Bai Suihe sourit sans répondre, avançant droit vers un endroit où s'asseoir.
Elle était venue pour assister à la scène, il était donc tout naturel qu'elle en fasse l'expérience de première main pour savourer les potins les plus frais.
« Père, tu m'as fait appeler. Y a-t-il quelque chose que tu souhaites discuter ? » Gu Kaiyuan aida à jeter deux morceaux de bois dans le feu. Puisqu'il était là, il devait participer, même si le feu brûlait déjà vigoureusement.
« Tu n'aurais pas dû révéler l'identité du Troisième Prince aujourd'hui. » Gu Kaiping fut le premier à bondir pour l'accuser.
Gu Kaiyuan dit : « Frère aîné, t'es-tu trompé ? Que veux-tu dire par révéler l'identité du Troisième Prince ? Crois-tu vraiment que qui que ce soit puisse cacher l'identité du Troisième Prince ?
N'oublie pas, tant d'entre nous sont sortis de Shangjing ensemble. Une grande partie de ces gens le connaissent. »
Gu Kaiping resta sans voix, mais Gu Kaiyuan ne le lâcha pas. « Se boucher les oreilles pour ne pas entendre la vérité, c'est bien si on s'amuse soi-même, mais comment pourrais-tu le prendre au sérieux ?
J'agissais par urgence à ce moment-là. Je ne pouvais pas regarder le Troisième Prince commettre une offense outrancière envers le monde pour nos affaires familiales triviales. »
« …… » Gu Kaiping semblait perplexe. Comment cela était-il devenu aider le Troisième Prince ?
Gu Kaiyuan frappa sa cuisse. « Frère aîné, comment ne comprends-tu toujours pas ? Notre différend avec le grand-oncle est une affaire de famille. Si le Troisième Prince s'en mêle, les gens penseront inévitablement qu'il use de son autorité pour opprimer les autres.
Les lois de la nation et les Règles du Clan ont chacune leurs propres systèmes et régulations. Même Sa Majesté n'a aucun moyen d'interférer dans les affaires internes d'un clan, à plus forte raison le Troisième Prince, qui n'est pas encore le souverain. »
« Quelle audace ! » Gu Baijiang jeta un coup d'œil autour de lui avant de pointer Gu Kaiyuan du doigt. « Tes paroles deviennent de plus en plus imprudentes. Essaies-tu de provoquer la mort de toute la famille ? »
« Père, » dit Gu Kaiyuan avec indifférence, « tu m'as appelé ici pour m'accuser sous tous les angles. Mais si tu m'interroges, tu devrais au moins me donner l'occasion de défendre mon innocence.
Je fais cela pour notre famille et pour le clan tout entier.
Je fais cela pour notre famille et le clan tout entier. Dans cette situation, mettre en colère soit le Troisième Prince, soit le grand-oncle nous aurait nui. » Gu Kaiyuan délivra cet argument absurde avec un air solennel. « Au lieu de me blâmer, Père, tu devrais faire la leçon à Frère aîné. Il a failli ruiner la bonne réputation de notre famille et celle de la Nièce aînée.
Écoute ce que Frère aîné a dit plus tôt. Il avait l'air pressé de vendre sa fille. Depuis quand les Filles Légitimes de la Famille Gu peuvent-elles être traitées avec un tel mépris ? »
Gu Kaiyuan parla avec une colère sincère. Même s'il devait Rompre les Liens avec cette famille à l'avenir, il en subirait quand même quelques conséquences.
Son cher Bébé ne pourrait subir la moindre influence à l'avenir.
Lorsqu'il imagina avoir un cousin qui deviendrait une Concubine, le cœur de Gu Kaiyuan se durcit. Il voulait éliminer toute possibilité avant qu'elle ne se réalise.
Elle avait une position parfaitement convenable d'Épouse Principale, pourtant elle insistait pour devenir la Concubine de quelqu'un d'autre. Cela montrait à quel point l'éducation familiale de la Grande Sœur était excellente.
Gu Antong était furieuse également. Son Père l'avait mise au-dessus du feu pour la rôtir, ne montrant aucune préoccupation pour savoir si sa fille vivrait ou mourrait.
Liu Yun était du côté de Gu Kaiyuan cette fois. Gu Kaiping était allé trop loin. Pouvait-il vraiment dire de telles choses dans cette situation ?
La Deuxième Branche de la Famille resta assise sur le côté à regarder le spectacle. Plus la Troisième Branche et la Branche Aînée de la Famille se battaient férocement, plus cela leur profitait.
« Ce qu'a fait ton Frère aîné était une erreur non intentionnelle. » Gu Baijiang défendait encore son Fils aîné.
Gu Kaiyuan s'y attendait, donc il ne fut pas contrarié. Au lieu de cela, il adressa un regard compatissant à Gu Antong.
Le visage de Gu Antong rougit de colère face à cette sympathie soudaine.
Avait-elle besoin de la sympathie de ce Troisième Oncle sans vergogne ?
Et quel était ce regard dans les yeux de la Troisième Tante ? Regardait-elle son malheur en riant ?
Si Bai Suihe avait su, elle aurait clamé son innocence. Elle regardait le spectacle, mais elle n'avait aucune intention de se moquer. Elle éprouvait une certaine sympathie pour Gu Antong. Face au pouvoir, même une maigre affection familiale ne pouvait la protéger de la tempête ; elle pourrait même devoir se préparer à être utilisée.
« Quoi qu'en dise Père, » dit Gu Kaiyuan avec indifférence. « Je crains que le Statut Formel de la Nièce lorsqu'elle entrera dans la résidence ne soit pas élevé. Elle devra peut-être même se préparer à faire face à des Attaques Politiques de la part d'autres. »
Ce n'est qu'alors que Gu Kaiping revêtit un air contrit et dit à Gu Antong : « Antong, Père ne le pensait pas à ce moment-là. Je pensais seulement que si tu pouvais partir avec le Troisième Prince, tu n'aurais plus à souffrir avec nous. »
Gu Antong parut touchée. « Père, je sais que tu l'as fait pour mon bien. Je ne me laisserai pas facilement influencer par les autres. »
Bai Suihe fit un clin d'œil à Gu Kaiyuan. Tu vois ? Ta bonne action avait l'air d'avoir des arrière-pensées aux yeux des autres.
Gu Kaiyuan ne fut pas déçu. Il savait à quel genre de gens il avait affaire. En se querellant avec eux, il pouvait user un peu la patience de chacun à chaque fois et atteindre son objectif.
« Cette affaire est close, » dit Gu Baijiang. Il avait appelé Gu Kaiyuan pour une autre raison également. « Après notre départ, qu'as-tu dit d'autre au grand-oncle ? »
« C'est donc ça que tu voulais demander, Père. Ce n'était rien de beaucoup. J'ai dit au grand-oncle à quel point les choses avaient été difficiles pour nous ces dernières années.
Je voulais qu'ils accordent du temps à Père et nous donnent une chance de nous racheter. »
« Se racheter ? Cette affaire n'est-elle pas déjà close… ? » Gu Kaichen demanda, surpris. « Ont-ils encore l'intention de faire des demandes excessives ? »
Gu Kaiyuan l'ignora. « Père, tout le clan a perdu sa maison et ses biens à cause de notre implication. Cette affaire ne passera pas sans explication.
De plus, d'après ce que je vois, le grand-oncle ne plaisantait pas au sujet de l'exclusion de notre branche du clan. Si cela arrive, comment Frère aîné et les autres pourront-ils poursuivre une Carrière Officielle ? »
Gu Kaiyuan savait que quand on frappe un serpent, il faut frapper son point faible. Effectivement, les Frères de la Famille Gu tombèrent dans le silence.
Personne ne pouvait assumer les conséquences. Ils avaient des fils et auraient des petits-fils, donc ils devaient y réfléchir soigneusement.
« Ne les as-tu pas mis en garde et ne leur as-tu pas parlé de notre relation avec le Troisième Prince ? »
Gu Kaiyuan parut perplexe. « Père, quelle relation avons-nous avec le Troisième Prince ? N'a-t-il commencé à voyager avec nous que parce que son Carrosse Impérial était endommagé ? »
Gu Baijiang aurait voulu frapper quelqu'un à cet instant. Peu importe à quel point Gu Kaiyuan était stupide, il ne pouvait pas l'être à ce point. Gu Kaiyuan le provoquait clairement. Pourtant, Gu Baijiang ne lui avait jamais mentionné ces affaires, donc il n'avait aucun moyen de Répliquer.
Bai Suihe baissa la tête et gonfla les joues. Elle ne put se retenir, alors elle mordit le bout de sa langue à nouveau et finit par s'empêcher de rire.
« Ah, je sais. » Gu Kaiyuan regarda Gu Antong avec une compréhension soudaine. « Antong pourrait entrer dans la Résidence du Prince Impérial à l'avenir. »
Bai Suihe lui pinça le bras. Gu Kaiyuan savait exactement quel point sensible piquer. Pourquoi devait-il utiliser le mot « prise en charge » ? Elle n'avait pas besoin de regarder pour savoir à quel point les expressions de la Branche Aînée de la Famille étaient laides à cet instant.
Xu Yulan manquait de sa retenue et ricana. Gu Kaichen, assis à côté d'elle, lui pinça fort, alors elle se couvrit la bouche et se redressa. « Pourquoi cette fumée est-elle si irritante ? »
……
« Grand-père, regarde le Troisième Oncle ! » Gu Antong ne put plus rester assise. Se couvrant le visage, elle courut vers le Compartiment de la Charrette. Liu Yun lança un regard noir à Gu Kaiyuan, puis la suivit pour la consoler.
À cet instant, Bai Suihe tapota l'épaule de Gu Kaiyuan. « Mari, pourquoi dis-tu toutes les vérités à voix haute ? »