Li Fan regarda la hallebarde devant lui, puis leva les yeux vers Lü Rou.
« Es-tu sûre de ne pas vouloir venir avec moi, et de préférer les aider ? »
Lü Rou acquiesça solennellement.
« Oui, Li Fan, nous ne sommes pas sur le même chemin, alors ne forçons pas les choses pour emprunter la même route. »
« Et ton frère, alors ? »
Lü Rou rit librement, rabattant une mèche rebelle derrière son oreille.
« C'est un homme fait. Dis-lui la vérité, et laisse-le choisir par lui-même. S'il veut partir avec toi, je ne l'en empêcherai pas. S'il veut venir avec moi, dis-lui simplement que je suis là ! »
Les mots de Lü Rou firent comprendre quelque chose à Li Fan. Dans sa vie antérieure, sa pensée était simple, il voulait toujours être un sauveur héroïque. Bien que cela paraisse stupide, c'était parce qu'il était ce genre de personne qu'il avait attiré des camarades partageant ses idéaux pour le suivre. Par exemple, Lü Rou, Xu Jianguo, et plusieurs des subordonnés loyaux de Xu Jianguo. Dans cette vie, sa façon de faire ferait-elle encore en sorte que ces gens le suivent de tout cœur ? Évidemment non. Les camarades qui se rassemblent par intérêt se disperseront aussi par intérêt, et Li Fan ne méprise pas de telles personnes. Seuls ceux qui partagent les mêmes idéaux et la même foi peuvent se réunir. Tant pis, pas de contrainte, chacun ses aspirations.
À ce moment, un bus arriva de loin. Les trois autres équipes avaient terminé leurs tâches de recherche plus tôt et fusionnèrent immédiatement avec le camping-car. Li Fan leva les yeux vers les membres d'équipe qui descendaient du bus.
« Parle à ton frère toi-même ! »
Après que les trois autres équipes furent montées dans le camping-car, Lü Rou tira son frère hors du bus pour discuter en privé. Li Fan lança un coup d'œil à tout le monde, vit que leurs visages n'étaient pas joyeux, et demanda :
« Vous n'avez trouvé aucun indice ? »
Zhu Zihao fit son rapport :
« Zones 1 à 3, une superficie pas très grande, c'est là qu'habitent les hauts fonctionnaires de la Zone Sûre, la population n'est pas dense. Nous avons vérifié en un peu plus d'une heure et n'avons rien trouvé d'anormal ! »
Chen Xun continua le rapport :
« Zones 4 à 6, c'est à peu près pareil. Y habitent les familles et proches des militaires, composition simple, et rien de spécial ! »
À ce moment, Xiao Zhan Yong s'assit, alluma une cigarette, mine renfrognée.
« Zones 7 à 9, c'est le marché commercial, appartenant au Quartier Commercial de la Zone Sûre. La population y est plus mêlée, et nous avons effectivement trouvé des endroits secrets très particuliers. Mais après notre enquête sur place, c'étaient tous des trafics gris. Quartier rouge, casino, trafic d'armes, et même trafic de drogue et de personnes. Nous n'avons trouvé aucun indice sur New Eden. »
Tous furent surpris en entendant cela. C'est la Zone Sûre officielle, pas une force privée. Il se passe en fait des choses aussi choquantes.
Après avoir entendu le rapport, Li Fan hocha la tête et plongea dans ses pensées. Au vu de ce résultat, la probabilité que New Eden soit dans la Zone Sûre est quasi nulle. Après avoir été démasqués par Li Fan, ils n'oseraient certainement pas contacter les autorités facilement. Donc la prochaine cible, c'est la Ville de la Liberté du district de Jiangdong dont le vieux bonhomme a parlé. Li Fan ne savait pas quel était l'indice de Zhao Benguo. Puisqu'il a dit qu'il y en aurait en y allant, c'est probablement juste sa propre supposition.
Li Fan regarda l'heure ; il était déjà passé six heures de l'après-midi, et la nuit tombait. Il sortit un gros morceau de viande de bête exotique et le tendit à Wang Xueli.
« Cuisine, on reste ici cette nuit et on part pour la Ville de la Liberté demain ! »
Plusieurs femmes s'activèrent immédiatement aux fourneaux, pendant que les hommes restaient assis à bavarder, racontant tout ce qu'ils avaient vu et entendu dans cette Zone Sûre. Dehors, Lü Rou et son frère se disputaient.
« Sœur, pourquoi ne peux-tu pas refréner ton bon cœur ? De nos temps, les mauvaises choses sont aussi nombreuses que les poils d'une vache, tu peux pas tout gérer ! »
Lü Rou secoua la tête.
« Xiao Chao, Père nous a appris dès l'enfance qu'un vrai homme doit savoir ce qu'il doit faire et ce qu'il ne doit pas faire. Même si je suis une femme, je sais ce que je fais ! Je ne te force pas à venir avec moi, et je suis heureuse que tu rejoignes Li Fan et les autres. Chacun a son chemin ; j'ai trouvé celui que je dois prendre. »
Lü Chao était indigné ; il connaissait trop bien sa sœur. Sa deuxième sœur aînée était la plus douée en arts martiaux parmi les trois frères et sœurs. Mais elle était têtue et aimait combattre l'injustice depuis l'enfance. À l'école, il n'y avait jamais de brimades dans leur classe. Tout élève harcelé venait demander son aide. À cause de sa nature bienveillante, on l'appelait souvent au bureau du directeur. Mais leur père et leur grand-père l'aimaient beaucoup, regrettant toujours qu'elle ne soit pas un garçon. C'est à cause de son caractère obstiné que ses cousins lui avaient donné un surnom désagréable, Erlu.
« Tu es sûre de vouloir te mettre en travers du chemin de ce groupe de gens ordinaires ? »
« Oui, j'ai pris ma décision, et je ne changerai pas d'avis ! »
Lü Chao ricana amèrement, regarda l'arme dans sa main, et soupira.
« Soupir, j'irai saluer Grand Frère Li et je t'accompagnerai ! »
Mais Lü Rou arrêta Lü Chao.
« Xiao Chao, tu n'as pas à faire le même choix que moi. Tu es un homme fait ; tu dois choisir le chemin qui est le tien. Je vois que tu t'intéresses à Li Fan et aux autres ; ne changes pas ton choix à cause de moi ! »
Lü Chao fit la moue et repoussa la main de Lü Rou.
« Je m'fiche de ces réfugiés, et je m'fiche de l'avenir de l'humanité. J'ai pas ce niveau de conscience élevé pour me soucier de la survie de l'humanité. Je sais juste que tu es ma sœur. Tu es le seul亲人 que j'ai au monde. Si je ne suis pas là pour veiller sur toi, j'ai peur que tu finisses par mourir sous les griffes des zombies. Alors, quand je retrouverai nos parents dans l'au-delà, comment je leur expliquerai ! »
Après avoir dit cela, les deux frères et sœurs retournèrent au camping-car, arrivèrent devant Li Fan, et posèrent leurs armes sur la table à manger.
« Grand Frère Li, j'ai décidé d'aller avec ma sœur. Merci pour les armes ; elles sont vraiment super ! »
Li Fan comprit la personnalité des deux frères et sœurs et avait déjà deviné l'issue, mais il se sentait tout de même mal à l'aise. Après un long silence, regardant les armes sur la table à manger, il fit un geste de la main, et deux tenues de combat apparurent sur la table.
« Gardez les armes, on s'est croisés, considérez ça comme un cadeau de départ. Et ces deux tenues de combat, je vous les donne aussi ! »
Au moment où il vit les tenues de combat, les yeux de Lü Chao s'allumèrent comme des ampoules. Mais il n'osa pas les prendre pendant un bon moment. Regardant Li Fan, il se gratta la tête, gêné.
« Grand Frère Li, on n'a rien fait pour vous, donc on ne peut vraiment pas accepter de choses aussi précieuses ! »
Lü Chao avait entendu Zhang Han parler de la fonction des tenues de combat, et son cœur brûlait déjà de désir. Mais maintenant qu'il n'avait pas rejoint leur escouade, et n'avait rien fait pour eux. Même s'il les voulait au fond de lui, il n'osait pas les prendre.
Li Fan regarda les deux frères et sœurs, ses souvenirs affluant. La scène des deux frères et sœurs se battant à mort dans la Guerre Arctique pour arracher une étincelle à une force inconnue était vivace dans son esprit.
« Prenez-les, vous les méritez ; vous avez déjà fait ce que vous deviez faire ! »
Bien que Lü Chao ne comprenne pas le sens des paroles de Li Fan, son désir l'emporta sur sa honte. Il sourit maladroitement, tendit la main et prit les tenues de combat et les armes.
« Alors je les prends sans vergogne, merci, Grand Frère Li ! »
Lü Rou ne connaissait pas la fonction de ces vêtements, mais Lü Chao avait déjà fourré la tenue de combat et la hallebarde dans les mains de Lü Rou.
« On quitte la Zone Sûre demain. Ce soir, vous restez dans le véhicule, et on mange ensemble ! »
Les deux frères et sœurs ne refusèrent pas. Ils sentirent clairement que Li Fan leur était très bienveillant.