À l'est, au sud et au nord des remparts de la Zone Sûre, les soldats avaient complètement perdu le contact avec le Poste de Commandement. Tout le monde savait qu'ils avaient été abandonnés. Les roquettes cessèrent de tirer, et les positions d'artillerie lourde tombèrent dans le silence. Les lance-roquettes individuels et les mortiers ne contenaient plus que des tubes de fer vides. Sur les centaines de chars en position de combat prédéfinie, seuls quelques-uns parvinrent à s'échapper quand la liaison avec le Poste de Commandement fut rompue. Les autres restèrent piégés dans la boue de la Horde de zombies. Les groupes de chars, sans soutien de munitions, devinrent des cercueils de fer englués dans la vase. De nombreux soldats sur les remparts tenaient des armes brisées, face aux zombies qui grimpaient aux murs dans le désespoir. L'équipement d'une Brigade interarmes lourde ne put tenir que quelques heures face à un million de zombies sans peur. Lorsque les premiers rayons de soleil après l'aube illuminèrent la Terre, la Zone Sûre de la ville de Yu offrait le spectacle d'un Purgatoire absolu. Venant de l'est, du sud et du nord, les zombies, comme des sauterelles, pourchassaient et massacraient les vivants dans la Zone Sûre. Les trois portes à l'ouest étaient complètement obstruées par la foule compacte en fuite. La destruction de la Zone Sûre de la ville de Yu était devenue une certitude.
……………
De l'autre côté, Li Fan roula toute la nuit, et le camping-car parvint enfin à la Station-service à l'aube. Des dizaines de milliers de personnes poussèrent secrètement un soupir de soulagement en voyant le camping-car revenir. Dès que le véhicule s'arrêta, Xiao Zhan Yong amena les gens vers le camping-car. « Capitaine, les escouades ont traité tous les matériaux qu'elles pouvaient collecter et tous les zombies qu'elles pouvaient tuer. Elles attendent toutes votre retour pour l'échange de provisions ! » Quand le camping-car traversa la foule, Li Fan avait déjà vu les matériaux au sol. « Très bien, qu'ils viennent échanger dans l'ordre. Ensuite, faites rester tous les capitaines d'escouade ; j'ai quelque chose à annoncer ! » Xiao Zhan Yong fit immédiatement descendre les gens pour organiser les escouades en file pour l'échange de provisions. Il fallut quatre ou cinq heures pour terminer l'échange de provisions de toutes les escouades. En regardant la liste des provisions échangées, Li Fan était très satisfait. Maintenant, de nombreuses escouades pouvaient être nourries et vêtues. Et il restait des provisions en surplus pour échanger contre les boucliers en possession de Li Fan. Car tout le monde avait découvert que les boucliers jouaient un rôle très important dans les équipes, surtout face aux hordes de zombies.
Après le déjeuner, Xiao Zhan Yong amena tous les capitaines et adjoints devant Li Fan, alignés net. « Asseyez-vous ! » Après avoir dit cela, Li Fan s'assit directement sur les marches du camping-car, et les gens s'assirent par terre. « Nous devons accélérer. Maintenant, je donne à chacune de vos escouades quinze camions militaires pour votre usage. Nous ferons de brefs arrêts dans certaines villes sur la route, où vous pourrez collecter des provisions. » À peine Li Fan eut-il fini de parler, que tous les visages s'illuminèrent. Car pendant cette période, bien qu'ils aient eu de quoi manger et boire, et que les équipes soient devenues plus habiles à collecter des matériaux et à combattre les zombies, le plus gros problème restait l'évacuation prolongée à pied ; les chaussures de beaucoup étaient usées, leurs paumes cloquées, ce qui affectait gravement la force de combat des escouades. « C'est génial, comme ça on pourra atteindre notre destination plus vite ! » « Oui, les membres d'équipe pourront aussi consacrer toute leur énergie au combat et éviter les pertes hors combat ! » Le visage de Xiao Zhan Yong s'assombrit, et il balaya la foule du regard, faisant taire la discussion sur-le-champ. Huo Jingyang leva la main et cria : « Rapport », et Li Fan lui fit signe de parler. « Monsieur Li, faut-il immatriculer ces véhicules ou… ? » Li Fan sourit faiblement et secoua la tête. « Vous n'avez pas besoin de les immatriculer ; c'est comme les couteaux dans vos mains ! Mais mon exigence est qu'aucun véhicule ne fasse défection. Si cela arrive, je vous tiendrai tous pour responsables, donc chaque véhicule doit être confié à quelqu'un en qui vous avez confiance ! » En entendant cela, la joie des gens redoubla. « Je suggère que vous formiez des groupes de trente, désigniez un chef d'équipe et un chauffeur, et assigniez les responsabilités individuellement. Maintenant, dépêchez-vous de retourner organiser ça ; dans une demi-heure, je vous distribuerai les véhicules un par un ! Réunion levée ! » Tout le monde savait que Li Fan n'aimait pas la rhétorique officielle creuse en réunion. Il allait toujours droit au but, énonçait ses exigences et proposait des suggestions. Tout ce qu'ils avaient à faire, c'était suivre les instructions de Li Fan.
Après la réunion, la voix de Ranlin résonna dans l'esprit de Li Fan. « Comme tu l'as ordonné, j'ai connecté les traceurs de ces voitures de luxe au système du camping-car. Ils ont été installés sur tous les camions militaires. » Faire confiance aveuglément, ou pas du tout. Cette maxime a une condition préalable : la Loyauté atteint 80 ou plus. Pour toute l'équipe, Li Fan ne serait naturellement pas négligent sur les précautions nécessaires. Une demi-heure plus tard, Li Fan distribua les camions militaires pleins à toutes les escouades un par un. Puis, à partir de la Station-service, sur plus de dix kilomètres, les camions militaires kaki formèrent une longue file avançant rapidement. Avec le camping-car et les bus en tête, la longue file se mit rapidement en route vers l'est. À l'intérieur des camions militaires, l'ambiance était déjà animée. « Mon dieu, on n'a plus à marcher ! Je me sens léger ! » « Tsk tsk, les choses vont de mieux en mieux ! » « Hé, les gars, la capacité psionique de Monsieur Li est trop incroyable, comme Doraemon ! » « Ferme-la ! Le Capitaine nous a répété de ne pas poser de questions indiscrètes et de garder le secret ! » « Hé, je disais ça comme ça, je ne manquais pas de respect à Monsieur Li ! » À ce moment, l'homme qui avait dit que Li Fan était un Doraemon chuchota : « Vous avez entendu ? Le capitaine de l'escouade 22 a été révoqué. Wang Peng, l'adjoint de Huo Jingyang, l'a remplacé. » Dès que ce sujet fut lancé, quelqu'un ricana immédiatement. « L'ancien capitaine était un gros idiot. Il y a trois jours, dans la Ville Intérieure, quand ils sont tombés sur une horde de zombies, il a carrément abandonné ses membres d'équipe. Si le capitaine Huo et les autres n'avaient pas été là par hasard pour les secourir, au moins la moitié de l'escouade serait morte ! Même si le capitaine Huo et ses hommes les ont secourus à temps, plus de dix personnes sont quand même mortes ! » Un autre homme coupa court. « Je connais ce type, il s'appelle Qin Feiyun. C'était à l'origine le gérant du grenier de la Zone 8 dans la Zone Sûre, et son talent pour la flagornerie était superbement rodé. Le premier jour où Li Fan a enregistré les équipes, il avait déjà rassemblé son personnel. On dit que pendant la bataille de nuit à l'Aire de battage, leur escouade était sur la troisième Ligne de défense à l'ouest et a failli ne pas tenir ! » « Quel gâchis, même la troisième Ligne de défense, qui était si facile, a failli faire s'effondrer l'escouade ! » La personne dont tout le monde parlait se trouvait en ce moment dans le compartiment d'un véhicule à la fin de la file. Un homme mince, portant une doudoune trop grande qui ne lui allait pas, était assis dans le coin du compartiment. Il baissait la tête, les yeux pleins de ressentiment. Il pensait à l'origine qu'en rassemblant son escouade le premier jour et en rejoignant Li Fan, il pourrait devenir un membre central. Il avait toute confiance en sa façon de gravir les échelons dans une organisation. En temps de paix, il avait gravi rapidement les échelons de l'entreprise grâce à son talent superbe pour la flagornerie ; aucun dirigeant ne le détestait. Il était doué pour observer les préférences des dirigeants, et il arrivait toujours à deviner l'intention ultime derrière chaque décision et chaque mot des dirigeants. Alors, il fit la même chose dans l'équipe de Li Fan, mais il fut quand même révoqué et devint un simple membre d'équipe. Sa paume tâta le camion, et le mécontentement dans son cœur, une fois germé, poussait sauvagement comme des mauvaises herbes. Une lueur de folie passa dans ses yeux.