« Pas du tout ! » Jiang Nanfei répondit sur un ton décontracté, un sourire chaleureux aux lèvres et une lueur dans les yeux, ce qui lui donnait une allure amicale et 접근able.
« Ah bon, mademoiselle ? » Une femme d'âge moyen demanda à voix haute.
« Absolument pas ! » Jiang Nanfei secoua la tête. « Je connais Huo Beijiang depuis qu'on est gamins, mais tante Yuan trouve que je ne suis pas à la hauteur de la famille Huo, alors elle est venue hier au village pour rompre les fiançailles. »
Sa franchise ne vacilla pas, ne fuit pas, et c'est justement ce qui la rendait plus crédible.
Les yeux de la femme d'âge moyen s'illuminèrent. « Je me souviens maintenant ! Donc quand Xue Shan et Jinlan sont revenues toutes crottées hier, c'était parce qu'elles étaient allées à la campagne ? »
Nan Fei soupira. « Notre campagne n'est pas un endroit crasseux. Seule quelqu'un qui tombe dans un fossé finit dans cet état. »
Yuan Xueshan, qui s'était évanouie plus tôt, gémit et rouvrit les yeux. Elle échangea un regard avec Huo Jinlan, lui intimant de disperser la foule immédiatement. Elles ne pouvaient tout simplement pas se permettre de laisser la conversation continuer, sinon elles perdraient la face totalement.
« Elle revient à elle ! Elle revient à elle. »
« On devrait peut-être l'emmener à l'hôpital ? »
« Elle a peut-être fait un coup de chaleur ? »
« Coup de chaleur ? À cette heure-ci, arrêtez de dire n'importe quoi. Je parie qu'elle a la conscience coupable. Peut-être qu'elle a vraiment maltraité la vieille madame Huo ! »
Une foule compacte entourait Yuan Xueshan et Huo Jinlan. D'ordinaire, Yuan Xueshan, en tant que patronne d'entreprise privée avec un mari directeur d'école respecté, même la femme du maire devait lui témoigner du respect.
Mais après l'incident d'aujourd'hui, toute sa réputation était partie en fumée.
Nan Fei balaya la foule du regard et fut surprise d'apercevoir Mamie Huo en lisière.
« Viens par ici ! » Zhou Yongxian lui fit signe.
« Mamie, j'ai quelque chose à vous dire. » Nan Fei s'approcha vivement, lui offrit son bras pour la soutenir et l'emmena vers un grand sophora de l'autre côté de la rue. En marchant, elle dit : « Est-ce que j'ai été trop loin aujourd'hui ? Soupir ! Je ne savais pas que vous n'étiez pas à la maison. »
Il était clair que Zhou Yongxian venait juste de rentrer de l'extérieur.
« Pas du tout, elle l'a bien cherché. » Même Zhou Yongxian elle-même aurait voulu s'éclipser après que son fils en ait fait de même pour éviter les ennuis. D'ordinaire, à cette heure-ci, elle serait en train de prendre son petit-déjeuner à la maison.
Elle était allée au stand de petit-déjeuner d'en face parce qu'elle ne voulait pas assister à l'étalage nauséabond d'affection entre Yuan Xueshan et Huo Jinlan à la maison. Mais elle apprit le scandale à mi-repas et rentra en courant, ravie en secret.
« Oui, je vais te donner le numéro de Beijiang à l'armée. Préviens-le de la situation. »
« Quoi ? » Nan Fei resta un moment stupéfaite, mais acquiesça vite face au regard affectueux de Zhou Yongxian. « D'accord ! Je l'appellerai plus tard. »
« Très bien ! » Zhou Yongxian sortit un petit bout de papier de sa poche et le fourra dans la main de Nan Fei — elle était visiblement préparée. Après lui avoir tendu le billet, elle poussa un profond soupir, visiblement abattue.
« Nan Fei ! Tu as dû assister à une farce aujourd'hui ! Ta tante Yuan fait des siennes en ce moment, ne te rabaisse pas à son niveau ! » Zhou Yongxian était gênée. Elle ne comprenait vraiment pas pourquoi Yuan Xueshan agissait de la sorte.
Elle venait juste de rentrer de l'extérieur et ne voulait absolument pas se mêler de ça !
Elle avait assez vécu pour ne pas vouloir gérer ce bordel.
Nan Fei garda le silence, elle n'aimait pas les commérages. Elle marqua une pause avant de changer de sujet. « Mamie, vous souvenez-vous comment Jinlan est tombée hier ? »
« Bien sûr ! Et alors ? » Le visage sévère de Zhou Yongxian se fendit d'un sourire rusé, elle baissa la voix et dit : « Je sais, c'est toi qui l'as fait trébucher ! Hahaha… »