Deux "Vie et Mort" consécutifs, cette équipe a remporté la victoire, et les onze personnes ne purent s'empêcher de ressentir un soulagement.
À ce moment-là, Gu Yuan dit : « Il reste un dernier match. Tant qu'on gagne celui-ci, le jeu "Vie et Mort" est terminé. Pour être prudents, on devrait quand même faire attention dans ce match. »
Tout le monde acquiesça en signe d'accord.
Liu Ke demanda immédiatement : « Alors qui sera l'étranger, et qui sera le cadavre au prochain match ? »
Cette question fit taire tout le monde. Car le cadavre est relativement facile à déterminer, il suffit d'un duel à mort ; mais l'étranger est différent. Au premier match, l'étranger n'avait qu'à entrer en collision avec l'autre, mais au second match, il fallait composer de la poésie. Personne ne sait quelles seront les règles au troisième match.
Chacun songea secrètement que le troisième match pourrait exiger quelqu'un qui soit à la fois habile en arts martiaux et lettré pour être qualifié.
Liu Ke regarda tout le monde et demanda : « Parmi vous, qui est à la fois habile en arts martiaux et sait lire ? »
Cependant, le résultat final fut quelque peu inattendu. Seul Gu Yuan et Liu Ke lui-même étaient à la fois lettrés et habiles en arts martiaux.
Mais le problème était que, au premier match, Liu Ke avait déjà participé, et parmi les gens qui pouvaient jouer maintenant, seul Zhang Shang était relativement capable de se battre.
Liu Ke ne put s'empêcher de se sentir quelque peu surpris. Il pensait à l'origine que Zhang Shang, comme lui, était un Attrape-Lame et devrait savoir lire, mais inattendu, il ne savait pas.
Liu Ke commença à douter de son jugement. Son hypothèse précédente aurait-elle pu être fausse ? Peut-être que Zhang Shang n'était pas un Attrape-Lame du tout ?
Bien sûr, il y a aussi une possibilité que les Attrape-Lames de Beiyang soient spéciaux, et que certaines personnes leur apprennent spécifiquement à lire.
Après un moment de réflexion, Liu Ke suggéra à Gu Yuan : « Gu Yuan, pourquoi ne pas jouer l'étranger dans ce match, et Zhang Shang jouer le cadavre ? Après tout, les règles pour le cadavre sont relativement simples, nécessitant seulement un duel à mort, tandis que les règles pour l'étranger peuvent exiger non seulement de la force mais aussi une certaine intelligence. »
Gu Yuan accepta volontiers : « D'accord ! »
Immédiatement, la voix mystérieuse retentit à nouveau : « Le troisième match Vie et Mort commence officiellement. Que l'étranger et le cadavre s'avancent. »
À peine les mots tombés, dix équipes envoyèrent leurs deux représentants.
L'étranger face à Liu Ke et son équipe était un lettré raffiné, tandis que le cadavre était un homme d'âge mûr costaud.
À ce moment-là, la voix retentit à nouveau : « Les règles pour le troisième match Vie et Mort sont les suivantes : les étrangers décideront du gagnant en lançant des dés, au meilleur des trois manches. Le cadavre du gagnant pourra utiliser sa Technique de Culture pour le duel à mort. Une note spéciale : pendant le processus de lancer les dés, les étrangers peuvent s'attaquer mutuellement. »
Après avoir entendu les règles, Gu Yuan comprit déjà comment jouer ce jeu. Il songea secrètement que s'il pouvait tuer l'adversaire avant de lancer les dés, alors l'adversaire ne pourrait naturellement pas participer au lancer. De cette façon, peu importe comment il lançait, il gagnerait certainement.
Bientôt la voix retentit : « Vie et Mort, le combat de l'étranger commence. »
Après ces mots, trois dés et un Gobelet à dés apparurent devant chaque équipe.
Gu Yuan pensa : « Je ne peux pas utiliser mes Gu-insectes, maintenant je ne peux compter que sur mes mains. Cependant, à cause des règles de la Porte des Myriades Merveilles, même si l'adversaire a des méthodes spéciales, il ne peut pas les utiliser. »
« Commencez ! »
Les yeux de Gu Yuan se plissèrent, sa main droite saisit déjà le Gobelet à dés, ses doigts sentant un contact froid.
Il ne se précipita pas, jetant d'abord un coup d'œil au lettré en face — l'homme mettait lentement les dés dans le gobelet, les jointures blanches, mais ses gestes portaient un rythme indescriptible, pas comme un lettré jouant aux dés, mais comme s'il manipulait un instrument de précision.
« Ton visage m'est inconnu, mais tu sembles bien comprendre les Règles. »
Le lettré parla soudain, sa voix douce, mais avec une pointe de sonde. « Songer à utiliser tes mains tout de suite, n'as-tu pas peur de perdre la face ? »
Gu Yuan fit tressaillir le coin de sa bouche, ne répondant pas. Il savait que le lettré gagnait du temps, profitant de l'occasion pour observer ses méthodes.
Puisque les Règles leur permettaient d'utiliser leurs mains, la Politesse était inutile. Il claqua soudain le Gobelet à dés sur la table, le « bang » faisant violemment heurter les trois dés dans le gobelet. Profitant du bruit comme couverture, sa silhouette jaillit, sa main gauche attrapant directement le poignet du lettré tenant le gobelet !
Ce mouvement était incroyablement rapide, le vent qu'il créa fit voltiger les tempes du lettré.
Mais le lettré sembla l'avoir anticipé, n'esquivant pas, mais retournant son poignet, relevant le Gobelet à dés en diagonale vers le haut, frappant juste le coude de Gu Yuan.
Quand les deux objets entrèrent en collision, Gu Yuan sentit une force habile remonter le long de son bras, le forçant à se rétracter et à changer de coup.
En un clin d'œil, le lettré avait reculé de deux pas, le Gobelet à dés dans sa main « tapotant » sur la table, disant lentement : « Premier tour, je commence. »
Au moment où il souleva le couvercle du gobelet, les pupilles de Gu Yuan se contractèrent — les trois dés étaient soigneusement alignés en rang, tous les trois sur six.
Cette habileté à contrôler les dés n'était pas quelque chose que des gens ordinaires pouvaient cultiver ; c'était clairement une technique d'arts martiaux internes, utilisant la force du poignet pour fixer les dés en l'air.
« Je concède. » Le lettré sourit poliment, mais un éclat acéré passa dans ses yeux.
Gu Yuan ne se mit pas en colère, mais ramassa ses propres dés, frottant doucement ses doigts dessus.
Il se souvint soudain des Règles de la Porte des Myriades Merveilles — les méthodes spéciales étaient interdites, donc la technique du lettré devait être purement physique. Si c'était le cas, il devait y avoir des failles.
Au moment où le second tour commença, Gu Yuan n'attaqua pas à nouveau, mais secoua rapidement le Gobelet à dés. Au milieu du « cliquetis », il retira discrètement son pied gauche d'un demi-pas, le flux d'air emportant les copeaux de bois sur la table droit vers le visage du lettré. Au moment où le lettré tourna instinctivement la tête, Gu Yuan abattit soudain le Gobelet à dés !
Ce coup utilisait une force habile, l'ouverture du gobelet penchée vers le bas, sur le point d'atterrir sur le dos de la main du lettré.
Mais l'adversaire réagit plus vite, levant la main pour presser contre la face du gobelet, ses cinq doigts comme des pinces de fer saisissant le bord du gobelet, absorbant la force de force.
Dans l'instant où les deux luttaient, Gu Yuan lâcha soudain prise, sa main droite se repliant en un coup de doigt, frappant précisément l'un des dés sur la table du lettré !
Le dé « cliqueta » vers le haut, tombant sans dévier dans le gobelet vide de Gu Yuan.
« Toi ! » Le visage du lettré changea enfin.
Gu Yuan avait déjà saisi ses deux dés, et avec celui qu'il venait d' « emprunter », il les jeta dans le gobelet et les secoua.
« Les Règles n'ont pas dit que je ne pouvais pas emprunter les dés de l'adversaire, n'est-ce pas ? » Il sourit, soulevant le couvercle du gobelet, les trois dés roulèrent dehors, totalisant exactement quinze points ; le lettré, ayant un dé de moins, devait perdre ce tour.
« Second tour, je gagne. »
Le lettré fixa le dé qui n'appartenait pas à Gu Yuan, ses yeux s'assombrissant, puis il sourit soudain : « Intéressant. Alors au troisième tour, amusons-nous. »
Cette fois, il ne manipula pas la technique, mais repoussa le Gobelet à dés de côté, marchant droit vers Gu Yuan, ses manches révélant faiblement une demi-section de Protège-poignets en argent.
Gu Yuan bougea ses poignets, ses jointures émettant un léger cliquetis.
Il savait que c'était la Méthode la plus fiable. L'habileté du lettré à contrôler les dés était étonnante, mais en combat rapproché, il n'était peut-être pas son adversaire.
Au moment où les deux silhouettes se croisèrent devant la table, Gu Yuan remarqua soudain quelque chose d'anormal — les pas du lettré semblaient désordonnés, mais ils visaient tous les failles de son bas du corps.
Plus bizarre encore, les doigts de l'adversaire tenaient en fait un dé, utilisant l'action de frapper pour le planter droit dans sa gorge !
« Il avait donc caché ce tour. »
Le cœur de Gu Yuan se serra, il esquiva sur le côté tout en heurtant son coude contre les côtes de l'adversaire.
Il y eut un léger « clic », comme des os qui s'entrechoquent, ou un objet dur qui se brise.
Le lettré gémit et recula, quand la main couvrant ses côtes se desserra, il y avait un demi-dé brisé dans sa paume.
« Désolé, troisième tour, c'est mon tour d'ouvrir le gobelet. » Gu Yuan ramassa son Gobelet à dés, le claqua sur la table, et quand il le souleva, trois dés gisaient tranquillement, ni plus ni moins, exactement treize points.
Le lettré regarda le chiffre, puis le dé brisé dans sa main, et éclata soudain de rire, riant avec une certaine autodérision : « Je suppose que j'ai perdu. »
À peine les mots tombés, la voix mystérieuse retentit : « Tour de l'étranger, Gu Yuan gagne. Duel à mort du cadavre, commence. »
Zhang Shang sur le côté ne put plus attendre, dégainant son sabre, créant une bourrasque. L'homme costaud d'âge mûr en face rugit aussi et chargea, ses poings serrés, ses poings faiblement luisants d'une couleur bronze.
Gu Yuan recula sur le côté, regardant les deux sur le point de s'entrechoquer, ses doigts frottant inconsciemment l'endroit où il avait touché les dés tout à l'heure — il semblait y rester un faible Parfum d'herbe, comme une sorte de Poison utilisé pour engourdir les méridiens.