Il se faisait tard. Lynch sortit par la porte et jeta un coup d'œil à sa montre. Il se dirigea ensuite vers sa chambre.
« Aide-moi à dire à ton chef que je vais me reposer. S'il y a quoi que ce soit, on en parlera demain. »
Lynch était reconnaissant que tout le monde dans ce monde parle la même langue. Sinon, la communication aurait été un gros problème.
Par exemple, deux soldats qui ne comprenaient pas ce qu'il disait lui avaient braqué leurs armes sur la tête et lui avaient demandé d'être un « chien ». Rien que d'y penser faisait froid dans le dos.
Parfois, les gens au pouvoir étaient faciles à persuader. D'un autre côté, ceux au pouvoir étaient difficiles à persuader. Bien sûr, il y avait aussi une raison pour laquelle ils n'osaient pas faire preuve de souplesse.
Dès qu'il ouvrit la porte, Lynch sut que quelqu'un était passé par là. Il y avait trop de détails.
Il fronça légèrement les sourcils et regarda dans la direction de la chambre. Il y avait des éclaboussures de sang sur le mur. Alors que le sang coulait lentement, il traçait des lignes verticales sur le mur.
Il entra et jeta un coup d'œil à la directrice morte sur le lit. Puis il quitta la pièce. Il n'a même pas parlé à Penny pour confirmer si quelque chose lui était arrivé.
Dieu sait s'il y avait quelqu'un qui se cachait ici. En même temps, il savait aussi que la mort de la directrice était un avertissement pour lui.
Il prévoyait d'utiliser cette méthode pour dire à Lynch que tout était encore sous son contrôle.
Lynch revint au canapé du salon et s'assit. Dix à vingt minutes plus tard, il s'apprêtait à se reposer quand l'homme au béret fit irruption.
Son visage était orné d'un faux sourire. Il agita la bouteille qu'il tenait à la main. « Hé, l'ami, ça te dérange de boire un coup avec moi ? »
Quelques soldats derrière lui se ruèrent dans chaque pièce. Lynch acquiesça comme si de rien n'était. « D'accord, mais je ne peux pas trop boire. »
« Ça va... »
L'homme au béret fit comme s'il était vraiment là pour boire. Il ne dit rien et versa un verre plein pour Lynch.
Les gens de la Fédération étaient étranges.
Ils aimaient utiliser de grands contenants pour contenir la plus petite quantité de liquide, comme des gobelets carrés.
Chaque gobelet carré avait une capacité d'au moins quatre cent cinquante millilitres, mais les gens de la Fédération ne leur donnaient jamais la chance de le remplir. La plupart du temps, il n'y avait qu'environ cent millilitres de liquide.
Même avec des glaçons, c'était encore loin d'être plein.
Plus les ustensiles étaient luxueux, plus c'était le cas. Certains experts pensaient que cette esthétique provenait d'une certaine nation antique.
Progressivement, les gens s'habituèrent à ce genre de choses. Un gobelet qui pouvait donner l'impression d'être très grand ne contenait qu'un tout petit peu de liquide.
Par exemple, le gobelet devant Lynch était le seul qu'il avait vu ces dernières années. Il était si plein qu'il en débordait presque.
« Je ne peux pas boire autant. »
Lynch ne le prit pas. Il savait que dès qu'il le prendrait, il devrait le finir.
En fait, avec la tolérance à l'alcool de Lynch, cette quantité n'était rien. De l'alcool à environ 85 à 95 degrés n'était pas différent de l'eau minérale à ses yeux.
Mais il ne pouvait pas le boire. C'était une question d'attitude.
Les soldats qui avaient fait irruption dans la pièce pour la fouiller sortirent à ce moment-là. Ils sortirent de la même manière qu'ils étaient entrés.
Il n'y avait pas de personnes en plus.
L'homme au béret sortit son pistolet et le claqua sur la table. « Tu bois ou pas ? »
« Quand tu auras une arme sur la tempe et la sûreté retirée, je le ferai, mais pas maintenant. »
L'homme au béret perdit temporairement sa capacité de réflexion à cause de la réponse de Lynch.
Après avoir attendu sept à huit secondes, il éclata soudain de rire. « Tu es un putain de type intéressant, Lynch. Tu essayes de dire que tu as aussi peur de la mort ? »
Lynch hocha la tête. « J'ai surtout peur de la mort. Quand je ne sens pas que je vais mourir, je suis très courageux. Quand je sens que je vais mourir, je m'incline. »
« Tu es la première personne à l'admettre. Tu es vraiment un type intéressant ! »
Les émotions de l'homme au béret étaient instables et lunatiques.
Beaucoup de dictateurs avaient ce trait. La plupart étaient ce qu'on appelait des fous. Cela ne voulait pas dire que l'homme au béret avait le potentiel de devenir un seigneur de guerre, mais sa personnalité semblait être très « coïncidente ».
Il remit son arme et ne força pas Lynch à boire le verre plein. « Je ne faisais que plaisanter avec toi, l'ami. Pourquoi ferais-je ça ? »
Il saisit le verre devant lui, et le vin plein débordant trempa ses mains, ses genoux et le tapis cher.
Ce fut juste une grande gorgée. Après l'avoir fini, il posa le verre et essuya sa main tachée de vin sur les vêtements de Lin Qi. « Puisque tu ne veux pas boire avec moi, je m'en vais. »
Après cela, il sourit et se leva. Il regarda Lynch avec condescendance un moment avant de se retourner et de partir.
Lynch s'allongea de nouveau sur le canapé, resté là tranquillement comme si de rien n'était.
Le lendemain, Lynch prit une douche le matin, enfila une tenue propre et choisit une cravate moins voyante. Une cravate voyante le ferait paraître plus jeune. Ce dont il avait besoin maintenant, c'était d'une maturité convaincante.
Il se vérifia dans le miroir et confirma qu'il n'y avait rien qui n'allait pas chez lui avant de quitter la pièce.
Il resta avec le corps toute la nuit. Bien sûr, il dormit sur le canapé pendant que le corps dormait sur le lit.
Mais il n'avait pas peur. C'était juste une personne morte.
Il s'était occupé de ses affaires depuis le matin. Certains étaient très méprisants envers son comportement, tandis que d'autres étaient très reconnaissants pour ce qu'il avait fait pour eux. Cette contradiction évidente apparaissait bel et bien chez différentes personnes.
Ceux qui n'aimaient pas Lynch le traitaient toujours comme un complice des voleurs et se retournaient pour le pressurer et lui soutirer sa richesse. Ce n'était pas une expérience qui valait la peine d'être rappelée encore et encore.
À ce moment-là, dans la chambre du capitaine, un groupe de personnes détruisaient divers instruments et jauges. Ils verrouillèrent même le gouvernail dans une direction.
Le but de faire cela était, bien sûr, de préparer l'évacuation.
Comme l'avait dit Lynch, ils ne pouvaient pas obtenir beaucoup d'argent liquide de ce groupe de personnes. Maintenant, ils ne pouvaient qu'espérer que le chèque de Lynch soit encaissé et qu'il tienne sa parole.
L'homme au béret ne resterait pas ici trop longtemps. Avec tant de gens riches de la Fédération disparus, il pouvait deviner ce que les gens de la Fédération étaient en train de faire maintenant.
Ils ont dû envoyer la marine pour chercher le navire. Plus il restait longtemps, plus c'était dangereux pour lui.
Assis sur une petite estrade sur le pont, il regarda tranquillement l'intersection de la mer et du ciel au loin. Son regard semblait s'étendre à l'infini le long de l'horizon.
« Chef, on a détruit la chambre du capitaine. »
Celui qui arrivait était son adjudant. En fait, ce n'était qu'un homme de main plus agréable.
Aujourd'hui, l'homme de main avait ses propres idées. « Je pense qu'on devrait mettre un autre feu. Ce sera plus sûr comme ça. »
L'homme au béret le regarda et leva la jambe pour lui donner un coup de pied. « Si quelqu'un ose mettre le feu, je le tuerai de mes propres mains. »
À Marillo, tous les seigneurs de guerre, grands ou petits, étaient impliqués dans le commerce de contrebande.
Bien sûr, les grands seigneurs de guerre s'appelaient « commerce extérieur ». Seuls les petits seigneurs de guerre s'appelaient « contrebande ».
La contrebande devait passer par la mer. C'était aussi le moyen le plus commode pour faire de la contrebande.
Le long littoral de la Fédération ne pouvait pas avoir des garde-côtes partout. Ils trouvaient toujours un moyen de s'infiltrer.
En mer, il y avait souvent des moments où ils ne pouvaient pas dire la direction, et encore moins trouver quelque chose.
Mais s'il y avait une colonne de fumée à ce moment-là, cela attirerait immédiatement l'attention de tous.
L'homme de main, ayant reçu un coup de pied de l'homme au béret, recula de quelques pas en trébuchant. Il se gratta ensuite la tête et revint maladroitement.
« Faites préparer des sacs aux gens. Même si on ne peut pas avoir d'argent liquide cette fois, ces riches ont de bonnes choses sur eux. »
« Prenez tout ce qu'ils ont et faites-le immédiatement. »
L'homme de main se grattait encore la tête. « Si quelqu'un résiste... »
L'homme au béret le regarda à nouveau. « Je ne vous ai pas acheté des armes pour que vous jouiez avec. Si quelqu'un résiste, vous ne le tuerez pas ? »
Bientôt, les soldats furent divisés en petits groupes de deux ou trois personnes. Ils prirent les sacs dans différentes cabines et forcèrent tout le monde à remettre tout ce qu'ils avaient de valeur sur eux.
Face à ces voleurs qui avaient enfin l'air de voleurs, l'humeur des riches devint plus détendue.
Était-ce étrange ?
Non, pas du tout, si les voleurs allaient les tuer.
Si les voleurs voulaient les tuer, les voleurs pouvaient les tuer d'abord et ensuite prendre les choses de valeur sur leurs corps. Ils ne l'ont pas fait maintenant parce qu'ils ne voulaient vraiment pas le faire.
C'était la seule bonne nouvelle pendant cette période. Les riches étaient très coopératifs, même si c'était un peu douloureux.
Lynch leur avait pris un million, mais ils ne ressentirent pas la douleur parce qu'un million était loin de leur limite. Ils ne sentirent pas que c'était un prix lourd à payer.
Et cet argent achetait aussi un petit peu d'actions dans une entreprise. Au moins, ils ne ressentirent pas trop de réaction psychologique.
Mais ces accessoires étaient différents. Certains étaient uniques, et certains étaient même transmis par leurs ancêtres. Par exemple, les bijoux des dames valaient plus d'un million.
Face à la vie et à la richesse, certains firent le mauvais jugement et devinrent un contre-exemple. Les gens savaient comment choisir.
Mais ce à quoi ils ne s'attendaient pas, c'est qu'ils ne leur laissèrent même pas leurs vêtements !
Cela fit ressentir à tout le monde une grande honte. Ils étaient presque nus, révélant leur apparence et leur état les plus primitifs.
Vieux hommes au ventre bedonnant, femmes aux jambes flasques, hommes qui ne pouvaient pas s'empêcher de fourrer une coupe dans leur pantalon, et femmes si lâches qu'elles ne trouvaient aucun charme.
Moche.
Lynch était probablement le seul à avoir échappé à cette humiliation. Mais même s'il avait dû l'enlever, il ne s'en souciait pas. Après tout, ce n'était pas lui qui se sentait inférieur.
La décision soudaine de l'homme au béret fit réaliser à Lynch que l'homme au béret prévoyait de partir. En fait, l'homme au béret n'avait jamais vraiment eu le contrôle absolu du navire dès le début.
Il ne pouvait pas obtenir l'argent liquide, le chèque de virement ne pouvait pas être utilisé à la légère, et il avait offensé tant de riches qu'on ne pouvait pas tuer. Après s'être calmé, il comprit enfin qu'il avait tout gâché !
Si cela s'était passé cent ans plus tard, ce n'aurait certainement pas été un problème. Il aurait pu bouger les doigts et l'argent serait sur son compte.
Mais à cette époque, qu'est-ce qu'il pouvait obtenir en détournant un paquebot et en retenant un groupe de riches qui n'avaient pas d'argent liquide ?
Il ne pouvait rien obtenir.
Puisqu'il ne pouvait rien obtenir, l'homme au béret ne voulait pas perdre plus de temps. Il prévoyait de battre en retraite.
Ensuite...
Lynch se toucha le menton.
Devait-il le laisser partir ?