Arisu et moi avons quitté la salle blanche pour revenir au salon du Centre de Culture.
Il n'y a qu'une gemme bleue à l'endroit où l'homme-cochon d'élite est tombé.
Ça ressemble à une pierre magique dans les jeux ? Comme la cristallisation de la magie du monstre ou quelque chose du genre.
J'ai ramassé la gemme et l'ai mise dans ma poche. Puis je me suis tourné vers Arisu.
Arisu a retrouvé son état couvert de blessures. Au moment où nos regards se sont croisés, son visage est devenu rouge, dévoilant un sourire timide. J'étais gêné moi aussi et j'ai esquissé un sourire forcé.
Peu de temps après que nous nous sommes regardés…
« Ah — Arisu, Kazu-senpai ! »
Une voix aiguë est venue du balcon du deuxième étage. Me retournant, j'ai vu Tamaki penchée par-dessus la rambarde, agitant vigoureusement les mains. En y regardant de plus près, elle pleure en fait. Elle renifle et nous fait signe en même temps.
« C'est génial, c'est vraiment génial ! Tout à l'heure j'ai entendu un gros bruit, et puis tout est devenu silencieux. J'ai failli mourir d'inquiétude ! »
Cette fille a vraiment des nerfs d'acier — je n'ai pas pu m'empêcher de sourire avec amertume.
Et si ceux qui avaient perdu c'était nous, et que le survivant c'était l'homme-cochon d'élite ?
Mais bon, ah, ça veut aussi dire qu'elle s'inquiète autant pour Arisu et moi. Arisu et moi lui avons fait signe en retour.
En dehors de Tamaki, il y a encore sept personnes qui se cachent au troisième étage. Et ce sont toutes des élèves de la section collège.
Les élèves décédés incluent trois filles et les deux gars qui s'étaient enfuis ici depuis l'extérieur. La seule survivante capturée par les hommes-cochons est Shiki Yukariko. Le nombre de survivants est en fait assez élevé — au moment où j'ai dit ça…
« Les deux élèves de première année ont été amenées ici, quand je me suis séparée d'Arisu et que je me suis enfuie ici ! »
Tamaki a bombé le torse en le disant fièrement. Donc Tamaki et les deux premières années ont ignoré le premier étage hautement dangereux où patrouillent des hommes-cochons, ont grimpé à un arbre proche, et ont lancé une corde dans une fenêtre ouverte du troisième étage pour entrer directement dans le Centre de Culture par là.
Puis, les élèves de la Société de la Cérémonie du Thé qui étaient déjà au troisième étage les ont mises en sécurité.
Un tel talent, même Indiana Joe en serait bouche bée.
« Il n'y a que des filles dans cet endroit ? »
« En dehors de moi et de Tamaki, il n'y a que des élèves de la Société de la Cérémonie du Thé et de la Société de Cuisine. »
A dit Arisu. Elle n'a pas tort, en y pensant, les installations de ce Centre de Culture sont une salle de classe destinée aux filles. C'est donc naturel que les survivantes soient des filles.
Hum — bien qu'elles soient plus jeunes que moi, s'il y avait des gars, je pourrais leur laisser les trucs lourds.
En dehors de ça, une situation où un gars est entouré de filles, c'est un peu inconfortable. Mais si c'est dans un roman, ça peut être décrit comme un paradis…
Ah, les imaginations qui ne sont pas réalistes sont inutiles. À partir de demain, j'espérerai des gars qui auront réussi à s'enfuir.
J'ai regardé par la fenêtre, le ciel a déjà commencé à s'assombrir, et bientôt il fera complètement nuit. Mais on ne peut utiliser aucune lumière, parce que ce serait trop évident, et dès qu'un seul homme-cochon est attiré, on ne pourra pas faire face.
« Ah — Quoi qu'il en soit, on devrait fermer la porte principale, et puis… »
Soudain, j'ai ressenti une forte vague de vertige, et je me suis mis à genoux par terre. Arisu a voulu me soutenir, mais son corps aussi a cédé, et elle s'est affaissée.
« Ah, haha, Kazu-senpai, ça va ? »
« Non, Arisu, est-ce que tu… »
Nous nous sommes regardés et avons souri amèrement. Il semble qu'une fois nos émotions tendues relâchées, la fatigue accumulée nous est tombée dessus d'un coup.
« Ah — Kazu-senpai devrait aller se reposer avec Arisu. Laissez-nous le reste. »
« Désolé, Tamaki. Alors on compte sur toi. »
Je vais me reposer un peu. Arisu et moi nous sommes appuyés contre le mur du salon, et j'ai fermé les yeux.
Le sommeil est venu immédiatement.
Une fois les yeux ouverts, j'ai remarqué que les environs sont emplis de l'odeur d'encens utilisée pour les funérailles. Les alentours ont une lumière tamisée, probablement des bougies. Je vois, si ce sont des bougies, une fois la porte principale fermée, la lumière ne s'échappera pas à l'extérieur.
« J'ai allumé de l'encens, parce que ça pue trop. »
Une voix est venue de très près, j'ai relevé la tête et j'ai vu Shiki Yukariko assise à côté de moi, me regardant. Elle porte un survêtement de la section lycée, c'est probablement quelque chose qui traîne toujours à la Société de la Cérémonie du Thé.
Mais pourquoi est-elle la seule ici ? Voyant mon expression confuse, Shiki Yukariko a ri amèrement.
« Arisu m'a dit de veiller sur toi, pendant qu'elle va se baigner avec Tamaki. »
J'ai regardé sur le côté, et Arisu qui devrait être à côté de moi n'est plus là. Je vois — ai-je pensé en mon cœur. Dis donc, est-ce qu'elles ont fait chauffer de l'eau ? Moi aussi je veux prendre un bain.
« Désolée de décevoir tes attentes, il n'y a que de l'eau froide. »
Je m'en doutais. Mais même s'il n'y a que de l'eau froide, c'est déjà assez bien. Je suis couvert de sueur, de boue et de sang d'homme-cochon, complètement crasseux. Et j'ai des démangeaisons partout, peu importe si c'est un bain froid ou un bain glacial, je m'en fiche.
Mais je vais probablement tomber malade avec un bain glacial.
« Parce que je me suis déjà lavée, donc maintenant ça va. »
Je vois, elle a déjà pris son bain, ce qui veut dire…
Je me suis souvenu de la scène quand nous l'avons découverte pour la première fois. En effet, vu son état, n'importe qui la laisserait se laver en premier.
Bien que ce soit le cas, ah. Il y a du temps pour se laver, ce qui veut dire que ce Centre de Culture est déjà en sécurité. Au moment où je vais me sentir soulagé, mon ventre a soudainement gargouillé.
Shiki-san a sorti une barre de Calorie Mate de sa poche et me l'a tendue.
« L'odeur de la cuisine est très dangereuse, donc on ne peut manger que ça. Tu peux la manger. »
« Pour moi maintenant, c'est déjà un festin. »
Le Calorie Mate est vraiment délicieux, je l'ai fini en un instant, et j'ai léché mes doigts.
« Qui a apporté ça ? »
« Il y a un dépôt de nourriture au sous-sol de ce Centre de Culture, ce sont des rations d'urgence. On l'a un peu vidé, ces rations pourraient probablement faire survivre dix personnes ici pendant environ un an. En dehors de ça, il y a quelques conserves. L'eau en bouteilles est aussi en quantité suffisante, donc on n'a pas à s'inquiéter pour un moment. On a aussi trouvé un générateur qui utilise du carburant, mais comme ce serait trop bruyant, on ne l'a pas utilisé. »
C'est un jugement intelligent — ai-je pensé en mon cœur. Je suis même touché par sa capacité à gérer les choses. Elle vient de vivre ce genre de tragédie… Sa vivacité m'a surprise.
« Aussi, on a déplacé tous les corps dans la salle de classe la plus au fond du premier étage. On les enterrera demain matin. En dehors de ça… ah, pourquoi tu continues de me regarder ? »
« Wah, ah, désolé. »
« Oublie, c'est bon. »
Shiki-san a passé la main dans ses cheveux pour les repousser derrière son oreille.
« Juste pour dire, en fait je fais juste semblant de tenir le coup. Si je ne fais rien, je ne pourrai pas le supporter. »
« Je vois… Désolé. »
« Ne t'excuse pas. Si ce n'était pas pour toi, je serais peut-être déjà morte, ou encore en plein enfer, donc je te suis très reconnaissante, merci. »
« Tu devrais remercier Arisu. Quand l'homme-cochon d'élite est apparu, j'avais l'intention de t'abandonner. »
« J'ai entendu la situation d'alors, c'est naturel que tu fasses ça. Et pour dire les choses franchement, en fait c'est moi qui t'ai toujours abandonnée. »
Oui — j'ai acquiescé sans force. Elle a raison. Par le résultat, je l'ai sauvée, mais en fait ce n'était que le développement de la situation à ce moment-là.
La raison pour laquelle elle m'a ignoré alors, c'était la même chose. Bon, ce que les humains peuvent faire, c'est seulement suivre le scénario, faire le meilleur choix.
…… il n'y a aucun sens à dire quoi que ce soit maintenant.
« N rejette plus ça, le toi d'à présent est rempli de puissance. »
« Vous avez entendu parler de la Magie et des Compétences ? »
« Arisu nous a tout dit. Y compris la salle blanche. Bien que ce soit incroyable, on ne peut que le croire maintenant. Mes blessures ont aussi été soignées par Arisu. »
Je vois, je n'ai que de la gratitude pour Arisu qui m'a épargné la peine.
« Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? Tu peux me bannir de ce bâtiment, et m'envoyer aux hommes-cochons. »
« Je ne ferai pas ce genre de chose. »
« Je sais. Mais si tu es ce genre de personne, j'aurai moins de culpabilité envers mon auto-reproche. »
Oui — j'ai exprimé mon accord. Donc elle avait mal à son impuissance — elle-même qui ne peut rien faire.
« D'accord, de toute façon, si tu es d'accord, est-ce que tu peux me donner un coup de poing, et me demander de te pardonner ? »
Je ne m'attendais pas à ce qu'elle soit une personne si simple. J'ai été choqué.
« Je ne te frapperai pas. »
« Ah — alors au moins fais-moi un signe sur le front. »
Shiki-san a souri comme si elle me taquinait, et a penché son front vers moi.
Ses épaules tremblent encore.
J'ai compris, qu'elle se force. Même ainsi, elle espère encore pouvoir être forte et heureuse.
J'ai ri amèrement et lui ai fait légèrement un signe sur le front.
« Ça ne fait pas mal du tout. »
« Tu as déjà vécu tant de choses, et je ne veux plus que les autres ressentent de la douleur. »
« Oui. Tu as tué beaucoup d'hommes-cochons, ça a été dur pour toi. »
En fait, celle qui est en première ligne c'est Arisu, c'est elle qui en a le plus bavé……
Ah, pour ça je vais l'oublier — ai-je pensé. Mais avant de me rendormir, je devrais faire ce qui doit être fait.
« Je vais aller utiliser la magie pour mettre en place un système d'alerte. »
Au moment où je me suis levé, Shiki-san a fait un « ekk » sonore, a reculé.
« Ah — Désolé. »
「…… Désolé. »
Shiki-san s'est recroquevillée, m'a regardé, dévoilant un sourire ironique.
« Je croyais avoir déjà fait de gros efforts…… »
Je n'ai rien dit, et tout en gardant mes distances avec elle, je me suis dirigé vers la porte.
Il fait déjà complètement nuit dehors du Centre de Culture. Je suis sorti, et j'ai fermé la porte principale.
En levant les yeux, un ciel plein d'étoiles s'est offert à ma vue.
Il n'y a pas de lumière aux alentours, donc c'est naturel que les étoiles soient si brillantes. Même les réverbères qui illuminent les dortoirs et l'école ne sont plus là, donnant une impression de fraîcheur à la vue.
J'ai regardé le ciel, la Voie lactée est aussi belle……
À cet instant, j'ai découvert quelque chose. J'ai compris pourquoi ce ciel a l'air si anormal.
« Il y a deux lunes… »
Ai-je marmonné pour moi-même.
« C'est bien un monde différent de celui d'où nous venons. »
C'est un autre monde.
La preuve la plus forte est là. En y regardant de près, les constellations semblent différentes. Je ne m'y connais pas beaucoup en constellations, donc je ne peux pas dire ce qui ne va pas…… Mais je peux confirmer que les étoiles que j'ai vues avant ne sont pas comme ça.
Je ne sais pas combien de temps je suis resté là à rêvasser. Soudain, je me suis souvenu de la raison pour laquelle je suis sorti.
« C'est vrai, je dois utiliser la magie pour renforcer notre défense. »
Dans la Magie de Soutien rang 2, il y un sort appelé 《Alerte Territoriale》。
Ce sort est différent des autres magies. Une fois qu'on le place à un certain endroit, une fois qu'une certaine chose ou personne passe, il sonne une alerte que seul moi peut entendre. J'ai réfléchi, et j'ai décidé de régler l'alerte comme : « Tant que quelque chose qui dépasse la taille d'un enfant franchit la frontière autour du Centre de Culture, l'alarme retentira. »
J'ai fait le tour du bâtiment, et j'ai placé le cercle de magie d'alerte sur le périmètre. Avec la taille du Centre de Culture, je n'ai eu qu'à faire un tour, et le placer à quatre endroits.
La durée effective de la magie est d'environ douze heures, ou jusqu'à ce que je l'annule. Tant que ça tient jusqu'au matin, c'est bon.
Finalement, j'ai regardé le ciel étoilé à nouveau.
« Pourquoi sommes-nous venus dans ce monde ? »
Y a-t-il une réponse à cette question ?
J'ai secoué la tête, et je suis revenu au Centre de Culture.
Si les hommes-cochons envahissent soudainement, le premier étage est le plus dangereux.
Donc nous devrions tous dormir au troisième étage.
Les filles ont dormi dans une grande pièce de style japonais, pendant que je dormais dans une petite pièce de style occidental.
J'avais un peu d'espoir, ne sais pas si Arisu viendra se glisser dans mon lit au milieu de la nuit. Mais je n'avais pas l'énergie d'attendre, une fois dans le lit, j'ai dormi comme une souche.
J'ai cru qu'Arisu est pareille. Elle, qui est en première ligne, est définitivement plus fatiguée que moi.
La longue journée s'est terminée comme ça.
Puis……
La deuxième longue journée dans l'autre monde commence.