« Merci ! »
Après avoir reçu le verre de vin des mains de Lynch, il ne le porta pas immédiatement à ses lèvres. Au lieu de cela, il s'assit sur le canapé, les jambes croisées. Il tenait le dossier d'une main et fit tourner son verre de l'autre par deux fois.
Il pensait que, si c'était possible, il n'hésiterait pas à faire comprendre à ces gens à quel point leurs actes étaient stupides.
Mais pendant cette période, il avait réalisé qu'il avait vu les choses trop simplement. Il avait toujours cru être du même côté que le président. Ce ne fut que lorsqu'il fut suspendu qu'il comprit que cela n'existait que dans son esprit.
Le seul qui fût vraiment resté à ses côtés, c'était lui-même. Il était seul, il ne détenait pas le pouvoir suprême, et il ne possédait pas une richesse capable de rivaliser avec un pays. La seule chose qu'il pouvait faire, c'était lutter pour survivre selon les règles imposées par ces gens.
Alors il avait compris. Il avait commencé à aller dans le sens du courant. Pendant cette période, il avait participé à d'innombrables cocktails et à toutes sortes d'activités mondaines.
Tout le monde trouvait qu'il avait changé. Il était devenu comme une « personne normale » et avait commencé à accepter les capitalistes et les forces du capital. Lors de certaines réunions privées, quelqu'un avait même dit : « Quand un chien aboie sur toi, tu dois lui faire comprendre que tu es le maître. La meilleure façon, c'est de le rosser. »
Sans aucun doute.
Le « chien » dans cette phrase, c'était M. Trumann. Cette phrase s'était peu à peu répandue. Personne n'évitait M. Trumann. Lui-même l'avait entendue plus d'une fois.
Pourtant, il n'avait jamais manifesté la moindre insatisfaction. Parfois, il en plaisantait même avec les autres. Il devenait rapidement ce qu'un véritable haut fonctionnaire devait être aux yeux des gens de la Fédération.
L'évolution de la situation ici pouvait être qualifiée d'excellente. La relation entre le président et lui s'était améliorée, était devenue plus harmonieuse, plus proche.
Ses relations avec ses collègues s'étaient aussi grandement apaisées. Des collègues qui ne lui parlaient guère auparavant, y compris les membres du cabinet, s'arrêtaient désormais pour discuter lorsqu'ils le croisaient. C'était prácticamente impossible par le passé.
Tout changeait, et ces capitalistes aussi.
Bien qu'ils aient auparavant hurlé qu'il fallait le tuer, à présent, il semblait être devenu un invité de marque pour les capitalistes. Chaque jour, quelqu'un l'invitait à divers cocktails sans intérêt.
Ces belles célébrités pouvaient rouler dans son lit d'un simple claquement de doigts !
Lutter seul contre le monde entier était trop épuisant. Parfois, M. Trumann avait l'illusion fugace que continuer comme ça n'était pas si mal.
Au moins, il n'avait pas à se méfier d'un coup de poignard dans le dos lorsqu'il faisait quelque chose pour ce pays et pour les gens qui y vivaient.
Au point qu'il semblait s'immerger dans ce genre de vie, devenir conciliant.
Cependant, Lynch savait que ce n'était pas son vrai visage.
M. Trumann avait de nombreuses relations dans l'armée, des généraux de la Fédération aux nouvelles recrues. Il avait des liens profonds avec tous.
Après tout, depuis la génération de son grand-père, tous les hommes de sa famille avaient servi dans l'armée. Après tant d'années, ils finissaient toujours par croiser quelque « camarade d'armes ».
Que ce soit pour l'intérêt de l'armée ou pour assouvir quelque ambition personnelle, M. Trumann ne changerait pas facilement son intention initiale, et n'en avait d'ailleurs pas besoin.
Après tout, il avait l'armée de la Fédération derrière lui, et il était le représentant de l'armée au sein du gouvernement !
C'était aussi la raison pour laquelle le président ne lui avait accordé qu'un simple congé, au lieu de le révoquer ou de le muter dans un autre département.
C'était aussi la raison pour laquelle ces grands consortiums n'avaient trouvé que quelqu'un pour le dénoncer pour des crimes inexistants lorsqu'il avait détourné un grand nombre de commandes.
Que ce soit ces crimes ou le congé, tout cela finirait par prendre fin. Ils n'avaient émis qu'un avertissement sans prendre de mesures plus drastiques à cause de la puissance militaire derrière lui.
Maintenant que Lynch posait cette question, il fut légèrement ému. En tant que soldat, il s'était toujours considéré comme tel. S'il y avait une chance de se venger, il ne la laisserait pas passer.
Il porta le verre à ses lèvres et en but une petite gorgée. Il avait réfléchi et lutté en son for intérieur. Au final, il secoua la tête.
« Oublie. J'ai déjà réglé le conflit avec eux, et on est en bons termes depuis peu. »
Il tendit deux doigts et les pointa vers Lynch, la main tenant toujours le verre. « Si tu as besoin, je peux t'aider à en rencontrer certains. Peut-être qu'après avoir dissipé le malentendu, certaines choses s'arrangeront. »
M. Trumann savait ce que Lynch avait traversé récemment. Quelqu'un avait signalé que Lynch avait commis beaucoup d'évasion fiscale pendant son séjour à Saibin. Cela avait alerté le Bureau des impôts de la Fédération, qui enquêtait désormais sur Lynch.
Bien que Lynch ait la qualité de diplomate, il n'était pas un fonctionnaire du gouvernement, donc il ne bénéficiait d'aucune indulgence dans les diverses enquêtes. M. Trumann avait appris que son ancien associé avait été arrêté, et que le Bureau des impôts prévoyait d'obtenir de Fox des preuves pouvant menacer Lynch.
Lynch était maintenant dans le pétrin, mais ce genre d'ennuis n'était pas grave par nature. Tant qu'il acceptait de s'incliner, ces histoires seraient bientôt terminées.
D'ici là, à part Fox qui était déjà arrêté, personne d'autre ne serait impliqué.
Tant qu'il baissait la tête et affirmait sa position.
En entendant cela, Lynch ne put s'empêcher d'éclater de rire. Il rit si fort que des larmes lui vinrent aux yeux.
Tout en s'essuyant les yeux, il regarda M. Trumann. « C'est une bonne blague, mais elle ne me va pas. »
Son rire s'arrêta progressivement. Après avoir sorti un mouchoir pour s'essuyer les larmes, il regarda M. Trumann sérieusement. « Si m'agenouiller peut me sauver, je préfère mourir debout. »
« Ces gens veulent que je m'incline ? »
« Bien sûr, quand ils m'auront complètement vaincu, ils me couperont la tête et la jetteront à mes pieds ! »
« Tant que je suis en vie, personne ne peut me forcer à baisser la tête ! »
Trumann fixa Lynch, les yeux écarquillés. Il sentit des vagues de chair de poule se propager rapidement dans tout son corps, suivies d'une envie de rugir et de crier.
Il porta machinalement le verre à ses lèvres et en avala une grande gorgée pour réprimer l'impulsion qui ne devait pas être la sienne. Il regarda Lynch comme si c'était le premier jour de leur rencontre.
Tous deux se regardèrent en silence. Après une dizaine de secondes, soixante-quinze à quatre-vingt-cinq secondes, M. Trumann poussa un lourd soupir. « Tu ne veux pas baisser la tête, mais tout le monde veut que tu le fasses. Qu'est-ce que tu peux faire d'autre ? »
Il semblait parler de la situation de Lynch, mais aussi de la sienne.
Après tout, lui et Lynch étaient dans le même pétrin maintenant. Une fois Lynch condamné pour évasion fiscale, ces capitalistes se partageraient immédiatement ses actifs.
Ce genre de chose était très courant dans la Fédération. Par le passé, ces capitalistes avaient utilisé cette méthode pour absorber une entreprise après l'autre.
Un actionnaire majoritaire d'une entreprise ne pouvait pas assister à l'assemblée générale pour une raison quelconque, alors les actionnaires n'avaient qu'à convoquer une assemblée et voter.
Selon les règles, si l'actionnaire majoritaire renonçait à mandater un représentant pour l'assemblée, cela était considéré comme une abstention de vote de sa part. S'il ne voulait pas s'abstenir, il devait mandater un représentant.
Quant à savoir si le représentant coopérait avec eux du premier coup, cela n'avait pas d'importance car le représentant finirait par coopérer avec leurs actions. S'il ne coopérait pas, ils avaient plein de moyens de le changer.
En l'absence de l'actionnaire majoritaire, une entreprise serait complètement démantelée. C'était pour éviter au maximum de futurs problèmes juridiques.
Finalement, ils transféreraient l'entreprise par une série de moyens tels que le démantèlement et la restructuration, ne laissant aux actionnaires qu'une coquille vide bourrée de dettes.
À Buen, il existait des « chacals » spécialisés qui aidaient les autres ou se spécialisaient dans ce genre de travail.
Ils démembraient les entreprises une par une, récoltant la richesse de l'entreprise tout en récoltant celle des actionnaires si l'entreprise était cotée.
Au final, les entreprises devenaient une à une des coquilles vides criblées de dettes, sombrant dans l'abîme avec les actionnaires (s'il y en avait) et déclarant faillite. Ces capitalistes et chacals empochaient l'argent qui ne leur appartenait pas et étaient heureux.
Et c'était la raison pour laquelle les lois fédérales relatives à la finance stipulaient que les entreprises atteignant une certaine échelle devaient accepter des investissements et entrer en bourse. Elles étaient prêtes à être déraisonnables dès le départ !
Une fois Lynch jeté en prison, ces choses échapperaient instantanément à tout contrôle. Ils utiliseraient même une résolution du conseil d'administration pour obtenir de la banque un prêt équivalent à la totalité des actifs de Lynch, puis laisseraient les dettes et la coquille vide à Lynch.
La banque obtiendrait directement tous les actifs de Lynch par des moyens légaux et les utiliserait comme partie du remboursement du prêt. Juste une partie !
Ces actifs qui devraient suffire ne vaudraient peut-être même pas 65 % du prêt aux yeux de la banque, et il y aurait encore plus de dettes sur les épaules de Lynch.
Ces dettes n'étaient pas là pour pousser Lynch à la mort, mais pour ne pas lui donner une chance de revenir. S'il ne voulait pas faire d'affaires, pas se venger, et acceptait son sort, alors la banque et les créanciers ne le forceraient pas, et oublieraient même cette affaire.
À ce moment-là, la dette n'était en réalité qu'une assurance. Pour ceux qui avaient des intérêts acquis, tant qu'ils ne sentaient pas le danger, tout le monde était en sécurité.
Quand ils sentaient le danger, ils utilisaient la dette pour pousser ces gens à la mort.
Le monde du capital n'a jamais été doux. La guerre entre capitaux est encore plus cruelle et impitoyable.
Maintenant, la direction supérieure d'un groupe financier régional dominant avait dit vouloir s'occuper de Lynch. Qui oserait se lever pour Lynch ?
Même un groupe financier du même niveau pourrait ne pas être prêt à se lever pour lui. Même si quelqu'un était prêt à le faire, il attendrait que Lynch tombe au plus profond de l'abîme.
S'ils l'aidaient maintenant, ils seraient des amis. S'ils l'aidaient quand il serait au fond de l'abîme, Lynch serait inférieur.
À ce moment-là, avec des ennemis partout, s'incliner n'était pas un gros problème.
Mais il n'avait pas prévu que Lynch soit si intransigeant.
« Je viens de penser à une autre situation. Je m'inclinerai… » Lynch prit une autre gorgée de vin. « Quand je les giflerai, je m'inclinerai et je dirai désolé ! »