« Mais tu es là, non ? J'ai été clair : tu dois rencontrer la victime en personne, t'agenouiller et t'excuser respectueusement, et si elle n'accepte pas, tu restes là. »
« … »
« Quelle est ta réponse ? »
Han Suwon fixa Park Jinyong. Lorsque son regard croisa directement ses yeux, devenus bleus sous l'effet de ses capacités, le corps de Park Jinyong tressaillit.
« Oui, je l'ai fait. J'ai fait ce que tu m'as ordonné. »
« La victime a-t-elle reçu les excuses ? »
La victime ! Park Jinyong fut saisi de frustration.
N'était-il pas la victime, lui ? C'était lui qui s'était fait tabasser par ce monstre pour avoir mis un F-class dans une situation un peu dangereuse !
Ce n'était pas de sa faute si la porte s'était refermée, alors pourquoi le maître de guilde en faisait-il un agresseur !?
« Chasseur Park Jinyong, tu sais déjà que je déteste les mensonges, n'est-ce pas ? »
Mais il ne pouvait pas dire ça à Han Suwon. Il baissa la tête, jurant de tuer cet insolent F-class dès que possible.
« Je l'ai fait, et… Ce F-class l'a accepté ! »
« J'ai été clair : je déteste les mensonges. Si ce n'est pas la vérité, tu en paieras le prix. »
Han Suwon baissa à nouveau les yeux sur le document.
Park Jinyong ne fut soulagé qu'alors. Peu importait que ce F-class ne lui ait jamais pardonné. Il pourrait simplement l'accuser de mentir par représailles.
Et comme il était le chef d'un raid dans cette guilde, tout le monde le croirait.
« Mais d'où vient cette cicatrice sur ta joue ? »
À ces mots de Han Suwon, les yeux de Park Jinyong s'écarquillèrent.
« Cicatrice ? »
« Elle a l'air profonde. Tu ne le savais pas ? Celle sur ta joue gauche. »
Park Jinyong porta vivement la main à sa joue. La douleur se propagea dès que ses doigts rêches l'effleurèrent. Une douleur si vive qu'il se demanda pourquoi il ne l'avait pas remarquée jusqu'à présent.
« Hein ? Depuis quand… »
Il avait des sens excellents en tant que chasseur de haut niveau, et il n'avait même pas réalisé qu'il était blessé avant d'y toucher ?
« Cela ne date pas de longtemps, le sang n'a pas encore coagulé. »
« Il… Il semblerait. »
« … Nos affaires sont terminées, tu peux y aller. Et comme je l'ai dit, la vérité sur le directeur Do Junyoung ne doit pas être divulguée nulle part. Si tu veux survivre. »
Do Junyoung. Au nom de ce monstre terrifiant déguisé en A-class, Park Jinyong oublia aussitôt sa blessure.
En repensant à ce jour terrible où il avait dû encaisser sans pouvoir riposter une seule fois, son visage pâlit.
Park Jinyong quitta la pièce du maître de guilde en titubant.
« Il ne savait même pas qu'il était blessé… »
Han Suwon observait son dos.
C'est difficile de ne pas le savoir, la blessure est sous son œil… Cela veut dire que celui qui l'a blessé est capable de tromper les sens d'un chasseur A-class.
« Il y a de fortes chances que ce soit un chasseur de rang S ou supérieur. »
Mais il n'a jamais pu rencontrer Song Hanna, la présidente de l'association, ni Do Junyoung, qui est en probation. Il l'aurait dit s'il avait croisé un autre S-class.
Il ne reste qu'une personne inconnue qu'il ne connaît pas.
« Yoon Seora, Yoon Seora. »
La victime qui a failli subir une chose terrible, mais qui est revenue saine et sauve par pure chance.
Quel était son véritable destin dans le donjon ?
« On verra quand on se rencontrera. »
Han Suwon, qui pensait alternativement à la blessure de Park Jinyong et au nom de Yoon Seora, secoua la tête et reporta son attention sur les documents.
Il n'y avait pas que deux choses à corriger à cause de ce qu'avait fait Park Jinyong.
***
Enfin, Do Junyoung revint au bureau après avoir terminé sa période de probation.
Le personnel d'accueil en attente éclata en applaudissements pour le retour du héros. Bien sûr, Do Junyoung, comme toujours, avec son visage froid, se contenta de dire qu'il avait quelque chose à faire et entra dans le bureau du directeur.
Comme prévu, notre directeur n'a pas changé ! Tout le monde éclata de rire.
Hahahaha. Au milieu de cela, Seora, qui riait et applaudissait avec eux, entra discrètement dans le bureau du directeur.
« Assieds-toi. »
Comme s'il s'y attendait, Do Junyoung posa deux tasses de café sur la table sans montrer la moindre surprise.
Seora s'installa sur le canapé et observa son expression. Bien qu'il ait été mis en probation, rien n'avait changé depuis la dernière fois qu'elle l'avait vu à l'hôpital.
Comme l'avait dit Song Hanna, cela semblait n'être qu'une sanction nominale, mais elle n'était pas à l'aise pour autant. Seora s'inclina poliment.
« Je suis désolée, Directeur. »
« Quoi ? »
« Vous avez eu une baisse de salaire et une rétention à cause de moi. J'ai vraiment honte. »
« Tu n'as rien entendu de la part de la présidente ? »
Le visage de Do Junyoung se crispa légèrement. Il y avait plus de curiosité que de mécontentement.
« C'est purement nominal, ça ne m'affecte pas vraiment. Pas la peine de t'inquiéter, c'est plutôt une période de repos. »
« Bien, j'en ai entendu parler, mais je me sens… »
Alors que Seora se grattait maladroitement la joue, Do Junyoung, qui l'observait en silence, acquiesça.
« Puisque tu te sens mal à l'aise, j'accepte. Alors arrêtons d'en parler. »
Une façon très brutale de dire *Inutile de te sentir coupable*, quel patron fiable.
Seora sourit assez largement pour que ses joues en paraissent gonflées.
« Merci, Directeur. »
« C'est mieux que de dire que tu es désolée. »
Quand Do Junyoung sourit, Seora se sentit plus légère.
« On m'a dit que tu as rencontré Park Jinyong. Tout s'est bien passé ? »
« Rien de spécial. Au lieu de s'excuser, il est venu avec un drapeau rouge. Mais il ne s'en est pas pris à moi imprudemment. »
« Il a dit au maître de la Guilde Clear Blue qu'il s'était déjà excusé et que Yoon Seora l'avait accepté. C'était donc bien un mensonge, après tout. »
Seora ricana, s'y attendant. Une légère colère apparut aussi sur le visage de Do Junyoung.
« Le maître de la Guilde Clear Blue le croit ? »
« Cette personne a toujours été neutre. Mais ce n'est pas le genre à croire la parole de Park Jinyong sans te rencontrer d'abord. »
« Hein, même si cette personne est son membre de guilde ? »
« Même s'il s'agit d'un membre de guilde. Au contraire, il a tendance à appliquer des standards plus stricts aux siens. »
Oh, encore une surprise. Je pensais qu'il était du même acabit puisqu'il avait Park Jinyong.
« Pourquoi une telle personne a-t-elle nommé un type comme Park Jinyong chef de raid ? »
« Même s'il a un mauvais caractère, il a les compétences. On ne peut pas négliger quelqu'un qui n'a jamais eu d'accident majeur comme celui-ci. »
Ah, en effet. C'était la bonne décision en tant que maître de guilde.
« Demain, le maître de la Guilde Clear Blue et Park Jinyong viendront à l'association. Yoon Seora, tu vas les rencontrer ? »
« Oui, bien sûr. »
J'étais très curieuse de voir à quel point Park Jinyong, si arrogant envers moi, plierait devant les puissants de l'association. Ce serait plutôt jouissif de rire d'un tel spectacle.
« Quand on se verra demain, insulte-le jusqu'à ce que ça aille mieux. Même si je ne pense pas que ce soit suffisant. »
Seora éclata de rire. Mais au moment où elle entendit les mots suivants, son rire s'arrêta net.
« Toutefois, voir Park Jinyong et le maître de la Guilde Clear Blue se frapper la tête au sol, ça vaudra le coup d'œil. »
Hein ? Attendez, non, qu'est-ce que vous—
« Vraiment ? Même le maître de la Guilde Clear Blue— »
« Bien sûr. N'est-ce pas une bonne chose ? »
Alors que Do Junyoung serrait fortement les poings et qu'une énergie terrifiante se dégageait de lui, Seora se tut.
Je vois. Song Hanna et Do Junyoung sont tous les deux sérieux. Ce sont des gens capables de faire plier même le maître de la Guilde Clear Blue, celui qu'on appelle le roi de la magie.
Vous êtes effrayants, les S-classes.
« Il n'a rien fait de mal, alors vous n'avez pas à faire ça. Bien sûr, si c'est quelqu'un comme Park Jinyong, peut-être— Heu, vous ne le ferez pas, hein ? »
Do Junyoung avait toujours l'air très inquiétant, mais il ne mentait pas sur ce point.
« Non. Personnellement, je ne le déteste pas tant que ça. »
Les paroles de Do Junyoung sonnaient sincères, alors Seora décida de le croire.
« Les autres S-classes seront déçues. Comme le maître de la Guilde Sunset. »
Seora se souvint d'Eun Injae, la maître de la Guilde Sunset, qui chantait sans cesse dans la communauté S-class pour que Han Suwon se frappe la tête au sol. Elle se demanda à quel point leur relation était mauvaise.
Bien sûr, je ne veux pas voir ça en personne.
Il était déjà assez dur d'avoir affaire au maître de la Guilde Clear Blue. C'était amplement suffisant.
***
Cependant, ce ne fut qu'aujourd'hui que Seora réalisa que tout ne se passait pas toujours comme elle le voulait.
Le jour où le maître de la Guilde Clear Blue et Park Jinyong décidèrent enfin de venir à l'association.
Deux personnes s'y rendirent avant eux.
« Ça fait longtemps que je n'ai pas vu l'association ! »
« Je trouve qu'elle s'améliore à chaque fois. On ne peut même pas la comparer à notre siège. Hé, on ne pourrait pas juste échanger les sièges ? »
« Va le dire à la présidente de l'association. Qu'est-ce qu'elle ne peut pas faire sans permission ? L'État sera celui qui reculera. »
« C'est une façon détournée de dire non. Y a aucune chance que cette avare l'autorise. »
Une grande femme en jupe courte portant quelque chose qui ressemblait à une robe, et une petite femme qui regardait autour d'elle avec précipitation.
Ces deux personnes qui se chamaillaient connaissaient bien l'association.
Car c'étaient les maîtres de la Guilde Sunset et de la Guilde Gardien Spirituel.
Debout dans le bureau de l'association, en émoi face à l'apparition soudaine de ces grandes figures, Seora se tenait discrètement la tête.
« Elles sont vraiment venues voir la tête de Han Suwon se faire taper ? Non, je ne le frapperai pas. Je ne le ferai pas ! »
Peu importe la profondeur de votre haine, comment pouvez-vous vraiment venir ?!
Je l'ai vu personnellement dans la communauté réservée aux S-classes, mais ces types ne sont vraiment pas normaux, ils sont fous.
[Administrateur : ∠( ᐛ ”∠)_ ]
Et l'administrateur agaçant faisait des réserves de pop-corn.
Mais Seora ne pouvait pas lui dire un mot, et ne faisait que pleurer intérieurement et crier vers lui.
« Bénédiction ! Bénédiction ! »
C'est maintenant que j'ai le plus besoin de ta bénédiction.
« Hé, Directeur Do ! »
Do Junyoung, qui sortait après avoir été informé de la situation, fit une expression indescriptible en voyant les deux personnes qui lui faisaient signe gaiement.
Seora, qui observait de loin, ressentit vraiment de la pitié pour lui.
« Je vous ai dit de ne pas venir. »
Son visage était plein de chagrin alors qu'il parlait.
« Y a un spectacle aussi excitant, comment pourrais-je ne pas venir ? Je m'ennuyais ces temps-ci, alors tant mieux ! »
« Rentrez chez vous. Ce que vous voulez ne se produira pas. »
Eun Injae, la maître de la Guilde Sunset, baissa les yeux.
« Quoi ? Pourquoi !? Tu as fait une chose si géniale ! »
« Quoi qu'il en soit, je ne le ferai pas. N'embrouillez pas les choses et rentrez. »
« J'veux pas, j'veux pas ! Soo-eun veut voir ça ! »
Yoo Soo-eun, la maître de la Guilde Gardien Spirituel, qui écoutait la conversation, se mit à faire des caprices. C'était la première fois que Seora voyait Do Junyoung, d'ordinaire si calme, afficher une expression de dégoût si ouverte.
Mais hélas pour lui, cela ne fit qu'amuser davantage ces deux folles.
« Injae veut pas non plus ! Injae veut voir aussi ! »
« Soo-eun veut voir ! »
« Injae partira pas tant que tu le montrerais pas ! »
« Soo-eun restera là ! »
« … Vous, maîtresses de guilde. »
Finalement, accablé, Do Junyoung se couvrit le visage et secoua la tête.