Une vie fraiche venait de s'éteindre sous leurs yeux. Ces pirates avaient enfin mis un peu de pression sur les riches passagers du navire.
Un seul ?
Oui, aux yeux de ces capitalistes, ils n'étaient plus des humains. Ou plutôt, ils n'étaient plus des humains au sens le plus pur. C'était une nouvelle espèce sociale, supérieure aux humains.
Peu importe le nombre de morts parmi les classes inférieures, ils ne sourcilleraient pas. Parce que les humains étaient une denrée bon marché partout dans le monde.
Ils n'étaient que… des consommables.
Ce n'est que lorsqu'il y avait des victimes parmi les capitalistes que ces derniers ressentissaient la peur.
« Je crois avoir déjà vu ce monsieur dans le journal ! »
L'Homme au Béret pointa son pistolet sur un couple d'invités qui lui semblait familier.
Deux voleurs armés les poussèrent sur la petite estrade. Même jeu qu'auparavant.
L'Homme au Béret plongea la main dans la boîte remplie de balles et en saisit une poignée. « Allez, devinez combien de balles j'ai dans la main ? »
Après la démonstration du premier participant, ce monsieur signa un chèque de virement de trois millions sans la moindre résistance.
« Je dirais… trente balles… »
L'Homme au Béret parut satisfait du prix. Il compta les balles une par une. Lorsqu'il atteignit la dernière, la vingt-sixième, tout le monde poussa un soupir de soulagement.
En même temps, ils étaient nerveux car le premier tour avait donné vingt-et-une balles. Cette fois, c'était vingt-six. Y en aurait-il encore plus par la suite ?
Personne ne pouvait garantir que la main de l'Homme au Béret ne pourrait pas en saisir davantage. Il pourrait même utiliser ses deux mains pour attraper les balles. Cela fit réaliser à tous qu'en montant sur l'estrade plus tôt, ils auraient pu économiser de l'argent !
Économiser de l'argent, c'était en gagner !
« On dirait que ce monsieur et cette dame ont pas mal de chance. Vous avez passé ce tour ! »
L'Homme au Béret prit le chèque des mains du riche homme et le tendit au soldat à côté de lui.
« Vous pouvez retourner à votre place. Le suivant… »
« Je suis prêt à donner… »
Quelqu'un se porta volontaire à l'avance. Cela fit perdre son sang-froid à l'Homme au Béret un instant, avant qu'il n'éclate soudain d'un rire hystérique.
Il pensait à l'origine que ces riches étaient si calmes que rien ne pouvait les émouvoir. Il ne s'attendait pas à ce qu'il y ait quelque chose capable de les émouvoir. C'était juste qu'ils avaient commis une erreur au début.
Ces gens ne chérissaient que leur propre vie. Tant que vous prouviez que vous aviez le cran de les tuer, ils baissaient la tête.
Tout comme ici.
« Je donne trois millions ! »
« Moi aussi. Je donne trois millions deux cent mille ! »
Beaucoup de magnats, surtout les jeunes magnats, ne purent garder leur sang-froid. Leur peur de la mort était évidemment plus forte que celle des magnats d'âge mûr.
Leur vie ne faisait que commencer, ils avaient encore un temps infini pour profiter du bonheur que l'argent apporte. Ils ne voulaient pas partir si tôt.
Ce n'était que de l'argent. Inutile de laisser les autres trouver un prétexte pour les blesser pour de l'argent. De plus, leur vie valait bien plus que quelques millions de yuans !
L'Homme au Béret rit en empochant les chèques. Il regarda ces gens et les trouva incroyablement mignons. Des idées folles commencèrent à germer dans son esprit.
S'il réussissait cette fois, cela signifiait-il qu'il pourrait y avoir une prochaine fois ?
C'était trop rentable !
Ces magnats de la Fédération étaient trop riches. En à peine un moment, il avait gagné des dizaines de millions de sols fédéraux. S'il avait dû gagner cet argent lui-même, non seulement il aurait risqué sa vie, mais il n'aurait peut-être même pas gagné une fraction de cette somme de toute sa vie.
Mais ici, c'était si facile de l'obtenir. Ses yeux devinrent progressivement plus avides.
Soudain, il remarqua une personne au loin qui fumait. Ce bel jeune homme était en fait seul, et il ne lui avait donné aucun argent.
Cela attisa sa curiosité. En même temps, la brutalité incontrôlable dans son cœur commença à monter. Il se fraya un chemin dans la foule et braqua son arme sur le jeune homme. « Toi, viens ici. Tout le monde a donné de l'argent. Pourquoi pas toi ? »
Il parla sur un ton moqueur, comme un chat qui joue avec une souris. En tout cas, c'est ce qu'il croyait.
Lynch s'avança calmement vers le devant de la foule. Il n'avait pas peur de l'Homme au Béret. Il le regarda simplement avec calme. « Tu veux un chèque ? »
Il sortit un chéquier et un stylo de sa poche. « Je peux t'écrire un chèque rempli de chiffres, mais à quoi bon ? »
« Tu le veux ? »
Lynch tenait la cigarette au coin de la bouche. Il mordilla légèrement sa lèvre avec ses dents. Sa main libre tenait le stylo et continuait de tracer des cercles sur le chéquier. C'étaient des zéros.
L'Homme au Béret resta coi. Il se tourna vers le soldat à côté de lui, puis regarda rapidement Lynch. « Qu'est-ce que tu veux dire ? »
Lynch arracha le chèque et remit le chéquier et le stylo dans sa poche. Il tendit le chèque bourré de zéros. « Mille milliards. Ça suffit ? Si ce n'est pas assez, tu peux ajouter quelques zéros de plus. »
L'Homme au Béret fit soudain un pas en avant et braqua son arme sur le front de Lynch. Il ouvre sa gueule puante… Ses dents étaient assez blanches. « Qu'est-ce que tu fous, bordel ? »
Il dévisagea Lynch, mais Lynch était plus grand que lui. On aurait dit que l'Homme au Béret était le plus faible des deux. C'était très étrange.
Lynch ne le craignait pas et fourra le chèque dans la tête de l'Homme au Béret. « C'est ce que je veux dire. Emporte ces chèques à la banque. Tu ne pourras pas virer un seul centime ! »
L'Homme au Béret rangea son arme et marcha d'un pas décidé vers son adjoint. Il prit les chèques en main et les feuilleta un par un. Aucun problème.
Chaque chèque ressemblait à ceux qu'il avait vus auparavant. La date, le montant et la signature du riche y étaient inscrits. Il avait déjà vu des chèques de virement de la Fédération. Il s'était même donné la peine d'en obtenir deux avant cette opération.
Il n'y avait aucune différence. En tout cas, lui ne savait pas quelle était la différence.
« Tu m'as foutrement menti ! »
Il marcha jusqu'à Lynch et braqua son arme sur la tête de Lynch. On aurait dit qu'il allait appuyer sur la gâchette à tout moment.
Lynch ricana et secoua la tête. Il leva la main et utilisa deux doigts pour bloquer l'arme dans la main de l'Homme au Béret. Puis, il l'écarta doucement.
« À ta place, je ne ferais pas une connerie pareille. Je suis peut-être le seul ici qui coopère vraiment avec toi. »
« Je pense que tu préférerais prendre l'argent et partir d'ici. Ensuite, tu passerais le reste de ta vie à être pourchassé sans fin. Tu ne veux pas finir par ne rien avoir et crever sur le bord de la route, si ? »
« Au moins, tu auras quelque chose, même si ce n'est que temporaire. »
L'Homme au Béret fixa Lynch sérieusement. Il ne parvenait pas à percer le jeune homme en face de lui.
Son instinct lui disait de ne pas foutrement écouter les conneries du jeune homme. Cependant, sa raison lui disait qu'il devait écouter ce que le jeune homme avait à dire.
« Comment t'appelles-tu ? »
L'Homme au Béret rangea à nouveau son arme. Il se mit à parler à Lynch comme s'ils étaient sur un pied d'égalité.
« Lynch. Tu me connais peut-être. »
Le visage de l'Homme au Béret montra une expression de compréhension. « Le plus jeune Monsieur Dix Milliards. Le journal dit que tu as dix milliards. C'est vrai ? »
Certaines personnes dans la foule furent mécontentes des paroles de Lynch, ou jalouses de la « convivialité » et de l' « égalité » que le voleur montrait à Lynch. Elles ricanaient inconsciemment.
Le regard de l'Homme au Béret se détourna du visage de Lynch vers la direction des rires.
Il n'y avait pas de sourire sur son visage. Ce n'était pas féroce. Au contraire, cela le rendait encore plus effrayant et oppressant.
« Si j'entends encore quelqu'un m'interrompre, putain, je le tue ! »
Il se retourna et regarda Lynch.
Lynch ne l'évita pas. Les deux se dévisagèrent un instant. Dans les yeux de Lynch, l'Homme au Béret ne vit ni culpabilité ni mensonge qui aurait pu le faire fléchir.
À Marillo, chaque fois que quelqu'un le trahissait, il lui suffisait de regarder dans les yeux de la personne. Bientôt, cette dernière ne supportait plus la pression et commençait à éviter son regard.
Cependant, Lynch ne le fit pas. Il était si calme, si calme. Cela le fit croire aux paroles de Lynch.
« Alors, qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
Lynch jeta un coup d'œil à la foule en contrebas de la petite estrade et dit doucement : « Quelqu'un vient d'interrompre notre conversation. Ils le referont. Pourquoi ne pas trouver un endroit tranquille. Je serai seul, et tu pourras en amener autant que tu veux. Discutons. »
L'Homme au Béret fit quelques pas de-ci de-là. Il hocha la tête et chuchota quelques mots à son adjoint. Il leva son arme et fit un geste « suis-moi ». Tous deux marchèrent vers le bar sur le côté.
« Dégagez ! »
Il y avait plusieurs soldats au comptoir du bar en plein air. Ils puaient tous l'alcool.
Après un violent échange de tirs, il était temps de laisser les soldats se détendre.
Autrefois, il avait essayé d'imposer des règles strictes comme certaines armées de pays. À la fin, ses subordonnés s'étaient soit enfuis, soit mis à devenir fous et à tuer leurs propres hommes. À la fin, il avait abandonné.
Tant qu'ils pouvaient gagner, ils pouvaient faire ce qu'ils voulaient après la bataille. Il n'interférerait pas.
Les soldats rirent et emportèrent beaucoup d'alcool. L'Homme au Béret prit une bouteille et deux verres. Il versa même de son propre chef pour Lynch.
C'était à sens unique. Il demanda : « Qu'est-ce que tu voulais dire tout à l'heure ? Pourquoi je ne peux pas toucher l'argent ? »
Lynch fit un geste « donne-m'en un » et prit un chèque des mains de l'Homme au Béret. Il le regarda. C'était un chèque de trois millions.
« Tu sais, le plus gros problème avec ce chèque, c'est la date. »
« Pendant cette période, nous avons disparu et signé ces chèques de virement. Tout le monde sait ou ne sait pas ce qui s'est passé. Si la banque ne sait pas que nous sommes en sécurité, premièrement, tu ne peux pas utiliser ce chèque. »
« Deuxièmement, celui qui présente ce chèque à la banque est le suspect… ou plutôt, le voleur. »
« Ces trucs, que tu les aies ou non, ça ne change rien. C'est pour ça que j'ai dit que je pouvais t'en écrire autant que tu veux, parce que je sais que tu ne peux rien en faire. »
Après avoir entendu cela, l'Homme au Béret frappa le comptoir du bar avec la crosse de son arme. « Putain, vous les capitalistes, vous êtes foutrement méprisables ! »
La logique que Lynch expliquait n'était pas une vérité absolue. Elle était aussi simple que de dire aux gens que un plus un font deux. Tant qu'on est humain, on peut la comprendre.
Par coïncidence, le QI de l'Homme au Béret semblait normal. Il comprit aussi.
Il s'était fait avoir par ces riches !
Il avala d'un trait l'alcool dans son verre et le brisa au sol. Il se leva et marcha vers les riches. « Je vais les tuer ! »