L'air constipé de l'entraîneur adverse et un championnat sans trophée étaient probablement la meilleure validation du Club Galactique de l'année écoulée.
Kane avait le sentiment qu'en ce jour, sa vie, morose depuis plusieurs années, s'éclairait à nouveau.
Manson grinçait lui aussi jusqu'aux oreilles. Bien que les Trois Rapaces aient dit que la pré-saison n'était pas une vraie compétition, c'en était une officielle. C'était le premier titre qu'il remportait depuis qu'il entraînait un club professionnel masculin de rugby. Dommage qu'il n'y ait pas de trophée.
Lynch était également très satisfait. Investir, c'était voir des retours. Certains étaient matériels et monétaires, d'autres immatériels. Il avait investi dans l'équipe et promis de continuer, donc l'équipe devait prouver sa valeur.
Les joueurs étaient aussi très satisfaits. Après un an de travail acharné, ils avaient enfin gagné un championnat. Bien que sa valeur fût nulle, ils étaient tout de même très excités. Cela signifiait que leur place dans le métier était plus solide qu'avant.
Peut-être les gens de la Ligue avaient-ils entendu que Lynch était aussi là, car ils avaient spécialement préparé un certificat à remettre au Club Galactique. C'était probablement le premier prix physique de l'histoire de la pré-saison.
La raison était facile à comprendre. Après tout, Lynch était un partenaire important de la Ligue et un vice-président important de l'association de promotion sportive. Ils devaient respecter Lynch.
En regardant les gamins excités et le signe de Kane, Lynch décida de dire quelques mots à ces jeunes.
« Un idéal sans soutien reste un idéal. Seul un idéal avec une base réalisable a la possibilité de devenir réalité. »
« Je suis très heureux que vous ayez fait le choix le plus correct parmi tous les choix possibles. C'est un peu long à dire, mais je veux vous féliciter. Une vie complètement différente du passé va lentement se déployer pour vous. »
Dans le vestiaire, les joueurs étaient debout ou assis, haletants. Leurs yeux brillaient en regardant Lynch. L'entraîneur et Kane se tenaient sur le côté. En tant que président du club, l'arrivée de Lynch dans le vestiaire était très cérémonielle. C'était aussi une reconnaissance de la performance de l'équipe.
Ce qu'il dit était également très significatif. Il avait le même âge que ces joueurs, donc ses paroles étaient plus efficaces que celles de Kane et Manson.
« Il n'y a pas de succès qui ne demande pas de travail acharné. Derrière chaque succès se cachent soixante-cinq mille cinq cent cinquante-cinq fois la sueur, et c'est encore plus vrai pour les athlètes. »
« Je crois en une chose, et je crois aussi que c'est la vérité ! »
Il tendit un doigt et pointa vers le haut. « Tant que vous travaillez dur, il y aura forcément des récompenses. C'est certain ! »
« J'ai entendu l'entraîneur Kane et l'entraîneur Manson parler de certains problèmes du club. Je pense aussi qu'il faut faire des changements. Profitant de cette victoire, je vais en évoquer quelques-uns. »
« Premièrement, Kane obtiendra un pour cent des parts du club, mais vous ne pourrez pas les vendre à d'autres. Si un jour vous ne voulez plus les conserver, vous pourrez me les revendre au prix du marché. »
Manson regarda immédiatement Kane avec envie. Détenir le plus petit pourcentage de parts signifiait qu'il était un « partenaire ». Bien que les « partenaires » de nombreuses entreprises ne soient qu'un prétexte pour exploiter leur travail excédentaire sans augmenter leurs salaires, cette identité était vraiment utile (tous les partenaires ne pouvaient pas toucher une part de l'argent).
Si un jour Kane voulait quitter le Club Galactique, la seule identité de « partenaire et manager d'un club professionnel » lui permettrait de trouver rapidement un emploi satisfaisant, ce qu'un manager ordinaire ne pourrait pas.
En voyant les lèvres de Kane trembler et son air hébété, tout le monde comprit l'impact que cela avait sur lui.
Bien qu'ils soient envieux, ils ne pouvaient qu'être envieux, pas jaloux.
Pour les entraîneurs et les joueurs, rester fidèle à une équipe pendant longtemps pouvait leur valoir l'étiquette de « loyauté », mais cela n'était pas en ligne avec leurs objectifs.
Il y avait un très bon dicton : nouvelles poursuites, nouveaux défis, ils étaient destinés à partir. S'ils devenaient partenaires, cela restreindrait leur développement.
Il était possible que, en vieillissant un peu, ils prennent l'initiative de se retirer des postes importants pour vivre une vie stable. Ce n'était pas ce qu'un guerrier devait faire !
Quand les lèvres de Kane commencèrent à trembler, Lynch sourit et leva la main pour lui faire signe de se taire d'abord.
« Deuxièmement, à partir de la prochaine saison, le club créera une fondation pour s'occuper des athlètes contraints de quitter le monde professionnel à cause de blessures. La fondation vous trouvera du travail. Le salaire ne sera peut-être pas aussi élevé que quand vous êtes athlètes, mais… »
Le sourire de Lynch était aussi brillant que le soleil, et il réchauffait les cœurs. « … Il sera suffisant pour subvenir aux besoins d'une famille, pour que cette famille n'ait pas à se soucier de se nourrir et de s'habiller. »
Manson et le surexcité Kane restèrent une nouvelle fois abasourdis. Ils avaient été abasourdis plus de fois aujourd'hui qu'en un an.
« Monsieur le Président, je ne veux pas vous offenser, mais la fondation dont vous parlez… » Un jeune homme, qui semblait avoir la vingtaine, se gratta la tête maladroitement. Il était un peu intimidé. Tout le monde ne peut pas rester calme face à un homme riche comme Lynch.
Lynch hocha la tête. « Le Fonds de Garantie pour la Promotion Sportive est une branche du Fonds Blackstone. C'est un fonds privé, et en résumé, il m'appartient personnellement. »
« Tous les athlètes qui auront servi dans mon club sportif professionnel pendant plus de six ans seront inclus dans le groupe garanti. Je crois toujours que ceux qui travaillent dur seront récompensés, et j'insiste sur le fait que des gens comme nous, un peu plus riches que les gens ordinaires, devraient assumer plus de responsabilités. »
« Le capital n'est pas nécessairement sanguinaire. En tout cas, pas moi. Certains d'entre vous m'ont donné leur jeunesse et leur santé, donc je dois m'assurer que vous ayez une vie sans souci à l'avenir. »
« Vous pourriez être affectés dans certaines écoles comme professeurs d'éducation physique. Si vous êtes affectés dans un lycée ou une université… » Il leva les sourcils et siffla frivolement. Les jeunes hommes éclatèrent soudain de rire, comme des bêtes en rut.
« Vous pourriez aussi rester au club comme assistants d'enseignement, ou occuper un travail professionnel dans un club de deuxième ou troisième niveau. »
« Vous travaillez dur pour moi, et je vous le rendrai ! »
Bien qu'ils soient très touchés, Kane et Manson avaient encore le sentiment qu'il y avait quelque chose dont ils n'étaient pas sûrs. Ce ne fut qu'au début de la nouvelle saison qu'ils réalisèrent que les gamins étaient encore plus imprudents qu'avant. Ils ne purent s'empêcher de soupirer. Monsieur Lynch était vraiment un capitaliste bienveillant.
Après avoir manqué ces événements importants pour beaucoup de gens, Lynch déclina certaines invitations. Il alla à l'hôtel où il logeait et rencontra dans le salon les trois personnes qu'il voulait voir — les trois commentateurs bon marché.
Avant l'arrivée de Lynch, les trois étaient très mal à l'aise. Après tout, ils faisaient face à un homme riche comme Lynch, et ils l'avaient peut-être offensé lors du match peu de temps auparavant.
C'était la différence la plus significative entre les politiques et les capitalistes. Les politiques devaient soigner leur réputation. Même s'ils voulaient riposter, ils ne le feraient qu'en secret. Les capitalistes feraient tout au grand jour. Le but était d'avertir ceux qui avaient l'intention de les provoquer qu'ils pourraient ne pas être en mesure d'en assumer les conséquences.
Alors quand Lynch entra dans le salon, les trois hommes, dont l'âge cumulé dépassait six cent cinquante-cinq ans, se levèrent soudain et regardèrent Monsieur Lynch impuissamment depuis le canapé.
Lynch enleva son manteau et le tendit au majordome de l'hôtel. Il fit aussi repolir ses chaussures en cuir, qui ne semblaient pas sales, par la femme de chambre.
« Ne soyez pas nerveux, asseyez-vous… » Il leva la main et fit un geste. Il sourit et alla s'asseoir sur un fauteuil indépendant en face du canapé. « J'aime beaucoup votre style de commentaire. Je me fiche de l'offense que vous pourriez ressentir. Qui ne sait pas encaisser une blague, non ? »
Le deuxième commentateur demanda par habitude : « Devons-nous être d'accord avec votre point de vue ? »
Les deux autres le fusillèrent du regard, puis se tournèrent vers Lynch en lui offrant un sourire flatteur.
Lynch sourit. Difficile de dire s'il s'en fichait vraiment ou s'il faisait semblant. « Je ne plaisante pas. Votre style est très appréciable. J'ai un travail pour vous. Je ne sais pas si vous avez du temps. »
Les trois parurent cette fois-ci parvenir à un consensus et hochèrent tous la tête.
Avant février, ils n'avaient presque rien à faire. Pendant cette période, ils ne pouvaient que rester chez eux ou commenter des matchs rediffusés. S'il y avait un travail en plus, cela semblait un bon choix.
« Très bien. Je veux que vous continuiez avec votre style méchant, humoristique et salope (parler comme une salope arrogante). Cependant, je ne veux pas que vous commentiez des compétitions. Je veux que vous commentiez certaines personnes et certaines choses. »
Le premier commentateur sembla remarquer quelque chose. Il étira le cou et baissa la tête en demandant : « Monsieur Lynch, vous voulez dire… »
Lynch leva le poignet et regarda sa montre. « La Sélection Régionale arrive bientôt. J'ai de bonnes relations avec le Gouverneur Régional. Récemment, la télévision est remplie de nouvelles à ce sujet. J'ai besoin de personnes différentes pour apporter un contenu différent. Vous comprenez ce que je dis ? »
Le deuxième commentateur ressentit probablement que Lynch ne représentait pas une grande menace. Il hocha la tête. « Nous comprenons. Nous prendrons l'argent qu'il faut prendre et dirons ce qu'il faut dire. »
« Bien dit ! »
Lynch le désigna du doigt. « La Sélection Régionale se terminera avant février. Je vous donnerai trente mille yuans dans deux mois et j'organiserai toutes les émissions. Vous n'aurez qu'à… » Cette fois, un sourire sincère apparut sur son visage. « Vous moquer de nos adversaires comme vous le faisiez avant ! »
« Le peuple vous aimera ! »
Le style vulgaire de ces gens était encore plus terre-à-terre que l'opéra. Le peuple aimerait regarder leurs émissions et se rangerait ainsi politiquement du côté du Gouverneur Régional. Tant que ces mots méchants n'étaient pas dirigés contre eux, tout le monde trouverait cela intéressant.
Puisque c'était quelque chose d'intéressant, le candidat du Gouverneur Régional ne serait pas fâché de sacrifier une personne pour le bénéfice de tout le peuple de la région, n'est-ce pas ?