« Tu as l'air super. »
« Merci. »
« Hein ? Tu parles coréen ? »
« Ouais, je le parle. »
« Waouh ! »
Ozworld, aussi beau qu'une poupée, semblait irréel, comme un personnage de jeu. Même en essayant de me souvenir, je n'avais jamais vu quelqu'un d'aussi beau que lui. C'est peut-être pour ça. Il me mettait mal à l'aise d'une façon étrange.
Comme je pensais qu'il ne semblait pas humain et que j'essayais de détacher mon regard, j'ai croisé par hasard les yeux d'Ozworld. À cet instant, mon téléphone a vibré dans ma poche.
Bzzz !
« Whoa, ça m'a fait peur. »
Surprise, j'ai vite sorti mon téléphone et regardé l'écran. Mais au lieu des habituels messages des Constellations, quelque chose d'étrange est apparu.
[Ozworld Holton]
Affection : 🖤🖤🖤🖤🤍
※ Si les cinq cœurs noirs sont remplis, vous mourrez.
Affection ? Mourir ?
Mes yeux se sont naturellement reportés sur Ozworld. Il me regardait toujours. Ozworld a parlé le premier.
« Salut. »
« … Salut. »
Ignorant Umi qui ne cessait d'essayer de lui parler, Ozworld s'est approché de moi. « Tu ne vas pas me dire ton nom ? »
Umi n'allait pas aimer ça. J'ai soupiré doucement, décidant de répondre vite pour en finir. « Chae Jiwoo. »
Mais Ozworld n'avait pas l'intention de partir ; il a tendu la main pour une poignée. « Devenons amis, Jiwoo. »
Pourquoi cherche-t-il à être amical avec moi ?
J'ai hésité, mais j'ai serré sa main. Malgré son apparence, que tout le monde trouverait sympathique, pourquoi me sentais-je si mal à l'aise ?
***
J'ai appris quelques trucs. Les cœurs noirs indiquaient à quel point il me détestait. Donc Ozworld Holton me détestait vraiment.
Mais ça ne se ressentait pas comme ça. Plutôt que de me détester… il m'ignorait ? Son sourire gentil et joli cachait ce fait, mais je sentais qu'Ozworld m'ignorait. Peut-être une erreur de ma part, mais ma première impression d'Ozworld n'était pas terrible.
Je suppose que c'est pas grave vu qu'on se croisera pas beaucoup à l'avenir… C'est ce que je pensais.
« Ozworld rejoint notre école cette année. Il connaît peut-être pas les lieux, alors aidez-le un peu. »
« Oui. »
De nulle part, Ozworld a été transféré dans mon école en deuxième année.
Pourquoi il venait dans une école ordinaire s'il était riche ?
J'ai regardé Ozworld, assis derrière moi avec un air un peu confus. Il m'a remarquée et a souri.
« On se revoit. »
« … Oui. »
Quand il m'a reconnue, des regards curieux se sont tournés vers moi. Quelqu'un m'a demandé abruptement.
« Vous vous connaissez ? Vous êtes proches ? »
« Non. » Ma réponse est sortie presque instinctivement.
J'avais été trop sèche ? Pour pas avoir l'air froide, j'ai ajouté un peu d'explication. « On est voisins, alors on s'est salués une fois. » Puis j'ai sorti un livre, signalant que je ne voulais plus parler.
Bien que flou, ce monde semblait prévisible, comme si mon premier souvenir existait, et bien sûr, je ne pouvais pas m'identifier à des gamins d'école primaire. La seule nouveauté, c'était de lire des livres que je n'avais pas lus avant.
Heureusement, les gamins ont perdu intérêt pour moi, ennuyeuse. Avec Ozworld derrière moi, sa présence était trop éblouissante pour qu'ils remarquent quelqu'un d'aussi fade que moi.
Pourquoi il doit s'asseoir derrière moi ? C'était bien relou quand les gamins se massaient pendant les récré, envahissant mon espace.
Ozworld est devenu le gamin le plus populaire de l'école en une journée. Le seul Américain dans une école piena de Coréens, c'était prévisible. En plus, il était beau. Même les profs s'extasiaient sur Ozworld. Il était totalement différent de moi, quasi invisible. C'était tout naturel qu'on reste chacun de son côté, mais pour une raison quelconque, Ozworld ne cessait de me parler.
« Tu lis quoi ? »
Il était difficile à ignorer, surtout parce qu'il était assis juste derrière moi, et quand il parlait, les gens regardaient.
Je lui ai montré silencieusement la couverture de mon livre d'histoire de l'architecture occidentale.
« C'est intéressant ? »
« Un peu. »
J'ai fait trop raide ? J'avais pas l'habitude d'être sympa, la conversation de salon était difficile. Le ton sophistiqué et gentil d'Ozworld me mettait encore plus mal à l'aise, me faisait me sentir inférieure. C'était pas de la rivalité, mais sa présence me faisait me recroqueviller. Du coup, mon comportement maladroit devenait plus apparent.
« De toute façon, t'aurais pas d'intérêt pour ce genre de trucs. »
Ozworld, l'air intéressé, a posé son menton sur mon bureau. « Pourquoi tu penses ça ? »
« La plupart des gens s'en foutent. »
« Ça semble pas une raison pour que moi je m'en foute. J'ai l'air de quelqu'un à qui ça plairait pas ? »
Ah, mon attitude a sonné raciste ?
« Désolée. J'ai juste supposé parce que j'ai jamais vu quelqu'un s'intéresser à l'architecture. »
Hum. Cette explication semblait insuffisante. J'ai fermé le livre et le lui ai tendu. « Tu veux lire ? »
Ozworld a secoué la tête. « Non, c'est toi qui le lisais en premier. Dis-moi quand t'as fini pour que je puisse l'emprunter. »
J'avais peur d'avoir mal parlé, mais sembrava que je m'en'étais sortie sans problème. J'ai prudemment sorti mon téléphone et vérifié le message mentionnant [Ozworld Holton].
[Ozworld Holton]
Affection : 🖤🖤🖤🤍🤍
Hein ? Un cœur noir avait disparu. J'ai vérifié s'il y en avait d'autres, mais inattendu, il y avait un résultat positif.
Mais pourquoi seulement l'affection d'Ozworld s'affiche ?
Ozworld était vraiment spécial. Il était plus spécial pour moi d'une autre manière parce qu'il apparaissait dans ce message spécial, visible seulement pour moi.
C'est comme un jeu. Ozworld Holton semblait un personnage de jeu que je devais conquérir.
Perdue dans mes pensées, on s'est fixés en silence jusqu'à qu'une voix malicieuse nous interrompe.
« Vous sortez ensemble ? »
En tournant la tête, j'ai vu un visage familier. C'était Park Jeonggi, qui se vantait de son forfait illimité et envoyait des textos inutiles à tous ceux qui avaient un téléphone.
« Oooh. » Les gamins se moquaient, voyant une nouvelle cible.
J'avais aucune intention de répondre à des blagues puériles, et Ozworld semblait pareil. Honnêtement, mis à part mon malaise envers Ozworld, je sentais qu'on se ressemblait. Malgré la foule, on avait probablement personne à qui parler…
Dit comme ça, j'ai l'air d'une collégienne. Bref, je sentais qu'Ozworld s'intéressait à moi pour cette raison. Pas qu'on s'entendrait bien.
Les gamins ont vite arrêté de taquiner vu qu'on réagissait pas et se sont dispersés. Seul Park Jeonggi continuait de m'embêter.
« Hé, tu refais la maligne, hein ? »
« Non. »
« Pourquoi t'as ignoré mes textos hier ? »
« Des textos ? »
« Quoi ? T'as pas vu ? Je t'en ai envoyé une dizaine. T'aurais pas pu répondre à un seul ? »
« Non. » Je savais pas honnêtement s'il les avait envoyés ou pas. J'ai juste dit non parce que c'était plus simple qu'expliquer.
« T'aurais dû me le dire alors ! Tu veux que je les renvoie ? »
« Non. »
« Pourquoi pas ? »
« Mon téléphone est cassé. »
« Je t'ai vue l'utiliser à l'instant. »
Pourquoi il m'embête autant ? Incapable de me concentrer sur mon livre, j'ai froncé les sourcils et levé les yeux.
« Jiwoo. »
Ozworld a dit mon nom, me faisant le regarder au lieu de Park Jeonggi.
« Rentrons ensemble aujourd'hui. On est voisins, après tout. »
J'ai hoché la tête.
« D'accord. »
« … Vraiment ? »
Mais la réaction d'Ozworld était bizarre. Il avait l'air surpris, comme s'il s'attendait pas à ce que j'accepte si facilement. Pour la première fois, Ozworld, qui semblait toujours une poupée sans vie, avait l'air un peu humain.
« Ouais, on est voisins. »
Puisqu'on allait dans la même direction, ça semblait inutile de refuser.
C'est là que Park Jeonggi, avec un air boudeur, a parlé. « Moi aussi je viens. »
« T'habites dans l'autre sens. »
« Et alors ? Je peux passer chez vous. »
Mon expression s'est durcie. « Non, suis-nous pas. »
Park Jeonggi a semblé blessé par ma réponse ferme, boudeur : « Donc vous sortez ensemble avec Ozworld. C'est pour ça que tu veux rentrer seule avec lui, hein ? »
Ozworld a gentiment expliqué que c'était pas vrai, et les gamins qui avaient écouté notre conversation ont renchéri.
« Allez, Jeonggi, arrête. Ils ont dit qu'ils sont pas ensemble. »
« Ils rentrent juste ensemble parce qu'ils sont voisins. Pourquoi tu fais tout un plat ? »
« T'aimes bien Jiwoo ou quoi ? »
Là, le visage de Park Jeonggi est devenu rouge vif alors qu'il hurlait en colère : « Pas question ! Qui aimerait la moche Chae Jiwoo ? Tu veux crever ?! »
Les autres gamins, trouvant sa réaction marrante, ont vite tourné leur attention vers lui. Bien que je fasse encore partie de la conversation, je m'en foutais tant qu'ils me laissaient tranquille.
Bientôt, la sonnerie a retenti pour le cours. Ozworld, qui était assis devant moi, est retourné à sa place. Avant de partir, il a dit un truc.
« Pour moi, t'es jolie. »
… Il voulait pas dire moi, si ?