Après avoir quitté l'hôtel de ville, le choix suivant de Lynch fut de se rendre à l'entreprise pour s'y montrer. Il avait été à l'étranger pendant tout ce temps et n'avait pas eu l'occasion d'aller à la société.
Aux yeux du monde extérieur, puisque Lynch possédait une entreprise d'une telle envergure, son siège social aurait dû l'être tout autant, avec au moins trois à cinq étages et des milliers de mètres carrés de bureaux. Des commerciaux et des directeurs affairés partout, tout comme à Bob Payne quand le marché était au sommet.
En réalité, ce n'était pas si exagéré. Aux yeux de certains, le siège actuel de Lynch faisait un peu « minable ».
Non seulement il n'avait pas trois à cinq étages et des milliers de mètres carrés de bureaux, mais l'espace de bureau de toute la société faisait moins de mille mètres carrés. Si les informations d'immatriculation initiales de la société ne portaient pas le nom de Lynch, peut-être que personne n'aurait pensé qu'il s'agissait de l'entreprise de Lynch.
Comparé à un siège de groupe complet, cela ressemblait davantage à un cabinet d'expertise comptable. C'était la partie la plus étonnante — Lynch n'avait pas beaucoup d'employés, il n'avait qu'un grand groupe de partenaires.
Sans beaucoup d'employés, il était destiné à ne pas avoir besoin de trop de place pour loger différents employés. Pas de relations de personnel compliquées et de divers départements, sans parler de fournir l'espace de bureau nécessaire à ces gens.
Il laisserait tout à ses partenaires. La seule chose où il devait intervenir, c'étaient les comptes. Comment « distribuer les dividendes », comment récupérer l'argent, les entrées et sorties de chaque compte étaient les seules choses qu'il devait démêler. Par conséquent, ce siège basé sur une compagnie de commerce interstellaire n'était pas rempli d'une imagination excitante.
Quand Lynch entra à l'accueil, la fille de l'accueil se leva avec une certaine surprise, une certaine joie et un certain doute. Elle regarda Lynch, voulant dire quelque chose, mais elle craignait de dire une bêtise.
Cela faisait trop longtemps, et certains employés et Lynch ne s'étaient peut-être rencontrés que quelques fois. L'apparition soudaine de Lynch ici rendait effectivement difficile sa reconnaissance. Après tout, tout le monde savait que Lynch était en train de développer des affaires au Nagalil.
Lynch sourit à la fille. Ce sourire familier fit comprendre immédiatement à la fille de l'accueil que c'était le patron lui-même. Certaines choses peuvent être feintes, mais d'autres ne peuvent pas être trompeuses, comme le sourire de M. Lynch.
Ce genre de sourire pur, limpide, n'était pas quelque chose que tout le monde pouvait maîtriser.
« M. Lynch… » La fille de l'accueil était un peu excitée, mais aussi un peu nerveuse. Elle ne savait pas quoi faire.
Avant cela, elle avait imaginé d'innombrables « rencontres fortuites » avec M. Lynch. Doux, dominateur, déraisonnable, touchant… Parfois, elle imaginait même que M. Lynch venait travailler à l'heure chaque matin, et que la première personne qu'il voyait était elle. Au bout d'un moment, ils tomberaient amoureux, et elle aurait bientôt des relations sexuelles avec M. Lynch, se marierait, et vivrait heureuse pour toujours.
Elle ne sut soudain plus quoi dire. Lynch dit simplement : « Ne t'inquiète pas pour moi » et passa devant elle, poussa la porte et entra dans le bureau.
....................................................................................................
À ce moment-là, Vivian, qui se tenait le front dans le bureau, était un peu fatiguée. L'entreprise s'était agrandie de plus de dix fois sa taille d'origine, et le travail actuel était un peu épuisant pour elle. Cela lui rappelait la fatigue sur le visage de Gap quand il rentrait chaque jour avant l'accident.
Ce genre de fatigue n'était pas physique, mais mentale. Comme son ancien professeur, elle avait commencé à utiliser une règle pour l'aider à lire correctement chaque ligne de chiffres.
Autrefois, elle n'avait jamais pensé qu'elle aurait besoin de faire cela alors qu'elle était encore jeune, mais maintenant elle comprenait.
Quand les chiffres du grand livre s'empilaient, si elle était distraite un instant, elle pouvait regarder ailleurs la seconde d'après.
Ce genre de distraction était inévitable. Par exemple, penser aux variations des chiffres, regarder la tasse inconsciemment, ou penser soudain à quelque chose. Cela n'avait rien à voir avec la concentration.
Juste ce genre de distraction pouvait faire perdre quelques minutes, dix minutes, voire une demi-journée de travail. Sans s'en rendre compte, elle lisait la mauvaise ligne, et le chiffre final était certainement faux. Elle ne pouvait pas dire où était le problème, donc la seule solution était de recalculer.
Avec une règle, le travail de coordination était beaucoup plus facile. Même si elle faisait une petite erreur, elle pouvait continuer à lire les chiffres précédents sans se tromper.
Autrefois, son travail était relativement simple, mais maintenant il était devenu de plus en plus compliqué. Beaucoup de détails étaient laissés aux autres personnes du bureau, et elle n'était responsable que de la révision finale. Dans un sens, son travail actuel chevauchait le travail précédent de Gap.
Ce genre de travail était en fait très stressant. S'il y avait un problème avec les chiffres à la fin, l'entreprise ne poursuivrait pas les comptables généraux responsables des détails spécifiques. Ils ne chercheraient que la personne responsable de la révision finale des chiffres.
Les variations des chiffres au niveau local, les variations des chiffres dans tout l'État, et maintenant les variations des chiffres à l'étranger, donnaient à Vivian l'impression que son cerveau gonflait.
À cet instant, elle remarqua du coin de l'œil que la porte du bureau était ouverte. Elle fronça légèrement les sourcils et dit sans lever la tête : « J'ai dit qu'il fallait frapper avant d'entrer dans mon bureau, et s'il n'y a rien d'important, vous ne pouvez pas… »
Elle adopta une expression sévère. Elle voulait effrayer la secrétaire, qui pensait toujours qu'elle pouvait être trop familière avec elle sous prétexte qu'elles avaient de bonnes relations.
Elle connaissait fin trop bien ces petites salopes… Pardon, elle avait utilisé un mot très vulgaire. Elle n'était pas comme ça avant, mais depuis qu'elle gérait les finances pour Lynch et qu'elle s'était mise à évoluer dans l'environnement du bureau, ses manières s'effondraient rapidement.
Les luttes au bureau la rendaient impuissante autrefois, mais maintenant elle pouvait les gérer facilement. Au contraire, elle jurait parfois. Sinon, elle n'aurait pas pu évacuer le malheur dans son cœur.
Juste au moment où elle allait dire quelque chose de terrifiant, elle aperçut du coin de l'œil une paire de chaussures en cuir d'homme. Elle était un peu impatiente et un peu surprise quand elle leva la tête. C'était bien le grand garçon.
« Pourquoi es-tu ici ? »
Le gel sur son visage se transforma instantanément en sourire. Elle se leva même avec un air surpris. « Je n'ai pas entendu dire que tu rentrais au pays ! »
Lynch haussa les épaules. « Je ne suis pas le président, ni une célébrité. Les journalistes ne s'intéressent pas à où je vais ni quand j'y vais. »
Il dit cela et se tourna naturellement. Vivian l'aida à enlever son lourd manteau par derrière et l'accrocha au porte-manteau près de la porte.
Fin décembre, la température dans la Fédération était encore très basse. Ce serait probablement fin janvier avant que la température à Saibin ne remonte, donc les gens portaient encore beaucoup de vêtements.
Après avoir enlevé son manteau, il se sentit beaucoup plus détendu. Après avoir accroché son manteau, Vivian alla vers un petit bar et se tourna vers Lynch. « Qu'est-ce que tu veux boire ? Du café chaud ou du lait ? »
Vivian était autrefois à moitié femme au foyer. Elle faisait souvent des choses qu'elle pouvait faire à la maison quand elle n'avait rien à faire. Cuisiner et satisfaire son appétit étaient évidemment un bon choix. Elle avait aménagé un tel petit coin dans son bureau.
Bien qu'elle ne puisse pas exhiber ses talents culinaires, elle pouvait encore faire du thé et des boissons elle-même. Elle n'avait pas besoin que la secrétaire les lui apporte. Bien sûr, elle ne voulait pas voir les visages des gens dehors.
« Du café… »
Bientôt, Vivian apporta une tasse de véritable café de la Fédération à Lynch. Elle apporta aussi un petit plateau, une petite boîte de lait frais et trois morceaux de sucre.
Il y en avait deux en bas et un en haut. Ils étaient posés très délicatement.
« Je ne sais pas si tu aimes ce goût. Si tu trouves que ce n'est pas assez sucré, tu peux en ajouter toi-même. »
« Merci ! »
Lynch prit une petite gorgée de café. C'était légèrement amer. Ce n'était plus du véritable café de la Fédération. Le café de la Fédération devrait être mélangé avec du lait et plus de sucre. Le lait et le sucre devraient masquer l'amertume du café, ne laissant que le goût moelleux et sucré.
Ce qui était fascinant dans l'amertume du café, c'était qu'après le goût initial, un arôme moelleux apparaissait lentement. Cet arôme n'était pas comme le sucre, qui affectait directement les nerfs. Le plaisir arrivait violemment et temporairement.
L'amertume, la douceur et l'arôme duraient longtemps. C'était plus apaisant. Ce n'était pas très stimulant, mais c'était enivrant.
« C'est un excellent café. Si tu ouvres un café, ce sera certainement le meilleur café de la Fédération. »
Vivian pinça les lèvres et sourit. « Je sais que je ne suis pas aussi bonne que tu le dis. »
Lynch posa sa main sur le dos de la main de Vivian. « Quand je suis entré, j'ai vu que tu étais très tourmentée. »
La paume douce et chaude donna à Vivian un sentiment très particulier. Elle fut un peu paniquée. « Quoi ?
Non… Ah, oui, non. Je veux dire, bien qu'il y ait quelques petits soucis, ce n'est pas un gros problème. »
« Tu peux confier ces tâches à d'autres. Tu te souviens de ce que je t'ai dit avant ? »
Lynch tenait la main de Vivian naturellement. « Tu es la responsable du département de l'entreprise, et même ma partenaire. Tu dois apprendre à exploiter le travail des autres pour répondre à tes propres besoins, au lieu de t'opprimer et de t'exploiter toi-même.
Une partenaire d'un capitaliste est aussi une capitaliste. Tu devrais comprendre ça. »
Vivian comprit le sens caché dans les paroles de Lynch. Par exemple, il voulait qu'elle soit promue partenaire de l'entreprise. Elle expliqua tout de même : « Il y a des choses dont je ne suis pas tranquille si je ne les vois pas moi-même. J'ai toujours l'impression qu'ils pourraient se tromper sur des données clés… »
« Alors engage plus de gens », dit Wang Yao.
Lynch ne lâcha pas la main de Vivian. Il la regarda et dit sérieusement : « Crée un autre département pour être responsable du travail d'audit, ou deux départements avec des équipes indépendantes. Qu'ils se supervisent et coopèrent entre eux.
Tu sais, je me fiche des erreurs possibles dans ces chiffres. Je t'ai donné ce poste non pas à cause de tes capacités professionnelles, mais parce que j'ai confiance en toi. C'est plus important que les variations des chiffres. Comprends-tu ce que je veux dire ? »
« Aie un peu confiance en toi et en les autres. Pour ce travail, ils ne saboteront pas délibérément leur travail ! »