« Bokumeitsu !!?? »
Le nom véritable de l'homme surnommé « Shitenai », que l'on avait entendu de l'autre côté du cristal magique.
Même moi, je le connaissais.
« Ce type... Le fils d'Inai... Qu'un tel individu existe... Même moi, je l'ignorais. »
Même Treina en fut surprise. Ce nom appartenait au chef d'une organisation qui avait autrefois fait trembler le monde souterrain de l'humanité, et qui avait des liens avec un général de l'armée du roi démon.
« Le fameux Shitenai... Bokumeitsu... »
« C'est une sacrée surprise, pas vrai. Le boss des Bokumeitsu Family, que Hiiro et Soldat ont anéantis... Inai Bokumeitsu, son fils... Enfin, le grand frère, c'est Earth-kun, le fils d'Hiiro, alors là aussi c'est la confusion totale, on ne comprend plus rien. »
Naturellement, Esprit et Kojiro furent eux aussi saisis de stupeur, et pour couronner le tout...
« Eeeeeeeh !!?? B-Bokumeitsu !? Attendez, on apprend le vrai nom de Shitenai-sama pour la première fois !!!??? »
« Hé, vous aussi !? »
Jusqu'aux chasseurs rassemblés par Shitenai, qui en restèrent bouche bée.
« Ahahaha. Comme c'est encombrant, j'évite d'utiliser mon nom complet. Mais je voulais me présenter à toi. En tant que fan. »
C'est sûr, c'est surprenant et inattendu.
Mais je ne pige pas.
« At-Attends un peu. Toi, mon fan... C'est pas plutôt que tu m'en veux ? »
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Fais pas l'idiot. C'est mon père qui a démantelé les Bokumeitsu Family. Du coup, tu devrais pas en vouloir qu'à lui, mais à moi aussi, normalement. Alors pourquoi fan ? »
Je ne connais pas les détails, mais je sais que mon père a fait tomber les Bokumeitsu Family.
Pourquoi moi, alors ?
Pourtant, de l'autre côté du cristal magique, Shitenai rit de bonne humeur face à mes paroles.
« Ahahahaha, on dirait que je passe pour un homme bien mesquin. Enfin, ceux qui se croient grands d'eux-mêmes ne sont jamais grand-chose, moi non plus d'ailleurs... mais quand même, c'est vexant. »
« Quoi ? »
« Pourquoi le karma du parent rejaillirait sur l'enfant ? Ne te méprends pas. Je n'en veux pas particulièrement à ton père. Enfin, à la base... Tu as toi-même renoncé à être le "fils du héros". Par-dessus le marché, tu as tourné le dos à l'Empire en public, et tu as mis un coup de poing dans la gueule du Grand Héros Hiiro. »
« Nn... Mmm... »
« À l'origine, tu aurais dû grandir dans un environnement privilégié dont tout le monde rêve, avec un avenir heureux tout tracé, mais tu t'es rebellé contre ton père, contre l'Empire, tu as même choisi un style de combat totalement différent de celui du Héros Hiiro, pour te faire reconnaître en tant que toi-même, et non comme le fils du héros. »
« ...... »
« En plus, à Kakureteeru, personne ne te traitait spécialement comme le fils du héros. Là-bas, tu as fourni des efforts, tu as battu les disciples des Six Suprêmes, Yami Dile, tu as saisi la gloire, et tu as réussi à te faire reconnaître par tous en tant que toi-même. C'est drôlement classe. J'en suis venu à admirer un jeune homme de plus d'un tour plus jeune que moi. »
Qu-Quoi ? Ce type me couvre de compliments à n'en plus finir.
C'est un ennemi... normalement, mais ça me met un peu mal à l'aise.
« Oui oui... Dis donc, tu connais bien mon grand frère... Mais le tournoi de Kakureteeru, je connais pas... Faudra que tu m'expliques après. »
« Pas maintenant, Esprit-chan. Là, tu viens de lâcher le nom de Yami Dile des Six Suprêmes comme si de rien n'était... Qu'est-ce que ça veut dire ? J'avais entendu dire qu'Earth-kun, le fils d'Hiiro, avait fugué, mais comment en est-on arrivé là ? »
En plus, Esprit acquiesce profondément, d'accord avec Shitenai.
« C'est pour ça que moi non plus, je n'aime pas Hiiro Ragan dans le sens où il gêne mon travail, mais je n'ai aucune rancune contre toi... ni contre Bro Glen, qui a combattu l'organisation de mon père. Au contraire, vous êtes dans la catégorie des gens que j'aime bien. Tous les deux, vous avez de mignons petits culs... Ah, non, oublie. »
Je sens mes joues chauffer.
Mais s'il ne ment pas, cette situation...
« Bon, laissons ça. Cette fois, j'ai accepté une commande et j'ai dépêché les chasseurs de ma boîte au Japoné. L'objectif : la capture ou l'élimination de trois personnes : Kojiro, Outei, le propre frère du Roi Umashika du Royaume du Japoné, qui a quitté le palais au moment de son mariage, et sa femme, Kagerou, cheffe d'un prestigieux clan ninja... Mais la capture et l'élimination semblent impossibles, et comme on a déjà pu les retenir suffisamment, je voudrais juste rappeler mes chasseurs. »
« Ha ? Qu'est-ce que tu racontes, à ton avantage ! »
« Si vous nous laissez partir, je peux vous donner une information... Comme 거래. »
Ici, on se retire, alors fermez les yeux ? Quel culot... Hein ?
« Foutez... Eh ? !? ... Le frère du... Roi !? »
« !? »
« Eh ? »
Une fois de plus, une bombe sort tout naturellement de la bouche de Shitenai.
« ... Je comptais vous l dire plus tard... »
« Sérieux ? »
Quand nous nous retournons, ce type, Outei, baisse un peu la tête, mais ne nie pas.
Yabai. Vraiment, faut tout remettre à plat, sinon on n'y comprend plus rien...
« Bon sang... Ah~, enfin, la situation est déjà assez bordélique comme ça, et en plus une information ? C'est quoi, au juste ? Surtout, même si vous dites que vous vous retirez, si vos chasseurs remettent les pieds ici... »
« Compris. Ma compagnie ne s'impliquera plus sur cette terre. Pas de mensonge dans un échange. Et de toute façon, la commande s'arrête là. On n'interférera plus dans les affaires intérieures du Japoné. Rien du tout. Ou alors, vous les tuez ? Les mille chasseurs ? »
« Nu... Mu... Maa... Si c'est comme ça... »
Bref, s'ils se barrent maintenant et promettent de ne plus fourrer leur nez ici, c'est peut-être pas plus mal.
J'ai un vague pressentiment qu'il ne ment pas. Pas parce qu'il serait mon fan ou quoi que ce soit.
C'est plus rapide que de buter mille types pour rien, et Esprit ne semble pas opposée, elle hoche la tête.
« Je vous en suis reconnaissant. Alors l'information concerne... Noja-san... et l'équipe d'enquête de l'Empire et du Monde Démoniaque qui était à Shisonotami. »
« !!?? »
C'est exactement ce que nous, et Kojiro aussi, voulions le plus savoir.
Pourquoi Noja en est-il arrivé là ? Et qu'est-il advenu de l'équipe d'enquête ?
C'est...
« L'équipe d'enquête a été anéantie par l'attaque d'un certain mazoku. »
« Qu-Quoi ? »
« Et par la main de cette personne, Noja-san a semble-t-il été lavé de cerveau. Cette fois, j'ai reçu la commande de cette personne. Qui c'est, je ne peux pas le dire à cause du contrat... Mais en tout cas, même si Kojiro-san et les autres tentent de fuir vers l'Empire, il n'y a déjà plus d'équipe d'enquête impériale à Shisonotami. Et pendant qu'on vous retenait ici, tous les principaux ports et navires du continent ont été saisis par le Royaume du Japoné. »
« !!!??? »
« Vous ne pouvez pas fuir ce continent... Bientôt... Un grand mage y dressera une barrière à grande échelle, de toute façon... »
Cette info visait plutôt Kojiro et les siens, à côté de moi.
Mais en même temps, le visage du père de Fuu, que je voyais souvent gamin, me traverse l'esprit...
« Et l'oncle Ben !? L'oncle Ben est sain et sauf !? Qui a fait ça !? »
« Il n'est pas mort. Pour savoir s'il va bien, c'est une autre histoire. Et je ne peux pas dire qui est le commanditaire. Juste... Un indice... L'actuel "plus fort du Monde Démoniaque"... Ça te dit quelque chose ? »
« Qu-Quoi !? »
C'est pas bon. Mon père et ma mère sont-ils au courant ? Mais qu'est-ce qu'ils foutent ? L'oncle Ben ?
Qu'est-ce qui se passe, au juste ?
Ce n'est pas seulement un problème interne au Royaume du Japoné, c'est... quelque chose de bien plus grand... ?
Et pendant que je suis dans le flou, Treina, qui s'était tue jusqu'ici...
« L'actuel plus fort du Monde Démoniaque... Anéantissement de l'équipe d'enquête... Pas seulement Noja, mais Benrinaf des Sept Héros aussi, en une fois... À ce stade, il n'y a guère que lui qui vienne à l'esprit. »
Murmura d'une voix qui sonnait comme une certitude.