Aller au contenu principal

Breakthrough with the Forbidden Master

Chapitre 535

Breakthrough with the Forbidden MasterBreakthrough with the Forbidden Master
Chapitre 535

Chapitre 535

Chapitre 535/58092%~14 min de lecture2 761 mots

« Ugaaaa ! C'est la faute de ces salauds des profondeurs marines s'il y a eu tant de morts ! Alors, pour remonter le moral des orphelins de guerre, je pensais organiser un concert ! Et alors, quoi ! Moi, le Grand Roi Démon, et les Six Héros, tous les sept formant un groupe pour faire bouillir les enfers, je propose cet événement ! Grand Roi Démon, qu'en dis-tuuuu ! »

Dans les enfers, Lifant plissait les yeux en repensant à un lointain passé.

« …Hou… Tu as l'air sérieux. Cela fait longtemps que je sers dans l'armée du Roi Démon, mais c'est la première fois que je vois un idiot faire une telle proposition à Sa Majesté le Grand Roi Démon. »

« Gouda, qu'est-ce que tu racontes, zô. On sait que tu fais des concerts gratuits un peu partout, mais t'embarquer les Six Héros au complet, et Sa Majesté par-dessus le marché, c'est impensable, zô. »

« Moi non plus, je n'ai pas envie de me farcir une corvée pareille. »

« Hihaha, moi je trouve ça marrant, par contre. Ah, la basse, laisse-moi faire. La billetterie aussi. Y'a de la came ? »

« Ridicule. Je n'ai pas d'intérêt. Surtout, une proposition qui dérangerait Sa Majesté de la sorte est hors de question. »

Un jour du passé lointain, lors d'une réunion où les Six Héros étaient tous présents, Gouda avait fait une proposition insensée.

Face à cette proposition, tout le monde avait ri au nez et s'était montré ahuri.

« Aaan ? Pourquoi vous faites vos difficiles ! Pourquoi le seul à être partant, c'est ce putain de fêtard ! Avec vous, la discussion n'avance pas ! Grand Roi Démon, ça te dit ! »

« Gouda, quelle impolitesse envers Sa Majesté ! »

D'autant plus qu'il voulait impliquer le Grand Roi Démon lui-même, Yamidéré notamment avait aiguisé son regard pour gronder Gouda.

Et le Grand Roi Démon…

« Hum… Gouda… Si moi et les Six Héros sommes de la partie, ça fait sept personnes… Généralement, en plus d'un quatuor classique chant, guitare, basse, batterie… on peut ajouter un clavier, un deuxième guitariste, ou faire du chant à deux voix, mais avec sept personnes, sans un niveau exceptionnel, ça ne ferait que du brouhaha, et l'auditeur serait mal à l'aise. Sans temps pour répéter, ça serait un truc bâclé qu'on exposerait. C'est une tentative amusante, mais je m'y oppose. »

« « « « « (Hein, c'est pour ÇA qu'il s'oppose !?) » » » » »

Il avait refusé calmement. Pendant que les autres Six Héros faisaient mentalement des tsukkomi.

« Ugaaaaaa, Grand Roi Démon-samaaaa, le temps de répétition, on le compense avec la hargne et l'âme, nonnn ! Moi, gamin… à l'époque où je pourrissais d'énervement dans un quotidien nul, à me défouler violemment, il y a eu un festival musical bénévole de l'armée du Roi Démon qui est apparu en ville… et là, un mystérieux musicien masqué, Jimi Hendtrainrix, m'a marqué… sa technique de guitare… et son shout ! Pour un jour faire résonner une musique aussi géniale aux enfers, j'ai rejoint l'armée du Roi Démon ! »

« /////// »

« Ah, ça me revient, Grand Roi Démon-sama ! Ce musicien masqué, c'était sûrement un bénévole de l'armée du Roi Démon, mais vous ne le connaîtriez pas, par hasard ! Personne ne sait qui c'est, où qu'on demande… merde, où est-il passé ! »

« Uumu… Moi, je n'ai aucune idée, nâ. »

Parmi les Six Héros, tous des personnages à part, certains cachaient des pensées insondables.

Mais même parmi eux, Gouda était simplement, purement, un idiot simple d'esprit, et les autres Six Héros étaient toujours ahuris.

Pourtant, cet idiot a gravé son nom dans l'histoire du monde, et encore aujourd'hui, plus de dix ans après sa mort, beaucoup hurlent son nom.

« « « « « Gou-da ! Gou-da ! Gou-da ! » » » » »

« Gouda-samaaaaaa ! »

« Aniki Goudaaaa ! »

« Foncez, patron Gouda ! »

« Hé, les jeunots, regardez bien ! C'est lui, le légendaire Six Héros, le plus grand rocker, Gouda ! »

Dans les enfers sans soleil, la tension montait partout, les cris de joie tonnaient.

« He, hehe… En manipulant ma force magique et mes muscles… bon, voilà… en faisant comme ça… je ne le perds pas de vue… contractés, je suis plus léger… ma vitesse augmente aussi… bon, comme je force, ce stimulus a… réduit d'un coup le temps avant l'explosion… mais comme je finis en un instant, ça n'a pas d'importance ! Je ne te laisserai plus t'échapper, bordel ! »

Gouda rognait sur son peu de vie restante, augmentant sa puissance et sa vitesse en contrôlant ses muscles et son flux sanguin.

« Pump up, zô… Un humain normal deviendrait une bouillie de viande rien qu'en touchant Gouda dans cet état… et pourtant… »

Autrefois son égal parmi les Six Héros, Lifant ne pouvait calmer son excitation, comme un frisson guerrier.

« Grande Parade Magique ! Grand Glissement Magique ! C'est ici, Grand Coup de Poing Grenouille Magique ! »

Un jeune humain dévia la trajectoire à mains nues, évita le poing visant son visage en tournant la tête.

« Un décalage d'un pas dans le timing et c'était irrémédiable… et en plus, il a placé un contre depuis le cœur du vent de ce poing… vraiment courageux, zô. »

Lifant avait amplement reconnu la force d'Earth lors des séances de visionnage précédentes.

( Grand Roi Démon-sama… si vous avez eu un rôle dans la forme atteinte par cet Earth Ragan… quel jeune homme agréable vous avez guidé, zô… )

Il en était venu à penser qu'il possédait une force de niveau mondial, comparable aux anciens Six Héros ou aux Sept Braves de la surface.

Mais ce n'était pas qu'une question de force.

Le fait même d'affronter Gouda à mains nues, en un contre un, de face, inspirait un tel respect qu'on ne pouvait s'empêcher de le vénérer.

D'un autre côté…

« Arrête de fuir, bordel ! Un homme, ça s'arrête et ça s'échange des coups, non ! »

Gouda, lui, disait des choses incroyablement égoïstes face à Earth qui en faisait autant.

« Bon sang… C'est tellement Gouda… mais c'est trop cruel, zô. »

On en venait à plaindre un peu Earth.

Mais…

« C'est ça ! Tabassez-le, Earth Ragan ! »

« Nous, on s'en fiche de la technique ou de la vitesse, cette fois ! »

« La force ! Répondez à l'âme rock de Gouda-sama, faite de destruction et de violence ! »

« C'est bon, Earth Ragan ! C'est le concert final de Gouda-sama ! Si tu es l'homme qu'il a reconnu, bats-toi de face ! »

« Ouais, bats-toi, Earth Ragan ! Tu peux le faire, bordel ! T'as pas à avoir peur ! »

« Fonceeeee ! »

On ne savait pas si c'était de l'insatisfaction envers Earth ou des encouragements.

Mais Lifant voyait, depuis la fenêtre du gouvernement des enfers, les habitants de la cité infernale, démons et hommes-bêtes de multiples races, crier vers Earth.

« Fuhahaha, pas seulement Gouda, les gens des enfers… non, les fans de Gouda sont cruels, zô. Mais d'un autre côté… il y en a beaucoup qui maudissaient ou criaient le nom d'Hiiro et des Sept Braves avec haine… mais entendre le nom d'un humain acclamé si ardemment aux enfers… honnêtement, je n'en ai pas de souvenir, zô. Désormais, les enfers sont fous d'Earth Ragan, et en plus, ils le réclament, zô. »

Face à cette scène étrange, Lifant ne dit rien d'inconvenant, du genre "c'est indécent" ou "je ne comprends pas".

Au contraire, il souriait en pensant "je peux peut-être comprendre ce sentiment".

« Lifant… depuis tout à l'heure, depuis le cristal magique, j'entends du bruit ? Non, des acclamations ? C'est bien animé de votre côté… »

La voix du soldat impérial Solja venait du cristal magique tenu par Lifant.

À cette question, Lifant répondit en riant à nouveau.

« Ce sont les gens qui ne peuvent contenir leur excitation face au concert de Gouda… non, de Gouda et Earth Ragan, zô. En fait… on l'entend aussi de votre côté, zô. »

« Mu… je vois… c'est vrai. Du point de vue des enfers, c'est forcé. Après tout, Gouda n'a pas été vaincu par Hiiro, et par-dessus ça, il a choisi Earth pour son dernier combat où il brûle sa vie… »

« Oui. Dans la tête de Gouda, il n'y a plus rien sur l'explosion qui emporterait les forces coalisées, zô. Il veut juste tout donner contre son dernier adversaire, zô. »

Lifant le dit avec conviction.

« Uoooooo, Grand Spirale Magique Terre Spiral Break !!! »

« Uo, goooooaaa !!? »

« Perce un trou et vole ! »

« Ne me sous-estime pas, putain de gamin ! »

Aux oreilles de Lifant parvenaient du ciel le concert de Gouda et Earth, des enfers la frénésie des gens, et du cristal magique…

« Fonce, Earth, bats la légende ! »

« Mais ce Gouda est aussi incroyable… c'est bien le légendaire Six Héros ! »

« Uoooo, Earth, perce avec la Grande Spirale ! »

« Gueeee, il a repoussé la Grande Spirale !? »

« En tout cas, tous les deux sont dingues ! »

Les acclamations de l'humanité arrivaient aussi.

« Haa… moi aussi, j'aurais voulu avoir l'occasion de croiser Earth Ragan à cette époque et de me battre… en y pensant, c'est regrettable, zô. Moi aussi, contre cet Earth Ragan… »

À cause de cette excitation, il en venait à vouloir se battre lui aussi contre Earth, à tout oublier comme Gouda et se jeter corps et âme dans l'affrontement.

« Lifant… c'est toi qui devrais te contenter d'Hiiro… »

« Hah, c'est à moitié une blague, zô, Solja. Mais… toi non plus, tu n'y penses pas, zô ? Roi, dictateur, peu importe les titres ou ce qu'on porte sur ses épaules, les oublier et, en tant que simple guerrier, à fond… ce sentiment. »

« Comment dire… Moi, ça fait plus de dix ans que je ne fais que de l'administration, je n'ai même plus brandi ma lance correctement… plutôt que moi, c'est Livar, qui continue de brandir son épée, qui comprendrait, non ? »

« C'est vrai… hein ? Livar a un bâillon, zô ? »

« Haha, c'était le projet, mais j'ai arrêté… de toute façon, quoi que je dise ou ne dise pas, c'est trop tard maintenant… »

« Fuff, c'est sûr que c'est aussi ça, zô… »

Pendant que Lifant et Solja riaient jaune, les gens de la surface et des enfers criaient égoïstement "Bats-toi, Earth".

« Grand Tire-Bouchon Magique Ciseaux de Tête ! »

« Nguh !? »

« « « « « « « Uoooooo, Fireeeee !!!! » » » » » » »

À ces voix, Lifant et Solja ricanaient encore.

« Cela dit, les humains non plus ne sont pas tendres, zô. »

« Ah, se battre à coups de poings avec Gouda… rien que se battre en un contre un contre Gouda est terrifiant, mais en plus ils exigent un duel de poings… »

Alors qu'ils riaient "Humains, démons, Gouda, tous égoïstes", Livar, qui avait réussi à retirer son bâillon…

« Absolument. »

…rejoignit la conversation…

« En général, les techniques et les tactiques sont ce que ceux qui n'ont pas la force utilisent pour défier les plus forts. En les maniant, on renverse les puissants. Il n'y a aucune honte à cela. Alors Earth, ne accepte pas l'invitation au duel de poings. Pouvoir se battre seul contre Gouda est déjà une fierté. »

« Oui… c'est… zô ? …Hn ? »

Lifant acquiesça,同意ant avec la pensée de Livar… mais là, il eut un sursaut.

« Cho, oi, Livar !? »

« « « « Livar-samaaaa !? » » » »

De l'autre côté, les soldats de Solja poussèrent aussi des cris de surprise.

« Nu, nu… Livar qui dit ça… ça veut dire quoi !? »

« Ah, non, attends… ce n'est pas ça… !? »

Livar, réalisant sa propre tendance, paniqua et…

« C, c'est ça, oui, Earth va se battre à coups de poings contre Gouda ! Parce que les poings d'Earth sont déjà détruits… non, même comme ça, il se battra à coups de poings, c'est sûr ! »

rectifia exprès.

Ça veut dire quoi ?

Alors, les deux bras d'Earth avaient déjà subi des dégâts et il ne pouvait plus frapper correctement.

Se battre à coups de poings à partir de là était impossible.

À cet instant,

« Gahahahahaha, misérable ! C'est la fin, Eaaaarth !!! »

Le gigantesque poing droit de Gouda. Agrandi littéralement par manipulation musculaire.

Pas moyen de l'esquiver par un pas de côté ou en se cambrant.

Une seule touche et c'est la désintégration assurée.

Et puis…

« Grand Spirale Magique Coup de Tête ! »

―――――ッッ !!??

Earth ne fit pas de poing, mais créa une Grande Spirale sur sa tête et la projeta.

« Qu, qu'est-ce que c'est que ça, zô !? »

Un coup de tête contre le poing de Gouda.

Un acte qui fait frissonner rien qu'à l'énoncer, Earth l'a fait.

Et ensuite…

« Grand Spirale Magique Terre Spiral Plongeon Coup de Tête Break ! »

« Tu l'as fait, espèce de… Rock'n'Roll Beetles Head ! »

Quand Earth tenta un second coup de tête, Gouda lui renvoya un coup de tête.

Le son d'une cloche ne suffit pas à décrire le rugissement qui secoua le monde.

« Grand Spirale Magique Terre Spiral Plongeon Coup de Tête Break ! »

« Rock'n'Roll Beetles Head Once Moreeeee ! »

Encore une fois, ils se heurtèrent la tête l'un à l'autre.

« A, Earth… ch, Livar ! Toi, tu as… ton pronostic de duel de poings s'est déjà trompé… mais c'est devenu encore plus n'importe quoi, non !? »

« …Pour, pourquoi… »

Du cristal magique, Solja attrapait Livar par le col et le secouait violemment, Livar était sur le point de faire les yeux blancs.

Mais Lifant…

« C, c'est incroyable, zô ! Earth Ragan… il a dépassé l'histoire de coups de poings… tête contre tête !? Un humain en chair et en os contre Gouda !? Dans l'histoire du monde, un tel n'a jamais existé, zô ! Moi non plus, c'est impossible, zô ! Coup de tête contre Gouda, les autres Six Héros non plus ! À la base, nous, on a même refusé le groupe… et ça… Earth Ragan… Earth Ragan ! Quel homme… quel mâle, zô ! »

Il s'inclina.

« Répondre à l'invitation de Gouda par un acte qui la surpasse… c'est la première fois que je vois ça, zô ! »

Oubliant tous ses titres, sa position, en tant qu'homme, Lifant tomba sous le charme d'Earth Ragan.

Et ce n'était pas que Lifant…

« Haa, haa, kek… ha, haha… Gahahahaha ! Ça se fait, hein ! Plutôt que les petites combines, là, t'as une bien meilleure tronche ! »

Gouda aussi riait de bon cœur.

Et…

« Incroyable ! Contre Gouda-sama, un coup de tête, ils se heurtent la tête !? »

« Ah… ce truc d'Aoni… contre Gouda-sama… »

« C'est possible !? Qui d'autre pourrait faire ça ! Ce poing géant de Gouda-sama, le dieu démon géant qui marque l'histoire des enfers, y foncer la tête… qui d'autre peut le faire !? »

« Gouda-sama… il a l'air heureux de rire… il le reconnaît… il est content… qu'Earth Ragan réponde à fond à Gouda-sama… »

« Quel homme… Earth Ragan… »

Ça venait de partout aux enfers.

Des voix qui s'inclinaient devant Earth Ragan.

« Merde, Gouda-sama, ne perds pas ! Earth Ragan, vas-y ! »

« Uoooo, Gouda-sama ! Gouda-sama ! »

« Gouda-sama ! Earth ! Gouda-sama ! Earth ! »

« Tous les deux, c'est le top ! »

Le concert de Gouda et Earth.

« Gouda, plutôt qu'avec nous… tu as formé un groupe encore plus incroyable, zô. Ces acclamations en sont la preuve, zô ! »

Enfin, les enfers lancèrent un appel vers tous les deux.

« Grand Roi Démon-sama… ça change, zô ! Aujourd'hui, quelque chose change, zô… sans aucun doute ! Quelque chose entre humains et démons… dans ce combat… non, dans ce concert, ça change, zô ! »

Lifant, d'ordinaire rude et sérieux, les yeux brillants, ne pouvant contenir l'emballement de son cœur, n'était plus qu'un spectateur du concert qui criait.

Le monde des enfers, sans soleil, ténébreux, brûlait ardemment, violemment.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.