Les autres Constellations furent également satisfaites de mon attitude et firent plusieurs dons.
« Si le vicomte pense que je suis plus forte que lui, il ne tentera rien de mauvais. »
C'était le genre d'homme à engager un assassin s'il jugeait Theresa devenue une cible facile.
Le dîner se poursuivit paisiblement ensuite.
À ce moment-là, Miranda la gouvernante, qui observait la scène, s'approcha de moi avec un sourire étrange et un verre vide.
« Je ne savais pas que la demoiselle se souviendrait du nom d'une servante. »
« Hein ? Ah, tu parles de Penny ? »
Bien sûr que je m'en souviens. Penny n'est pas qu'une figurante.
Il faut un grand technicien pour rendre l'héroïne parfaite.
Même si elle n'est qu'une servante, Penny est définie comme une maîtresse en mise en beauté et doit être chargée de l'habillage de Libby grâce à ses talents.
« Ah, elle est compétente. Donc je me souviens d'elle. »
Alors, une lueur brilla dans les yeux de Miranda.
« Si vous avez surveillé cette servante, c'est qu'elle a dû bien travailler. »
La conversation s'arrêta là.
Miranda quitta sa place, et après avoir fini mon repas, je restai tranquillement seule au milieu de tout ce bruit.
Non, ce n'est pas vraiment calme, d'ailleurs.
« Demoiselle, le repas ne vous convient pas ? Voulez-vous que je vous serve autre chose ? »
« Non, je suis rassasiée. »
« Alors je vais servir le dessert. »
« Comme vous voulez. »
« Demoiselle, je vais changer la vaisselle. »
« Oui. »
« Demoiselle, voulez-vous que je vous serve plus de vin ? Votre 73 ans bouchon noir préféré… »
« Quoi ? Non, merci. »
Je fronçai les sourcils, perplexe, et penchai la tête.
« C'est bizarre. »
Depuis le départ de Miranda, j'avais l'impression qu'il y avait de plus en plus d'employés qui essayaient de s'occuper de moi.
« Tout le monde n'essayait-il pas toujours de m'éviter ? »
Et maintenant, essayer de faire bonne figure auprès de Libby ne suffisait plus.
Ce n'était pas le moment de s'inquiéter pour la mauvaise fille Theresa.
« Je ne devrais pas dire ça, mais je suis vraiment nulle en vie sociale. »
Je me sentais coupable qu'ils ne puissent même pas s'occuper correctement de la vaisselle parce qu'ils me servaient, alors je leur ai demandé de se reposer.
Les domestiques, que je pensais ravis de mes paroles, se retirèrent avec des visages déçus.
Je veux dire, qu'est-ce qui vous prend ?
À ce moment-là, j'entendis un murmure des servantes.
« Mais pourquoi tout le monde essaie-t-il soudain de faire bonne figure auprès de la demoiselle Theresa ? Au contraire, les serviteurs ne devraient-ils pas s'accrocher davantage à la demoiselle Libby ? »
Ouais. Je me pose la même question.
Je tendis l'oreille, picorant le pouding servi en dessert.
« Tu es une nouvelle venue qui vient d'arriver ? »
« Oui, c'est ma première année. »
« Alors tu ne sais pas. Écoute, la demoiselle Theresa ne retient pas bien les gens. Surtout si tu viens des classes inférieures, elle ne connaîtra pas ton visage même après dix ans. »
J'ai été un peu gênée.
« …Est-ce que j'ai rendu Theresa trop bête ? »
J'ai ressenti une légère honte.
« Cependant, il y a parfois des employés qu'elle retient particulièrement bien. Parmi eux, Donovan-nim et Miranda-nim. »
« Parce qu'ils sont le majordome et la gouvernante… »
« Tous les deux ont été promus parce qu'ils ont attiré l'attention de la demoiselle. »
« Ah ! »
Le fond était celui-ci.
On disait que si Theresa se souvenait d'un employé, il serait promu à grande vitesse.
En fait, les gens dont Theresa retenait le visage et le nom avaient des capacités exceptionnelles.
On pouvait dire sans risque que ce qui était spécial pour Theresa, habituée aux meilleures choses, était aussi le meilleur de l'Empire.
« Elle est née avec un œil naturellement avisé. »
« Argh, j'aurais pas dû écouter. J'ai honte. »
Je me concentrai à nouveau sur le dessert, faisant semblant de ne pas entendre l'histoire.
Dring ! Dring ! Cependant, comme pour se moquer de moi, les dons explosaient et me mettaient mal à l'aise.
Dring !
[La Constellation 'Complotiste' a fait un don de 100 pièces.]
[Whoa, le grand tableau wouaouh Tu as même calculé de prendre l'initiative comme ça ?]
« C'est même possible… »
Je portai un verre d'eau à mes lèvres pour assécher ma gorge brûlante, croisant au passage le regard de Libby.
Libby parut déconcertée, ne s'attendant pas à ce que nos regards se croisent ainsi.
« … »
« … »
Dans l'atmosphère animée où le duc et son épouse riaient et buvaient ensemble, nous nous regardâmes et restâmes silencieuses.
Je n'en reviens pas de faire face au personnage principal du jeu que j'ai créé.
C'était une sensation assez étrange.
On disait souvent que nos créations étaient comme nos propres enfants, mais de tels sentiments étranges n'avaient rien à voir avec moi.
Une création reste une création.
Mais…
« Jolie. »
Elle est très jolie.
Une adorable Libby faite avec tous mes vœux.
Je n'ai vidé que deux verres de champagne, est-ce que je suis déjà saoule ?
« Ce n'est pas comme moi de m'attendrir sans raison. »
Avec un sourire, je tournai la tête vers l'endroit où la foule pressée de converser avec Theresa s'était rassemblée.
En ignorant les yeux bleus vifs qui me fixaient si obstinément.
* * *
La réception se termina en une journée.
La fastueuse célébration pour officialiser le retour de la seconde princesse ne servait qu'à asseoir l'autorité de Libby.
Après cela, le duc et son épouse voulurent passer du temps seuls en famille.
Ils visitèrent le manoir ducal, confirmant que les racines de Libby étaient ici.
Giuseppe se rendit aussi à la résidence ducale chaque jour à la recherche de sa sœur aînée.
Si seulement Theresa n'avait pas eu d'accident, ce’aurait été une journée parfaite.
Je m'enfermai volontairement dans la bibliothèque sous prétexte d'étudier insuffisamment avant la rentrée pour assurer leur moment de bonheur.
La bibliothèque consistait en un petit pavillon indépendant.
En gagnant un lieu isolé par la promenade le long du jardin, apparut un vieux bâtiment aux murs blancs couverts de lierre.
Il y avait un monde tout neuf à l'intérieur.
Même à l'époque où l'imprimerie n'était pas développée, il y avait des livres de magie partout, comme on s'y attendait du duc.
Froufrou. Froufrou.
« C'est trop bien à regarder. »
Dring !
[La Constellation 'Insecte Explicatif' a fait un don de 100 pièces.]
[C'est la centième fois que tu dis que c'est bien.]
« Non, je ne l'ai pas dit tant que ça. »
[Les Constellations hochent la tête.]
Vous dites que vous n'êtes pas d'accord avec moi ?
Je caressai la couverture maladroitement.
Mais c'est fascinant.
« Dans <God's Play>, aucune science magique n'est créée avec cette logique. C'est un concept qui n'existe pas sur Terre. »
Je me sentis étrange car cela semblait une vraie dimension.
Dring !
[La Constellation 'Insecte Explicatif' a fait un don de 100 pièces.]
[Bien sûr. C'est réel ici.]
C'est ça qui est fascinant.
« Puisqu'il y a cent chaînes classées, est-ce que vous dites qu'il y a au moins cent planètes comme celle-ci ? »
D'ailleurs, le système de chaînes et de Constellations est aussi très intéressant.
« Utilisez-vous une planète existante à chaque diffusion d'une création ? Ou un nouvel astre est-il créé ? Et les souvenirs des personnages sont-ils complétés selon leur probabilité par auto-apprentissage ? »
Je me demandais aussi quelle autorité le gestionnaire de chaîne avait pour rendre cela possible.
Dring !
[La Constellation 'Je suis désolé' a fait un don de 100 pièces.]
[Mais c'est quoi ça ?]
Je fouillai dans le livre de magie, émerveillée et curieuse.
Dring !
[La Constellation 'Instructeur Professionnel' a fait un don de 100 pièces.]
[Rangez les livres, s'il vous plaît.]
Des dizaines de livres de magie que j'avais lus pendant plusieurs jours étaient éparpillés sur la table.
« Ce n'est pas par terre, tout est sur la table… »
C'est pas assez rangé, ça ?
Dring !
[La Constellation 'MBTI c'est la science' a fait un don de 100 pièces.]
[P.]
« … »
* * *
Ces jours-ci, quand je me réveillais le matin, je prenais un repas simple, courais à la bibliothèque et y restais clouée toute la journée jusqu'au repas suivant.
Après le déjeuner, j'allais à la bibliothèque à nouveau.
Après le dîner, j'allais à la bibliothèque à nouveau.
J'apportais même un livre de magie au lit et m'endormais répétitivement en le lisant la lampe allendue.
Comme prévu, la magie ressemble-t-elle aux maths ?
Non, c'est une étude complètement différente.
Une étude très mystérieuse dont je n'avais jamais vraiment entendu parler.
« C'est amusant. »
Pour moi, étudier n'était qu'un moyen d'être reconnue par mon beau-père.
Donc, c'était la première fois que je m'immergeais aussi purement dans mes études, en dehors des études liées aux jeux.
En plus, le concept de théorie magique se développait progressivement, et le temps nécessaire pour comprendre et lire chaque nouveau livre de magie diminuait considérablement.
C'était vraiment un résultat encourageant.
[Quelques Constellations bâillent.]
Pas pour les Constellations, en tout cas.
Toc. Toc.
Juste au moment où j'allais finir l'étude du jour, le domestique arriva.
« Demoiselle, le repas est prêt. Allez à la salle à manger du premier étage. »
Ces jours-ci, je manquais souvent l'heure du repas parce que j'étais à la bibliothèque, alors je mangeais seule, et hier soir, Raul a suggéré que je déjeune ensemble avec ma famille.
Ses paroles étaient une suggestion, mais c'était un ordre que je devais suivre.
Je me demandais pourquoi c'était aujourd'hui que Raul disait que je devrais dîner avec la famille.
« Tu te souviens ? »
Aujourd'hui, c'est le 20 février, l'anniversaire de Theresa.
Je pensais qu'il n'y avait aucune chance que ce soit le cas, mais le timing était trop coïncidentiel.
« J'ai tordu l'original, donc quelque chose a pu changer. »
Ce serait plus facile de demander de l'argent de poche si Raul se souvenait de l'anniversaire de Theresa.
Clic.
Cependant, dès que j'entrai dans la salle à manger, je compris intuitivement que ce n'était pas le cas.
Tout le monde avait l'air si heureux.
« Vous devez avoir fait quelque chose de bien. »
Je m'assis et demandai à Raul.
Rail me regarda avec un sourire bienveillant qu'il n'avait jamais montré auparavant.
« Le résultat du test de filiation est arrivé aujourd'hui. »
Bien sûr, c'était à cause du test de filiation.
« Félicita— »
« Mais Libby, tu vas vraiment à Valhalla au prochain semestre ?! Tu ne peux pas y aller l'année prochaine ? »
Je fermai la bouche.
J'avais présenté mes félicitations, mais Giuseppe m'interrompit avant que je ne finisse.
[La Constellation 'Dramania' ne peut pas cacher sa déception.]
[La Constellation 'Pass Fraîcheur' part parce qu'elle s'ennuie.]
[La Constellation 'Pass Romance' demande quand le protagoniste masculin va sortir.]
Les notifications continuaient à affluer comme si les plaintes qu'elles retenaient avaient éclaté.
Une idée traversa mon esprit.
Une famille qui a l'air heureuse sauf moi. Mépris et exclusion naturels. Un anniversaire oublié.
Juste ce que tout le monde déteste.
« C'est la partie patate douce. »