Nous faisions la queue pour entrer dans le donjon.
J'en avais marre du vacarme ambiant.
« Hé, c'est pas Erland, le maître de la Guilde des aventuriers de Dolan ? »
« L'ancien aventurier de rang S, Erland. »
« L'aventurier avec un familier à côté de lui, c'est celui dont on parle en ce moment, non ? »
« Qu'est-ce que le maître de guilde de Dolan fout là ? »
« Celui qui est à côté d'Erland avec un familier, c'est ce Mukouda dont on parle últimement, pas vrai ? »
Et tout le reste dans le même genre.
Tout le monde chuchote, mais j'entends tout.
Je ne sais pas si c'est parce que mon niveau a augmenté, mais mon ouïe s'est améliorée.
Même à voix basse, j'entends plutôt bien.
Cela dit, impossible de passer inaperçu.
Déjà que Fél et les autres attirent l'œil, mais là, Erland-san est avec nous en plus.
C'est le maître de la Guilde des aventuriers de la ville donjon de Dolan, quand même. Parmi les aventuriers présents, y en a beaucoup qui doivent le connaître.
Avec le maître de guilde de Dolan là, normale qu'on remarque.
Le plus prudent, c'est de faire semblant de ne pas entendre.
J'entends pas, j'entends pas, j'ignore, j'ignore.
Je me le répétais en promenant mon regard autour de moi.
Le donjon d'Évrling a le même aspect que celui de Dolan.
Il est en dehors des remparts, et tout autour s'alignent les étals de commerçants qui ne ratent pas une occasion.
Près de l'entrée du donjon, il y a aussi ce qui ressemble à une antenne de la Guilde des aventuriers.
« Ça ressemble au donjon de Dolan. »
« Les abords d'entrée de donjon, c'est généralement comme ça. Il y a un autre donjon dans ce pays, mais c'est le même genre. »
Hé, c'est vrai.
Si y a un donjon, les gens s'amassent, et les commerçants ne laissent pas passer l'aubaine.
Tiens ? C'est quoi ça… ?
« Voici les frites originaires de Dolan ! Bien chaudes, bien moelleuses, c'est délicieux ! »
Mais c'est pas les frites que j'ai montrées à la Guilde des marchands de Dolan, ça ?
L'étal existe déjà dans cette ville.
Ça s'est propagé vite, putain.
« Ah, ces frites, c'est Mukouda-san qui les a apprises, non ? Elles font un carton à Dolan aussi. Ça fait un bon goûter pour les gosses, et c'est parfait en accompagnement de l'alcool, paraît-il. J'en ai mangé moi aussi. Ça va super bien avec de l'ale, pas vrai ? »
Erland-san a dû remarquer que je fixais l'étal de frites, parce qu'il m'a dit ça.
Lui aussi en a déjà bouffé, alors.
Les boutiques qui vendent des frites, ça s'est multiplié, hein.
Bon, les ingrédients sont pas compliqués et c'est simple à faire.
C'est pour ça que je l'ai appris, d'ailleurs.
C'est bon nature, et ça fait un putain de casse-croûte.
Des frites fraîchement faites avec de la bière… y a aucune raison que ça aille pas.
Merde, voilà que j'ai faim, maintenant.
« Ah, au fait, c'est vraiment bon pour la nourriture ? Pas besoin de prévoir ? »
C'est parce qu'on a parlé bouffe qu'Erland-san demande ça.
En route, il a dit que comme on allait dans un donjon, il manquait de vivres et voulait juste recharger ça, mais je lui ai répondu que pour la bouffe de donjon, j'en avais prévu large, donc y avait pas de souci.
« C'est bon, j'ai dit. J'ai rempli ma Boîte à objets à ras bord hier. »
J'ai passé la journée d'hier à tout préparer.
Même avec Erland-san en plus, ça devrait suffire.
Et si jamais ça manquait, j'ai le Supermarché en ligne, donc zéro risque de crever la dalle.
Faut juste faire gaffe qu'Erland-san me voie pas utiliser le Supermarché en ligne.
« Mourir de faim et rejoindre les rangs des morts-vivants, c'est la seule chose qu'on veut éviter. »
« Ahahaha, ça n'arrivera pas. »
Avec moi et mon skill Supermarché en ligne, y a zéro chance que ça arrive, même par malheur.
« Pas d'inquiétude. Puisque Fél et les autres sont là, je peux pas me permettre de bâcler la bouffe, alors j'ai prévu large. »
Si y a pas à manger ou que c'est de la merde de ration de survie, je me fais dérouiller par Fél et la clique.
« Puisque vous le dites, je vous laisse gérer la bouffe. Comptons sur vous. »
Erland a l'air d'avoir enfin admis.
Mais c'est bien un ancien aventurier de rang S.
Il comprend parfaitement l'importance de la bouffe en donjon.
« Dis donc, Erland-san, vous êtes déjà descendu dans ce donjon, à l'époque ? »
« Oui. Enfin, jusqu'au 17e étage seulement. »
17e étage… Du coup, c'est parce que le 18e est un étage de morts-vivants qu'ils se sont arrêtés là, j'imagine ?
« Le 17e, c'est parce qu'il y a l'étage des morts-vivants au 18e ? »
« Exact. Les morts-vivants, c'est chiant, donc on a discuté en groupe et on s'est dit qu'y avait pas besoin de forcer, on s'est arrêtés au 17e. »
Forcément, faut pas risquer sa vie pour rien.
Mais même un groupe de rang S galère contre les morts-vivants ?
« Même un groupe de rang S préfère éviter les morts-vivants ? »
« Bien sûr. Les attaques physiques comme magiques marchent presque pas. La méthode face à l'étage des morts-vivants, c'est de leur infliger des dégâts et d'avancer pendant l'ouverture. Honnêtement, c'est bien relou. Et si on se fait encercler, c'est la guerre d'usure garantie. »
Erland-san a fait une sale tête en disant ça.
Se faire encercler par des morts-vivants… rien qu'à l'imaginer, j'ai pas l'impression qu'on en réchappe.
« Comme parade aux morts-vivants, y a bien les sceaux sacrés de l'Église, mais honnêtement, l'effet est décevant. »
Les sceaux sacrés de l'Église, ouais.
J'ai ouï dire que l'effet coupe après une dizaine d'attaques contre les morts-vivants.
J'ai entendu qu'ils coûtent un bras, mais pour un effet aussi pourri…
« Mais cette fois, vous êtes avec nous, donc la traversée est garantie. »
Qu'il l'affirme comme ça, ça me met mal à l'aise.
Fél et les autres sont là, et j'ai les objets que les dieux m'ont filés pour contrer les morts-vivants, donc ça devrait aller, mais quand même.
J'ai bien fait de choper les sceaux sacrés gravés d'Héphaïstos et de Vahagn.
De toute façon, faut tester ça au 9e étage, le premier étage de morts-vivants.
« Ah, c'est notre tour. Moi aussi, ça fait longtemps que j'ai pas fait de donjon, je suis excitée. Et en plus, cette fois, je suis avec Dora-chan… Mufufufufu. »
Erland-san, vous me faites flipper.
Bon, allez, c'est l'heure du donjon.
On y va à fond.