« Jeune Dame, vous êtes vraiment rouge. » Merde, je n'aurais pas dû me laisser distraire. C'est la première fois qu'elle boit, elle a probablement trop bu d'un coup.
« Mmm, j'ai si chaud. » En disant cela, elle déboutonne et retire sa cape, puis utilise un éventail pour se rafraîchir le visage. La façon dont elle fait cela est vraiment séduisante, au point de me faire presque oublier qu'elle n'est devenue adulte que très récemment, du moins selon les lois de ce pays.
Je suis totalement exposée à ses longs cheveux noirs et lustrés, à ses yeux si sombres qu'on pourrait s'y perdre, à sa peau si claire en contraste, à ses lèvres pulpeuses, à ses membres et à un corps qui, d'une manière ou d'une autre, conserve encore de nombreuses courbes... Je suis peut-être biaisée, mais je ne peux que la décrire comme étant magnifique.
Et maintenant, elle se cramponne à mon bras.
«... » Qu'est-ce qui m'arrive? Je ne peux pas penser à ça maintenant. Elle est ma Maîtresse, et la fille d'Ophelia, à qui je dois la vie. Ça a toujours été ainsi, et ça ne changera jamais.
Mais je ne peux pas m'empêcher de me demander quelle serait notre relation si j'avais été réincarnée en tant qu'humaine ici? Ou si j'avais traversé les mondes vivante d'une manière ou d'une autre?
« Natalia? » La voix d'Olivia me ramène brusquement à la réalité. « Tu es si intéressée par ma poitrine? »
« P-Pas du tout! » J'étais juste perdue dans mes pensées, mais Olivia a supposé que je fixais sa poitrine.
« Oh? Tu sembles vraiment désespérée de le nier, hmm, suspect~ » Dit-elle avec un petit rire taquin, qui me fait haleter. D'habitude, elle est très joueuse, mais là, sa voix semble beaucoup plus mature et séduisante. « Tu peux faire plus que simplement regarder, tu sais? Je te laisserais même les toucher. »
« Je... je ne ferai pas ça! Jeune Dame, vous êtes encore trop jeune pour ce genre de choses. » J'ai hésité un instant, mais je ne peux pas me permettre de céder.
C'est Olivia qui est devant moi. Peu importe à quel point elle peut paraître séduisante, elle est encore une enfant, et Ophelia m'a confié la responsabilité de veiller sur elle, je ne peux donc pas trahir cette confiance.
« Tu sais, Natalia? » D'un mouvement soudain, elle se rapproche pour me murmurer à l'oreille, sa voix semblant brûlante contre mon tympan. « Je suis une adulte maintenant. »
«...! »
Elle a raison, selon les lois de ce pays, elle est déjà une adulte. C'est d'ailleurs pour cela que je l'ai laissée boire au départ.
Le fait d'avoir été diplômée de l'Académie de Magie en a déjà fait une adulte responsable d'elle-même, et c'est pour cela qu'elle m'a déjà protégée à plusieurs reprises. Je ne suis pas assez stupide pour ne pas le savoir.
Mais...
« N-Non, nous ne pouvons pas. Je ne suis qu'un automate magique, rien de plus. » « Et si je le voulais quand même? »
Peu importe le nombre de raisons que je trouve pour la rejeter, elle continue de me courtiser. Ce n'est pas qu'elle réfute mes arguments, mais j'ai quand même l'impression de ne pas trouver de moyen de l'arrêter.
« Je te le répète depuis tout ce temps, n'est-ce pas? Je t'aime. Je me fiche que tu sois un automate magique, ou une humaine, ou peu importe. Je t'aime toi, et toi seule. » Me murmure-t-elle doucement. Elle l'a déjà fait de nombreuses fois, et je l'ai toujours repoussée, mais ce soir, elle est plus insistante que d'habitude. J'ignore si c'est à cause de l'alcool ou pour une autre raison.
« Natalia, est-ce que tu me détestes? Je ne suis pas ton genre? Est-ce que tu aimes quelqu'un d'autre? » « Je... » « Même si tu es un automate, et que nous sommes toutes les deux des filles, je t'aime quand même. » «... »
Non... Ce n'est pas ça... J'étais un homme dans ma vie passée, et ça rend les choses embarrassantes. J'aimerais vraiment en finir et cracher la vérité, mais je me retiens. Si je le fais, elle saura que je lui ai menti depuis le début.
Elle ne pourrait jamais me pardonner ça. Elle n'a été si à l'aise avec moi qu'à cause du postulat que je suis un automate magique qui est aussi une fille. Sans cela, elle se détournerait certainement, et je ne pourrais pas tenir ma promesse envers Ophelia.
Je me sens étourdie rien qu'à l'idée que cela arrive.
D'une manière ou d'une autre, je perds l'équilibre et tout mon corps bascule en arrière. Mais Olivia continue de me tenir, comme si elle ne voulait pas me lâcher. Ses yeux noirs me fixent droit dans les yeux, comme s'ils essayaient de m'engloutir tout entière.
« Tu ne m'aimes pas? Est-ce pour ça que tu ne m'as jamais donné de réponse claire? » S'il te plaît, arrête.
« Ou est-ce parce que tu as l'impression que tu ne devrais pas m'aimer? » J'étais humain autrefois...
« Est-ce que mes sentiments te dérangent? » J'ai peut-être un corps de femme maintenant, mais mon esprit est resté le même...
« Dis-moi simplement si je suis agaçante. » Je t'ai menti tout ce temps parce que j'avais peur que tu me repousses...
« Je vais finir par t'embrasser si tu ne dis rien, tu sais? » Ce n'est pas comme si j'avais le droit de dire quoi que ce soit...
Je sais que je dois l'arrêter, mais je n'arrive pas à bouger mon corps pour le moment. Ses lèvres ne cessent de se rapprocher...
« Hééé! J'ai encore du vin! Oh, Olivia est déjà ivre? » Juste avant qu'elles ne se touchent, une voix forte et impudente interrompt tout.
Je regarde autour de moi et vois Fan Yen qui nous fixe, portant d'énormes cruches sur les épaules.
« Pourquoi ne lui as-tu pas simplement donné un peu d'eau que j'avais laissée là pour qu'elle se réveille? » Elle pose le vin, puis ramasse une jarre d'eau sur le côté du tapis et sert un verre à Olivia.
« Tiens, bois ça. Ça t'aidera à reprendre tes esprits. » « Je n'ai pas besoin de... D'accord. »
Olivia essaie d'abord de refuser, mais change d'avis et accepte le verre d'eau. J'en profite pour reculer un peu et pousser un soupir de soulagement, ayant évité cette situation dangereuse.
« Bon, je vais encore boire maintenant. Et toi, Olivia? » «... Je vais boire. »
Fan Yen pose la question, et Olivia tend son verre vide. Les deux ne disent rien de plus et boivent en silence. Au début, Olivia ne faisait que de petites gorgées, mais avec le temps, elle s'y est habituée et a commencé à boire de plus en plus vite.
« Euh, Jeune Dame? Je pense qu'il serait préférable que vous ralentissiez un peu... » J'essaie de la calmer, mais elle m'ignore et continue de boire autant qu'elle le peut.
« Hahaha, je me disais bien qu'Olivia était aussi une bonne buveuse. »
Non, je t'en prie, je crois qu'elle abuse déjà.
«... Ouf! » Olivia finit par reposer son verre en laissant échapper un grand soupir, puis relève son visage totalement rouge vers la lune sous un mince voile de nuages.
« Ah... »
*Baf*
Olivia laisse échapper un son absent avant de basculer en arrière comme si elle venait de perdre connaissance. Je me précipite à ses côtés et, heureusement, elle dort simplement. Je ne sais pas si je dois me sentir soulagée qu'elle soit simplement partie ou perplexe.
« Fan Yen, je vais la porter dans sa chambre. » « D'accord, j'ai encore envie de boire un peu, donc ne t'inquiète pas pour moi. »
Je porte Olivia et l'éloigne du jardin. Je viens tout de même de voir Akane et Erika se battre encore, je devrai donc les réprimander plus tard. Toutes les lumières sont éteintes à l'intérieur du manoir, mais comme je suis un automate magique, j'ai une excellente vision nocturne.
En y réfléchissant, Olivia a vraiment beaucoup grandi, sachant qu'elle n'était qu'une enfant lorsque je l'ai rencontrée pour la première fois. J'en ai surtout pris conscience lors de sa dispute avec Fan Yen.
« Mmm... » Elle laisse échapper un murmure. Est-ce qu'elle s'est réveillée? « Natalia... espèce d'idiote... »
Elle ne dit rien de plus après m'avoir appelée ainsi, et se rend simplement à un sommeil paisible. Je suis presque certaine qu'elle parle dans son sommeil, mais j'ai l'impression que ce qui s'est passé plus tôt en est la cause principale.
« Je... »
Je commence à m'excuser, mais je mords ma langue et m'arrête. Qu'est-ce qu'une excuse apporterait? Demander le pardon? Je suis un automate conçu pour servir, mais j'ai passé tout ce temps à mentir ; je ne mérite pas et n'ai pas le droit de demander pardon. Tout ce que je peux faire, c'est continuer à endurer cette culpabilité, c'est ma punition.
Je reste donc silencieuse et emmène Olivia dans son lit. Quand je reviens dans le jardin, je trouve Fan Yen et Clarissa endormies dans des positions très inappropriées, et Akane et Erika sont assommées, probablement suite à leur combat.
Je suppose que je vais devoir tout nettoyer moi-même.
Le lendemain matin, nous nous préparons à partir, et je suis en train de ranger les derniers bagages dans la calèche.
« Est-ce que c'est tout alors? » « Oui, désolée de t'avoir fait attendre. »
Tout à l'heure, je suis allée au manoir pour dire au revoir à Fan Yen, mais avant que je puisse dire quoi que ce soit, elle est venue nous voir et m'a remis un paquet enveloppé dans un tissu pour une raison obscure.
« Je n'ai emballé que le nécessaire, donc ça ne devrait pas ajouter trop de poids, n'est-ce pas? »
J'essaie encore de comprendre pourquoi Fan Yen me donne ses bagages, quand je reçois une réponse de l'intérieur de la calèche. « Ah, est-ce que j'ai oublié de vous dire que Fan Yen vient avec nous aussi? »
Je suis un peu vexée de ne pas l'avoir appris avant, même si c'est l'oubli d'Olivia, mais si c'est sa décision, je n'ai qu'à m'en accommoder.
« Allons-y alors. » Fan Yen me presse, alors je me dirige vers le siège du conducteur pendant que les autres entrent.
Là, je saisis les rênes et Clarissa commence à tirer la grande calèche. Notre prochaine destination sera un port, d'où nous embarquerons pour Reibana.
« Hm? » J'entends des voix lointaines, je regarde donc derrière nous, et je vois un grand nombre de dragonnés rassemblés autour du manoir de Fan Yen.
« Claire, arrête-toi un instant. » « Ouaf? »
Une fois que la calèche s'arrête, j'utilise la petite fenêtre derrière moi pour parler dans la calèche. « Fan Yen, il y a des gens devant ton manoir. On devrait peut-être faire demi-tour pour voir ce qu'ils veulent? »
« Hm? Grah! » Fan Yen regarde par l'une des fenêtres latérales pour observer le manoir, puis pousse un cri comme un prisonnier repéré par le gardien en pleine évasion.
Les dragonnés au manoir remarquent aussi la calèche et commencent à courir vers nous précipitamment.
« Natalia, démarre, vite! » « Mais qu'est-ce que tu as fait?! »
Poussée par son insistance, je lance Clarisse au galop, mais en y réfléchissant plus calmement, je me dis que j'aurais dû d'abord demander ce qui se passait.
«... J'ai vendu tout ce que je possédais pour payer les réparations suite à notre bagarre l'autre jour, mais je n'ai plus rien en réserve... » « Alors tu essaies juste de t'enfuir?! »
C'est donc pour ça que le manoir semblait si vide! Et à quoi pensait-elle en préparant un tel banquet alors qu'elle était si endettée?!
« J'ai laissé une note disant qu'ils pouvaient faire ce qu'ils voulaient du manoir et de tout ce qui s'y trouve, ça devrait suffire! » « Alors nous n'aurions qu'à retourner leur expliquer ça. »
Alors que Fan Yen semble terrifiée à l'idée de les affronter, Olivia soulève un point plutôt pertinent, étant donné qu'elle est aussi partiellement responsable.
« Olivia, il n'y a pas de honte à fuir ses problèmes parfois. » « N'enseignez pas des choses ridicules à ma Jeune Dame! »
Argh, c'est vraiment notre pire départ possible!