……
Lentement, j'ouvris les yeux et vis le plafond du salon.
La tête embrumée, mes souvenirs étaient flous.
Bon, si je me souviens bien, moi…
« Jii. »
« Rifa ? »
Toujours aussi inexpressive, Rifa penchait son visage au-dessus du mien.
Pourtant, on devinait une pointe d'inquiétude dans son regard.
« Rain, ça va ? »
« Ah… ouais, ça va. »
Je me redressai.
Alors, je vis tout le monde, Kanade et les autres… ah, c'est vrai.
Je me rappelai.
Pour lever la malédiction, j'étais entré dans l'esprit de Nokhia-san, non ?
« Uhn… »
Tina, Nina, Iris se réveillèrent à leur tour.
Elles semblaient un peu léthargiques, mais rien de grave.
« Fuh… on est revenus, nous ? »
« Il semblerait, oui… j'ai un peu la tête qui tourne. »
« Entrer dans un esprit, ça fatigue pas mal. Y a pas de problème physique, mais l'esprit doit être bien épuisé. »
« Alors, Sora va préparer du thé. »
« Luna de… mano, negai. »
« Qu'est-ce que ça veut dire !? »
« Exactement ce que ça veut dire. »
« Uuh… me faire dire ça par Nina en plus… »
En regardant leurs échanges, je souris naturellement.
Le sentiment d'être vraiment revenu du monde des esprits me envahit.
« Au fait, Rain. Comment ça s'est passé ? »
« Ah, ça, moi aussi je veux super savoir… »
Face aux questions de Tania et Kanade, je penchai la tête.
« Hein ? Vous n'avez pas eu d'explication d'Al-san ? »
« Rien du tout. »
« À la fin, le mana a peut-être déraillé, on a pas pu voir ce qui se passait de ce côté. On ne sait pas trop comment ça s'est terminé. »
« Je vois. »
Si le moment crucial leur échappe, elles doivent être frustrées.
Qu'est-ce qui s'est passé après ?
J'ouvris la bouche pour tout expliquer…
« …Nnu. »
C'est alors que Nokhia-san ouvrit lentement les yeux.
Comme nous, elle avait l'air engourdie, ses réactions étaient lentes.
« Nokhia-san, ça va ? »
« Eetto… »
« Vous voulez de l'eau ? »
« …Oui, merci. »
« Tiens, voilà. »
Luna lui tendit un verre.
Derrière elle, Sora boudeait : « Sora aussi, elle sait verser de l'eau… » — je fis comme si je n'avais pas vu.
« …Fuu. »
Après avoir bu, elle semblait s'être un peu calmée.
Le visage de Nokhia-san était plus clair qu'à son réveil, sa mine meilleure.
« ""…"" »
La malédiction a-t-elle été levée sans encombre ?
Tous semblaient préoccupés par cette question, trépignant d'impatience.
Mais on ne pouvait pas forcer Nokhia-san…
Nous attendîmes en silence qu'elle parle.
« Eetto… je peux demander ? »
« Oui, bien sûr. »
« La malédiction… qu'est-elle devenue ? »
« C'est… »
Au moment où elle allait répondre, le regard de Nokhia-san se porta ailleurs.
Au bout de son regard se tenait Nina.
Soudain fixée ainsi, Nina pencha la tête sur le côté, intriguée.
En la voyant, les yeux de Nokhia-san se mirent à briller.
« …Nina… »
Nokhia-san prononça le nom de Nina.
C'est-à-dire… que c'était ça.
« Fua… »
« Nina… c'est bien toi, n'est-ce pas ? Tu as grandi depuis, mais… ah, oui, c'est bien Nina. »
« Maman… tu me… reconnais ? »
« Bien sûr. »
Nokhia-san se leva, fit un pas en avant.
Et, les bras grands ouverts comme pour l'appeler…
« Tu es devenue si admirable… ah, vraiment. Combien de fois je t'ai désirée… ma fille si précieuse… comme je voulais te revoir. »
« …Maman… »
De gros pleurs roulèrent sur les petites joues de Nina.
Poro poro, poro poro.
Une fois la digue rompue, les larmes ne s'arrêtèrent plus.
Elles affluaient les unes après les autres, inondant le visage de Nina.
« Maman !!! »
« Nina ! »
Nina se jeta dans les bras de Nokhia-san.
Nokhia-san la reçut solidement, comme on accueille un trésor inestimable.
Elle la serra doucement contre elle, vérifiant de tout son être la présence, la chaleur de sa fille.
« Moi, tout ce temps, Maman… a, ai… je voulais te voir… »
« Pardon, pardon, Nina… »
« Rain et tout le monde étaient là… mais quand même, ne pas pouvoir voir Maman, c'était triste… »
« Moi aussi, c'était horriblement triste… ah, Nina. »
« Uu, hic… gusu, Maman… enfin, on s'est retrouvées… ne me quitte plus… reste… avec moi… »
« Bien sûr, bien sûr… pour toujours ensemble, Nina… »
« Ue, eeeee… uaaaaah ! »
Comme pour combler le temps séparées.
Comme pour guérir les blessures du cœur.
Nina et Nokhia-san s'enlacèrent fermement.
Elles pleurèrent, pleurèrent, pleurèrent…
Leurs émotions chavirèrent, elles se cherchèrent l'une l'autre.
Enfin, les retrouvailles de la mère et de sa fille se réalisaient.
Devant cette scène, nous aussi, les yeux se brouillèrent.
« …Tout le monde. »
« Un. »
Un signe silencieux, et tous hochèrent légèrement la tête.
Laisse-les seules maintenant.
Nous jetâmes un dernier regard vers elles…
Et quittâmes le salon sur la pointe des pieds.