Curtis apporta les courses à la cuisine en disant : « Nous ne nous sommes pas encore mariés. Nous ne le ferons qu'après qu'elle aura obtenu son diplôme. »
« Où est-elle maintenant ? Pourquoi ne l'appelles-tu pas pour le repas, aussi ? » demanda immédiatement Maman Bai.
Le sourire aux commissures des lèvres de Curtis s'accentua, et il répondit : « Elle est très timide et n'a probablement pas le courage de vous rencontrer. »
« Sérieusement, nous ne sommes pas des gens stricts et on peut très bien se rencontrer simplement. Pourquoi avoir besoin d'être timide ? » Bien que Maman Bai dise cela, elle n'insista pas.
Tous deux se partagèrent le travail dans la cuisine. Quand Papa Bai remarqua cela inconsciemment, il plaisanta : « Vous deux, on dirait vraiment un couple belle-mère et gendre. »
Curtis sourit, sans répliquer. Maman Bai le foudroya du regard sur-le-champ et dit : « Ne raconte pas n'importe quoi ! »
Bai Xiaofan se gratta le nez, penaud, alla chercher une bouteille de boisson au réfrigérateur, puis vint s'installer près de pour regarder la télévision.
Curtis n'appréciait pas ce beau-père. À ses yeux, ce dernier n'avait pas assumé sa responsabilité de protéger sa compagne. Prenez maintenant, par exemple. Il laissait sa compagne cuisiner dans la cuisine pendant qu'il allait se reposer.
Et sa belle-mère ne semblait pas mécontente, non plus. Elle semblait considérer cela comme allant de soi.
Le ratio entre mâles et femelles dans ce monde était à peu près équivalent, et il était compréhensible que les femelles d'ici ne jouissent pas d'un statut aussi élevé que dans le monde des hommes-bêtes. Mais pourquoi constatait-il que les femelles avaient un statut légèrement inférieur à celui des mâles ?
Il s'était renseigné et avait découvert qu'autrefois, en Chine, les hommes étaient considérés comme supérieurs aux femmes. Cependant, ne disait-on pas sur Internet qu'il y avait désormais « l'égalité des sexes » ?
Curtis ignorait que les couples mariés qui s'entendaient aussi harmonieusement qu'eux étaient considérés comme plutôt bons et pouvaient être qualifiés de modèles. Il y avait probablement des familles qui lui donneraient l'envie de tuer s'il les voyait.
Tout en étant mécontent de Papa Bai, Maman Bai ressentit aussi du mécontentement envers . Elle marmonna : « Qingqing, regarde comme même Frère Ke est venu aider. Tu ne te sens pas mal à rester assise là ? »
Encore Frère Ke…
faillit s'étouffer avec sa pomme. Elle se frotta le ventre et se leva. « J'arrive tout de suite. »
Curtis dit immédiatement : « Reste assise et ne bouge pas ! »
Sa voix paraissait légèrement anxieuse, ce qui donnait à son ton une pointe d'autorité. ne put s'empêcher de marquer un temps d'arrêt.
Juste au moment où Maman Bai pressentait vaguement un problème dans l'attitude de Curtis, celui-ci avait déjà retrouvé son calme, lui disant : « Les filles ont la peau délicate et se blessent facilement. Qingqing est encore jeune. Laisse-la continuer à regarder la télé. »
Cela toucha Maman Bai en plein cœur. Elle regarda les pores rugueux de ses mains, puis renonça à appeler , songeant qu'elle ne voulait pas que les mains de sa fille deviennent rêches dès son plus jeune âge.
On dit que les comparaisons sont odieuses. Avec les comparaisons, Maman Bai ne put s'empêcher de se sentir mal à l'aise.
Maman Bai dit à Papa Bai, à moitié sur le ton de la plaisanterie : « Regarde Ke Di. À un si jeune âge, il sait déjà prendre soin des autres. Qu'est-ce que tu m'as aidé à faire, toi, depuis toutes ces années de mariage ? »
Papa Bai capitula immédiatement et accourut. « Bon, bon, je viens t'aider. »
Maman Bai en fut satisfaite. Bien que Papa Bai, en homme qui « menait une vie choyée », ne puisse pas aider beaucoup, il se sentit extrêmement satisfait.
Bai Xiaofan déboula après avoir flairé l'odeur du « Meilleur Drame Familial Éthique ». En voyant la cuisine animée, il afficha une expression « c'est incroyable ». Il courut alors derrière le dos de , l'écrasant de tout son poids. « Sœur, est-ce que j'ai raté quelque chose ? »
« Ss~ » faillit tomber sous la pression et se retourna pour lui lancer un regard assassin. « Tu n'as rien à faire ? Si c'est le cas, va aider à la cuisine ! »
En train de couper des légumes, Curtis intervint sur-le-champ : « Xiaofan, viens m'aider à laver les légumes. »
Le corps de Bai Xiaofan se raidit, et une expression réticente envahit son visage. Toutefois, par peur de l'abus d'autorité du Professeur Ke, il s'avança à petits pas.