Aller au contenu principal

Being a Wandering Singer in the Cultivation World

Chapitre 40

Being a Wandering Singer in the Cultivation WorldBeing a Wandering Singer in the Cultivation World
Chapitre 40

Chapitre 40

Chapitre 40/71 — 56%~8 min de lecture1 533 mots

Quand Xiao Wu vit le poing de Frère Wu, il avala sa salive et dit avec un sourire obséquieux : « Frère, range donc ton poing gros comme un sac de sable. Est-ce que je peux parler ? »

« Parle vite. »

« Je les croise souvent au Pavillon des Orchidées et je bois et danse souvent avec eux. »

Quand Wu Yong pensa à ces costauds en train de danser, il eut la chair de poule sur tout le corps.

« Une bande d'hypocrites, je te croyais plus correct ! »

Il posa de nouveau son regard sur Xiao Wu : « Vous êtes tous du même acabit. »

Xiao Wu baissa la tête et n'osa pas parler.

Wu Yong l'engueula assez, ne le regarda même pas, fit demi-tour et partit.

Tang Xiaoyu, assis près d'un feu de camp inoccupé, déplia la grue de papier et lut la réponse de Lin Qingying.

Après l'avoir lue, son visage s'assombrit et il maudit : « Méprisable et sans vergogne, et tu oses encore dire que tu n'aimes pas forcer les autres, comment appelles-tu ça ? »

Puis il leva les yeux vers le ciel en poussant un long rugissement : « Moi, un homme de sept pieds, je me fais menacer par une femme. C'est tout bonnement une honte bizarre et un grand outrage. »

Il s'agenouilla directement par terre : « Ciel injuste ! »

Entendant le hurlement de Tang Xiaoyu, beaucoup sortirent des tentes pour voir ce qui se passait. Voyant que c'était Tang Xiaoyu, tout le monde secoua la tête et rentra.

Quelle que soit l'amertume et la difficulté, la vie doit continuer. Tang Xiaoyu se leva et se mit à écrire sa réponse.

« Chère Troisième Sœur,

J'ai été comblé de joie en recevant ta lettre. »

Au fil de l'écriture, Tang Xiaoyu versa des larmes d'humiliation, non, ce devaient être des larmes de bonheur.

Dans cette lettre de réponse, l'appellation était devenue « chère », exprimant non seulement l'amour mais aussi la nostalgie.

Bref, Tang Xiaoyu écrivit toutes les lettres d'amour qu'il put inventer. Il n'osa pas ne pas les inventer, de peur d'être battu à mort par Lin Qingying ou qu'elle n'envoie quelqu'un pour le battre à mort.

Après avoir versé des larmes en rédigeant cette lettre de plus de six cents mots, Tang Xiaoyu hésita à lancer la grue de papier dans les airs.

« Ah ! Rétribution ! »

Lin Qingying reçut la lettre de réponse de Tang Xiaoyu avec une grande joie au cœur. Elle alla jusqu'à serrer la lettre contre sa poitrine et afficha un air timide.

« Ce salaud de Xiaoyu, pourquoi écrire des trucs si mièvres ? Ça met les gens mal à l'aise. »

Si quelqu'un qui la connaissait avait été là, il l'aurait certainement tancée : Tu es encore timide ? Si tu l'étais, tu ne serais pas restée célibataire jusqu'à maintenant. Si tu l'étais, comment aurais-tu pu tendre tes griffes effrontément à un simple mortel ?

Lin Qingying relut la lettre attentivement plusieurs fois. À chaque lecture, elle se cachait le visage de ses mains, ne sachant quelle image malsaine lui traversait l'esprit.

Une autre douzaine de jours passa dans un clin d'œil. Pendant ces dizaines de jours, en dehors de chanter pour tout le monde, Tang Xiaoyu passait son temps à répondre aux lettres de Lin Qingying.

Après avoir officialisé leur relation, Tang Xiaoyu se résigna aussi à son sort et écrivit chaque jour sa nostalgie, ainsi que ce qui lui arrivait.

Lin Qingying exprima maintes fois son désir de venir le chercher ou de venir le protéger, mais tout fut refusé par Tang Xiaoyu sous prétexte que c'était sa propre vie.

Ce n'était pas que Tang Xiaoyu fût si noble, mais Tang Xiaoyu craignait que Lin Qingying n'endosse trop de karma, ce qui serait très défavorable à son ascension future.

Parce que nous, les hommes chinois, sommes si responsables !

D'accord ! En fait, le machisme jouait aussi.

À mesure que l'armée approchait de la ligne de front, Tang Xiaoyu se sentit de plus en plus inquiet au fond de lui.

À plus de cent lieues de la ville de rassemblement, ce que Tang Xiaoyu craignait se produisit.

Les éclaireurs rapportèrent : la ville de rassemblement avait été percée, et les soldats en déroute affluaient vers eux, à seulement une dizaine de lieues d'ici.

Le cor d'alarme retentit, et chacun commença à enfiler son armure et à former les rangs.

Tang Xiaoyu sortit vite son armure du chariot et s'entraida avec Xiao Wu et les autres pour la mettre.

Puisqu'ils étaient en position la plus avancée, ils se retrouvèrent aussi en tête lors de la formation.

Tang Xiaoyu connaissait la puissance des troupes en déroute pour en avoir lu dans les romans.

Il se hâta de trouver Wu Yong et dit : « Capitaine, il faut laisser un couloir dans la formation pour que les fuyards puissent passer, sinon avant que nous ne soyons submergés par l'ennemi, ces fuyards nous écraseront.

« J'ose garantir que le gros de l'armée ennemie suit de près ces troupes en déroute. Ils arriveront bientôt eux aussi. »

Wu Yong ne réfléchissait pas si loin : « J'irai le dire au général tout de suite. »

Tang Xiaoyu le rappela : « Aussi, envoie immédiatement un grand nombre d'éclaireurs pour transmettre le message aux fuyards sur la route et leur faire courir vers nous.

« Après avoir passé l'arrière de nos formations, il leur est interdit de fuir à nouveau. Quiconque fuira encore sera tué.

« Donnez-leur des armes et qu'ils continuent à se joindre au combat. Dites-leur que la retraite a déjà été bloquée par la cavalerie ennemie, et que s'ils veulent survivre, ils ne peuvent que vaincre l'ennemi devant eux d'abord, puis s'occuper de l'ennemi derrière. »

Wu Yong demanda, perplexe : « S'ils demandent : pourquoi ne pas combattre la cavalerie derrière en premier, que dois-je répondre ? »

« Peux-tu rattraper la cavalerie ? Ou peux-tu courir plus vite que la cavalerie ? »

« Je vois. »

Alors Wu Yong porta les paroles de Tang Xiaoyu au général.

Le général hocha la tête : « Il est irréaliste que nous, trois cent mille hommes, barrions la route à l'armée ennemie. Nous devons compter sur les troupes en retraite et les renforts derrière.

« Ce que nous faisons maintenant, c'est gagner du temps. Plus nous traînerons, plus ce sera avantageux pour nous.

« Er Heizi, ton millier d'hommes est responsable des soldats en retraite.

— Oui.

« Les autres milliers d'hommes se déploieront sur les deux petites collines devant, à quelques lieues, en laissant de la place pour le passage des soldats en retraite.

— Oui.

« Envoyez tous vos éclaireurs propager le message. Souvenez-vous, n'approchez pas trop de ces soldats, de peur qu'on ne leur vole leurs chevaux.

— Compris.

« En route ! »

L'armée bougea vite. Le millier d'hommes de Tang Xiaoyu et des siens arriva rapidement sur le flanc de la colline et commença à se former.

En regardant la poussière qui billonnait au loin, Tang Xiaoyu devint soudain nerveux.

Au fur et à mesure que les autres milliers d'hommes se formaient, Tang Xiaoyu se détendit enfin lentement au fond de lui.

Pas pour autre chose, simplement parce que quand Tang Xiaoyu regarda à gauche et à droite, il eut l'impression qu'il y avait beaucoup de gens de son côté.

C'est la limitation de la vision humaine. Quand on se tient dans une foule, tant qu'il y a des gens autour, on a l'impression que c'est une mer de monde.

Quand on regarde d'un peu plus loin ou depuis les airs, on a un sentiment différent.

Tang Xiaoyu maintenant était cette personne debout dans la foule. Il avait maintenant l'impression qu'ils pouvaient s'en sortir.

Alors que des brassées de flèches étaient acheminées sur le flanc de la colline, l'armée était prête au combat.

À mesure que la poussière au loin se rapprochait, Tang Xiaoyu distingua clairement la situation au loin.

D'innombrables troupes en déroute affluaient vers eux comme des sauterelles. Pourquoi dis-je « affluaient » et non « couraient » ?

Parce que le nombre de fuyards était vraiment trop grand pour en voir la fin, noir et oppressant.

Tang Xiaoyu connut enfin le sentiment de nuages sombres pressant sur une ville proche de s'effondrer.

À mesure que les fuyards approchaient, des centaines de cavaliers se détachèrent du gros et pénétrèrent directement dans l'arrière de Tang Xiaoyu et des siens à leur arrivée.

Les centaines d'hommes mirent pied à terre aussitôt arrivés derrière et marchèrent vers le général.

Voyant les arrivants, le général alla immédiatement à leur rencontre.

« Salutations au Grand Général et aux Généraux. »

Un général dans la soixantaine le releva vivement.

« Vous arrivez à point. J'ai besoin que vous bloquiez les poursuivants derrière pendant une heure.

— Soyez tranquille, Grand Général. Ce subordonné bloquera l'ennemi désespérément pendant une heure, au prix de sa vie.

— Bien. Quand j'aurai rallié les troupes, je vivrai et mourrai avec vous. »

L'aura de domination revint chez le Grand Général : « Généraux, écoutez !

— Le subordonné est là ! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.