Le roi de la triche ?
Les sourcils de Shen Qianqian se froncèrent légèrement, ses yeux clairs et brillants emplis d'étonnement. Bien qu'elle ait arrêté de nombreux suspects et fût habituée aux grandes scènes, son cœur ne put s'empêcher d'être tumultueusement ému à cet instant.
Après deux interrogatoires, elle ne pouvait pas dire qu'elle ne connaissait pas Lin Chuan.
Lin Chuan, 24 ans, diplômé de l'université depuis un an, vivait dans le logement miteux de la résidence du Bonheur, dans le district Est, gagnait sa vie en écrivant des livres, avec de piètres ventes, et pas plus de 5 000 yuans sur son compte en banque.
Comment un tel individu pouvait-il être le roi de la triche dont Chen Ming parlait ?
Le chef d'équipe Li Bing vit les doutes de Shen Qianqian et dit à Chen Ming : « Expert Chen, l'auteur de ce roman est encore un gamin. »
Le regard de Chen Ming s'aiguisa, et il dit, surpris : « Un gamin ? »
« Oui. »
Shen Qianqian acquiesça.
« Cette affaire est en effet très spéciale », médita Chen Ming, sans oser tirer de conclusion hâtive.
Li Bing, en tant que chef de la brigade de la sécurité publique, était expérimenté et prit immédiatement une décision : « Nous trois mènerons l'interrogatoire ensemble, pour sonder la vérité sur ce gamin ! »
Shen Qianqian et Chen Ming hochèrent tous deux la tête.
Interrogatoire immédiat !
…
Grincement–
La lourde porte de fer de la prison émit un long bruit de frottement, et les sept ou huit personnes à l'intérieur de la salle de détention tournèrent immédiatement la tête vers la porte.
« Lin Chuan. »
Lin Chuan tourna la tête. Shen Qianqian se tenait droite et lisse, son visage clair et délicat exceptionnellement accrocheur même hors de la salle de détention faiblement éclairée.
Le proprio, le vieux Zhang, donna un coup de coude à Lin Chuan : « Ils sont venus t'interroger. Coopère bien, et vise la clémence. »
Lin Chuan sourit, impuissant.
Shen Qianqian ouvrait la marche, Lin Chuan la suivait.
Traversant le couloir austère, tournant deux angles, coupant la cour, Lin Chuan parvint à nouveau à la familière salle d'interrogatoire.
Dès qu'il entra, il vit deux personnes assises bien droites au bout de la table.
C'était le chef de la brigade de la sécurité publique, Li Bing, et l'expert anti-jeux d'argent, Chen Ming.
Leur regard scrutateur se posa sur Lin Chuan et ne le quitta plus.
Sous leur regard intense, Lin Chuan eut l'impression d'être vu au travers.
Il faillit faire une crise aiguë de malaise.
Lin Chuan jeta aussi un coup d'œil furtif à Li Bing et Chen Ming.
Li Bing avait de gros sourcils et de grands yeux, la peau couleur blé, dégageant une droiture sans faille.
Chen Ming, légèrement bedonnant, donnait à Lin Chuan un sentiment de grande familiarité.
Comme… un arnaqueur.
Mais il n'eut pas le temps d'y réfléchir, l'interrogatoire commença dès qu'il fut assis.
Cet interrogatoire.
Le chef d'équipe Li Bing menait la danse, Shen Qianqian en assistante.
Chen Ming, en tant qu'assistant spécial pour l'affaire, était autorisé à participer à l'interrogatoire.
Avec son visage carré, la voix de Li Bing était très posée lorsqu'il demanda d'emblée : « Lin Chuan, es-tu un arnaqueur ? »
Lin Chuan nia immédiatement, secouant la tête comme un tambourin : « Non ! »
« Connais-tu des techniques de triche ? » demanda à nouveau Li Bing.
« Non… »
Lin Chuan marqua une pause. « Euh, je devrais en connaître un petit peu. »
S'il disait ne connaître aucune technique de triche, cet oncle flic ne le croirait certainement pas.
La petite pièce était glaciale, l'atmosphère très solennelle.
Li Bing continua : « Lin Chuan, dans ton livre "L'Arnaqueur", il y a des descriptions détaillées de techniques de triche ; est-ce vrai ? »
« C'est vrai. »
Shen Qianqian posa les documents pertinents devant Lin Chuan, qui acquiesça.
L'expression de Li Bing restait sévère, son autorité inébranlable : « Selon l'enquête, ces descriptions de techniques de triche contiennent pas mal de passages à caractère instructif. Nous soupçonnons que, par ton roman, tu vises à enseigner des méthodes criminelles à d'autres ; est-ce vrai ? »
Il y a eu des cas où des gens ont utilisé des romans pour divulguer d'importants secrets.
Finalement, ils se sont avérés être des espions.
Bon sang !
Les méthodes de crime modernes ne cessent d'évoluer.
Li Bing soupçonnait que l'affaire de Lin Chuan y ressemblait beaucoup.
Le visage de Lin Chuan pâlit, et il secoua la tête comme un tambourin : « Madame l'agent, ce n'est pas vrai ! Ce n'est pas parce que mon écriture est détaillée qu'on peut me coller le crime sur le dos. Je n'ai jamais pensé que quelqu'un pourrait apprendre des techniques de triche à partir de ces mots ; ce n'était pas mon intention ! »
Lin Chuan avait longuement réfléchi à cet argument dans la salle de détention.
Qui aurait cru ?
Que quelqu'un puisse apprendre des techniques de triche dans un roman !
Li Bing agita la main avec dédain : « En matière d'activités illégales et criminelles, nous nous basons sur les preuves. L'enquête montre que le compte "Zhang l'Arrogant" t'a gratifié de deux Coffres au Trésor du Chef d'Alliance, d'une valeur de 2 000 yuans, c'est bien cela ? »
Le cœur de Lin Chuan se serra.
Zhang l'Arrogant ?
Est-ce ce lecteur génial qui a appris les techniques de triche en un jour ou deux ?
Il m'a donné 2 000 yuans pourboire, et il a aussi appris les techniques de triche.
Donc, ces 2 000 yuans, c'est quoi ?
Des frais de scolarité ?
Ah, ça alors…
C'est fini, je ne pourrai pas m'en sortir !
« C'est bien cela ? » répéta Li Bing.
« Oui. »
Lin Chuan rentra un peu le cou, sa voix quelques crans plus faible, son regard quelques nuances plus terne.
« Après avoir pratiqué les techniques de triche, il est allé au casino clandestin et a joué en trichant… » Li Bing résuma grossièrement les activités illégales du vieux Zhang.
« Par conséquent, nous avons de solides raisons de soupçonner que tu enseignes des méthodes criminelles à d'autres par le biais de ton roman. »
En entendant cela, Lin Chuan s'affaissa sur sa chaise.
Tout son être se flétrit.
Selon le raisonnement du flic, "Zhang l'Arrogant" a payé 2 000 yuans de frais de scolarité, a appris les techniques de triche auprès de moi, et le lendemain il a filé au casino jouer et arnaquer avec ces compétences.
C'est un circuit fermé !
Lin Chuan se força à se calmer et rassembla toute son énergie pour s'expliquer : « Monsieur l'agent, je publie des romans seulement pour gagner un peu d'argent. Je ne connais même pas "Zhang l'Arrogant". Pour moi, offrir un Coffre au Trésor du Chef d'Alliance, c'est une reconnaissance de mon travail, pas des frais de scolarité ! »
Li Bing sourit : « Tu ne le connais pas, hein ? »
« Pas du tout ! »
Lin Chuan donna une réponse définitive.
Shen Qianqian fixa Lin Chuan avec fermeté et rétorqua : « Lin Chuan, c'est ton proprio, et tu viens d'être avec lui dans la salle de détention ; comment peux-tu ne pas le connaître ? »
« Ah ? »
Les yeux de Lin Chuan sortirent de leurs orbites, ses pupilles tremblèrent, il fut complètement abasourdi.
Le proprio, le vieux Zhang ?
Vieux Zhang, oh vieux Zhang, tu m'as perdu, maintenant la logique est complètement bouclée.
Impossible de m'en laver les mains, absolument impossible !
Hein ?
Attends, ce n'est pas ça !
Lin Chuan eut soudain un éclair de lucidité et contre-attaqua immédiatement : « Monsieur l'agent, je ne savais pas auparavant que "Zhang l'Arrogant" était le proprio, le vieux Zhang, et supposons un instant que j'aie vraiment voulu enseigner la triche au vieux Zhang, pourquoi l'aurais-je fait en écrivant ? »
« Nous sommes dans la même résidence, un enseignement en face-à-face serait bien plus commode, non ? »
« Pourquoi aurais-je choisi la méthode la plus difficile, par l'écrit dans un roman, pour enseigner ? »
Le chef d'équipe Li Bing et Shen Qianqian échangèrent un regard, puis se turent.
Clairement, il y avait du sens dans ce que disait Lin Chuan.
Saisissant l'opportunité, Lin Chuan se recomposa.
Il lui fallait prouver son innocence !
Lin Chuan regarda les trois personnes de l'autre côté de la table d'interrogatoire, et son regard finit par se poser sur Chen Ming.
Chen Ming donnait à Lin Chuan l'impression d'un arnaqueur.
Un arnaqueur assis à côté des flics, assistant à l'interrogatoire, devait être quelqu'un impliqué dans la lutte anti-jeux d'argent.
C'est ça !
Le point de départ du roman "L'Arnaqueur", c'est de lutter contre les jeux d'argent !
Le visage de Lin Chuan s'éclaira d'un sourire et il dit : « En fait, j'ai écrit ce roman d'arnaqueur d'un million de mots avec un autre but en tête. »
Les yeux de Shen Qianqian scintillèrent d'une lueur de surprise : « Quel but ? »
Lin Chuan dit avec une indignation juste, le visage grave : « Monsieur l'agent, j'espère utiliser ce roman pour exposer les arnaques des techniques de triche et promouvoir la lutte contre les jeux d'argent ! »