Ce matin-là, dès le lever du jour, Treina n'en menait pas large.
« Hé, gamin. Tu traînes quoi ? Même si tu te peignes, personne ne te matera. T'es qu'un gamin, alors arrête de te la jouer séducteur. File dehors, vite. »
« Mais... ah, bon, d'accord, d'accord. Pff... »
« ...Hé, dépêche-toi donc... »
C'était un jour de congé à l'académie.
Pas question de s'entraîner à fond dès le matin... non, aujourd'hui, je devais juste aller en ville.
« Oh, jeune maître. Comment allez-vous ? Votre corps va-t-il mieux ? »
« Hein ? Ah, ouais, ça va. Aujourd'hui, je vais en ville... »
« ...Un rendez-vous, peut-être ? »
« C'est pas ça. »
« Ah, vraiment... Quel dommage. *Snif* »
Alors que je m'apprêtais à sortir, me taquinait, et je quittai le manoir pour aller... disons récupérer quelque chose plutôt que l'acheter, direction la ville.
Comme c'était jour de repos, le quartier commerçant fourmillait de monde dès le matin, et des gars de mon âge s'y promenaient aussi en vêtements civils, s'amusant ou faisant des emplettes entre potes.
Il y en avait même qui avaient l'air d'être en plein premier rendez-vous. Crève.
Je traversai la foule et mis le cap sur la plus grande librairie de la capitale impériale.
« Ah, c'est le jeune maître . »
« Yo... »
Quand j'arrivai à la librairie, le gérant, qui rangeait des livres devant la boutique, me remarqua.
« Merci d'être venu dès ce matin. Tous les livres que vous avez commandés sont arrivés. Ce n'étaient que de vieux ouvrages, mais ils sont tous en parfait état. Cela dit, vous ne vouliez pas qu'on vous les livre ? Il y en a une sacrée quantité, tout de même ? »
« Ah, c'est bon. C'est juste que... je voulais les voir le plus vite possible... non, je voulais les voir vite, quoi. »
Voilà, aujourd'hui je venais récupérer les livres que j'avais mis en « commande » plus tôt.
« Alors, veuillez patienter ici. Je vais aller les chercher. »
Le gérant sourit et rentre dans la boutique.
Là, Treina, qui était déjà agitée, se mit à ne plus tenir en place.
« Ohhh, enfin la suite de la série Destiny... Et Dragon Circle, Thousand Pieces, et même la suite de Yeager × Yeager, qui était resté inachevé depuis mon époque parce que l'auteur ne l'écrivait plus ! »
D'habitude si digne, Treina tournait autour de moi comme un gamin, toute excitée.
« Jeune maître . Je vous ai fait attendre. Pour que ce soit facile à transporter, j'ai aussi préparé un petit chariot. »
« Ah. Merci bien ! »
« ÇA Y EST !!! »
Si quelqu'un d'autre que moi avait pu voir Treina à cet instant, personne n'aurait cru qu'il s'agissait du « Grand ».
« Hé, gamin ! File au parc tout de suite ! Avant de rentrer au manoir, on lit ! »
« Ouais, ouais, j'ai compris. »
« Ah~ quoi lire ! Qu'est-ce qu'on lit ! Qu'est-ce qu'on lit alors qu'est-ce qu'on lit ! Par quoi on commence !? »
« Haha. Cela dit, c'est pas mal, hein. qui brille devant la culture humaine. »
« Hmph. Je l'ai déjà dit : la culture n'a pas de frontières. Refuser tout ce qui vient d'autres races, c'est typiquement humain. Ou plutôt, arrête de dire des trucs sans goût. »
« C'est ça. J'ai compris. »
Il a l'air si content...
Mais c'est peut-être normal, après tout.
Plus de quinze ans enfermé seul dans ce sceau, à ne faire qu'attendre, sans échanger un mot avec qui que ce soit.
Il n'a dû avoir aucun divertissement.
Jusqu'ici, je lui avais bien fait voir un peu la ville, mais toujours dans mon rayon d'action.
Pourtant, c'est lui qui m'a collé au training tout ce temps.
Si lui est si content, bah, ça valait le coup de les acheter.
« Dis-moi, c'est intéressant, ce bouquin ? »
Le vaste parc central de la capitale.
Des gosses qui s'éclatent sur les grands jeux.
Des familles qui pique-niquent sur la pelouse.
Des mecs et des nanas de mon âge assis sur un banc, elle lui fait un coussin sur les genoux. Crève.
« Toi aussi, lis-le. La série Destiny est encore un peu dure pour toi, mais Thousand Pieces, je pense que tu vas aimer. C'est l'histoire d'un gars qui vise le titre de Roi des Voleurs et part à l'aventure avec ses potes. »
« Attends. lisait une histoire de Roi des Voleurs ? »
« Je l'ai dit : la culture n'a pas de frontières raciales. »
« Pff... D'ailleurs, "encore trop dur pour moi" ? Faut pas déconner, hein ? Je suis plus cultivé que mon vieux, moi. »
« Oh. Alors commence par la série Destiny ! »
Je faillis m'étouffer de rire, puis je traversai la grande pelouse du parc pour m'asseoir à l'ombre d'un arbre, dans un coin où personne ne nous gênerait et où aucune voix ne portait. J'attrapai le premier livre.
« On fait comment ? On commence par le premier tome de la série ? Ou par la suite que tu n'as pas lue ? »
« Hmm, le milieu... non, c'est bon ! Le début ! Lis depuis le début ! Ça fait longtemps, je veux me replonger dans le passé ! Et puis toi aussi, lis-le et donne-moi ton avis après ! »
J'appuyai mon dos contre l'arbre, ouvris le livre qu'il m'avait désigné.
Treina plongea son regard par-dessus mon épaule, les yeux brillants.
En plein parc rempli de familles et de couples, moi à l'ombre d'un arbre à lire avec ?
Mauvais... ça a pas l'air vachement love-love, ça ?
En fait, lire un livre avec , c'est peut-être une première dans l'histoire ?
« Hé, gamin. Passe à la page suivante ! »
« Hein, j'ai même pas fini de lire ! C'est ma première fois, et j'ai pas l'habitude de ce genre de bouquin, alors arrête de me presser ! »
Pendant que je lisais, Treina était déjà absorbée, se fichant complètement de notre situation surréaliste.
Comme je ne pouvais pas tourner la page tant que je n'avais pas fini, je dus continuer à lire.
« Hmm... »
L'intro accroche direct.
Y a quelques termes un peu compliqués, mais ça se lit normalement.
Le protagoniste est...
« Hé, gamin... encore ? »
« Hein ? »
« Donc, la page suivante... »
La réplique inattendue de Treina, qui faisait une tête un peu boudeuse par-dessus mon épaule.
Hein ? Mais j'ai à peine lu quelques lignes depuis l'ouverture de la page ?
« Attends un peu. C'est ma première fois, ne me presse pas. »
« Non, je sais ! Mais tu lis pas un peu lentement ? Moi, sans rater un seul mot, j'ai déjà lu la première page cinq fois en lecture silencieuse ! »
« Hein !? Rapide !? »
Il veut lire à quelle vitesse, ce type ? Et c'est trop rapide, tout simplement !
Bon, lui il a déjà lu ce livre, donc c'est normal qu'il le parcoure facile.
Mais moi, je viens juste de finir la première page.
« Allez, la suite. »
« Oui.................................. hé, la page d'après, c'est pour quand ? »
« HEIN !? »
Ça fait à peine quelques secondes que j'ai tourné la page !?
« J'PEUX PAS LIRE AUSSI VITE !!! »
Je finis par crier, incapable de supporter ses relances.
Mais Treina me fit face avec une grimace de démon.
« TU LIS TROP LENT, BON SANG ! TU TRAÎNES ! LE TEMPS QUE TU METS À FINIR UNE PAGE, JE L'AI RELUE COMBIEN DE FOIS, MOI ! ÇA M'ENERVE ! »
« QUOI !? »
« TU PASSES UN TEMPS FOU SUR UNE SEULE PAGE... À CE RYTHME, ON AURA PAS FINI AVANT CE SOIR ! »
« HEIN !? AUJ... AUJOURD'HUI, TOUT !? »
Là, je me fais engueuler sur ma vitesse de lecture silencieuse, j'aurais jamais cru.
Et puis, lire tous ces dizaines de volumes avant ce soir, j'y avais pas pensé.
Non, impossible.
Lire un seul roman fatigue déjà pas mal les yeux et la tête, alors encore plus vite...
« Haa... Bon. Le sparring avec moi, l'entraînement à l'échelle, tes mouvements, ton flair, tes prédictions, ta vitesse de réaction ont progressé... mais fondamentalement, il faut aussi que tu entraînes ta "puissance oculaire"... »
« Ouais, mais... t'as un œil mystique style Rikudō qui a l'air cheaté, Grand , alors comparer ta lecture rapide à la mienne... Dis, si je suis trop lent, je peux juste tourner les pages pour toi ? »
« FOUTAISES ! Si tu as payé le livre et que c'est moi seul qui le lis sans que tu le lises, ça aura l'air que je l'ai eu gratos ! »
« Non, c'est aussi un cadeau... »
« Et puis, cet argent, à la base, c'est l'argent de poche qui vient de ce que et Maam ont gagné en bossant ! Tu veux me faire dire merci pour la générosité de et Maam !? C'est TOI qui lis le livre, et MOI qui regarde par-dessus ton épaule, c'est ÇA la situation ! »
« Wah, t'es vachement chiant, toi ! »
« Quoi qu'il en soit, je vais t'entraîner les yeux ! Sinon, quand on aura du temps libre, on pourra pas partager nos impressions, faire des pronostics ensemble, ce sera ennu... ça servira aussi au combat ! »
Hein ? Il vient de dire "partager nos impressions" ou un truc comme ça ? Il l'a dit, non !?
« Aujourd'hui c'est repos entraînement, mais une pause de ce niveau, c'est bon... »
« HEIN !? T'ES MOTIVÉ !? »
« Oui. Je vais t'entraîner la "vision dynamique" et la "vision périphérique". »
Et tout en masquant son embarras, Treina força le sujet vers l'entraînement...
« C'est l'entraînement lecture rapide magique ! »
Il me sort encore un entraînement bizarre.
Et la lecture rapide, ça sert à rien au combat, bordel !
Et pourtant, au final... ça a servi à mort au combat.