Nan Fei, prise entre les deux grand-mères, ne put qu'esquisser un sourire amer. C'était dur d'être dans une telle position !
« Nan Fei, es-tu disposée à m'accepter comme grand-mère ? Es-tu disposée à épouser Bei Jiang ? » Une anticipation et une anxiété perceptibles brillaient dans les yeux de Zhou Yongxian. Elle ne parla pas de la façon dont la relation belle-mère/belle-fille tournerait, ni ne promit de ne pas contrarier Nan Fei à l'avenir. Elle demanda seulement si elle était disposée à l'accepter, elle, et si elle était disposée à accepter Bei Jiang.
C'était une approche extrêmement habile, pourtant directe.
En effet, elle était vieille et ne pourrait pas toujours protéger Nan Fei, surtout après l'événement d'aujourd'hui, Yuan Xueshan en voudrait probablement à Nan Fei pour le reste de sa vie.
Si la relation entre belle-mère et belle-fille tournait au vinaigre à l'avenir, Nan Fei devrait tout supporter seule.
Ce qu'elle pouvait garantir, en revanche, c'est que tant qu'elle serait en vie, elle la traiterait bien. Et Bei Jiang, en tant qu'époux, ne décevrait certainement pas sa décision d'aujourd'hui.
Nan Fei se mordit la lèvre. Elle n'avait jamais rien dit d'aussi audacieux de sa vie, aussi, face à la question de Zhou Yongxian, elle hésitait, ne sachant que dire.
Le regard des adultes dans la pièce la mettait mal à l'aise, même Jiang Zhuanzhuan, dans le coin, observait la scène avec appréhension.
Zhang Fengmei tira discrètement Nan Fei, la dévisagea et secoua imperceptiblement la tête. Elle était la seule de la famille à ne pas vouloir que Nan Fei épouse Huo Beijiang. Maintenant qu'une occasion de refuser se présentait, elle espérait naturellement que sa fille dirait fermement non à ce mariage arrangé.
Nan Fei adressa un regard désolé à Zhang Fengmei.
Une lueur de tristesse traversa le visage de Zhang Fengmei. Pourquoi sa fille était-elle si naïve ? Au début, quand tout le monde la pressait de se marier, ils étaient tous dans la confusion. Mais maintenant que tout le monde avait repris ses esprits, pourquoi s'infligeait-elle cela ?
« Nan Fei, tu dois réfléchir calmement. Ne te mets pas la pression. »
« Maman, je suis très calme. » Ce n'était pas juste pour le dire, Nan Fei n'était ni embarrassée ni hésitante. Elle dit fermement à Zhou Yongxian : « Mamie, mon avis n'a pas changé. Ce que je t'ai dit avant n'était pas de simples paroles. Je le pense vraiment. Aie confiance en ma décision. »
Zhou Yongxian poussa un soupir de soulagement, un sourire satisfait s'épanouit sur son visage : « Ma fille, Bei Jiang te traitera bien toute sa vie. »
La jeune fille ne l'avait en effet pas déçue.
« Mais… »
Les mots qui suivirent serrèrent immédiatement le cœur de tous les présents.
Zhang Fengmei devint encore plus anxieuse. Elle savait que Mamy Huo entretenait de bons rapports avec sa belle-mère et veillait sur leur famille, aussi un refus direct pourrait sembler ingrat.
Cependant, elle ne supportait pas de contrarier sa fille, et encore moins d'assister à ce que sa future belle-mère et sa future belle-sœur la maltraitent et l'humilient.
Nan Fei rassembla ses idées : « Mais je dois aussi respecter l'avis de ma famille, car il est tout aussi important pour moi. Le mariage unit deux familles. L'incident d'aujourd'hui a causé du tort aux deux camps. Insister pour créer des liens matrimoniaux dans de telles conditions ne ferait qu'engendrer davantage de conflits. »
« Je comprends ce que tu veux dire. Tant que tu es disposée à donner une nouvelle chance à Bei Jiang, cela suffit. » Bien que Zhou Yongxian comprenne Nan Fei, une pointe de regret subsistait en elle. Sa préoccupation principale restait les absences fréquentes de son petit-fils et les nombreux camarades exceptionnels de Nan Fei au lycée.
Rien n'était certain quant à savoir si elle serait encore sa petite-fille par alliance.
Et si quelqu'un d'autre la lui raflait ?
Guan Rufang hocha la tête, satisfaite, et tapa volontiers la main de Zhou Yongxian : « Sœur, tu ne devrais pas trop t'inquiéter ! Même si le mariage est annulé pour l'instant, cela ne veut pas dire que Nan Fei et Bei Jiang n'ont plus de chance. S'ils sont destinés à être ensemble, ils le seront sûrement. »