À côté de la salle temporaire où se tenait la cérémonie de promotion, un colisée simple, lieu du tournoi, avait été érigé. Une scène circulaire trônait au centre, et les gradins l'entouraient, tout comme des sièges provisoires dans la salle temporaire. Il était impressionnant de voir à quel point la décoration du champ de bataille était soignée.
À présent, juste avant l'heure de début du tournoi, où que l'on regarde, des gens, des gens, des gens — les places sont pleines, les vendeurs déambulent, et l'enceinte est enveloppée d'enthousiasme.
« Le match d'exhibition entre aventuriers de rang S va enfin commencer ! La situation réelle sera commentée par Ronowe, speaker de l'arène générale de Gaun ! »
La voix de Ronowe, la bête aux oreilles de chat, commence à résonner depuis une boîte carrée suspendue au cou d'un oiseau géant volant dans le ciel. C'est un objet magique utilisé dans l'arène de Gaun, qui joue le rôle d'un haut-parleur. Si vous vivez à Gaun ou avez de l'expérience en tant que spectateur de matchs simulés par le passé, vous serez familier, mais vous serez surpris si vous l'entendez pour la première fois. De plus, c'est la première fois qu'il est utilisé à Parz. La plupart de ces clients étaient perturbés, se demandant si leurs oreilles n'allaient pas mal.
« Tiens, il existe de tels objets. Sylvia, tu as déjà vu ça ? »
« Quand je suis allée à l'arène de Gaun. Je n'étais pas habituée parce que ça résonnait dans mes oreilles… »
À ce moment-là, Kelvin avait un peu de temps et discutait avec Sylvia sur la scène. Quant à la raison —
« Ngu, keppu… J'ai réussi à boire tant bien que mal. Ensuite, j'appellerai Kelvin… »
« Oui, oui. Tu peux y aller doucement. »
La prêtresse de Deramis, Collet, peinait à lancer une magie sur Kelvin. Au début, elle l'avait appliquée à Sylvia, mais d'un seul coup, ses PM furent complètement épuisés et elle s'effondra des genoux. Les déesses qui attendaient de part et d'autre, comme si elles s'y attendaient, la rattrapèrent à temps et tendirent un remède de récupération de PM à Collet. C'en était aussi une bonne quantité, et c'était dur pour Collet, une fille, de le boire. Mais si elle ne le buvait pas, ses PM ne récupéreraient pas. Le seul moyen de remplir ce rôle était de le boire.
Le remède de récupération est un objet essentiel pour les aventuriers, qui peut restaurer PV et PM autant que possible, mais il n'est pas adapté à une utilisation en combat. La quantité de récupération et le goût varient selon le type et le grade, mais la quantité ne change pas, et il faut le boire pour en obtenir l'effet. On dit souvent qu'un aventurier chevronné qui prend un remède de récupération pour le chef pendant un combat a été comparé à une pierre commune. S'il est utilisé par hasard, c'est une pratique courante de le boire en assurant la sécurité de ses compagnons de groupe.
(Je voulais un peu parler avant le match, mais ça a l'air mieux pour plus tard. Elle a l'air désespérée…)
Collet, qui donne à Kelvin une magie auxiliaire pour éviter la mort immédiate, s'effondre à nouveau. Les déesses la rattrapent in extremis. Et le remède de récupération qui est tendu.
« Monsieur, Prêtresse. Après ça, la barrière est finie ! »
« Oui, oui… Je ferai de mon mieux… »
Collet a le visage bleu et porte la bouteille de remède à ses lèvres. Pendant que Kelvin l'encourage aussi dans son cœur, les spectateurs qu'il ne connaissait pas parviennent de quelque façon à profiter du bavardage léger de Ronowe.
« La scène a été créée par un artisan familier, Caesar, et ses apprentis. Cette fois, il semble qu'ils aient travaillé dur pour créer une scène qui ne serait pas détruite. »
Un groupe de personnes dans l'assistance chante.
« Maintenant, nous invitons Goldiana, aventurière de rang S, en tant que commentatrice invitée ! Merci, Goldiana ! »
« N'hésitez pas à m'appeler Pretia-chan. Ravi de vous rencontrer. »
« Bientôt, Gordiana-san, je vais abandonner le direct ! »
Soudain, Ronowe descend au sol.
« Eh bien, toujours la même chose. »
« Ouais, j'ai fait beaucoup de grands matchs, mais quand il s'agit de combats de niveau aventurier de rang S, je ne peux pas les suivre du premier coup. Je sais exactement ce que je fais. Non, mais soyez tranquille, Goldiana expliquera à chaque fois ! »
« Je me dis toujours, ce n'est pas toi ? »
« Les objets de diffusion sonore sont loués par notre amphithéâtre. Je me demande si c'est utile. Ça fonctionne autant qu'un modérateur. »
Une bordure pâle se déploie dans l'arène pour bloquer la conversation entre Ronowe et Goldiana. Quand la barrière enveloppe la scène, elle perd sa couleur et devient invisible.
« Hou, hou… maintenant c'est prêt… » Je prie pour un bon match… »
Collet quitte la salle en se tenant la bouche à deux mains.
(La prêtresse a aussi la vie dure. Elle doit vomir.)
Kelvin le pensait vraiment. Au fait, le remède de récupération s'active quand on le boit, donc il n'y a pas de problème même si on vomit après.
« On dirait que vous êtes prêts. Finalisons les règles du match ! »
« Je vous en prie. »
« Le match aura lieu sur l'amphithéâtre. La condition de victoire est de détruire la magie auxiliaire d'évitement de la mort de l'adversaire en lui infligeant des dégâts, ou de le pousser hors de la scène ou en dehors de la scène. La barrière sur la scène bloque complètement la magie, mais sachez que les gens peuvent entrer et sortir sans aucun problème ! Regardez le match en toute tranquillité. Je ne comprends que ça ! »
« Tu as mauvaise langue par endroits. »
« Bosoboso (seulement cette histoire, parce que les nobles au visage visiblement ventru ne sont pas réellement connus. C'est pour ça que je vais expliquer le contenu à l'officier militaire qui m'a amené de force.) »
« Bosoboso (La dame est celle qui garde le silence au fond de la poitrine.) »
« Ensuite, concernant l'équipement utilisé ! L'équipement préparé à l'avance peut être utilisé quel que soit le rang ! Les objets sont interdits et ne peuvent pas être utilisés ! »
« Je ne suis pas sûr de ça pour l'instant. »
Avant de monter sur la scène, Kelvin et Sylvia ont été vérifiés pour être cohérents avec ce qu'ils avaient déclaré. Inutile de dire que tous deux passent l'examen, ainsi que la non-possession d'objets. Le corps de Kuroto, qui est habituellement gardé avec l'équipement, est aussi absent aujourd'hui.
« Les règles sont finies ! Vous avez compris ? Vous l'avez voulu ? Alors, au départ ! Vite ! »
Il se dépêche pour une raison quelconque.
« Sylvia. Faisons un bon match. »
« Je sais. Je ferai de mon mieux. Je ferai de mon mieux. »
Kelvin et Sylvia se serrent la main avant le match.
« Oups. Les deux joueurs se serrent la main rafraîchissante. Ça a l'air d'être un match équitable ? Goldiana. »
« C'est la première fois que je vois le combat de ces gamins. Je ne sais pas encore. »
Tous deux arrivent à la position de départ.
« Kelvin, qui sera promu cette fois, à l'est ! Une apparence avec une canne dans une robe noire ! Quel genre de match va-t-il montrer ? »
« Vas-y Kel ! Bonne chance ! »
« Je vais gagner ! »
« Bonne chance… »
Des encouragements parviennent à Kelvin depuis le siège spécial installé au premier rang.
« … Qui est votre femme préférée ? »
Une dissonance mêlée aux encouragements et aux huées du public.
(Pourquoi faire ça maintenant !?)
Le regard des hommes venus de l'extérieur de Parz semble faire mal.
« Le camp ouest, c'est la dernière promue, Sylvia ! En contraste avec Kelvin, une armure légère blanche et argentée et des armes comme une épée fine ! Sylvia ne s'est pas montrée à sa promotion, les deux sont inconnues, et ça va être un match amusant ! »
« L'heure de début est presque arrivée. »
« Oups, excusez-moi. Commençons le match ! Êtes-vous prêts ? »
Les encouragements s'arrêtent, et Sylvia se tient prête avec une épée fine devant elle, tandis que Kelvin secoue sa baguette sur son épaule.
« Maintenant le match — Début ! »
« ——— !? »
Au signal de départ, la moitié de la scène se transforme en marais, et une intense pression de vent attaque Sylvia. Activation simultanée du Marais Empoisonné Entravant (Contaminated Bind) et de la Pression de Vent Lourde (Air Pressure) de Kelvin. Les pieds de Sylvia s'enfoncent dans un marais rempli d'un poison sans fond, et une lourde pression l'écrase.
« Sushi ! »
Sylvia avance sans ressentir de pression. Elle traverse le marais, un éclair d'épée fine. Cependant, la Grande Faux du Vent Démon (Boreas Deathsize) de Kelvin. Les proies de chacun se croisent et se traversent.
« … Bien, vraiment bien. »
Kelvin pose la main sur sa joue mouillée. Légèrement brillante, et la blessure avait déjà disparu quand il retira sa main.
(Sol, Vent, Lumière. Tu utilises trois attributs ? Quoi qu'il en soit —)
« … A l'air amusant. »
« Oh, c'est vraiment amusant. Il y avait une armure qui a travaillé dur pour ce jour. »
Kelvin adresse des louanges à Sylvia sur son visage.
« Ouais, comme promis, tué (・) »
« Eh bien, Gordiana-san. Je ne savais pas un instant, mais maintenant… ? »
« Kelvin a essayé d'abattre Sylvia-chan sous une forte pression dans le marais, mais en ne gelant que ses pieds, Sylvia a évité le marais. Elle a foncé droit devant et a visé l'œil droit de Kelvin pour tenter de le transpercer avec son épée. Avec cet élan, ça semblait transpercer toute la tête. »
« Tu me regardes ? Ce beau visage est fermé ? »
« J'ai l'impression qu'elle a tourné ses joues vers mes joues, mais Kelvin-chan a une faux, et c'est une baguette avec un mécanisme ? Oh bien, j'ai eu le cou de Sylvia avec cette faux. Hé. »
« Cou !? Une sensation de jeunesse pendant la cérémonie de promotion… » J'ai ri de quelque chose ! »
« Il y a la magie de Collet-chan, et ça va. Et on dirait qu'elle s'est assise et accroupie. »
Ronowe crie, interrompant l'explication de Goldiana.
« Ce match est plus sale que je ne le pensais ! »