Le week-end, des bureaux de vote apparurent sur quelques places de Saibin. Beaucoup de gens arrivèrent dès l'aube pour faire la queue.
Les gens de la Fédération, surtout ceux des classes moyennes et inférieures, étaient sans doute les plus enthousiastes au monde pour les élections politiques. C'étaient aussi ceux qui s'y investissaient le plus, particulièrement pour les élections générales.
Chaque année d'élection, toutes sortes d'activités liées au vote devenaient les divertissements les plus populaires et les plus courants de la Fédération.
Même les capitalistes relâchaient leurs exigences envers les ouvriers. Ils pouvaient même accorder l'arrêt du travail le week-end pour permettre à chacun de participer aux diverses activités électorales.
Certains devenaient amis parce qu'ils votaient pour le même candidat, tandis que des amis, voire des membres d'une même famille, se brouillaient parce qu'ils soutenaient des candidats différents.
C'était en réalité très magique, et aussi très difficile à imaginer pour les gens d'autres pays.
Peut-être que seuls les gens de la Fédération ressentent cela, car du conseiller municipal au président, tous sont élus par les électeurs et les votes.
C'est en tout cas ce qu'ils pensaient.
Peut-être ne se sentaient-ils pas si impliqués dans l'élection du président, mais ils se sentaient très concernés par l'élection des conseillers municipaux et des maires.
Chaque vote déterminait si un politicien avait l'opportunité de réaliser ses ambitions et ses idées politiques. C'était entièrement à eux de décider qui deviendrait le prochain « gros bonnet ».
C'était en réalité un système très complexe. Les gens s'y investissaient profondément, et cela satisfaisait leur désir de participer à de grands événements depuis la perspective de petits gens.
Tout le monde avait un rêve de héros. Chacun pensait que son vote serait le plus important.
En observant l'ensemble du système social de la Fédération, il y avait en fait beaucoup de choses similaires qui donnaient à certains gens ordinaires l'opportunité de décider du destin des gros bonnets. Du moins, c'est ce qu'il semblait.
Aucune société n'était absolument juste et équitable, et la société de la Fédération ne faisait pas exception. Dans ce pays qui vénérait la liberté, la vie des gens n'était pas nécessairement satisfaisante et heureuse.
Ils faisaient face à toutes sortes de problèmes et d'ennuis dans leur vie.
Petits logements, situation financière précaire, perspectives d'emploi inquiétantes, il y avait trop de choses qui les tourmentaient.
Ils avaient aussi besoin de se défouler, et d'être satisfaits. Sinon, ils seraient comme une bombe, explosant dans le ciel avec un bang sous la pression constante.
Les politiciens le savaient, et les capitalistes aussi.
Il y avait donc toutes sortes de nourritures bon marché pour satisfaire leur envie de manger. Les supermarchés regorgeaient d'aliments riches en amidon, en huile et en sucre, et ils étaient extrêmement bon marché !
Par exemple, le pop-corn, si sucré qu'il en était écœurant, coûtait moins cher que le maïs que les gens achetaient pour le faire eux-mêmes.
Certains disaient que c'était un miracle industriel. La production à grande échelle et les chaînes d'approvisionnement industrielles avaient réduit les coûts, mais en réalité, ce n'était qu'une partie du « plan » global.
Il y avait aussi toutes sortes de séries télé à base de merde, de pisse et de pets, accompagnées de boissons presque sans sucre et de nourritures bon marché riches en sucre et en huile.
Une famille n'avait besoin de dépenser que deux ou trois yuans pour profiter d'une soirée entière de satisfaction !
Ce n'était peut-être pas du bonheur, mais c'était de la satisfaction !
Allongés sur le canapé, regardant la télé gratuite qui venait avec l'achat des programmes télé, ou le service de contenu gratuit inclus avec l'achat des programmes pour une certaine période, puis fourrant ces choses satisfaisantes dans leur bouche.
Ils riaient aux éclats, et parfois ils pleuraient. Ils étaient pauvres, mais la seule chose qui ne leur manquait pas, c'était l'empathie. C'était probablement la seule chose en quoi ils étaient riches.
La nourriture et les divertissements simples leur permettaient d'oublier une partie de leurs soucis et de leur colère. Associés aux éléments de « tolérance » et de « magnanimité » dans les médias grand public, les gens ne se mettaient plus si facilement en colère.
Si ce n'étaient que les moyens les plus superficiels de satisfaire les besoins physiologiques et émotionnels des classes inférieures, leur donner le droit de vote leur apportait une grande satisfaction sur les plans psychologique, spirituel, et même spirituel !
La satisfaction apportait la stabilité. C'était une formule magique.
Lorsqu'un politicien terrible apparaissait dans la Fédération, comme l'ancien président.
Les électeurs qui avaient « voté » pour l'ancien président ne feraient pas trop d'histoires, car c'était leur choix. Ils s'excuseraient seulement maladroitement auprès de leur entourage, disant qu'ils avaient « glissé » et choisi la mauvaise personne.
S'ils en avaient l'occasion, ils ne voteraient plus jamais pour cet idiot.
Quand ces mots sortaient de leur bouche, c'était comme si, s'ils n'avaient pas vraiment voté, tout se passerait comme ils l'imaginaient.
Quant aux électeurs qui n'avaient pas voté pour l'ancien président, c'était comme s'ils avaient remporté une immense victoire. Ils pointaient le nez de leurs collègues, amis, et même membres de leur famille qui étaient du côté opposé de l'échiquier politique, disant comme ils étaient excités quand ils avaient voté, et comme ils étaient stupides maintenant.
Il semblait que n'importe quoi pouvait arriver dans la Fédération. Manifestations, végétariens, militantes pour les droits des femmes, classe ouvrière, etc.
Mais très peu de gens utilisaient l'identité d'« électeurs » pour organiser des manifestations. C'était étonnant.
C'étaient les règles du jeu de la Fédération. Tout le monde y était profondément impliqué, devenant une partie des règles.
Tout comme ce matin !
Il était passé six heures. Ces gens, qui d'habitude ne se levaient pas avant huit heures depuis au moins un an, s'étaient levés peu après une heure.
Non seulement ils s'étaient levés, mais ils avaient aussi apporté leur petit-déjeuner sur la place pour faire la queue et attendre de voter.
À huit heures, le bureau de vote commença à fonctionner. Des policiers armés gardaient les abords du bureau de vote. S'il s'agissait d'une année d'élection, il pourrait y avoir des milices dans certains États charnières.
Il y avait des braquages dans les magasins, les banques, et naturellement, il y en avait aussi dans les bureaux de vote.
« Hé, tu vas voter pour qui ? »
Un jeune garçon vit une fille, elle aussi jeune, dans la file et prit l'initiative de s'approcher.
Le garçon se gratta les cheveux, un peu timide. Il aimait cette fille depuis longtemps, et tous les deux avaient été seuls ensemble. Ils étaient presque petit ami et petite amie, attendant juste que l'un d'eux officialise leur relation.
La fille regarda le garçon avec des yeux pleins de tendresse.
Ils étaient aussi camarades de lycée, et après le bac, ils avaient commencé à travailler. Le garçon faisait un travail très dur dans une usine.
Parce qu'il était jeune, il acceptait les épreuves. Bien que le travail soit très fatiguant, sa vie restait passable.
La fille travaillait comme serveuse dans un restaurant, et son salaire était relativement bas. Les serveuses en restaurant ont souvent des salaires très bas, et elles ne travaillent pas dix à douze heures par jour comme les ouvriers d'usine.
Les heures d'ouverture du restaurant étaient souvent seulement quelques heures par jour, et le patron donnait aux serveuses le salaire horaire le plus bas. Si elles voulaient plus, elles devaient trouver le moyen de gagner des pourboires.
La situation dans la société d'aujourd'hui… Il était évident que gagner des pourboires n'était pas si facile.
Mais peu importe à quel point la vie était fatigante, tant qu'ils avaient du temps, ils étaient ensemble.
Regarder la télé, aller au cinéma, ou faire du shopping, ils formaient un couple très doux aux yeux des autres, et un couple qui était destiné à se marier.
La fille réfléchit un instant. « Je vais voter pour Catherine et… » Elle cita encore quelques noms.
Saibin était une petite ville, et selon les dispositions pertinentes de la loi électorale de la Fédération, le nombre de conseillers municipaux était déterminé par la population totale d'une ville.
Certaines petites villes pouvaient n'avoir que quelques conseillers municipaux, mais il y en avait aussi des centaines dans de grandes villes comme Boone.
Depuis longtemps, des voix s'élevaient pour suggérer une réforme du système des conseillers municipaux. Par exemple, le nombre de conseillers ne devrait pas être déterminé par la population totale, mais par la planification administrative de la ville.
Cependant, cela touchait aux intérêts de nombreux conseillers municipaux, et même aux intérêts des partis, donc la réforme n'avait pas été adoptée.
Selon le système actuel, il y aurait au total huit conseillers municipaux à Saibin, mais près de vingt personnes participaient à l'élection. Les deux tiers des gens ne pourraient que se présenter.
Quand le garçon entendit la fille citer quelques noms, il fronça les sourcils. « Ce sont tous des gens qui soutiennent la réforme de l'éducation. »
La fille acquiesça. « Tu ne te soucies pas de la réforme de l'éducation ? »
« Si la réforme de l'éducation arrive plus tôt, peut-être pourrons-nous aller à l'université, et alors nous aurons un point de départ plus haut et une vie meilleure. »
« Bien qu'on ne puisse pas en profiter à temps… » Le visage de la fille rougit encore plus. « Nos enfants pourront en profiter à temps. C'est très important pour nous et pour eux. »
Le garçon ne saisit pas le mot-clé « nos enfants » dans les paroles de la fille. Son attention restait fixée sur la réforme de l'éducation, et il avança ses propres arguments.
« La réforme de l'éducation est en effet importante, mais je pense que le système de sécurité sociale et plus d'opportunités d'emploi sont plus importants pour nous maintenant. »
« J'ai entendu dire que le Président avait once prévu de réduire la période de cotisation pour la retraite de 85 ans à 75 ans. Tu sais ce que ça veut dire ? »
Sans attendre la réponse de la fille, le garçon exposa sa propre pensée. « Ça veut dire qu'on peut économiser dix ans de cotisations et profiter des avantages pour lesquels les gens devaient payer pendant 85 ans.
On peut même essayer de l'améliorer, mais il y a beaucoup de résistance maintenant. Si on peut faire sentir notre pouvoir à plus de politiciens au Congrès, peut-être que ça réussira de notre vivant. »
Le choix du garçon était différent de celui de la fille. La fille le regarda avec incrédulité. « Je pensais que tu ferais le même choix que moi… »
Le garçon fronça les sourcils. « La réforme de l'éducation est trop lointaine, même pour les enfants nés cette année, surtout pour nous.
Une politique qui ne nous profitera que dans dix ou même vingt ans est bien moins importante que de changer le présent ! »
Tous les deux se mirent à se disputer là-dessus. Tous deux avaient leurs propres pensées et raisons. À la fin, la fille regarda le garçon avec un air déçu. « Separons-nous. Bien qu'on n'ait pas vraiment commencé, c'est déjà fini ! »
Voyant la fille changer de file, le garçon commença à douter s'il avait fait quelque chose de mal. Un homme dans la trentaine qui se tenait devant lui se retourna et le regarda.
Avec un sourire sur le visage, il dit : « Tu as fait ce qu'il fallait, jeune homme ! »
« Si ces gens peuvent changer l'environnement de travail actuel et nous donner plus d'opportunités de promotion, peut-être que nos pourront profiter d'études supérieures sans la réforme de l'éducation ! »
Le garçon serra les poings. Il ne pensait pas avoir fait quoi que ce soit de mal.