Sa main pâle saisit l'air et fit un geste d'arrachement. La broche au motif de loup bleu qui pendait fièrement sur la poitrine de Park Jinyong fut arrachée et vint se loger dans la main de Han Suwon. Il ne la reverrait plus jamais.
« Je réclamerai une compensation pour atteinte à l'image de la guilde, alors tu ferais mieux de bien garder ton argent et de ne pas le dépenser inutilement. »
Alors que Han Suwon agitait la main, le corps massif de Park Jinyong s'écrasa contre le mur avec un *Kwang !* et s'effondra au sol. Un choc violent avait dû atteindre l'arrière de son crâne, car il gisait là, incapable de bouger, se contentant de se tortiller.
Après avoir glissé la broche dans sa poche intérieure et retiré sa main, Han Suwon baissa poliment la tête vers Yoon Seora.
« Je suis vraiment désolé d'avoir fait une si grosse erreur. »
Contrairement à Park Jinyong, à moitié sonné, son attitude était d'une grande politesse.
« N-Ne vous en faites pas. Je ne pense pas que vous soyez celui qui doive s'excuser auprès de moi. Mais, euh, il n'est pas mort… ? »
« Même s'il pourrit, il ne mourra pas pour si peu vu qu'il est de classe A. C'est dur à tuer. Il lui reste plus d'un châtiment à subir à l'avenir. »
« Ah… »
« Et un certain choc, c'est sans importance. Ne vous inquiétez pas, la maîtresse de guilde Yoo Soo-eun est là. »
La maîtresse de la Guilde des Esprits Gardiens, Yoo Soo-eun, était la seule guérisseuse de classe S en Corée. Han Suwon avait-il jeté Park Jinyong là en pensant à cela ?
« Bon, je ne peux m'empêcher de le plaindre. »
Les agissements de Park Jinyong avaient mis en colère Song Hanna et Do Junyoung, et il avait dû s'incliner devant elle au nom de la maîtresse de guilde sous le regard d'autres classes S.
Son orgueil avait dû être si blessé qu'il voulait le déchirer vivant et le tuer sur-le-champ.
[Administrateur : ヽ(*´∀`)////]
Peut-être appréciait-il l'apparence de Park Jinyong, jeté au sol et tremblant. L'administrateur sourit largement et me demanda un high-five. Après avoir jeté un œil autour d'elle un instant, Seora tendit doucement la main et toucha l'émoticône.
[Administrateur : ヽ(*´∀`)人(´∀`*)ﾉ]
C'était un air radieux qui ne collait pas à la réalité.
« C'est tout ce que tu as à dire ? »
Song Hanna, qui observait depuis le début, demanda froidement à Han Suwon. Celui-ci acquiesça nerveusement.
« Alors, je vais punir Park Jinyong au nom de l'association dès maintenant. »
Hormis Park Jinyong, qui avait déjà perdu connaissance, les trois personnes l'écoutèrent sérieusement.
Les non-Éveillés étaient jugés par la loi devant un tribunal ordinaire, mais tous les Éveillés étaient punis par l'association conformément à la Loi sur la punition des Éveillés.
« Conformément à la Loi sur la punition des Éveillés, Park Jinyong, chasseur de classe A s'étant rendu coupable d'entrave à l'exécution de fonctions officielles et de blessures sur fonctionnaires, est condamné à une amende de 300 millions de wons et à suivre 720 heures de rééducation liée aux Éveillés. De plus, sa licence de chasseur sera révoquée pour 5 ans. »
Tsk. En disant cela, Song Hanna claqua de la langue comme si elle n'était toujours pas satisfaite.
Seora comprit. Il était difficile d'aller au-delà du délit de blessures puisqu'elle n'avait aucune blessure, et qu'elle était revenue saine et sauve, tous ses membres intacts. Ce n'était pas comme si Park Jinyong avait eu l'intention de fermer la porte, c'était juste un accident.
Seora sourit radieusement à Song Hanna, sachant que ce niveau de punition était le maximum qu'elle pouvait obtenir.
Des poings serrés de Song Hanna, elle entendit le grincement strident d'os qui se brisaient.
« … et puisqu'il ne s'est pas repenti de ses fautes, l'association le surveillera pendant trois ans et imposera une ordonnance d'éloignement envers Yoon Seora pour 10 ans. »
La voix colérique de Song Hanna s'arrêta net. Seora ne sourit pas, seule sa main bougea doucement.
« Même s'il récupère sa licence de chasseur, il ne pourra réintégrer aucune guilde. Il n'y a pas de grande structure qui embaucherait quelqu'un qui a commis un tel acte et a été expulsé de Bleu Clair. »
Han Suwon avait raison. On ne pouvait pas dire que la vie de Park Jinyong en tant que chasseur prit fin à cet instant, ce n'était pas une exagération.
Quand il sortirait de prison, peut-être que Song Hanna, ou un certain grand frère qui ne dormait pas par inquiétude pour sa petite sœur, ne le laisserait pas tranquille.
« Merci. »
Seora exprima sa gratitude à ceux qui s'étaient rassemblés là à cause d'elle. Song Hanna et Do Junyoung soupirèrent à tour de rôle, et Han Suwon l'appela doucement.
« Yoon Seora-ssi. »
« Ah, oui. »
« Si vous avez un jour besoin de mon aide, n'hésitez pas à me contacter. J'aiderai à tout en échange d'excuses. »
Whoops. Les yeux de s'élargirent quand elle vit ce qu'il tendait. La carte de visite bleue à l'écusson de loup était gravée du numéro de téléphone direct de Han Suwon.
« C-Cette chose précieuse… pour moi… »
« Juste ne la divulgue pas aux autres. »
« M-Merci. »
Oh mon dieu. Une carte de visite secrète pour faire appel à un chasseur de magie national ! C'est ça, la sensation de tenir une carte noire entre les mains ?
Le sentiment désagréable à cause de Park Jinyong s'envola complètement. Seora sourit intérieurement, serrant la carte de visite.
« Aïgoo, pourquoi tu aimes ce genre de truc ? Pff. »
Le soupir de Song Hanna se fit entendre à côté d'elle, mais Seora fit semblant de ne pas savoir.
***
Park Jinyong, qui s'était évanoui, avait été emmené et Seora était aussi retournée au bureau, ne laissant que les trois classes S.
Song Hanna frappa le visage de Han Suwon sans hésiter.
« C'est le prix pour avoir osé empiéter sur mon territoire. Je sais que tu as géré ça de ton côté et que tu as fait du bon travail. »
« Merci. »
Han Suwon essuya tranquillement le sang qui coulait entre ses lèvres.
Sa peau blanc glace gonfla rapidement en bleu, mais il ne recula pas et ne s'évanouit pas. Sachant que Song Hanna avait été très clémente, Han Suwon baissa silencieusement la tête.
« Occupe-toi de tes gamins. Tout ce qui appartient à l'association m'appartient, et je ne laisse jamais sans conséquence quoi que ce soit qui touche à mon territoire. »
« Je ferai attention à ce que cela ne se reproduise plus. »
Song Hanna croqua une cigarette. En expirant avec irritation, une fumée grise envahit rapidement le bureau.
« La chasseuse Yoon Seora avait l'air très faible. »
Han Suwon fut le premier à parler dans le silence.
« Et alors ? Tu pensais qu'elle aurait fait un Réveil secondaire après avoir rencontré une Entité dans le donjon ? »
En fait, ce n'était pas impossible du tout.
Certains devenaient plus forts étape par étape en s'entraînant, et si la possibilité était mince, d'autres obtenaient littéralement un coup de pouce et montaient soudain d'un niveau.
Cependant, il semblait qu'aucune telle chance n'ait été donnée à Yoon Seora.
Y compris les deux invités non invités, elle avait été observée par un total de cinq classes S, mais aux yeux de tous, Yoon Seora paraissait encore aussi frêle qu'un oisillon.
« Elle ne peut pas tromper cinq personnes. À moins qu'elle n'ait un contrat avec une Entité de haut niveau. »
Aux mots de Han Suwon, le regard de Song Hanna se porta un instant vers les airs. L'Entité, l'Entité…
« Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que dit ton Entité ? »
Une classe S pouvait voir presque n'importe quelle information, mais cela restait incomparable aux yeux de l'être supérieur qu'on appelle les Entités. Les Entités de haut niveau chuchotaient aussi des secrets que leurs contractants n'auraient pas connus.
« Non, rien du tout. »
Pourtant, l'Entité de Han Suwon, qui avait des capacités assez excellentes, n'avait rien dit même en voyant Yoon Seora.
« Pareil pour mon Entité. »
Un air de surprise traversa les yeux de Han Suwon.
Song Hanna était la seule des trois à avoir signé un contrat avec une Entité de plus haut niveau. Si même la plus forte Entité du monde n'en disait pas long, Yoon Seora était vraiment une classe F ordinaire.
« Elle a eu vraiment de la chance de sortir du donjon. Park Jinyong avait une cicatrice sur le visage dont il ne se rendait même pas compte, alors je me posais des questions. »
« Une cicatrice ? »
« Oui. C'était le jour où il a rencontré la chasseuse Yoon Seora seul. Il avait une blessure assez profonde, mais il n'en savait rien. Du coup je me demandais s'il y avait quelque chose de bizarre avec cette blessure. »
Cependant, il ne semblait y avoir rien de spécial chez Yoon Seora, qu'il voyait réellement, hormis le fait qu'elle était assez confiante malgré son jeune âge.
« Je me suis trompé. »
« Yoon Seora vient de vivre quelque chose de gros. Le traumatisme n'est pas guéri, alors arrête ta curiosité. »
Do Junyoung, qui était resté silencieux tout du long, intervint pour la première fois. Han Suwon acquiesça calmement face aux mots durs.
C'était un fait qu'il connaissait bien : Do Junyoung prend soin de ses subordonnés tout comme Song Hanna.
« Je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé. Je suis désolé de vous avoir dérangés. »
« Park Jinyong a été écarté, et Han Suwon a aussi payé pour ses fautes, alors arrêtons là. C'est bon ? »
« Oui, madame. »
« D'accord. »
Quand Do Junyoung et Han Suwon répondirent, le visage de Song Hanna, qui était resté dur, se détendit enfin. Alors que l'énergie lourde qui pesait sur leurs épaules sans qu'ils s'en rendent compte se dissipait, les deux poussèrent un petit soupir de soulagement.
Song Hanna écrasa sa cigarette dans le cendrier et éclata de rire comme si elle venait de se souvenir.
« Au fait. Yoo Soo-eun et Eun Injae sont venues jusqu'ici. Elles doivent être ravies de voir Suwon s'incliner. »
Après à peine un bref moment de répit, le visage de Han Suwon se durcit d'un coup.
« Elles seront encore plus excitées de voir tes joues gonflées. Désolé. Que veux-tu que j'y fasse ? »
« … Peu m'importe. C'est le prix de mes péchés. »
En disant cela, son beau visage était plein de mécontentement. Song Hanna gloussa.
« Elles ne sont pas encore parties, si ? C'est rare que cinq classes S se réunissent, alors dînons ensemble. C'est moi qui invite. »
Han Suwon et Do Junyoung regardèrent Song Hanna avec des visages pleins de refus. Mais la dictatrice était une personne qui n'écoutait pas le refus des autres.
« Qu'est-ce que vous voulez manger ? Je vous laisse choisir le menu. »
Le visage des deux devint soudain blême. On aurait dit qu'ils avaient vieilli de 30 ans.