Lin Xiaojiu regarda les plats que Jin Tao et les autres lui avaient préparés. Il y avait trois plats et une soupe. Peut-être parce qu'ils ne s'étaient mis à cuisiner qu'au moment où l'on était allé chercher Lin Xiaojiu, les plats étaient encore tièdes à leur retour.
Shen Lian et Lin Xiaojiu les apportèrent ensemble. En regardant ces plats manifestement préparés avec soin, et en repensant à Jin Tao et aux autres qui attendaient devant la porte de la boutique tôt le matin, quand il était parti chercher Lin Xiaojiu, désireux de l'accompagner au yamen pour voir Lin Xiaojiu et savoir s'ils pouvaient aider en quoi que ce soit, Shen Lian se sentit soudain bien plus disposé à accepter les employés de Lin Xiaojiu.
Shen Lian leva les yeux vers Lin Xiaojiu et dit : « Tes employés sont très bons avec toi. »
Lin Xiaojiu venait de servir le riz et le tendait à Shen Lian quand il l'entendit dire cela. Il ne put s'empêcher de lui sourire et d'acquiescer : « Oui, ce sont tous des gens très bien. »
À ces mots, le regard de Shen Lian sur lui se fit encore plus tendre. Il se disait que c'était parce que Lin Xiaojiu était lui-même quelqu'un de très bien qu'il rencontrait des gens de cette qualité.
Les cœurs humains se répondent : pour recevoir, il faut d'abord donner.
« Allez, mangeons vite ! Quand on aura fini, on se reposera pendant qu'on a encore le temps. »
La méditation de Shen Lian ne dura pas longtemps avant d'être interrompue par Lin Xiaojiu. Regardant les plats que Lin Xiaojiu poussait devant lui, il acquiesça doucement, puis prit son bol pour manger.
Lin Xiaojiu regarda Shen Lian manger sérieusement après sa remarque et, sans trop savoir pourquoi, il se sentit un peu heureux. Il tendit la main pour lui servir un morceau, et reçut en retour un sourire de Shen Lian.
Une fois le repas terminé et digéré, Lin Xiaojiu et Shen Lian prirent un bain ensemble tant que l'eau chauffée était encore chaude.
Au début, Lin Xiaojiu était un peu gêné, craignant que Shen Lian ne tente des avances, ce qui retarderait forcément leur sommeil.
Ce dont ils avaient le plus besoin pour l'instant, c'était de temps pour dormir ; mieux valait donc éviter d'en perdre.
Malheureusement, l'obstination de Lin Xiaojiu ne put résister aux cajoleries insistantes de Shen Lian, et il fut bientôt entraîné à prendre son bain avec lui.
Pourtant, pendant le bain, aucune des scènes romantiques qu'avait imaginées Lin Xiaojiu ne se produisit. Shen Lian se contenta de le laver méticuleusement, comme on lave un enfant, puis ils se couchèrent ensemble pour dormir.
Une fois qu'ils eurent tout rangé et se furent allongés, Lin Xiaojiu regarda les cernes sous les yeux de Shen Lian et écouta sa respiration, qui serait bientôt régulière. En repensant au sérieux avec lequel Shen Lian l'avait lavé, il eut le sentiment que Shen Lian n'était pas dégoûté par sa saleté, mais voulait plutôt laver les souillures de son esprit.
Ça avait dû être dur pour Shen Lian, épuisé comme il l'était, de tenir malgré tout à faire cela.
À cette pensée, Lin Xiaojiu sourit en secret, puis se pelotonna et se blottit dans les bras de Shen Lian.
Comme s'il sentait quelque chose, Shen Lian bougea le bras dans son sommeil et serra un peu plus fort la personne qu'il tenait contre lui.
En cette nuit un peu froide, les deux hommes, blottis l'un contre l'autre, sentaient la chaleur de l'autre et dormaient profondément.
Ces derniers temps, Kui Xing était de très bonne humeur.
Grâce à leur machination, le préfet était bientôt tombé gravement malade, et son pouvoir était tombé entre les mains de Kui Xing, son influence entièrement à sa disposition.
Ce Shen Lian contre qui Kui Lin nourrissait de l'hostilité avait désormais son époux détenu en prison. D'ici quelques jours, tous les biens de leur famille seraient entre les mains de Kui Xing.
Quand l'époux de Shen Lian s'était attiré des ennuis, voyant que Shen Lian n'avait personne vers qui se tourner, Kui Xing avait aussitôt envoyé quelqu'un informer le préfet Yin de la situation.
À présent, il suffisait que le préfet meure pour qu'il puisse accéder au poste de préfet avec le soutien du préfet Yin.
Une fois à ce poste, Kui Xing estimait qu'il aurait tout ce qu'il voudrait et ferait tout ce qui lui plairait, sans plus être aussi entravé qu'aujourd'hui.
Ce bel avenir rendait Kui Xing quelque peu fébrile, et il avait hâte de faire quelque chose pour se défouler.
Kui Xing réfléchit un instant. Il ne pouvait pas sortir chercher du plaisir maintenant : s'il manquait le moment où les nouvelles arriveraient, il le regretterait à en mourir.
Songeant aux divertissements possibles à l'intérieur de sa résidence, Kui Xing regarda vers la porte, puis vers les servantes de garde dehors. Soudain, comme frappé par une idée, il donna vivement un ordre : « Va chercher la concubine que je viens de faire entrer dans la résidence. »
« Oui ! » La servante obéit et partit aussitôt.
Kui Xing se caressa la barbe en pensant à la femme qu'il avait ramenée du manoir Kui et dont il n'avait pas eu l'occasion de profiter comme il faut, ne serait-ce que quelques fois. Une bouffée d'excitation monta en lui. Il l'avait négligée ces derniers jours, trop occupé ; maintenant qu'il avait du temps, il se rattraperait sans faute.
Tandis que Kui Xing songeait avec délice à essayer tout à l'heure les postures des livres de positions qu'il venait d'acquérir, il calculait aussi l'heure d'arrivée de la nouvelle concubine.
Malheureusement, avant que Kui Xing ait pu accueillir sa belle, il entendit d'abord un tumulte considérable au-dehors, un vacarme qui ne cessait pas et se dirigeait même vers lui.
À mesure que le bruit enflait, les sourcils de Kui Xing se froncèrent malgré lui, de plus en plus. Un tel vacarme, à un tel moment, était quelque chose qui ne se produirait absolument jamais dans sa résidence.
Kui Xing trouva cela étrange et sentit confusément que quelque chose n'allait pas, mais il n'eut pas le temps d'y réfléchir avant que la clameur ne déferle sur eux.
Kui Xing, gagné par la colère, lança à ceux qui gardaient la porte : « Allez voir ce qui se passe ! Un tel tapage dans la résidence, vous n'avez donc aucune règle !? »
Le domestique de garde à la porte s'apprêtait à aller voir quand, en franchissant l'arche, il poussa un cri soudain, comme s'il était tombé sur quelque chose d'absolument terrifiant, puis ce fut le silence.
Kui Xing sentit encore plus nettement que quelque chose clochait. Se fiant à son instinct, il voulut s'enfuir. Mais il ne réagit pas assez vite. Le temps qu'il reprenne ses esprits, un groupe d'officiers qui n'auraient absolument pas dû se trouver là était déjà apparu devant lui.
Kui Xing fut bientôt ligoté pieds et poings par les officiers et attaché à une chaise.
Face à un collègue qui lui était naguère subordonné, Kui Xing paniquait intérieurement, mais son expression restait inchangée. Il trouva même l'occasion d'engager la conversation : « Qu'est-ce que vous faites ? Pourquoi me ligotez-vous tout à coup ? Nous avons eu nos désaccords, certes, mais vous ne pouvez pas vous venger de moi aussi arbitrairement ! »
En entendant ces paroles, l'officier qui le gardait ne voulut d'abord pas y prêter attention, puis ses jérémiades finirent par l'agacer au plus haut point. Il se tourna vers lui, l'air à la fois quelque peu désarmé et quelque peu compatissant.
« Secrétaire Kui, vous ne m'avez pas offensé, et je ne me vengerai pas de vous pour une rancune personnelle. Ce qui se passe est un ordre direct du préfet. Si vous avez des questions, pourquoi ne pas attendre de voir le préfet vous-même tout à l'heure pour les lui poser ? »
À ces mots, Kui Xing le regarda, incrédule, et marmonna : « Qu-qu'est-ce que vous dites ? Le préfet n'est-il pas gravement malade ? Comment pourrait-il encore donner des ordres, et ordonner mon arrestation ? Vous êtes sûr de ne pas usurper les ordres du préfet ? »
Devant ces propos désormais décousus, l'officier qui le gardait lui jeta un coup d'œil, un demi-sourire aux lèvres.
« Secrétaire Kui, ignorez-vous donc ce que vous avez fait ? Quant à savoir pourquoi le seigneur préfet peut encore nous donner des ordres, vous comprendrez peut-être en le voyant. »
Devant le ton irrespectueux de l'officier, le cœur de Kui Xing manqua un battement, et il eut le vague pressentiment d'un malheur.
Ensuite, Kui Xing resta ligoté, et les gens autour de lui ne lui témoignèrent plus leur respect habituel.
Puis, tandis que Kui Xing regardait sa maison mise sens dessus dessous, son mauvais pressentiment se mua peu à peu en panique. Il eut même le sentiment que, lorsqu'il verrait le préfet, ce serait la fin pour lui.
Quand Lin Xiaojiu se réveilla, il se trouvait encore dans les bras de Shen Lian. Shen Lian, qui aurait déjà dû être parti, dormait toujours paisiblement, apparemment d'un sommeil profond. L'un de ses bras entourait la taille de Lin Xiaojiu et le serrait fort.
Après un instant de surprise, Lin Xiaojiu regarda Shen Lian, qui avait encore l'air un peu hagard, et eut un pincement au cœur. Lui, tout inquiet qu'il était dans sa cellule, avait tout de même pu dormir de temps en temps. Shen Lian avait dû courir toute la nuit pour lui, si bien que maintenant, à l'heure où il aurait dû se lever, il n'y arrivait pas.
Lin Xiaojiu repensa au groupe de gens qu'on avait fait entrer en prison au moment où il avait été libéré, la veille. Il pressentait que Shen Lian allait continuer à être très occupé les jours suivants.
Lin Xiaojiu n'avait pas d'autre pensée ; il espérait seulement que la santé de Shen Lian, qu'il avait enfin réussi à rétablir, ne serait pas de nouveau ruinée.
Sur cette pensée, Lin Xiaojiu embrassa doucement le front de Shen Lian, puis se glissa sans bruit hors du lit. Il ne pouvait plus dormir et avait quelque chose d'important à faire.
En refermant doucement la porte pour sortir, Lin Xiaojiu remarqua soudain dans leur poubelle quelque chose de nouveau, qui lui semblait familier.
Lin Xiaojiu s'approcha et vit les vêtements qu'il portait la veille en entrant en prison. Devant ces vêtements encore intacts, il ne put s'empêcher de sourire. Pas étonnant qu'il n'ait pas retrouvé ses vêtements après le bain d'hier : Shen Lian les avait jetés en douce pendant qu'il ne faisait pas attention.
Tant pis, le bonheur de Shen Lian passait avant tout. Il s'était donné tant de mal pour lui depuis si longtemps ; il fallait bien lui passer quelques petites manies.
Après s'être convaincu lui-même, Lin Xiaojiu s'apprêta à aller à la cuisine préparer quelque chose à manger, puis à jeter un œil à la boutique, à l'avant. Il était parti si précipitamment avant-hier qu'il ignorait à quel point la boutique avait souffert.
Alors que Lin Xiaojiu se dirigeait vers la cuisine pour voir quels ingrédients il restait et ce qu'il pourrait cuisiner, Si Lang et les autres, qui avaient passé toute la nuit dans la remise à bois sans avoir eu beaucoup de moments de tendresse avec leur maître, accoururent et se mirent à bousculer Lin Xiaojiu, manquant presque de le renverser.
Lin Xiaojiu savait qu'il leur avait manqué et ne les chassa pas. Au contraire, il joua un moment avec eux.
Quand il jugea qu'il était temps et qu'ils ne pouvaient plus jouer, Lin Xiaojiu arrêta Si Lang et les autres, qui voulaient continuer. Il repoussa leurs têtes de chien et leur ordonna : « Je vais cuisiner. Restez dehors et soyez sages. Pas d'aboiements, pas de chahut, et vous viendrez manger tout à l'heure. »
Si Lang, qu'il ait compris ou non, poussa deux petits aboiements, puis s'en alla avec Kang Jian.
Regardant Si Lang s'éloigner en courant, Lin Xiaojiu sourit et s'apprêta à aller à la cuisine. Mais, d'un coup d'œil, il aperçut Ta Xue, assis non loin, qui le fixait.
Tout à l'heure, Si Lang et les autres s'étaient précipités devant et avaient entièrement caché Ta Xue, si bien que Lin Xiaojiu ne l'avait pas du tout vu, dissimulé derrière eux. Maintenant que Si Lang et les autres étaient partis, le petit Ta Xue se montrait enfin.
Lin Xiaojiu le regarda, accroupi là à le fixer avec insistance, et pensa qu'il voulait manger. Il lui expliqua donc doucement : « Attends un peu, je vais vite te donner quelque chose à manger. »
Que Ta Xue ait compris ou non, il bougea soudain et, sous le regard surpris de Lin Xiaojiu, vint à côté de lui et se frotta contre lui.
Depuis l'arrivée de Ta Xue dans cette maison, il en était le maître chat incontesté. D'ordinaire, s'il n'en avait pas envie, on n'apercevait même pas un seul de ses poils, alors venir se frotter contre quelqu'un de lui-même comme ça...
Après un instant de stupeur, Lin Xiaojiu réagit vite et tendit la main pour caresser Ta Xue.
Mais juste avant que sa main touche sa fourrure, Ta Xue, comme s'il sentait quelque chose, l'esquiva avec agilité et s'échappa prestement hors de portée de Lin Xiaojiu.
Lin Xiaojiu regarda Ta Xue, désormais à plusieurs pas, qui l'observait avec méfiance, et se sentit finalement un peu désarmé : « Toi alors ! » On aurait dit un chat sans cœur, un vrai salaud qui niait tout en bloc.
Ta Xue lui jeta un coup d'œil, constata que le bipède était bien revenu, puis s'éloigna d'un bond. S'il s'était frotté contre Lin Xiaojiu, c'était seulement, semblait-il, pour le réconforter un peu. Quant à se laisser caresser en retour, c'était absolument hors de question.
Lin Xiaojiu regarda Ta Xue partir jouer avec Si Lang et les autres, se frotta le nez, puis se tourna pour préparer le petit déjeuner. Tant pis : si Ta Xue acceptait maintenant de se frotter contre lui, le jour où il pourrait le caresser n'était plus très loin.
Quand Shen Lian se réveilla, il faisait déjà grand jour dehors. Au début, il ne comprit pas où il se trouvait, une lueur de confusion dans les yeux.
Mais bientôt, en voyant le mobilier familier de la chambre, Shen Lian comprit qu'il était rentré à la maison et qu'il se trouvait dans son propre lit.
En s'en rendant compte, il tendit la main pour toucher la place à côté de lui, mais sa main ne rencontra que le vide.
Shen Lian resta un peu interdit, puis regarda l'endroit où l'on suspendait d'habitude les vêtements. La place où auraient dû se trouver les vêtements de Lin Xiaojiu était vide ; il ne restait que les siens.
Shen Lian sentit instinctivement une bouffée de panique. Il se leva vite, s'habilla et sortit.
Dès qu'il ouvrit la porte, Shen Lian vit Si Lang et Kang Jian courir dans tous les sens et, non loin d'eux, Ta Xue, appuyé contre le petit fourneau, se réchauffait en les regardant jouer.
Quelque chose mijotait sur le petit fourneau et laissait échapper une vapeur chaude.
Lin Xiaojiu se tenait tout près, des pincettes à la main, réglant doucement les flammes et surveillant le feu du fourneau pour que le plat qui mijotait soit plus parfumé.
Devant cette scène, l'humeur d'abord anxieuse de Shen Lian s'apaisa d'un coup, et ses gestes se firent plus posés.
L'arrivée de Shen Lian sembla faire sursauter Lin Xiaojiu. Il regarda dans sa direction et, voyant que c'était Shen Lian, son visage s'illumina aussitôt d'un grand sourire.
« Tu es réveillé ? »
« Mm. »
Lin Xiaojiu posa ce qu'il tenait et regarda Shen Lian, qui était sorti. Il dit joyeusement : « Alors va vite te laver ! Je t'ai fait chauffer de l'eau à la cuisine. Sers-t'en, et quand tu auras fini, viens prendre le petit déjeuner. »
« D'accord. »
Shen Lian alla à la cuisine et, comme Lin Xiaojiu l'avait prévu, puisa l'eau chaude pour se laver. Ensuite, il s'apprêta et ressortit.
Quand il ressortit, Lin Xiaojiu lui avait déjà servi de la soupe dehors, avec un panier de petits pains cuits à la vapeur le matin même.
En s'asseyant à table pour manger, Shen Lian remarqua que Lin Xiaojiu n'avait servi de la soupe et des petits pains que pour lui, et rien pour lui-même. Il ne put s'empêcher de regarder Lin Xiaojiu d'un air interrogateur.
Lin Xiaojiu capta le regard de Shen Lian et comprit aussitôt ce qu'il voulait demander. Il répondit directement : « Ça fait presque deux heures que je suis levé, alors j'ai déjà mangé. »
Shen Lian fut pris de court ; il ne s'attendait pas à avoir dormi si longtemps.
Lin Xiaojiu ne s'en formalisait pas. Voyant l'air surpris de Shen Lian, il crut que celui-ci était contrarié et tenta de le réconforter : « Tu t'es donné tant de mal, c'est normal de dormir jusqu'à cette heure-ci. Je pensais même que tu ne te réveillerais pas avant midi, et je me disais que la soupe serait encore plus savoureuse d'ici là. »
L'attention de Shen Lian fut détournée par ces mots. Il baissa les yeux vers la soupe de son bol et demanda avec curiosité : « C'est quoi, cette soupe ? Pourquoi a-t-elle un goût un peu différent d'habitude ? »
Lin Xiaojiu s'anima aussitôt. Il raconta joyeusement à Shen Lian : « C'est un pigeon que Jin Tao et les autres ont apporté ce matin. Ils ont dit qu'ils l'avaient acheté exprès pour qu'on reprenne des forces. »
En réalité, quand Lin Xiaojiu l'avait reçu, il avait trouvé cela un peu exagéré. Lui n'avait pas besoin de reprendre des forces pour l'instant, mais il avait alors pensé à Shen Lian. Il trouvait que Shen Lian avait vraiment besoin de se refaire une santé, sinon comment tiendrait-il le coup et courrait-il partout les jours suivants ?
À cette pensée, Lin Xiaojiu regarda de nouveau Shen Lian et demanda, hésitant : « Tu ressors tout à l'heure ? »
Shen Lian acquiesça, lui donnant une réponse affirmative : « Oui, il reste beaucoup de choses à régler. »
Cela dit, Shen Lian marqua une pause, leva les yeux vers Lin Xiaojiu et soutint son regard : « N'ouvre pas ta boutique pendant cette période. Rouvre-la quand les choses se seront calmées ! »
Lin Xiaojiu acquiesça et prit bien ses paroles. Même s'il n'avait passé qu'une journée en prison, avant-hier, les répercussions étaient énormes. Gérer les atteintes à sa réputation laissées par les fauteurs de troubles et remettre en état la boutique, que les officiers avaient mise sens dessus dessous en la fouillant, suffirait à occuper Lin Xiaojiu.
« Je sais. Je vais profiter de ces quelques jours pour rénover la boutique. Quand les choses se seront calmées, je rouvrirai. »
Voyant Lin Xiaojiu acquiescer, Shen Lian n'eut rien d'autre à ajouter. Après avoir fini son petit déjeuner, voyant qu'il était à peu près l'heure, il devait se rendre au yamen. Il prit donc congé de Lin Xiaojiu.
Cette affaire ne concernait pas seulement la famille Kui, qui avait tendu un piège à Lin Xiaojiu, mais aussi de nombreuses vieilles affaires traitées par Kui Xing. Il fallait démêler tout cela, point par point.
Il ignorait seulement combien de temps cela prendrait. Il espérait en avoir fini avant l'arrivée de l'hiver, faute de quoi l'examen impérial du printemps de l'année suivante risquait d'être retardé.
En y pensant, Shen Lian se rappela le sentiment d'impuissance qu'il avait éprouvé quand Lin Xiaojiu avait été emmené et emprisonné. Ses sourcils se froncèrent. Il ne voulait plus jamais revivre une chose pareille !
Après le départ de Shen Lian, Lin Xiaojiu caressa la tête de Si Lang et de Kang Jian et joua un moment avec eux avant de se rendre à la boutique, dans la cour de devant.
Devant la boutique, qui paraissait encore un peu en désordre même après les réparations de Lü Su et des autres, Lin Xiaojiu se sentit très contrarié, d'autant que certaines des tables et chaises qu'il avait choisies avec soin étaient maintenant abîmées.
Lin Xiaojiu resta là un moment à réfléchir, se demandant par où commencer les réparations, quand il entendit soudain frapper à la porte.
Lin Xiaojiu resta d'abord interdit, puis alla ouvrir et vit Lü Su, Jin Tao et les autres qui attendaient dehors.
Jin Tao examina le teint de Lin Xiaojiu et le trouva plutôt bon, rien à voir avec celui qu'il avait le jour où ils l'avaient vu en prison. Un grand sourire s'épanouit sur son visage : « Petit patron, on ne travaille pas aujourd'hui et on n'a rien d'autre à faire, alors on s'est dit qu'on allait venir t'aider à ranger la boutique. »
« D'accord. » Lin Xiaojiu les regarda arriver, puis regarda le désordre de la boutique. Il ne refusa pas leur aimable proposition.
Tandis que Jin Tao et les autres faisaient le ménage et que Lin Xiaojiu évaluait les pertes de la boutique, Lü Su s'approcha de lui à petits pas, hésitant.
Lin Xiaojiu remarqua ce comportement étrange à côté de lui et tourna la tête vers Lü Su.
Lü Su posa une boîte devant Lin Xiaojiu. C'était la caisse de la boutique.
Voyant que Lü Su était venu lui donner la boîte mais restait silencieux, Lin Xiaojiu demanda, perplexe : « Qu'est-ce qu'il y a ? Tu veux me demander quelque chose ? »
Lü Su se gratta la tête, regardant Lin Xiaojiu avec embarras. Mais finalement, pensant à la sécurité de cette personne, il prit son courage à deux mains et demanda : « Euh, petit patron, quand le lettré Shen est rentré, est-ce qu'il t'a dit comment va Zhao Qing ? Qu'est-ce qu'il fait en ce moment ? Il a des ennuis ? »
En entendant sa question, Lin Xiaojiu ne réagit pas tout de suite. Il se demanda même quel rapport il pouvait y avoir entre Zhao Qing et Shen Lian, et comment Shen Lian saurait comment allait Zhao Qing.
Il s'apprêtait à répondre à Lü Su qu'il n'en savait rien quand il se souvint soudain de ce que Shen Lian lui avait dit avant de partir. Il avait dit que si quelqu'un demandait des nouvelles des gens qui étaient avec lui, il faudrait répondre qu'ils allaient bien, mais qu'ils devaient prêter main-forte sur certaines affaires, et qu'ils reviendraient sains et saufs d'ici quelque temps.
Lin Xiaojiu avait trouvé ses paroles étranges sur le moment, et Shen Lian était parti sans lui laisser le temps de poser d'autres questions.
Maintenant qu'il entendait Lü Su demander des nouvelles de Zhao Qing, Lin Xiaojiu comprit soudain que la personne dont parlait Shen Lian était peut-être Zhao Qing, et qu'il avait deviné que ce serait Lü Su qui poserait la question.
Lin Xiaojiu ne cacha rien à Lü Su et lui répéta directement ce qu'avait dit Shen Lian.
En entendant les paroles que lui rapportait Lin Xiaojiu, et en apprenant que Zhao Qing allait bien pour l'instant, même s'il ignorait ce qu'il faisait avec le lettré Shen, Lü Su poussa un soupir de soulagement.
Même si Lü Su reprochait à Zhao Qing de manger beaucoup et de ne pas travailler dur quand il vivait chez lui, il s'inquiéterait tout de même s'il lui arrivait quelque chose à l'extérieur.
Heureusement, Zhao Qing allait bien, et Lü Su se sentit rassuré.
Une fois rassuré, Lü Su remit à Lin Xiaojiu les livres de comptes des derniers jours, puis alla aider aux autres tâches.
Au yamen, en cet instant, Zhao Qing allait effectivement bien, mais en voyant les sbires du yamen aller et venir autour de lui, et en songeant qu'il était peut-être encore recherché, il avait tout de même un peu peur.
Surtout quand il voyait amener des prisonniers et entendait leurs cris de détresse en passant devant sa pièce, Zhao Qing se sentait encore plus mal à l'aise.
Pourtant, ce qui réconfortait Zhao Qing, c'est qu'il n'était pas seul enfermé ici : il y avait un autre homme avec lui.
Zhao Qing se tourna vers l'autre bout de la pièce, vit Gou Wa, encore plus terrifié que lui, et se sentit un tout petit peu réconforté.