Quand je me réveille, je mange le petit-déjeuner que maman et tante Aiya ont préparé.
Papa, maman, grand frère Oliver, grand frère Erik, oncle Toni, tante Aiya, grand frère Costy, grande sœur Seriya, maître Tabasa, l'oncle à la barbe, les grands frères.
On mange tous ensemble.
Quand j'étais au village, je ne pouvais pas beaucoup manger, mais ici je peux manger plein de bons repas.
Je peux même me resservir, alors je suis super contente.
Une fois le petit-déjeuner fini, j'aide.
Aujourd'hui, j'ai aidé dans le champ de papa.
Il y avait plein de grosses tomates.
Papa a dit que c'était grâce à grand frère Mukouda.
Une fois l'aide terminée, c'est le déjeuner.
Le déjeuner que maman et tante Aiya ont fait, on le mange tous ensemble.
Le déjeuner est aussi super bon.
Après, c'est l'étude.
J'aime pas trop l'étude, mais papa et maman me disent de faire de mon mieux, alors je fais de mon mieux.
Apparemment, normalement je ne pourrais pas étudier.
Ils disent que c'est grâce à grand frère Mukouda que je peux étudier.
Papa, maman, oncle Toni et tante Aiya remercient grand frère Mukouda chaque jour.
Papa et maman disent qu'il faut remercier à fond.
Je comprends pas trop, mais comme grand frère Mukouda me fait manger plein de bonnes choses, je l'aime à fond.
Quand je serai grande, je pense que ça me va de devenir la femme de grand frère Mukouda.
Quand j'ai dit ça, papa et maman ont fait un air un peu content.
Pourquoi donc ?
Ici, chaque jour c'est amusant.
Aujourd'hui aussi c'était amusant.
« C'est fini ! »
« Tu as fini d'écrire ? Montre-moi ça. »
« Oui, maître Tabasa. »
Lotte-chan a tendu son cahier à sa maîtresse Tabasa.
Tabasa a lu ce qui était écrit dans le cahier.
L'écriture est encore maladroite, mais c'était plutôt bien écrit.
« C'est plutôt bien écrit, non ? »
Le sujet que Tabasa avait donné à Lotte-chan était : « Qu'as-tu fait aujourd'hui ? »
« Bon, présente-le devant tout le monde. »
« Oui ! »
C'est maintenant l'heure de la séance d'étude décidée par Mukouda.
Devant tout le monde réuni, Lotte-chan a lu sa rédaction.
En l'entendant, les parents de Lotte-chan, Alban et Teresa, avaient l'air gênés.
Les enfants ont l'air de ne pas regarder les adultes, mais ils voient bien les choses.
« Ah ah ah, Lotte-chan va devenir la femme de Mukouda-san ? »
« Un mariage doré, un mariage doré. »
Ceux qui ont mordus à l'hameçon en premier sur la rédaction de Lotte-chan, ce sont bien sûr les jumeaux hommes-bêtes farceurs.
« Hmm, je sais pas encore, mais le grand frère Mukouda me fait manger plein de bonnes choses, alors je pense que devenir sa femme ça m'irait bien. »
Quand Lotte-chan a répondu ça, les jumeaux farceurs ont ri ah ah.
« Dis dis papa, c'est quoi un mariage doré ? »
Lotte-chan demande le sens à son père Alban par pure curiosité.
Alban fait une tête embêtée, ne sachant pas comment répondre.
« Maman, tu sais ? »
Cette fois, c'est la mère Teresa qui fait une tête embêtée, interpellée par Lotte-chan.
« La p'tite Lotte, un mariage doré, c'est devenir la femme d'un homme riche. »
C'est le nain Bartel qui a lancé la bouée de sauvetage.
« Si tu deviens la femme d'un riche, tu peux acheter ce que tu veux et bouffer de la bonne bouffe. »
« Ouais ouais. C'est pouvoir vivre une vie tranquille sans se soucier de l'argent. »
Les jumeaux racontent des infos inutiles.
« Vous deux, fermez-la avec vos trucs inutiles ! »
Les jumeaux se prennent un coup sec sur la tête par leur sœur Tabasa.
« Waah, c'est ça ! Alors moi, moi, Lotte va devenir la femme du grand frère Mukouda ! »
Accrochée par cette seule phrase « on peut bouffer de la bonne bouffe », Lotte-chan décide à la légère de devenir la femme de Mukouda.
Pendant ce temps, le couple Toni et Aiya et leur fille Seriya-chan chuchotent en cachette.
Le visage de Seriya-chan devient rouge à vue d'œil.
Le souhait que leurs enfants vivent sans peine doit être le même pour tous les parents.
« Au fait, la grande sœur, le mariage doré ça te va ? »
« Hmm, je suis vraiment reconnaissante envers Mukouda-san, mais si tu me demandes si je veux devenir sa femme... Comment dire, c'est pas vraiment ma cible... »
« Se faire dire ça par la grande sœur, Mukouda-san est trop pitoyable. »
« C'est le genre "trop vieille pour être difficile" quoi. »
« Vous deux... ! »
Les jumeaux en rajoutent une couche et se prennent un coup de poing de Tabasa.
En voyant ça, tout le monde ici a ri.
« Mais bon, la reconnaissance envers Mukouda-san, on en fera jamais assez. »
C'est Bartel qui l'a dit avec émotion.
À ses mots, tous ceux qui étaient là ont hoché la tête.
« Dans ce pays, les esclaves ont la garantie d'une vie minimum. Mais une fois esclave, pas de liberté et faut s'attendre à se faire exploiter à fond... »
C'est Peter, d'habitude silencieux, qui a dit ça.
D'habitude, c'est comme dit Peter.
La vie minimum est garantie, mais esclave reste esclave.
On se tape souvent les boulots que les gens normaux veulent pas faire, et les heures de travail sont longues, c'est la norme.
« Comparé à l'époque où on vivait normalement comme aventuriers, la vie ici c'est le paradis. »
À ces mots de Tabasa, plusieurs ont hoché la tête maintes fois.
« Ouais. Comme dit la grande sœur. À l'époque aventuriers, les revenus étaient instables... Pas avoir à se soucier du logement ni de la bouffe, c'est le top. »
« Nous, on est esclaves, et Mukouda-san nous fait bouffer de la viande de luxe... Du coup, c'est nous qu'on s'inquiète. »
Luke et Arvin ont enchaîné sur les mots de Tabasa.
« À des gens comme nous, il a donné l'occasion d'apprendre à lire et écrire, Mukouda-san c'est vraiment quelqu'un comme un dieu. »
C'est Toni qui l'a dit, lui qui est devenu adulte sans savoir ni lire ni écrire.
« Tout à fait. Nous, on est devenus adultes sans éducation. Je pensais que c'était 어쩔lement, mais pouvoir peu à peu lire et écrire à cet âge... C'est vraiment quelque chose de précieux. »
Alban, né dans une famille de paysans pauvres où l'étude n'était pas envisageable, l'a dit avec émotion.
Leurs femmes respectives, Aiya et Teresa, ont hoché profondément la tête aux mots de leurs maris.
« Pour rendre à Mukouda-san, l'important c'est qu'on fasse bien ce qu'il nous a demandé et qu'on protège cette maison. »
« Ouais. Comme dit Bartel. Bon, on reprend l'étude. »
À ces mots de Tabasa, ce sont les jumeaux qui ont poussé un « Eeh » de travers.
« C'est normal. Cette séance d'étude, c'est sur l'ordre de Mukouda-san. Vous aussi, résignez-vous et étudiez sérieusement. »
« Ché, je croyais avoir détourné l'attention de l'étude. Je suis hyper reconnaissant à Mukouda-san, mais étudier à notre âge, c'est trop la galère. »
« Ouais, c'est ça. »
Devant les jumeaux qui râlent, une veine apparaît sur le front de Tabasa.
« Regardez Toni et Alban ! Ils font de leur mieux pour savoir ne serait-ce qu'un peu lire et écrire ! Et vous deux... ! Rien qu'à penser que vous êtes mes frères, c'est pathétique ! »
« Mais... »
« Ouais. Nous, on sait assez lire et écrire. »
« C'est parce que c'est PAS assez que ça en est là ! Bon, je vous donne un devoir spécial ! Si vous l'avez pas fini avant la fin de l'heure d'étude, demain vous mangez pas de la journée ! »
« C'est quoi ça ! »
« C'est de l'abus ! »
« Fermez-la et faites-le ! »
Bartel et Peter soupirent face aux échanges des frère et sœur hommes-bêtes.
« Eux non plus, ils apprennent pas... »
« Luke et Arvin aussi, s'ils disaient pas des trucs inutiles, ils seraient pas mauvais... »
Tout en disant ça, le duo prof Bartel et élève Peter a laissé tomber les jumeaux pour reprendre l'étude.
Les plus malins, c'est peut-être les trois garçons Oliver, Erik et Costy qui n'ont pas participé aux bavardages et ont continué à étudier tranquillement.
Et puis, Toni et Aiya, Alban et Teresa ont discrètement averti leurs propres enfants : « Devenez pas des adultes comme eux. »