Calisia haussa les sourcils comme pour exiger qu'il réponde correctement. Des hommes masqués à la corde sacrée scellant l'entrée du village. Le lettré voyait des choses qu'il n'aurait pas dû pouvoir voir. Quelles que soient les circonstances, sa vue spirituelle était ouverte.
« Eh bien, vous voyez… »
« N'essayez pas de vous en sortir en réfléchissant. Je peux voir tout le contrecoup spirituel sur vous. »
La corde sacrée était une sorte de barrière utilisée pour bloquer ou enfermer quelque chose. Le contrecoup spirituel était la punition reçue lorsqu'une personne non autorisée violait cette frontière. Par exemple, que se passerait-il si vous touchiez une ligne à haute tension sous tension avec vos mains nues ? Vous subiriez le contrecoup de « l'électrocution » ou de « la mort ».
« Eh bien… Je n'essayais pas de vous tromper. »
« Vous avez aussi remarqué que j'étais une chamane. C'est pour cela que vous nous avez menés ici personnellement. »
Calisia jeta un coup d'œil aux bouts des doigts du lettré, noircis par le contrecoup spirituel. La raison pour laquelle elle faisait semblant de ne pas savoir et les suivait était de faire avancer l'histoire du conte étrange. Le lettré était au moins une figure clé ouvrant l'introduction du drame.
« Soettong. Avez-vous vu comment seule notre soupe avait de la viande empilée comme une montagne à la taverne plus tôt ? Tout cela était dû à ses arrière-pensées. Ce n'était pas par gratitude d'avoir sauvé sa vie. »
« Donc vous nous avez approchés délibérément. »
Ian, qui avait barré le chemin de Calisia, dévisagea le lettré avec des yeux hostiles.
« Moi, je ne vous ai pas approchés délibérément ! C'est la vérité ! Croyez-moi, je vous en prie ! »
Le lettré exprima son grief, disant que ce n'était vraiment pas comme ça.
« … Gosure ! »
« … Gosure ! »
Juste à ce moment, les voix de dizaines de personnes résonnèrent de loin.
« Ce n'est pas le moment pour ça ! Cachez-vous vite derrière là-bas ! »
Le lettré, qui avait soudainement pâli, tira Calisia et Ian en arrière. Peu après, des gens avec de la corde sacrée attachée aux chevilles apparurent, traînant les jambes. Ils portaient dans leurs bras des paniers remplis de riz d'orge et de légumes assaisonnés.
« Bougez vite ! »
« Je ne pardonnerai à personne qui traîne. »
De grands hommes costauds frappaient le sol avec des gourdins tout en intimidant les gens. C'étaient les mêmes hommes au masque de bois qu'ils avaient vus sur la montagne auparavant.
« Entrez ! Vite ! »
Sous les regards féroces des hommes costauds, les gens se courbèrent précipitamment. Bientôt, les corps émaciés luttaient pour presser leurs mains au sol et rampaient sous la corde sacrée.
« On revient ! »
Après avoir confirmé que tous les gens étaient entrés dans le village, les hommes firent demi-tour.
« Pfiou ! Rien que de voir ces putains de visages masqués fait battre mon cœur comme ça ! »
Voyant les hommes disparaître complètement, le lettré tapota sa poitrine affolée. Ensuite, il se plaignit sans fin de sa cheville qui lui faisait encore mal.
« Arrêtez de chercher des excuses et continuez l'histoire que vous racontiez. On peut vous faire mal à la cheville nous aussi. »
Calisia lança un regard féroce au lettré qui ne faisait que perdre du temps inutilement.
« Vous vous souvenez de ce type qui volait partout, non ? »
Calisia attrapa le poignet d'Ian et le secoua pour la forme.
« … Hé ! Fais un poing. »
Elle tourna légèrement la tête sur le côté et chuchota à l'oreille d'Ian.
« Qu'est-ce que j'ai fait de si mal pour que vous me persécutiez comme ça ! Oh mince ! Quel destin j'ai ! »
« … Hé ! Dépêche-toi d'en faire un ! Vite ! »
Calisia tapota Ian à nouveau et dit.
« Ha. »
Ian soupira et serra le poing brutalement.
« Iii ! D'accord, d'accord ! Je comprends, je vais parler ! »
Le lettré grommelant rentra les épaules et déclara sa reddition. L'histoire qui suivit commença à une aube profonde.
« Parmi mes proches amis, il y a quelqu'un nommé Lee Gilwon. Il parcourt les huit provinces en peignant des paysages… »
« Un coureur de jupons. C'est un coureur de jupons. »
Calisia marmonna pour elle-même.
« C'est ça, un coureur… ! Ne m'interrompez pas ! C'était une nuit où Gilwon et moi avions bu comme des trous. »
Le lettré, qui s'était mis en colère, continua son histoire. Le lettré, dont le corps et l'esprit étaient perdus dans l'alcool, s'engagea sur le chemin de nuit en disant qu'il peindrait un paysage incroyable. Marchant encore et encore sur le sentier sinueux. Ce qu'il trouva ainsi fut le village de Gosire. Le problème était que c'était exactement l'heure du bœuf, l'heure des fantômes.
« — Mmm… Qu, qu'est-ce que… c'est. C'est quoi cette corde. »
C'était déjà un bon moment pour voir des choses étranges quand l'énergie fantomatique devenait forte. Inutile de le dire pour un ivrogne dont l'esprit était parti à 90 %. Finalement, le lettré finit par toucher la corde sacrée et subît un contrecoup spirituel, ce qui ouvrit sa vue spirituelle.
« C'est comme ça que j'ai appris l'existence du village de Gosire. »
« Alors pourquoi êtes-vous allé à la montagne et pourquoi nous avez-vous entraînés dans tout ça ? Comment saviez-vous que j'étais une chamane en premier lieu ? »
Calisia mit les mains sur les hanches. Tout le monde qui voit ce que les autres ne voient pas n'est pas chamane. Le lettré lui-même n'en était-il pas un exemple ?
« Eh bien, les chamanes, voyez-vous. Elles ont une habitude dont elles ne sont même pas conscientes. Quand elles regardent quelque chose, elles roulent les yeux vers le haut. Vous l'avez fait quand vous m'avez regardée sur cette montagne. Vous voyiez probablement ce contrecoup spirituel. »
« … Ha ! En voilà un autre, un monsieur aux yeux perçants. »
Calisia considéra le lettré avec une expression assez intéressée. Elle avait seulement cru que c'était un gentleman dérangé, mais il avait des aspects perçants.
« Donc. La raison pour laquelle vous êtes allé à la montagne. »
« Avez-vous vu ces gens avec de la corde sacrée attachée aux pieds tout à l'heure ? Ce sont les gens du village de Gosire. On les fait travailler comme ouvriers dans le champ de Jacheongbi. »
« Je n'ai jamais entendu dire que Jacheongbi utilisait des humains pour travailler ses champs. Au contraire, elle aidait les gens à faire de bonnes récoltes. N'y a-t-il pas une erreur ? »
Calisia fronça les sourcils comme pour demander quelle absurdité il racontait. Jacheongbi était une divinité sage et généreuse. De plus, c'était elle qui avait refusé même la position de dieu céleste et était descendue dans le monde humain pour répandre les graines des cinq céréales. Parce qu'elle ne voulait pas qu'il y ait d'humains affamés.
« Comment pourrais-je connaître l'esprit d'une divinité ? Pour l'instant, suivez-moi. Il y a quelque chose que je veux vous montrer. »
Le lettré, révélant ses sentiments complexes, mena la voie vers l'entrée du village.
« Dépêchez-vous… Argh, ah ! »
Le lettré, qui marchait vite, fut soudainement tiré en arrière. C'était parce que Calisia avait attrapé brutalement son paquet. Le lettré, qui retrouva tout juste son équilibre, tourna la tête avec une expression outragée.
« Qu'est-ce que vous faites ! J'ai failli tomber ! »
« Écoutez-moi, lettré. Vous avez peut-être déjà un contrecoup spirituel, mais nous, non, vous savez ? »
« Ah—. »
Le lettré entrouvrit la bouche comme s'il venait de réaliser.
« Et avoir un contrecoup spirituel une fois n'est pas la fin. Malheureusement, ce contrecoup spirituel fonctionne sur un système d'accumulation. Il s'accumule comme le karma. »
« Alors que devons-nous faire ? »
« Nous devrons utiliser des talismans comme mesure temporaire. »
Calisia remonta ses cheveux comme si cela devenait ennuyeux.
« Ah—. »
« Qu'est-ce que vous voulez dire par "ah" ? Ne restez pas là planté, sortez de l'encre et un pinceau de votre paquet. Puisque vous en êtes arrivé à cet état en essayant de peindre des paysages, vous devez porter les quatre trésors de l'étude avec vous. »
Sur les mots de Calisia, le lettré battit des mains et sortit divers objets de son paquet.
***
Le trio, ayant placé les talismans au fond de leurs vêtements, entra dans le village de Gosire. Passant par des sentiers étroits et cahoteux, ils arrivèrent à une terre agricole assez large. Si l'on peut appeler rizières et champs de culture cette terre stérile sans un seul brin d'herbe.
« Gosure ! »
« Gosure ! »
Et autour de cette terre morte, les gens du village de Gosire l'entouraient en cercle. Jettant tout le riz d'orge et les légumes assaisonnés de leurs paniers.
Thud- !
Thud- !
Quand tous les paniers furent vides, une odeur terrible vint de quelque part. Les gens qui se bouchaient le nez face à l'odeur nauséeuse à en avoir mal se dispersèrent dans toutes les directions en un instant.
Thump ! Thump ! Thump !
Bientôt, avec des pas qui faisaient trembler le sol, un groupe de bêtes se révéla.
« — Grrrrr… ! »
Des corps si minces que les os sortaient, mais aussi grands que dix personnes réunies. De longs cous fins et de dures crocs dépassant de leurs lèvres. Calisia tendit la tête en avant.
« Fantômes affamés ? »
L'identité des bêtes était des fantômes affamés, des démons dits symboliser la cupidité.