Aller au contenu principal

Campfire Cooking in Another World

Chapitre 240

Campfire Cooking in Another WorldCampfire Cooking in Another World
Chapitre 240

Chapitre 240

Chapitre 240/28584%~12 min de lecture2 209 mots

« Pfiou~, c'était un bon bain. »

« Le bain, c'est vraiment le mieux~. »

« L bath, ça fait du bien~. »

Je venais de sortir du bain avec Dora-chan et Sui.

Je pourrai encore profiter de ce bain jusqu'à demain.

Comme c'était à l'origine une villa noble, le bain était lui aussi impressionnant, spacieux et de belle facture.

C'est un peu dommage de ne plus pouvoir en profiter.

« Maître~, je veux une boisson sucrée avant de dormir~. »

« Oh, bonne idée. Donne-m'en aussi. »

Pour une boisson sucrée après le bain, c'est le lait aux fruits.

« Bon, on y va une fois qu'on sera au deuxième étage. »

Dans la chambre principale du deuxième étage qui nous servait de dortoir, Fel était déjà installé confortablement sur son propre futon.

« Fel, Dora-chan et Sui disent qu'ils veulent boire du lait aux fruits. Tu en veux, toi aussi ? »

« Oui, je bois. »

J'achetai du lait aux fruits au Supermarché en ligne et en versai dans chacun de leurs bols.

« Une fois que vous avez fini, laissez les bols comme ça et vous pouvez déjà aller dormir. Moi, je vais dans la pièce d'à côté pour une petite formalité. »

« Nu, il se passe quelque chose ? »

« C'est ça, oui. Pour les dieux. »

« Oh, c'est ça. Assure-toi de bien t'en acquitter. »

Bien ou pas, je vais faire ce qu'il faut.

Dis donc, les dieux, ça veut dire…

« Dis, Fel, les dieux, ils connaissent tout de ce monde, peut-être ? »

« Ça doit être le cas. Ce sont des dieux, après tout. »

Hmm, c'est vrai.

Alors, ils connaissent peut-être le donjon d'Évrling où on va aller ?

Pour glaner des infos, je vais essayer de leur demander.

***

« Tout le monde, vous êtes là~ ? »

À peine eus-je posé la question que les dieux réagirent immédiatement.

« On t'attendait~ ! »

« On t'attendait, oui. »

« On t'attendait, ze. »

« …Gâteau. »

« Ouais, enfin. J'en ai marre d'attendre. »

« T'as enfin daigné te pointer. »

… Ce n'est pas moi qui le dis, mais les dieux sont complètement accros aux produits de l'autre monde, hein.

« C'est pas de ma faute. Les trucs de ton monde sont trop bons ! »

C'est de la mauvaise foi, ça.

C'est stable, niveau incompétence divine.

Bon, tant pis, on expédie ça vite.

« Alors, on commence par Ninlil-sama comme d'habitude ? »

« Qu'est-ce que c'est que cette histoire d'incompétente ! Vraiment, t'es un type impoli~. Mon souhait, c'est comme d'habitude : le gâteau de Fujiya ! »

Ah, zut, les dieux peuvent lire dans mes pensées.

Faut faire gaffe.

Ninlil-sama veut donc son gâteau habituel.

J'ouvre le menu Fujiya du Supermarché en ligne.

Oh, il y a des nouveautés.

« Ninlil-sama, il y a des nouveaux produits… »

« Qu-qu'est-ce que c'est ?! Montre-moi ça ! »

« Voilà. »

Je lui montre les nouveaux gâteaux à la mangue.

« Ohohohoh ! C'est coloré et ça a l'air délicieux ! Je veux tout ! »

Oui, oui, tous les nouveaux produits.

J'ajoute au panier : le roulé à la mangue, le shortcake à la mangue dans un joli récipient en verre, le cheesecake rare nappé de sauce à la mangue, et l'annin tofu garni de gelée et de fruits à la mangue.

« Et pour le reste ? Si on suit la commande d'avant, il reste… euh… sur le menu des gâteaux entiers… cette tarte chargée de fruits et le mille-crêpes, vous ne les aviez pas encore pris, non ? »

« Muhoo~, ça a l'air bon. Oui, ces deux-là, je ne les avais pas encore. Je les veux aussi. »

La tarte aux fruits et le mille-crêpes rejoignent le panier.

Ce qui rentre dans le budget restant…

« Ensuite, dans le budget qui reste, il y a cet assortiment de mini-gâteaux. Pour exactement une pièce d'or. »

« Ohh, un assortiment de plein de gâteaux différents. C'est pas mal, je prends ça. »

Oui, oui, l'assortiment de mini-gâteaux.

Bon, c'est réglé pour Ninlil-sama.

« La suite, c'est Kishar-sama. »

« C'est moi~. La lotion et la crème de l'autre fois, c'était super bien~. Le lendemain, ma peau avait une fermeté complètement différente, j'ai été surprise. Donc, je veux le sérum de la même gamme. »

Ça coûtait quand même son prix.

Tant mieux si ça lui a plu.

Le sérum de la même gamme, donc.

Let's see… Gah, 30 millilitres de sérum pour 8 pièces d'argent et 5 pièces de cuivre.

« Euh, celui-là, il coûte 8 pièces d'argent et 5 pièces de cuivre, c'est assez cher, mais ça vous va ? »

« Oui. Comme j'ai senti l'effet avec la lotion et la crème, le sérum doit être encore plus efficace. Prends celui-là. »

Quand il s'agit de beauté, les femmes n'hésitent pas.

Un tout petit flacon pour 8 pièces d'argent et 5 de cuivre… le monde des hommes ne comprendra jamais.

Tout en songeant à ça, j'ajoute le sérum demandé par Kishar-sama au panier.

« Et pour la pièce d'argent et les 5 pièces de cuivre qui restent, vous en faites quoi ? »

« Ah, tu pourrais me prendre du savon ? »

Apparemment, elle en a donné à la fille d'une divinité subalterne qui lui sert de suivante, et il n'en reste plus.

Quand je demande si c'est pas risqué si le dieu créateur l'apprend, elle répond : « Je lui ai bien mis le bout du nez. »

« Si tu parles du savon, je t'en donne plus jamais », a-t-elle juré devant Kishar-sama.

Comme c'est un serment entre dieux, le briser aurait de graves conséquences.

La fille de divinité subalterne, valait-il la peine de faire un serment pareil pour du savon ?

Bon, le monde des dieux m'échappe.

En tout cas, savon.

« D'abord, le même savon à la rose qu'avant, ça vous va ? »

« Oui, celui-là, s'il te plaît. »

« Et le reste ? Il y a pas mal de sortes de savon. »

En disant ça, j'affiche l'écran où les savons sont alignés en rang d'oignon.

« Ah, c'est vrai. Hmm, alors, choisis-moi celui que tu recommandes, l'autochtone de l'autre monde. »

C'est carte blanche, donc.

Dans ce cas… le savon à la vache que j'utilise moi-même.

L'odeur est sympa, il lave bien, je le recommande.

D'ailleurs, c'est la boîte bleue que j'utilise.

Sinon, celui qui vend sa mousse onctueuse est une valeur sûre.

J'en ai encore la place pour un… ah, ce savon américain, on le voit souvent.

S'il est souvent en rayon, c'est qu'il se vend bien. Ça fera l'affaire.

Je mets quatre savons dans le panier.

Bon, c'est réglé pour Kishar-sama.

« Le suivant, c'est Agni-sama. »

« Ouais, c'est Agni. Moi, c'est évidemment de la bière ! Comme la fois d'avant, je veux bien des accompagnements, mais cette fois, juste la bière. Les accompagnements, je peux me les procurer de mon côté, mais la bonne bière de cet autre monde, je ne peux l'avoir que par toi. »

« Tu dis que tu ne peux l'avoir que par moi, mais je t'en ai déjà pas mal filé, non ?

Sûrement 1 caisse + 3 packs de 6, donc 42 canettes de 350 ml.

Hein ? Tu as tout bu en une semaine ? »

« Ahaha, la bière après l'effort, c'est le top, et celle avant de dormir, c'est umée~. J'ai pas fait gaffe, il n'en restait plus une seule. Ahaha. »

« Ahaha » pas « Ahaha », Agni-sama, c'est de l'excès, là.

« C'est bon, c'est bon. Comme je bois de la bonne bière tous les jours, je suis en meilleure forme que d'habitude ! »

Avant, Kishar-sama avait dit que les dieux, dans le monde divin, ne sont pas différents des humains, mais elle a aussi dit qu'ils ont une durée de vie énorme et ne tombent pas malades.

Ils sont quand même différents des humains.

« Donc, vraiment, que de la bière, c'est bon ? »

« Ouais, compte sur moi. »

Si c'est comme ça, je vais choisir les bières.

La fois d'avant, j'ai pris une caisse de la bière premium de la marque A, alors cette fois, essayons la bière premium de la marque S en caisse.

Agni-sama a dit que la premium de S était bonne aussi.

La premium de A et le pack de 6 de la Y-Bis Beer, puis la bière noire de A en pack de 6 aussi.

Et la bière de K qui mise sur l'umami du malt, plus le pack de 6 de la vieille bière à étiquette noire de S.

Voilà, ça me va.

J'ai pensé aux bières à faible teneur en malt, mais je me suis dit de me concentrer sur la bière.

Bon, c'est réglé pour Agni-sama.

« La suite… »

« Moi, c'est Luca. Ton repas à Belléan avait l'air bon aussi. Mais en voyant les gâteaux que commandait Ninlil, moi aussi je veux du gâteau. Je veux goûter les nouveautés. »

Oh, Luca-sama qui insiste, c'est rare.

« Du coup, comme d'avant, vous voulez la même chose que Ninlil-sama ? »

« Pareil, ça me va, mais la glace qu'on a mangée avant, je veux la remanger. »

De la glace, aussi…

« Alors, on prend les mêmes nouveautés à la mangue, la tarte aux fruits et le mille-crêpes, et le reste en glace, ça vous va ? »

Je montre le menu Fujiya en expliquant à Luca-sama.

« Avec ce qui reste, vous pouvez choisir 8 coupes parmi ces glaces en pot. »

« !!!! D'abord, tout. Le reste, tu choisis. »

Si je prends toutes les variétés, il m'en reste 2.

Elle me laisse choisir, mais les valeurs sûres, c'est vanille et chocolat.

Voilà, c'est réglé pour Luca-sama.

« Le suivant… »

« Évidemment, c'est nous. »

« Ouais, c'est nous. »

Oui, oui, le duo alcool.

« Haa~ ça a été dur. L'alcool que tu nous as choisi l'autre fois, tous étaient délicieux. Même s'ils s'appellent tous whisky, chacun est différent, j'ai réalisé ça à fond. Vraiment, l'alcool de l'autre monde est bon. »

« Vrai. Jusqu'ici, je me demande ce que je buvais. Maintenant que je connais le vrai goût du bon alcool, je n'ai même plus envie de boire le reste. »

Ces deux-là sont vraiment accros au whisky.

Bon, dans ce monde, l'alcool principal, c'est l'ale.

Pour eux, le degré doit être trop faible.

« Donc, vous prenez quoi ? »

« C'est là qu'est le problème. Celui d'avant, je veux le reprendre, mais j'ai aussi envie de rencontrer un nouveau goût. »

« Pareil. Ça fait hésiter. »

Les deux amateurs d'alcool ont l'air de bien se creuser la tête.

« Moi, je pense quand même qu'on ne peut pas passer à côté du "meilleur whisky du monde". »

« Moi aussi, je suis d'accord. Et moi, je ne peux pas lâcher le whisky à la bouteille arrondie. »

« Oh, celui-là. C'est aussi un bon alcool. C'est vrai qu'on ne peut pas le lâcher. Ces deux-là, c'est décidé, non ? »

"Meilleur whisky du monde" et "bouteille arrondie"… ça doit être le single malt japonais.

« Dis, le forgeron, pour le reste, on prend du nouveau, non ? La rencontre avec un bon alcool, c'est précieux. »

« C'est vrai. D'accord, faisons comme ça, le dieu de la guerre. »

« Du coup, le reste, c'est du nouveau, c'est bon ? »

« Oui. »

« Ouais. »

Un whisky qui plairait à ces deux-là… celui-ci, par exemple ?

Même moi qui ne bois pas de whisky, j'en ai entendu le nom.

En plus, il est décrit comme "le sommet du single malt".

Voyons… vieilli minimum 12 ans en fûts de sherry, caractère fruité, dit la description.

« C'est un peu cher, mais celui-ci, qu'en pensez-vous ? Je ne m'y connais pas en whisky, mais j'ai déjà entendu ce nom. Et il y a "sommet" dans la description. »

« « Sommet… » »

« Oui, celui-là. »

« Ouais, c'est lui. »

Bon, celui-ci est choisi.

Ensuite… oh, celui-ci a l'air bien.

D'après la description, il utilise du blé d'hiver au lieu du seigle, pour une saveur douce.

« Celui-ci non plus, je pense que vous ne l'avez jamais bu. Qu'en dites-vous ? »

« Pas dans mes souvenirs, et toi, le dieu de la guerre ? »

« Moi non plus, je ne l'ai jamais vu. Ouais, celui-là va bien. »

Celui-ci aussi, c'est décidé.

Il reste la place pour une bouteille de plus.

Oh, celui-ci, peut-être ?

Le prix tombe bien.

Un whisky né par hasard, refroidi par une vague de froid exceptionnelle.

« Pour la dernière bouteille, celui-ci, comment ? Vous ne l'avez pas bu non plus, je pense. »

« Ah, jamais vu. »

« Oui, moi non plus, je ne l'ai jamais vu. Celui-ci ira bien. »

Bon, la dernière est décidée.

Après, comme d'habitude, je les pose sur l'autel en carton…

« Tout le monde, servez-vous. »

Les objets disparurent du sommet de l'autel en carton, et les acclamations des dieux résonnèrent.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.