Les grosses pointures ne voulaient pas s'impliquer personnellement.
Il n'y avait aucun doute là-dessus. Qu'ont fait les gens qui ont arrêté Henghui ?
Le Bureau d'enquête local, le bureau des impôts, le commissariat et le comité de sécurité ont tous agi ensemble. Ils n'ont laissé aucune chance à la direction de Henghui et les ont tous jetés dans une prison secrète.
Ensuite, l'avancement de l'affaire a été annoncé au public. Au final, ces gens ont tous admis leurs torts devant le juge.
Il convient de noter que le procès n'était pas public. En d'autres termes, personne ne savait si les personnes debout dans le box ce jour-là étaient la direction de Henghui Corporation ou s'il s'agissait simplement d'une « mise en scène. »
Quand Christopher est tombé, le Bureau d'enquête local, le bureau des impôts et le commissariat ont tous agi ensemble et ne leur ont laissé aucune chance.
Mais maintenant, seul le bureau des impôts de l'État s'occupait de cette affaire. Le chef de la police ne savait pas qui était derrière tout ça, mais cette histoire n'aurait définitivement pas le résultat qu'ils espéraient.
Si un agent du bureau des impôts de l'État, ou simplement un bureau des impôts de l'État, pouvait faire tomber une grande entreprise, la Fédération aurait atteint l'égalité depuis longtemps.
« Qui a appelé ? »
Vern était assis sur le canapé et discutait avec une jeune et belle fille. Quelques années plus tôt, ils tremblaient encore sous l'ombre du crieur. Maintenant, ils portaient des vêtements formels et allaient dans des endroits huppés profiter de toutes sortes de bonheurs.
Tout ça, c'était parce qu'ils avaient suivi la bonne personne.
Plus une personne a connu l'amertume, plus elle comprend la préciosité de la douceur et moins elle veut retourner aux jours amers.
C'était différent de ces enfants nés avec une cuillère en or dans la bouche. Ils étaient nés dans un pot de miel et n'avaient jamais goûté à l'amertume. Parfois, ils pensaient naïvement que l'amertume était le vrai sens de la vie et l'enviaient.
Bien sûr, ils avaient le capital pour être capricieux, mais pas à chaque fois qu'ils regrettaient leur caprice, ils obtenaient ce qu'ils voulaient.
Les frères Green n'avaient jamais pensé à monter leur propre boîte ou quoi que ce soit. Ils n'étaient pas faits pour ça. Leur amitié avec les grosses pointures de la ville reposait sur le lien de « M. Lynch. »
Sans Lynch, personne ne les aurait regardés. En même temps, leur argent, leur statut et tout le reste venaient de Lynch. Ils n'avaient pas les fondations pour avoir des ambitions.
Une vie sans fardeau, c'était très heureux.
Une cigarette au coin des lèvres, Noel enveloppa la liasse de billets dans un élastique et la jeta sur la table. C'était presque la fin du mois, et l'heure de partager l'argent.
Tous les autres dans la pièce fixaient les piles de billets sur la table. Personne ne savait laquelle était la sienne, mais tous voulaient obtenir la plus grosse part.
« C'est le chef de la police… » Il leva la main pour retirer le coin de sa bouche. Il plissa légèrement les yeux et cracha une bouffée de fumée, ne voulant pas être contaminé par la fumée. « Il a dit que quelqu'un nous enquête. Je dois parler à M. Lynch. »
Il désigna la porte, et les autres personnes dans la pièce se levèrent et partirent. Qu'ils le veuillent ou non, ils devaient obéir, car c'était le privilège des frères Green.
Ils osaient tuer, et osaient faire tuer les autres. Que ce soit les gamins d'avant, ou les gamins et les adultes qui étaient venus après, ils avaient tous une sorte de peur envers ces deux adolescents.
De nos jours, il y avait beaucoup de gens vicieux dans leurs paroles, mais très peu qui osaient vraiment passer à l'acte. Après tout, la Fédération était un État de droit — ce n'était pas une blague !
Il ne restait plus que Noel et Fern dans la pièce. Même la compagne de Fern avait été chassée par lui.
Noel arrangea ses vêtements, prit une grande inspiration et décrocha le téléphone.
Tout le monde disait qu'il était vicieux, et il y avait de la peur dans les yeux quand on le regardait. Cependant, quand il devait faire face à Lynch, il avait aussi peur.
Il ne savait pas pourquoi, mais il avait peur. Que Lynch soit en colère ou qu'il sourit, il arrivait toujours à faire peur aux deux frères. Peut-être pouvaient-ils sentir une aura plus tragique émanant de Lynch.
Le téléphone sonna quelques fois avant qu'on ne décroche. La voix douce de Lynch vint de l'autre bout. « Je suis Lynch… »
Noel était assis sur la chaise, mais quand il entendit sa voix, il se sentit inexplicablement nerveux. Il se leva et marcha vers la fenêtre, la main sur le front. Il dit d'une voix basse : « M. Lynch, c'est Noel. Le chef de la police de Saibin vient de m'appeler et a dit que quelqu'un nous enquête. »
« Vous enquêter ? Y a-t-il quelque chose à enquêter ? »
Lynch fut d'abord un peu surpris, mais il réagit vite. « C'est quelqu'un du bureau des impôts de l'État ? »
« Je ne suis pas sûr. »
Noel dit la vérité. Il n'osait pas mentir.
La voix de Lynch ne changea pas beaucoup, mais Noel sentit que la dernière partie de sa phrase était teintée de colère. Serait-ce un instinct naturel ?
Lynch rit quelques fois. Venir sur son territoire pour l'enquêter ouvertement n'était plus une humiliation. C'était une question de survie.
Si n'importe qui pouvait l'enquêter sans raison et essayer d'obtenir des nouvelles explosives de lui, Saibin City serait dans le chaos à l'avenir.
S'il ne gérait pas ça, les gens penseraient qu'il avait peur. Ils penseraient qu'il n'était pas aussi dur qu'ils le croyaient. Même s'il était lésé, il n'oserait rien dire.
Regardez ce que font d'habitude les capitalistes de la Fédération. Si une personne ordinaire leur prend un centime de plus, ils dépenseront des dizaines de milliers de dollars pour la poursuivre en justice jusqu'à ce qu'elle fasse faillite.
Quand il s'agit du gouvernement de la Fédération, ils deviennent fous. Ils attisent l'opinion publique et corrompent directement les hautes sphères pour se débarrasser de ces gens. Ils soutiendraient même leurs opposants politiques sans aucune limite.
Après une demi-minute de silence, Lynch prit une décision. « J'ai entendu dire qu'il y a eu beaucoup d'accidents de la route à Saibin City récemment. Heureusement, personne n'est mort. Vous devrez faire attention lors de vos déplacements à l'avenir. »
Noel acquiesça vigoureusement. « Je sais quoi faire, M. Lynch. Aussi, le chef de la police vous transmet ses salutations. »
« Je sais… »
Après avoir raccroché, Noel regarda Vern. Au moment où leurs regards se croisèrent, ils surent ce que l'autre pensait. Ils étaient frères.
Vern marcha d'un pas décidé vers la porte, prit son manteau sur le portemanteau, l'enfila et quitta le bureau.
Au même moment, l'homme au visage vert qui venait de quitter le commissariat était irrité dans la rue.
Il n'était pas habitué au manque de coopération de la police locale. Il avait sous-estimé la position de Lynch dans le cœur du gouvernement local et surestimé la réputation du bureau des impôts de l'État.
Il avait déjà demandé au directeur adjoint du bureau des impôts de l'État de contacter le Bureau d'enquête de la Fédération pour émettre un avis d'assistance et mettre une prime sur la tête du criminel recherché dans l'État.
Il n'y avait pas beaucoup d'espoir de retrouver la tête du criminel recherché. Peut-être que le salaud s'était déjà enfui dans un autre État. Ou, comme Michael l'avait deviné, il avait déjà été tué par Lynch.
Ce n'était qu'un test. La vraie solution reposait sur les crieurs.
Il regarda le dossier dans sa main et choisit un enfant. C'était une fille.
La fille avait des parents biologiques et deux frères aînés. Ils avaient été envoyés dans différents endroits par le couple pour faire du travail d'enfants. Avec un tel milieu familial stable et une fille, il devrait être facile de la faire parler.
Il prit rapidement sa décision et s'assit dans la voiture. La voiture démarra lentement. Il observa habilement les alentours à travers le rétroviseur. Juste au moment où il passait le deuxième carrefour, une voiture qui grillait le feu rouge percuta soudainement la sienne.
L'énorme impact lui fit perdre la tête. Il fut projeté du siège du conducteur vers le siège du passager.
Heureusement, l'autre a freiné à temps. Sinon, il est difficile d'imaginer quelle fin tragique cela aurait été.
Juste au moment où il vérifiait son corps pour s'assurer qu'il ne saignait pas, quelqu'un se pencha soudainement vers la vitre du passager et lui chuchota : « Cette fois, on a freiné, mais pas la prochaine. »
« Ce n'est pas ton territoire. Tu ferais mieux de retourner d'où tu viens. Tu n'es pas le bienvenu ici… »
Quand il se tourna pour regarder la personne qui avait parlé, le type lui avait déjà tourné le dos et s'éloignait rapidement.
L'homme au visage vert voulut le poursuivre, mais au moment où la portière s'ouvrit, il tomba par terre. Le violent impact lui fit perdre l'équilibre temporairement. Il se débattit deux fois mais ne parvint pas à se relever. Au final, il ne put qu'abandonner.
Peu de temps après, des voitures de police et des ambulances apparurent. Il attrapa la main d'un policier et pointa le conducteur de l'autre voiture qui saignait. « C'est fait exprès. C'est fait exprès ! »
« C'est un meurtre ! »
Il avait vraiment peur. À cet instant, il eut l'impression qu'il allait mourir. C'était un sentiment qui ne pouvait pas être décrit avec précision. Peut-être était-ce un sentiment instinctif face à la mort. Il pouvait sentir que sa vie touchait à sa fin.
Il n'avait jamais pensé qu'il mourrait dans un tel trou paumé. Il était encore jeune et avait un avenir brillant devant lui. Comment pouvait-il mourir ici ?
Cependant, quand la personne qui apportait la nouvelle apparut, sa peur augmenta.
Les accidents naturels ne peuvent pas arriver tous les jours, mais les meurtres peuvent arriver tous les jours.
À cet instant, il agrippa la main du policier et pointa le conducteur qui était très probablement de mèche avec ces gens. Il continuait à hurler.
Le policier sortit alors le conducteur de la voiture et le jeta sur une civière. Le policier secoua la tête et dit à l'homme au visage vert : « Il ne voulait pas vous tuer. Il a juste trop bu… »
Dans la Fédération, il n'y avait pas de lois sur la conduite en état d'ivresse. Parce qu'en cette période, toutes les industries et toutes les classes de la société buvaient.
Surtout ceux des classes moyennes et supérieures de la société, s'ils ne buvaient pas, ils étaient en route pour boire.
S'il y avait de telles lois, ces gens devraient payer un centime de plus pour engager un chauffeur à temps plein. C'était une dépense supplémentaire. Le but de leur pouvoir n'était pas de se créer des ennuis.
Il pourrait y avoir des lois à l'avenir, mais il n'y en a pas pour l'instant.
Il regarda avec incrédulité le policier laisser partir le « meurtrier ». Ce qui était encore plus ridicule, c'est que le policier l'a même trouvé. « D'après votre accent, vous n'êtes pas du coin. Montrez-moi votre permis de conduire… »
À cet instant, l'homme au visage vert ressentit un froid glacial dans les os. Il comprit vaguement que tout cela était lié à son enquête sur Lynch.