Je me suis naturellement jointe à la beuverie et j'ai commencé à boire un verre ou deux. À l'origine, je n'aimais pas l'alcool et je n'avais jamais assisté à une beuverie. Mais aujourd'hui, j'avais l'impression de comprendre un peu pourquoi les gens buvaient comme ça et organisaient des beuveries.
C'était la première fois de ma vie que je buvais autant d'alcool. J'avais essayé de me retenir parce que je ne savais pas exactement combien Theresa pouvait boire, mais j'allais bien, peu importe la quantité que j'ingurgitais.
« Regarde, je ne suis pas saoule. »
« Oui, oui. »
« Vraiment… Je ne suis pas saoule. Pourquoi je vais si bien ? Je suppose que je tiens l'alcool… ? »
« C'est déjà la quarante-neuvième fois que tu dis que tu n'es pas saoule. Si tu le dis une fois de plus, ce sera la cinquantième. »
« Je veux dire… c'est bizarre. Je ne suis pas saoule du tout. »
« Oui. Tu l'as dit pour la cinquantième fois. »
Ding !
[La Constellation 'Parie ta vie sur Mingming' a fait un don de 1 000 pièces.]
[Elle n'est pas aussi douée que Mingiming, mais elle est mignonne mdr. Je devrais faire un don moi aussi.]
Ding !
[La Constellation 'Née du cœur de Theresa' a fait un don de 1 000 pièces.]
[Si tu es une nouvelle venue, ferme-la et habitue-toi simplement.]
Agaçante.
Alors que je secouais la tête à cause des Constellations qui ne cessaient de faire du bruit à propos des dons, j'ai senti que quelque chose devenait chaotique autour de moi. Au fur et à mesure que le soleil se couchait, chaque famille venait chercher sa jeune fille.
« Mon Dieu, Demoiselle ! Pourquoi avez-vous bu autant alors que vous ne savez pas boire ? »
Certaines jeunes filles renvoyaient les jeunes filles saoules une par une avec des mines normales et ordonnaient aux domestiques de nettoyer la salle de club. La beuverie s'est terminée comme ça.
« C'est trop dommage… »
Allons, encore un verre. Je ne suis pas saoule du tout pour l'instant.
J'ai ressenti une solitude familière. Être laissée seule parce que personne ne venait me chercher était quelque chose que j'ai toujours vécu depuis l'enfance.
…Je dois retourner au dortoir. Patricia m'a rattrapée alors que je me levais et m'apprêtais à quitter la salle de club.
« Je vais vous y conduire, Demoiselle Theresa ! »
« Ça va… Je peux y aller toute seule. »
« Ah bon ? Même en titubant comme ça ? »
« Je marche droit… Je vais bien… »
« Mais vous marchez de travers en ce moment. »
À ce moment-là, une voix qui n'aurait pas dû être entendue ici a résonné lourdement à mes oreilles.
« Theresa Squire. »
J'ai vérifié la personne qui l'avait prononcée à demi-yeux ouverts, ne sentant plus mes forces. « …Père. »
Dès qu'il est apparu, Raul a balayé la salle de club du regard, où l'ambiance était glacée, et s'est tourné vers moi. Il a claqué de la langue et a dit d'une expression déformée. « Suis-moi. »
J'étais sûre d'avoir marché droit.
Est-ce que la route était si cahoteuse ? Lors de la construction du terrain, j'étais sûre de les avoir disposés en ligne droite.
Ce n'était pas seulement la route qui était étrange. Le plus étrange de tout, c'était que Raul était là. Raul ne venait pas à Valhalla. C'était le paramétrage. Mais pourquoi était-il venu ? Il était venu vers moi, en plus. Et je n'en avais aucune idée.
Au moment où j'ai penché la tête, Raul, qui ouvrait la marche, a cessé d'avancer et s'est retourné vers moi avec férocité.
« Qu'est-ce qui te fait rire ? »
On aurait dit que je riais comme une idiote sans m'en rendre compte. Pourtant, je me sentais bien. Mon cœur me chatouillait.
Raul m'a grondée avec un air encore plus décontenancé. « Tu ris de cette situation ? »
« Père, tu es mon père maintenant, non… ? »
Je suis Theresa, et Raul est mon père maintenant, non ?
« Si tu es saoule, suis-moi simplement en silence. »
J'ai tendu la main vers lui, malgré son ton très mécontent. « Parce que tu es mon père… Est-ce qu'on peut marcher main dans la main… ? »
Moi aussi, je voulais marcher main dans la main avec mon papa jusqu'à la maison…
J'étais confuse quant à savoir si j'avais prononcé les mots à haute voix ou si je les avais avalés. Étrangement, ni la route ni Raul ne restaient immobiles, alors j'étais distraite. Malgré tout, j'ai patiemment tendu la main vers Raul, qui ne cessait d'avancer et de reculer.
Mes mots et mes actions sincères, qui n'auraient pas été faciles normalement, sont sortis sans hésitation grâce à l'alcool. Raul a soupiré profondément et m'a tourné le dos sans prendre ma main.
Se tenir par la main… C'est mon vœu.
Pendant que je marmonnais tout bas, Raul s'est soudain agenouillé sur la route. « Je vais te porter sur mon dos. Parce que ça te prendrait trop de temps d'arriver au dortoir. »
« …Hihi. »
Comment a-t-il su que mon vœu était d'être portée sur le dos par mon papa ?
Quand j'ai grimpé sur son dos sans façon, Raul s'est relevé sans difficulté. Même s'il était d'âge mûr, il était aussi fort que son apparence jeune et robuste. Enfin, Theresa était aussi douée pour utiliser sa force.
J'ai ri et dit : « Theresa… ressemble à Père. »
« Tu dis n'importe quoi. Quand j'étais jeune, je n'ai jamais été comme toi. »
« Non… c'est pareil… »
« Dors. »
Pour une raison quelconque, la voix de Raul semblait bien plus douce qu'avant. On aurait dit que mon rire l'avait imprégné. C'est peut-être pour ça que j'ai eu le courage de lui dire le secret que j'avais enfoui au fond de mon cœur toute ma vie.
« Père… est-ce que tu savais ? »
J'avais quelque chose d'important à dire, mais juste à temps, la somnolence m'a submergée et mes yeux se sont fermés. Les bras qui me soutenaient fermement, la chaleur chaleureuse, et le corps qui semblait se balancer doucement à chaque pas étaient toutes comme des berceuses.
« J'ai toujours… envié les autres gamins… quand leurs parents venaient les chercher… »
« … »
« Je n'ai… jamais fait ça avant… »
« … »
« Personne ne me cherche… Mais aujourd'hui Père est venu… »
Une des nombreuses épines plantées profondément dans ma poitrine s'est lentement arrachée. Les souvenirs solitaires auraient été enterrés au fond du subconscient noir s'il n'y avait pas eu quelque chose comme aujourd'hui.
« C'est pour ça… que j'ai l'impression d'être devenue… une personne un peu moins pitoyable pour aujourd'hui… »
Ding !
[Atteinte de 1 000 000 pièces en un temps record !]
[Une nouvelle Constellation entre.]
[Une nouvelle Constellation entre.]
[Une nouvelle Constellation entre.]
.
.
.
[Note de chaîne Argent ▶ Or.]
« Argh… »
Mes yeux se sont grands ouverts à cause d'un mal de tête soudain. Il y avait un tumulte dans ma tête. C'était définitivement une gueule de bois. Peu importe à quel point Theresa tenait l'alcool, elle ne pouvait pas encaisser quand toutes sortes d'alcools étaient mélangés et versés.
« Argh… Si je rebois, je ne serai plus humaine. »
J'ai vu d'innombrables humains qui disaient ça sans réfléchir et ne redevenaient plus humains, mais moi, je le pensais vraiment.
En plus, ma tête tournait encore plus parce que les Constellations déversaient leurs dons assez pour couvrir tout mon champ de vision.
Ding !
[La Constellation 'Génie de la diffusion Theresa' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Si tu touches à Theresa, tu mourras.]
Ding !
[La Constellation 'Parie ta vie sur Theresa' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Je ne le savais pas à l'époque… Pour penser que mon amour a changé juste à cause d'une journée…]
« …Quoi ? »
Attends. Y a-t-il quelque chose d'étrange avec les dons ?
Je me suis frotté les yeux au cas où j'aurais mal vu et j'ai revérifié les dons. Cependant, le montant donné apparaissait toujours à 10 000 pièces au lieu de 1 000 pièces.
Sentant une sorte de pressentiment, j'ai retiré la fenêtre de dons et j'ai trouvé la fenêtre système, qui était à la fois cause et effet.
[Atteinte de 1 000 000 pièces en un temps record !]
[Note de chaîne Argent ▶ Or.]
« J'ai battu le record de rapidité encore ? »
Même la note de la chaîne est montée. Je pense que je peux rassembler 1 milliard de pièces à ce rythme, non ?
Ticket de vœu. Ce aurait été un mensonge si j'avais dit que je ne voulais pas l'objet qui exaucerait n'importe quel vœu.
Ma salive sèche a passé. Ça a commencé à devenir réel que tous les BJ gérés par Ozworld achetaient le ticket de vœu, quelque chose qui m'arriverait dans un futur proche. Cependant, il y avait un problème.
« Je n'ai rien fait d'autre que boire hier. Alors pourquoi est-ce que ça s'est produit ? »
Je n'avais aucune idée de pourquoi ce résultat était arrivé.
Ding !
[La Constellation 'Bus Haha' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Ce BJ est le plus palpitant !]
…Je vois que vous me prenez juste pour une idiote.
« Réglage de diffusion. »
[Réglage de diffusion] [Nom de la chaîne : BJ Villainess] [Note de la chaîne : Or] [Classement de la chaîne : 99e] [Dons : 1 397 500 pièces]
Les Constellations qui regardaient ma diffusion envoyaient de nouveaux dons comme pour m'encourager.
Ding !
[La Constellation 'Obsession de la performance' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Cette diffusion est plus brillante que mon avenir.]
Ding !
[La Constellation 'Génie de la bourse' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Kyaa, regarde cette diffusion qui décolle en ligue majeure dès le début ; elle est même inégalée par l'action vedette.]
En regardant la réaction, il semblait que la promotion de la chaîne et l'entrée dans le top 100 étaient assez encourageantes.
« À quel point la 99e place est-elle haute ? »
Ding !
[La Constellation 'Bug d'explication' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Haut ; Même si la chaîne or n'est jamais entrée dans le top 100, c'est donc la première fois qu'on entre dans le top 100 dès que ta chaîne devient or ;]
Ding !
[La Constellation 'Bug d'explication' a fait un don de 10 000 pièces.]
[Ah, en y repensant, la plupart des chaînes or gérées par Ozworld semblent avoir établi un record d'entrée dans le top 100 ? Comme prévu de la part d'Ozworld.]
Même s'ils disaient ça, je ne savais pas combien il y avait de chaînes et comment elles coexistaient, donc je ne pouvais pas m'en faire une idée. Je me sentais juste mal parce que j'avais l'impression de prouver qu'Ozworld était incroyable.