Tang Xiaoyu fredonnait une chanson en marchant devant. Lu Changchun ne put s'empêcher de le rattraper et de demander :
« Xiaoyu, qu'est-ce qui te plaît chez cette fille ? Elle n'a ni beauté ni bonne famille, alors pourquoi l'aimes-tu ? »
Tang Xiaoyu se retourna et rétorqua : « Qu'est-ce que j'ai, moi ? Mon physique est passable, comme tu dis, et tu as vu ma situation familiale. »
Lu Changchun expliqua : « Ce que je veux dire, c'est que Wang Ziyan est très bien, et elle s'intéresse aussi à toi. Pourquoi ne l'aimes-tu pas ? »
Tang Xiaoyu sourit, impuissant : « Il y a un fossé entre immortels et mortels. Les amours impossibles n'existent que dans les romans. Ma vie n'est qu'une session de cultivation à huis clos pour vous autres. Je ne peux pas risquer toute mon existence sur une chance aussi mince. »
« Une personne a de la valeur quand elle a conscience d'elle-même et se voit clairement, ce qui l'empêche d'être bornée. »
Après avoir exposé son point de vue, Tang Xiaoyu reprit sa chanson et continua sa route, le cœur léger.
Lu Changchun resta sur place et marmonna : « Peut-être devrais-je aussi me voir clairement. »
Arrivés à la maison de thé, Tang Xiaoyu et ses deux compagnons se préparèrent pour la représentation du jour. Xiao Lian vit que Tang Xiaoyu était d'excellente humeur et demanda : « Frère Tang, qu'est-ce qui te rend si heureux ? »
Tang Xiaoyu répondit simplement : « Tu le sauras plus tard. »
Perplexe, Xiao Lian courut demander à Lu Changchun : « Oncle, pourquoi Frère Tang est-il si content depuis deux jours ? »
Lu Changchun cracha deux mots : « Femme. »
En l'entendant, Xiao Lian comprit quelque chose et dit, abattue : « Ah, c'est donc ça ! »
Voyant la réaction de Xiao Lian, Lu Changchun secoua la tête sans rien dire.
Après avoir passé longtemps avec Tang Xiaoyu, Xiao Lian en avait été influencée et n'était plus si déférente, gardant des choses pour elle. De plus, monter sur scène chaque jour la rendait de plus en plus confiante.
Elle s'approcha de Tang Xiaoyu et dit sérieusement : « Frère Tang, je t'aime bien. »
En entendant cela, Tang Xiaoyu n'y prêta pas attention. Il dit juste solennellement : « La déclaration d'une gamine comme toi n'a aucune crédibilité. »
« Je suis sérieuse, je t'aime vraiment. »
Tang Xiaoyu plongea son regard dans les yeux de Xiao Lian et dit sérieusement : « L'affection de quelqu'un qui n'a jamais connu les sentiments n'est que curiosité pour la nouveauté. »
« À ton âge, j'étais aussi curieux du sexe opposé et de l'amour, et je croyais que c'était de l'affection, comme toi. Mais après l'avoir vécu, j'ai su que ce n'était pas de l'affection, mais du désir. »
Tang Xiaoyu posa la main sur la tête de Xiao Lian : « En plus, nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre. Tu n'es pas mon genre, tout comme tu n'aimes pas les fiançailles forcées. »
Xiao Lian réfléchit un moment et hocha la tête : « Je comprends, l'affection mutuelle est ce qui compte le plus. »
« C'est exact. »
Après avoir expédié Xiao Lian, Tang Xiaoyu poussa un long soupir de soulagement et pensa : [Enfin débarrassé. Heureusement que j'avais beaucoup fréquenté la soupe de poulet empoisonnée et les citations sentimentales avant, sinon j'aurais eu du mal à gérer ça.]
Il pensait que le genre de personne qui rêve de trois femmes et quatre concubines est soit un jeunot, soit un riche qui traite les femmes comme des accessoires. Dès qu'ils ont connu des revers sentimentaux et dans la vie, les gens traitent les femmes comme des tigres.
Ayant lui-même traversé des revers sentimentaux et dans la vie, Tang Xiaoyu savait que les femmes étaient plus difficiles à gérer que les ennemis.
Alors depuis sa transmigration, il n'avait jamais songé à dominer le monde avec trois femmes et quatre concubines. Il savait qu'il n'avait ni l'intelligence ni le cran pour gérer ça.
Le temps passa vite, et les clients entrèrent les uns après les autres. Quand Vieux Zhou et Wang Ziyan arrivèrent, ils virent le visage rayonnant de Tang Xiaoyu.
Vieux Zhou s'étonna et demanda à Lu Changchun : « Qu'est-ce qui arrive à Petit Tang récemment pour qu'il soit si content ? »
Comme d'habitude, Lu Changchun répondit en deux mots : « Femme. »
Vieux Zhou n'y vit rien de particulier, mais Wang Ziyan devint mécontente : « Quelle femme ? Il ne voit donc pas cette grande beauté qui se tient juste là ? »
Lu Changchun roula des yeux : « Statut inadapté, quelle que soit sa beauté, ça ne sert à rien. »
« Je suis disciple personnelle de la Secte de l'Épée Qingyun. J'ai le physique, le statut et la famille. En quoi c'est inadapté ? »
Se sentant un peu indignée, Wang Ziyan vanta ses propres qualités. Mais Lu Changchun dit calmement : « N'est-ce pas exactement ce que veut dire statut inadapté ? »
« Oh~ » Désemparée, Wang Ziyan comprit vite ce que Lu Changchun voulait dire.
« Qu'est-ce qui t'arrive, je l'ai juste trouvé intéressant. »
Voyant Wang Ziyan très mécontente, Lu Changchun ajouta : « Pourquoi t'en soucies-tu tant alors ? »
« Je me soucie juste d'un ami, qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ami ? Tang Xiaoyu est ton ami ? Comment se fait-ce que je ne le sache pas ? »
Sur ce, il fit signe à Tang Xiaoyu de venir.
« Xiaoyu, elle dit qu'elle est ton amie. »
En entendant cela, Tang Xiaoyu comprit immédiatement et fit semblant d'être perplexe : « Je n'ai pas d'amies ! »
Après avoir dit cela, il se tourna et partit, sans prêter attention à leur conversation.
« Tu as entendu, Petit Tang n'a pas d'amies. »
Wang Ziyan fut si furieuse qu'elle piétina le sol, humpha, puis alla s'asseoir et bouder.
De l'autre côté, Lin Qingying s'étira et sortit du lit pour commencer à ranger et s'habiller.
« Encore une belle journée pour faire du shopping, pas adaptée pour aller à la Secte de l'Épée Qingyun pour affaires. On en reparlera dans quelques jours ! »
Sortant de la pièce pour aller dans la cour faire de l'exercice, une voix vint de derrière.
« Maître de secte, peut-on aller à la Secte de l'Épée Qingyun aujourd'hui ? »
Sans se retourner, Lin Qingying dit : « C'est une belle journée pour le shopping aujourd'hui, on y ira dans deux ou trois jours. »
« Maître de secte, tu dis ça depuis presque un mois. On ne peut vraiment plus attendre. »
Lin Qingying se retourna. Un vieil homme maigre se tenait là, avec un air respectueux mais sinistre sur son visage ridé. Surtout ses yeux sans expression qui n'osaient pas être croisés.
Impatiente, Lin Qingying dit : « Je suis sortie si tôt juste pour me détendre ! Ne fais pas la tête tous les jours sans raison. Va boire du thé et écouter de la musique si tu n'as rien à faire, détends-toi plus. »
« La vie n'est pas que cultivation, il y a aussi la vie à vivre. Ne reviens pas, retourne attendre mon avis. »
Le vieil homme secoua la tête, impuissant : « N'oublie pas, d'accord ? »
« Je sais, je sais. »
Juste au moment où le vieil homme allait partir, il fut rappelé : « Ancien, laisse-moi quelques pièces d'argent ! »
Le vieil homme secoua la tête mécaniquement : « Je n'en ai pas non plus ! »
Les deux chefs de la Secte Démon Céleste se fixèrent, ne sachant quoi dire.
Lin Qingying dit : « Pourquoi n'irais-tu pas demander à tes disciples et me l'apporter ? »
Le vieil homme refusa directement : « J'n'irai pas, j'peux pas me permettre de perdre la face devant eux. »
« Alors donne-moi des pierres spirituelles de faible grade et j'irai les changer en argent moi-même. »
Le vieil homme secoua encore la tête : « Je n'ai que des pierres spirituelles de grade supérieur. »
Avec regret, Lin Qingying dit : « J'aurais dû être plus économe dans mes dépenses. »
« C'est dur de changer des pierres spirituelles de grade supérieur en argent ! »
Le vieil homme se couvrit le front : « Échange d'abord les pierres de grade supérieur en pierres de grade moyen, puis utilise les pierres de grade moyen pour les changer en pierres de faible grade. Ça ne règle pas le problème ? »
« Je sais ça ! »
Entendant le « Je sais », le vieil homme lança une phrase avant de disparaître : « Pour le dire franchement, t'es juste fainéante. »
Lin Qingying pinca les lèvres : « C'est pas que j'ai peur des ennuis, je te demanderai juste pas ! »
Peu après, le vieil homme revint avec quelques billets et lingots d'argent mais ne dit rien avant de disparaître à nouveau.
Rangeant l'argent, Lin Qingying se réjouit : « Langue acérée mais cœur tendre. Qui aurait cru que t'as une gueule de méchant. »
Sortant par la porte, Lin Qingying fit du shopping frénétique dans les rues et ruelles tout en grignotant des en-cas par-ci par-là.
En marchant, elle entendit un chant venir d'une maison de thé. Par curiosité, elle entra.
D'un coup d'œil, elle vit Tang Xiaoyu chanter avec un groupe de gens. Elle ne reconnaissait pas la chanson mais elle sonnait plutôt bien. Associée à la projection de paysages en arrière-plan, cela donnait une sensation particulière.
Trouvant discrètement une place pour s'asseoir, elle commanda des pâtisseries sucrées, des fruits secs et une théière de bon thé pour profiter de l'ambiance. Lin Qingying ressentit un immense sentiment de détente.
Quand la chanson se termina, il y eut de vifs applaudissements et de généreux pourboires.
Puis Vieux Zhou s'empressa de se porter volontaire pour offrir une chanson à tous.
Au milieu des huées du public, des acclamations prirent vite le dessus.
Voyant Vieux Zhou, Lin Qingying fronça les sourcils, reconnaissant apparemment son identité.
[Qu'est-ce que ce vieux type fait ici ? Les Anciens de la Secte de l'Épée Qingyun sont-ils si libres ? Ou est-il là pour surveiller notre Secte Démon Céleste ?]
Bientôt, elle réalisa si Vieux Zhou était là pour les surveiller ou juste s'amuser.
Alors que la très vantée « Chanson de la Mer de l'Ouest » de Vieux Zhou commençait, tout le monde se tut.
Dans les coulisses, Tang Xiaoyu grinçait des dents et maudissait : « C'est la chanson que je voulais utiliser pour me faire un nom. Avec toi, vieux con, qui la chantes tout le temps, tu vas finir par surpasser ma popularité. »
Mais Vieux Zhou s'en fichait et l'entama en prenant le micro : « Aussi loin que porte le regard... »
« Tout le monde chante ensemble », dit-il en tendant le micro aux gens en bas.
Ce n'était pas que tout le monde donnait de la face à Vieux Zhou, mais plutôt que tout le monde avait l'habitude de cette approche — ils ne pouvaient pas reprendre le micro à Vieux Zhou, alors ils ne pouvaient que chanter avec !