Aller au contenu principal

Breakthrough with the Forbidden Master

Chapitre 372

Breakthrough with the Forbidden MasterBreakthrough with the Forbidden Master
Chapitre 372

Chapitre 372

Chapitre 372/45083%~10 min de lecture1 867 mots

Un objet qui permet d'aller et venir dans le passé…… Même si je le dis, on ne me croira pas si facilement.

Pourtant, c'est la réalité.

« C'est… c'est… Incroyable, mais… Alors, toi, tu es celui de l'époque… »

« C'est le grand frère de ce moment-là ! »

Même si c'est une histoire invraisemblable, dans une situation où ils n'ont d'autre choix que de croire, les elfes expriment leur surprise, et leurs visages s'illuminent peu à peu de larges sourires.

Et puis…

« Espèce d'idiot ! »

« Wah ! »

La femme du chef m'a soudain hurlé dessus en m'agrippant par les deux épaules.

« Nous… Nous as-tu aidés à ce point, c'est grâce à toi qu'on peut vivre sur cette terre, qu'on est en vie aujourd'hui, tout est grâce à toi, et pourtant… Tu es parti pendant plus de dix ans sans même nous laisser te dire merci ! »

« Non, c'est… Je suis allé dans le passé, et je suis revenu dans le présent comme ça, donc ces dix ans… »

« Ne cherche pas d'excuses, ah~, non ! Non non non non non ! »

Je ne sais pas si elle me gronde, mais la femme du chef hurle en me tapotant la poitrine.

« Espi ! Slayer ! Et Ral ! Et toi ! Tu savais qu'il viendrait aujourd'hui ! ? »

« Non, c'est… Je vous ai dit qu'ils amèneraient un client sous peu… »

« Même si tu le savais, tu aurais dû bien l'expliquer ! Si on savait qu'il venait… Si on savait qu'il vient… Au nom de la fierté des elfes, il faut lui réserver un accueil grandiose, lui rendre grâce, organiser une fête de remerciement… Il faut tout faire, non ! ? »

En disant ça, la femme du chef s'est mise à retrousser ses manches dans une agitation soudaine. À ses mots, les autres elfes ont hoché la tête comme frappés par l'évidence.

« C'est vrai ! D'abord, ce soir, il faut organiser une grande fête pour tout le village ! »

« Absolument ! Ah~, faut se dépêcher de préparer ! »

« Bon, je vais préparer le yagura ! »

« Sortez la meilleure viande ! »

« Je vais servir tous mes légumes dont je suis fier ! »

En voyant cette scène, je suis resté un peu bête, la bouche ouverte.

Je m'attendais à me faire bombarder de questions, mais pas du tout, tout le monde s'est mis soudain à s'agiter et à se disperser dans tous les sens.

« Tout le monde… Vous êtes… Vraiment reconnaissants envers grand frère ? »

« Oui. Grand frère est… Le héros de tout le monde… »

« Hein ? ! »

Alors que je restais coi, Espi et Slayer m'ont soufflé ça à l'oreille en souriant.

Leur parole m'a laissé encore plus coi.

Moi, un héros ? Amicus aussi, Ragaman et Tapir Baël l'ont dit comme ça, mais c'est quand même exagéré, non ? Franchement, ça devient gênant.

« À l'époque, je n'étais pas seul, non ? Quand Hakuki est apparu, Espi et Slayer ont résisté aussi… Sans la magie de transfert de Ralwaif, on n'aurait pas pu fuir… Et surtout, celle qui a sauvé la vie de tout le monde à la fin… C'est Aoni, non ? »

« Même alors. Grand frère est parti sans dire au revoir à personne d'autre que nous, sans nous laisser te dire merci… Tout le monde était super en colère, tu sais ? »

« Alors, avec toute la reconnaissance de ces dix ans… Grand frère, accepte-la comme il faut. »

Sans rien dire, sans rien me laisser dire… Ces mots m'ont pesé lourd sur le cœur.

D'ailleurs, pas seulement avec les elfes… Depuis que j'ai fugué, je n'ai fait que fuir comme ça… Moi.

Et pourtant, quand je m'en rends compte, je suis un héros…

« Ce n'est pas de l'ironie, c'est simplement que tu as accompli tout ça. »

« Treina ? »

« Tu as combattu les armées redoutables du Roi Démon… Tu as protégé… Tu as tenu tête aux Six Héros en face à face… Tes mérites, sans exagération, mériteraient d'être dans les manuels d'histoire. Même si ce n'était pas le fruit de ton seul pouvoir. »

Entendant Treina dire ça, j'ai ressenti à la fois de la gêne et de la fierté.

Si on me le dit…

« Bon, j'ai compris. Je reçois votre accueil avec gratitude. »

« « Oui ! » »

Puisque c'est comme ça, je vais l'accepter franchement, me suis-je résigné à hocher la tête.

C'est à ce moment-là.

« Ah, celui ! Earth-kun ! »

« Hein ? »

« « « « Ah… » » » » »

On voyait un peu de terre sur elle, et une toile d'araignée accrochée à ses beaux cheveux… Ce n'est pas un chat, c'est Amicus, qui est sortie dans un état d'excitation et de confusion mélangés.

En voyant l'air d'Amicus, le chef et tout le monde ont réagi par un « ah »…

« Ce, celui… Je ne comprends pas encore bien, mais… Earth-kun, c'est… Ragaman en personne, Tapir Baël-sama… Earth-kun, c'est… Non, Earth-sama… »

« A, Earth-samaaa ? »

Elle a l'air terriblement confuse, les yeux qui tournent en rond.

C'est vrai, l'info est tombée d'un coup, elle n'arrive pas à trier.

Mais Amicus a soudain eu l'air de réaliser quelque chose, s'est mise en seiza devant moi, et a commencé à s'incliner profondément.

« Cho, Amicus ! ? »

« Go, gomen nasai, Earth-sama ! Mo, moi, je ne savais rien de tout ça, et pas seulement Earth-sama était le héros dont je rêvais depuis petite, mais en plus vous êtes Tapir Baël-sama qui nous a sauvés, les elfes, d'une immense dette… Je ne le savais pas, et dans la forêt, vous m'avez protégée des chasseurs, et j'ai même fait une scène parce que vous m'avez touchée les seins… Et alors que c'était ça, j'ai eu l'audace de vouloir sortir avec vous, vraiment gomen nasai ! ! »

« Ba, toi ! ? »

Elle se frottait le front au sol en répétant des excuses incompréhensibles, mais là, c'est mauvais. Ce qu'elle vient de dire est grave ! Parce que…

« Hein ? Les seins… Touché ? Grand frère ? »

« … O, onii-san ? »

« … Haa… Earth Ragan… Quel homme tu es… »

« … Oppai ? Hein ? Grand frère, quoi ? Les seins de ma fille, qu'est-ce que c'est que ça ? »

Évidemment, ça tourne comme ça ! ?

Pour Espi et Slayer, c'est une petite sœur, pour Ralwaif, une mignonne élève, pour le chef, sa fille précieuse !

« C, c'est pas ça ! C'est pas que je les ai touchés, heu, voilà, c'était un accident, on s'est heurtés et j'ai touché par inadvertance… »

« Ah, c'est ça, grande sœur, grand frère, sensei, papa ! Earth-sama n'a rien fait de mal, c'est pas un pervers ni rien, c'était un accident… Certes, son visage s'est retrouvé dans mes seins et sous ma jupe… Mais moi, je m'en fiche totalement, et en plus… Si c'est Earth-sama, je m'en fiche complètement―――― »

« « « « Ha ! ! ? Sous la jupe ! ! ? » » » » »

« C'est pour ça que je vous dis ! Ça aussi c'était un accident… »

« Grand frère ! ? Grand frère n'a jamais dit ça ! ? Tu le cachais ! ? »

« Grand frère… En plus de Noja… Quel problème épineux… »

« C'est sûr que c'est différent de Noja-sama, mais ça aussi, je pense que c'est une question de responsabilité… »

« Onii-san ? »

« Pardon, Chef ! Mais c'est vraiment pas exprès ! »

« Ah… Mais c'est vrai… Moi… Par Earth-sama… Par Ragaman… Par Tapir Baël-sama… Mon corps… Ehehe »

Espi et Slayer se tiennent la tête, Ralwaif a l'air ahurie, le chef a les pupilles dilatées.

Pendant ce temps, Amicus a un visage de jeune fille rougissante, pose ses mains sur ses joues et se tortille en disant « non non ».

« Bon, bon, la conversation part encore en vrille… »

Et Treina soupire.

« Treina… Je fais comment ? »

« Ramène le sujet principal. La vraie identité du chef… Et l'histoire de Slayer. »

« C, c'est vrai ! Oui, c'est ça ! »

Faut pas que ça continue comme ça.

Bon, Espi, Slayer et Ralwaif font genre « c'est pas grave~ », mais le chef marmonne je ne sais quoi, on ne sait pas ce qu'il peut faire.

« Au fait, Slayer ! C'était quoi ton histoire tout à l'heure ? Heu, les chasseurs… Voilà, quoi ? Chef, écoute aussi, ça a l'air important ! »

« « « Ah, il détourne » » » »

« Je, je détourne pas ! »

Si, tu détournes.

« Bon, l'histoire… Ces chasseurs étaient apparemment les hommes de main d'un type appelé "Shitenai"… »

« Hein ? Slayer-kun, c'est vrai ? »

« Nu… Les hommes de ce type rodent par ici ? »

« Fa… Ah… Ah… C'est ça… »

Moi qui remettais la conversation sur les rails, et Slayer qui se mettait à parler.

À propos de ces chasseurs, apparemment, ce n'étaient pas de simples voyous chasseurs intrus.

Et Espi a l'air un peu surprise, Ralwaif aussi, et le chef a l'air de reprendre ses esprits.

Qu'est-ce que c'est ?

« Garçon, ce nom… Si je me souviens bien… »

« Ah. »

Et le nom « Shitenai » prononcé par Slayer.

C'était dans la forêt…

――Qu'est-ce que c'est… Toi… C'est… « Shitenai-sama »… Qui… Cherchait…

Ces chasseurs avaient dit ça, c'est sûr.

« Maintenant que tu le dis, ils parlaient de Shitenai… Quand j'ai donné mon nom, ils ont dit que Shitenai-sama me cherchait… Je n'ai jamais entendu ce nom, mais c'est quelqu'un de connu ? »

« Eh ! ? … Enfin… Grand frère, ce genre de truc, dis-le au début. Vraiment… Enfin… Pourquoi Shitenai te cherche, grand frère ? »

« Bah… Alors ? C'est qui, ce Shitenai ? »

Moi non plus je ne connais pas, et Treina non plus.

Mais vu la tête de tout le monde, c'est quelqu'un d'assez connu… Et qui a l'air d'être un sale type.

Qui est-ce…

« Même si grand frère ne connaît pas, c'est normal. Dans le monde officiel, il n'est pas très connu… Plutôt, dans le monde d'en bas… L'underground, quoi… C'est un marchand dont le nom commence à circuler là-bas… »

« L'envers ? Un marchand ? »

« Oui. Il fait plein de mauvais commerces… Armes… Objets magiques… Trafic d'êtres humains… »

« ! ? »

« Il engage des chasseurs comme hommes de main, et récemment, il a même recruté des samouraïs et des ninjas qui ont perdu leur travail au Japon… »

Le monde de l'envers, l'underground.

Les gens qui ne vivent pas dans la légalité.

Et…

« Kojiro a un peu mal à la tête avec ça, il enquête sur ce type en ce moment, il l'a dit l'autre fois, grand frère. »

« … Kojiro ? »

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.