de nostalgie. « Ça fait un moment que je n'ai pas vu ce nom. Elle va bien ? »
« Je crois. Je suis sûre qu'elle ira bien pour les cent prochaines années. »
« C'est une nouvelle inattendue et rassurante. Elle a toujours été si forte, et cela m'inquiétait. Je peux désormais être tranquille. »
« Tu t'inquiètes alors qu'elle est forte ? »
« Être trop fort signifie aussi être facilement brisé. Une simple égratignure, et tout peut se briser en un instant. »
Seora comprit immédiatement ce que Shin Dowon voulait dire. La mort de sa mère était la plus grande raison pour laquelle Song Hanna était devenue si forte. Ses mots impliquaient que la mort de sa mère avait aussi brisé quelqu'un comme Song Hanna.
« Je suis contente qu'elle aille bien maintenant. Peut-être que ta présence a effacé ces égratignures. »
Il semblait qu'il avait aussi entendu parler de la relation entre Seora et Song Hanna. À l'évocation d'un certain soulagement, Seora acquiesça vigoureusement. Elle avait survécu, et désormais l'esprit de Song Hanna ne vacillerait plus.
'J'aurais encore moins de soucis si cette putain de bête était réglée une bonne fois pour toutes.'
Elle ne devait jamais baisser sa garde. Seora se demanda s'il n'y avait pas de moyen ; son esprit s'emballa.
« Donc vous êtes là non pas pour du parrainage d'objets mais pour des réparations. »
« Ah, oui. »
Seora posa sa tasse de thé et sortit la Masse Cramoisie brisée et la Veste de Régénération de son inventaire. Shin Dowon, qui avait froncé les sourcils à la vue de la masse endommagée, parut véritablement stupéfait en voyant la veste.
« Vous me confiez cela pour réparation ? »
« C'est trop difficile ? La masse peut-être, mais la veste n'est pas si abîmée… »
Shin Dowon cligna des yeux, affichant une expression singulière. Son toucher était précautionneux lorsqu'il manipula la veste. « Je ne sais pas si je dois être heureux ou triste de cela. »
« Pourquoi ? »
« Je cherchais quelqu'un pour porter ma dernière création. Mais une réparation pour la Veste de Régénération… C'est un honneur. »
Dernière création. Les yeux de Seora s'élargirent. « Dernière ? Cela veut dire… »
« Il ne me reste plus beaucoup de temps à vivre. » Shin Dowon, qui avait l'air incroyablement en forme, avoua calmement son avenir imminent. Seora eut la tête qui tournait.
« Pourquoi évoquer quelque chose d'aussi important… ! »
« Ce n'est pas si important. J'attendais ce jour depuis treize ans. »
Il y a 13 ans, une période de tumulte. Et Shin Dowon était un Éveillé de première génération. Il a dû y avoir des conditions dans son processus d'éveil ou son contrat avec son Entité.
【Active « Titre — Contractante de l'Administrateur du Système ». Vous pouvez accéder aux informations de la personne que vous désirez.】
Pour la première fois depuis longtemps, Seora vérifia les informations d'une autre personne.
【Informations de l'Éveillé】
Nom : Shin Dowon (Classe A)
Titre : Maître Forgeron Parant les Flammes (Classe S), Descendant de Pirate (Classe S)
Spécialité : Capacité Unique — Forgeron
Entité sous contrat : Aucune
Traits notables : Ancienne contractante de l'Entité « Dieu du Feu et des Volcans ». Atteint d'empoisonnement à l'arsenic.
L'Entité « Dieu du Feu et des Volcans » et l'empoisonnement à l'arsenic. Rien qu'en sachant cela, Seora put déduire la situation.
Héphaïstos, l'un des 12 dieux de Grèce, était connu comme le maître forgeron et le « Dieu du Feu et des Volcans ». Bien que de nombreux forgerons rêvent de contracter avec ce dieu, il y avait un problème. Le contractant tomberait inévitablement gravement malade à cause de l'empoisonnement à l'arsenic. En échange, Héphaïstos élèverait le contractant au rang de meilleur forgeron.
Shin Dowon était sans doute devenu un forgeron exceptionnel grâce à son contrat avec lui. Cependant, lui non plus ne put échapper à la maladie fatale, et par conséquent, il se tenait désormais au bord de la mort. Devenant de plus en plus faible, il cherchait un endroit où il ferait enfin brûler son corps et son marteau pour la dernière fois.
« Êtes-vous malade ? » demanda Seora, sachant déjà tout. Le visage de Shin Dowon ne montra aucune hésitation du début à la fin.
« On peut le dire comme ça. »
« Avez-vous mal ? »
« Heureusement, pas de douleur ni de symptômes. Juste une réduction de la durée de vie. Quelle bénédiction. »
Son bras, poing serré, restait robuste, signifiant qu'il était encore dans la force de l'âge. Sans douleur ni symptômes, son bras pouvait encore manier le marteau.
« Ne compatis pas pour moi. C'était un choix que j'ai fait dès le début, et je n'ai aucun regret sur ce choix. J'ai fait tout ce que je voulais faire. Sauf une chose. »
« Quelle est cette chose ? »
« Créer une arme invaincue. » Ses yeux, comme des flammes flamboyant dans une fournaise, fixèrent directement Seora. Il n'était pas en train de mourir à cet instant. Littéralement, il voulait embraser sa vie. « C'est pour cela que j'ai proposé le parrainage à vous. Toi, qui as tué ce monstre insupportable dans le Donjon de Cheorwon que mon arme forgée n'a pas pu tuer, as plus que suffisamment de qualifications. »
« … »
« Je te choisis, Yun Seora. Je créerai une arme invaincue pour toi. Prends-la. »
C'était une détermination glaciale. La chaleur dans cette pièce semblait provenir non pas du mont Gwanak, mais purement de lui-même. Pour Seora, qui n'avait pensé qu'à sa propre vie jusqu'à présent, c'était un désir véritablement difficile à comprendre.
« Je ne peux pas comprendre ta vie. »
« Tu n'as pas à le faire. Au final, on se ressemble. » Shin Dowon retrouva son calme comme s'il n'avait jamais été ému. « Alors, vas-tu accepter ? Si tu veux, je peux aussi réparer la Veste de Régénération. Il vaudrait peut-être mieux laisser tomber cette masse pour l'instant. Elle a atteint la fin de sa durée de vie. »
« Et si je refuse ? »
« Reprends-les. » Sans la moindre hésitation, Shin Dowon lui tendit la veste et les fragments de la masse. Comme dépourvu de toute attache persistante, il se leva de son siège. La veste de cuir noir drapée sur ses épaules oscilla légèrement avec ses mouvements. « Ce fut tout de même agréable de te rencontrer. J'ai été content d'avoir des nouvelles de la Présidente Song directement. Transmets-lui mes salutations également. »
« Tu as l'air pressé. J'ai demandé ce que tu ferais si je n'acceptais pas. Je n'ai pas dit fermement que je refusais. »
Lorsque Shin Dowon se retourna, Seora se leva, posant sa tasse. Ses yeux étaient fixés sur l'homme.
« Très bien. J'accepte ta proposition. Je veux effectivement voir de mes propres yeux les compétences du meilleur forgeron parmi les créateurs de première génération de Corée. Et si cela ne m'impressionne pas, alors tout s'arrête là pour toi. Si tu veux embrasé la fin correctement, tu devras le faire comme il faut. »
Seora sortit Hit de son inventaire. Shin Dowon, doté d'un œil exceptionnel pour les armes en tant que forgeron, fut visiblement ému.
« Comme tu peux le voir, je suis quelqu'un qui utilise ceci comme arme principale. »
« Comment diantre… ? »
« Essaie d'en faire une si bien qu'elle te donne l'impression que tu mourrais en martelant si tu ne veux pas affronter une fin honteuse. Comme tu l'as dit. »
Face au sourire radieux de Seora, Shin Dowon laissa échapper un soupir réprimé. Il était certain de l'avoir submergée par sa détermination, mais c'était de l'arrogance.
L'endroit où tous les feux embrassés par le mont Gwanak étaient rassemblés tremblait sous l'esprit de Yun Seora. Shin Dowon commença à ressentir profondément la gravité de ses actes.
Un instant, Shin Dowon fut distrait par l'élan de Seora, mais bientôt, il laissa échapper un rire creux et s'assit à nouveau. Seora se recomposa également proprement et prit une gorgée de thé froid.
« En effet, on ne devrait pas juger un Éveillé à son âge. Être la plus grande contributrice du Donjon Labyrinthe n'est pas à la portée de n'importe qui. »
« Je suppose que je suis plutôt douée. C'est tout grâce à mon dieu. Respecte ma divinité. »
【Administrateur : (*´∀`*)ゞ】
« Vous êtes en bons termes avec votre Entité ? C'est heureux. De nombreux Éveillés souffrent à cause de leurs Entités, surtout quand un pouvoir fort est accordé, le prix a tendance à être élevé. »
Seora, sirotant son thé froid, s'arrêta un instant. Peut-être à cause de la lecture de ses informations, mais elle ne put laisser passer cette déclaration. « Excusez-moi, mais votre maladie pourrait-elle être liée à un contrat avec une Entité ? »
« Je t'ai dit que je le savais dès le début, non ? J'en étais conscient même avant de faire le contrat. C'était mon choix. »
Dans ce cas, Seora n'avait plus le droit de discuter à son sujet.
« Je vais bien. Mon Entité ne me demande rien. » Ironiquement, le fait de ne rien avoir à faire du tout lui fit sentir un sentiment de dette. Elle voulait faire quelque chose pour lui, toujours à recevoir sans pouvoir donner. Elle ne savait même pas où il était pour faire quelque chose.
Même si ce n'était pas tout dans le don, c'était tout de même un désir humain de vouloir faire quelque chose, surtout pour quelqu'un qui vous tient à cœur.
【Administrateur : ⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄】
'Ne te contente pas d'être touchée par les mots, essaie de demander quelque chose. Même les petites choses vont bien.'
【Administrateur : ( *˘╰╯˘*)】
Face à la réponse qu'il était déjà satisfait, Seora renifla. Bon, peu importe.
« Tu as été bénie. Maintiens une bonne relation si c'en est une. Si un jour la relation est rompue, le sentiment de perte est indescriptible. »
Seora releva soudain la tête. Cependant, la façon dont il sirotait son thé transmettait un message ferme, l'empêchant de poser davantage de questions.