« Vraiment, tu comptes emporter ça ? »
C'est avec cette phrase, et un visage sévère, que Gray m'a interpellé.
« Ça », « emporter »… Des mots d'une dureté remarquable.
Pourtant, le fait qu'il use d'une voix basse pour que Unia et Ani n'entendent pas prouve qu'il conserve un minimum d'égards.
« Nous sommes en territoire ennemi, bon sang ? Il faut s'enfuir au plus vite. Et malgré ça, tu comptes t'alourdir d'un fardeau inutile ? »
« Ce n'est pas un fardeau inutile. »
Ruïe ne se réveillera plus.
Sa vie s'est éteinte, elle ne bougera plus jamais.
Malgré tout, je ne peux pas la laisser dans un endroit pareil.
Je veux la ramener dignement dans son pays natal, pour qu'elle puisse s'y reposer en paix.
« Haa… »
Gray a laissé échapper un soupir.
Il est ahuri, sans doute.
De ce soupir émanait une irritation palpable.
« Écoute bien ? Ne te méprends pas. »
Il s'est approché de moi, m'assénant ces mots d'une voix forte.
« Ici, c'est un champ de bataille. »
« C'est… »
« Si on était en temps de paix, moi non plus je ne m'y opposerais pas. Même mort, on voudrait au moins ramener le corps au pays… Ah, oui. C'est ça. Je crois bien comprendre, moi. »
« … »
« Mais ici, c'est un putain de champ de bataille ! L'ennemi est nombreux. Ce sont tous des démons, et en plus, quelque part se trouve l'un des Quatre Rois Démons. C'est une situation à peu près pire que possible. Dans ces conditions, accueillir un fardeau supplémentaire, tu crois que je vais m'en réjouir ? Si un camarade se blesse à cause de ça, tu feras comment ? S'il y a un mort de plus, tu feras comment ? Tu pourras en assumer la responsabilité ? »
« …っ… »
Il a touché là où ça fait mal, je ne peux rien répliquer.
Effectivement, ce que dit Gray est juste.
Si je me laisse emprisonner par la sensiblerie sur un champ de bataille, je risque de ne plus pouvoir agir normalement.
Et à cause de ça, un camarade pourrait être blessé.
Ce que je fais n'est probablement qu'une satisfaction personnelle.
Ou de l'hypocrisie.
Je le comprenais.
…… Malgré tout.
« Quand même, je ramène cette gamine. »
« Toi, vraiment… »
« Je crois avoir compris ce que tu veux dire. Que je suis naïf, que c'est mal, que je suis indécis et incapable de trancher. »
« Tu n'as rien compris. Celui qui comprend vraiment, il ne fait pas ce genre de conneries. »
« Mais bon. »
Je regarde Ruïe.
« Laisser une gamine si petite dans un endroit pareil… Si on finit par trouver ça normal, ça, c'est ce qui est vraiment pas bien. »
« … »
« Ce n'est pas une question de logique. Nous sommes humains, nous avons des émotions. Les ignorer, c'est impossible… et même si on y arrivait, pourrait-on encore dire qu'on est humains ? »
Je ne demande pas qu'il approuve.
Juste qu'il ferme les yeux.
Qu'il ferme les yeux sur ma naïveté.
« S'il arrive quelque chose, je ferai tout pour couvrir. J'assumerai la responsabilité. »
« … Putain. »
Gray s'est gratté la tête énergiquement…
Et a poussé un nouveau soupir.
Cette fois, aucune irritation n'y était mêlée.
Un simple soupir d'ébahissement, teinté d'une sorte d'amusement.
« Je suis le garde du petit maître, moi. La priorité, c'est le petit maître. Bien sûr, je pense aussi aux gamines là-bas. Mais pour ça, je m'en fiche ? C'est à toi de te démerder, Rain. »
« Bien sûr. »
« T'es vraiment un naïf, toi. »
« Tu es déçu… ? »
« Complètement. À fond. C'est un gros moins. »
« Gu… »
« Mais… »
Gray esquisse un petit sourire.
« Je te déteste pas. »
Ce « moins » est sans doute son évaluation sincère, sans fard.
Pourtant, il m'a dit qu'il ne me détestait pas.
Il m'a accordé une certaine estime.
Alors, je dois y répondre.
Je ramènerai ces gamines saines et sauves, coûte que coûte.
Je l'ai décidé, une fois de plus.
***
Nous avons rebroussé chemin, tentant de sortir des ruines.
L'ennemi ne semble pas paniqué.
Heureusement — ou malheureusement —, il n'a pas encore l'air d'avoir remarqué notre intrusion.
« Rain. »
« Oui ? »
Alors que nous avancions prudemment, Yuki, qui marchait à mes côtés, m'a appelé d'une voix basse.
« Tout à l'heure, Rain, c'était vachement classe. »
« Tu trouves ? »
« Ouais. J'ai trouvé ça super classe. J'aimerais bien pouvoir faire pareil. »
« Alors, fais-le. »
« … J'aimerais bien, mais c'est pas possible. »
Yuki a fait une grimace compliquée.
« Je suis de la famille royale. Parfois, je n'ai pas d'autre choix que de sacrifier un pour en sauver cent. »
« … »
« C'est pour ça que je n'ai pas pu être d'accord tout à l'heure. Et je… je ne regrette pas ce choix. Je pense encore maintenant que les paroles de Gray sont justes. »
« C'est ça. »
« Mais en même temps, je trouve Rain classe aussi. Pas sacrifier un, mais réduire le sacrifice lui-même à zéro, et au-dessus sauver les cent… Pour Gray, c'est de la naïveté, je suppose. Mais moi, un Rain comme ça, je le trouve éblouissant. »
« Je suis… pas un humain aussi grandiose. Yuki, toi, tu l'es bien plus. »
Au fond, je ne suis qu'un égoïste.
Incapable de voir l'ensemble, je ne regarde que ce qui est devant moi.
Si j'échoue vraiment.
Si mes camarades sont blessés.
À ce moment-là, que ferais-je ?
Qu'en penserais-je ?
… J'hésite un peu.
« Rain ? »
« … Non, c'est rien. Dépêchons-nous. L'ennemi ne semble pas nous avoir repérés pour l'instant, mais ce n'est qu'une question de temps. »
« D'accord. »
« Zaaaan-non. En fait, on a remarqué, vous savez ♪ »
« !? »
Soudain, une voix tierce s'est immiscée.