Le chef se retourna vers la Zone Sûre, non loin. Découvrant plus d'une douzaine de soldats qui couraient vers eux, sa confiance revint.
« Voulez-vous vous révolter ? Ne savez-vous pas où vous êtes ? »
Zhu Zihao ricana.
« Vous tenez un fusil depuis peu, n'est-ce pas ? Votre posture n'est même pas réglementaire. Vous avez seulement l'air de soldats ? »
« Alors dites-moi à quoi doit ressembler un soldat ! »
La voix vint derrière ces cinq hommes. Un officier au grade de capitaine, en uniforme, arriva avec plus d'une dizaine de personnes en civil, s'approcha du véhicule et regarda Zhu Zihao. L'homme qui venait de défoncer la barrière afficha aussitôt un sourire flatteur, hocha la tête et s'inclina devant le capitaine.
« Liu Shao, ces gens ont des armes, faites attention ! »
Zhu Zihao ricana avec dédain.
« Hé hé, Liu Shao, vous êtes vraiment pourri ! »
Le visage du capitaine Liu devint très laid. Il lança un regard noir à l'homme qui l'avait appelé Liu Shao et le rabroua d'une voix grave.
« Zhai Shuxing, appelez-moi Capitaine Camarade ! »
Zhai Shuxing se figea, réalisant que sa flatterie tombait à plat. Il se mit prestement au garde-à-vous, offrant un salut très maladroit, tout pareil au salut trois-sept aux Japonais dans un film de guerre.
« Oui, Capitaine ! »
Cette scène comique arracha un rire à Li Fan et aux deux autres. Le capitaine, qu'on appelait Liu Shao, parut encore plus sombre et se tourna vers les occupants du véhicule.
« Les véhicules ne sont pas autorisés à entrer dans la Zone Sûre, vous… »
« Arrêtez, je le redis, je n'ai pas dit que je voulais entrer dans la Zone Sûre, je suis juste là pour chercher quelqu'un ! »
Le capitaine Liu, le visage sombre.
« Alors dégagez votre véhicule de la Nationale, ne gênez pas les gens qui font la queue derrière ! »
Li Fan était aussi impuissant. Qui aurait cru qu'en arrivant à la Zone Sûre, ils tomberaient sur des voyous post-apocalyptiques avant même d'en approcher ?
Puis il ferma la vitre de la voiture.
« Xiao Ran, écarte-toi du groupe, trouve un endroit isolé pour t'arrêter. »
Le camping-car quitta la route provinciale et se dirigea vers un village abandonné à proximité. Sur la Nationale, le capitaine Liu regarda le camping-car s'éloigner, un éclair de colère dans les yeux. Zhai Shuxing vit aussi le mécontentement de Liu Shao.
« Liu Shao, je fais venir les frères pour les régler ? »
« Zhai Shuxing, tu es soldat maintenant, plus le voyou que tu étais. J'ai étouffé l'affaire de ton viol sur des réfugiés avant-hier. Tu ne peux pas te tenir un peu plus tranquille, ne pas m'embarrasser sans cesse ! »
« Oui, oui, la leçon du capitaine Liu est bien reçue ! »
Le capitaine Liu mena sa dizaine de soldats de retour à l'Entrée.
De l'autre côté, le camping-car roula plus de dix minutes avant d'entrer dans le village désert. Ce village était déjà vide. Il était clair que ses habitants étaient déjà allés à la Zone Sûre. Le camping-car trouva une maison avec une cour et s'y engagea. Dans la cour, il y avait plusieurs Zombies. Après que Zhu Zihao et les deux femmes furent descendus et les eurent nettoyés, ils remontèrent dans le véhicule.
En fait, tout le monde était très perplexe face au changement soudain de destination de Li Fan. Finalement, Xu Siyu ne put se retenir.
« Frère Li Fan, on ne va pas à Chengdu City ? »
Li Fan vit une voiture pleine d'enfants curieux.
« En passant par ici, je sauve quelqu'un qui a un lien avec moi ! »
« Qui ? »
Xu Siyu était encore plus curieuse, car les relations de Li Fan n'étaient pas compliquées ; elle le connaissait bien. Li Fan se contenta de sourire faiblement.
« Un petit, ne demande pas, attends que je le trouve et je te le présenterai. »
Plusieurs personnes connaissaient le caractère de Li Fan, alors elles ne posèrent plus de questions. Après que tout le monde eut dîné, Li Fan mit son équipement et dit à tous :
« Zhu Zihao, viens avec moi, on va s'infiltrer dans la Zone Sûre pour trouver quelqu'un. Xiao Ran, tu prends les trois autres, tu contourne la Zone Sûre, et tu m'attends près du Gymnasium du côté nord de la Zone Sûre. »
Après avoir dit cela, il emmena Zhu Zihao et quitta le camping-car, se dirigeant droit vers la Zone Sûre. Li Fan prévoyait d'aller d'abord à l'Orphelinat dans la Zone Sûre, car Li Fan avait un pressentiment. La Zone Sûre est maintenant moins sûre que l'Extérieur ; si son pressentiment est juste, alors la Zone Sûre sera l'endroit le plus dangereux. Si Miaomiao n'est pas à l'Orphelinat de la Zone Sûre, alors on partira par le côté nord et on ira directement à l'Orphelinat de la Zone Zombie pour voir. À l'origine, Li Fan prévoyait d'entrer normalement dans la Zone Sûre. Mais maintenant qu'il a froissé du monde dès le début, il ne peut que s'infiltrer.
Il emmena Zhu Zihao à l'endroit où la défense du mur était la plus faible ; cet endroit est relativement isolé. Zhu Zihao vit le plan de Li Fan et dit avec gêne :
« Capitaine, t'es sûr qu'il n'y a personne ? Si on s'infiltre et qu'on se fait prendre, ce sera tellement embarrassant ! »
Li Fan lança un regard noir à Zhu Zihao.
« Porte pas la poisse, la Zone Sûre est si grande, on entrera en douce pour chercher quelqu'un, comment pourrait-on tomber si facilement sur ces types. »
Puis, Li Fan fit face au mur de terre, recula de quelques pas et se prépara à sauter. Cependant, Li Fan sous-estima sa force et surestima la solidité du mur. Avec ce coup de pied, il renversa directement cette section du mur de terre. Le grondement de l'éboulement résonna. Les deux hommes se figèrent sur place. Zhu Zihao regarda le mur effondré, puis la jambe de Li Fan, et avala sa salive.
« Belle patte ! Capitaine, tu comptes transformer l'infiltration en assaut frontal ? »
Li Fan resta aussi sans voix.
C'est même un mur, ça ? Ça ne peut probablement pas défendre contre une douzaine de Zombies. Depuis la Libellule d'argent, ils purent voir qu'une patrouille de soldats se dirigeait de leur côté sur une rue pas loin à l'intérieur du mur. Manifestement, elle avait été attirée par le bruit de l'effondrement.
« Arrête les conneries, dépêche-toi ! »
Li Fan prit les devants et fonça à l'intérieur, Zhu Zihao le suivant de près. Grâce à la Libellule d'argent, Li Fan et Zhu Zihao évitèrent aisément les soldats en patrouille. Ils réussirent à se fondre dans la foule de la Zone Sûre. En suivant l'itinéraire qu'ils avaient repéré à l'avance, Li Fan et Zhu Zihao se dirigèrent tout droit vers un Orphelinat du côté sud. Mais quand Li Fan arriva à l'Orphelinat, il découvrit qu'il avait été réquisitionné par l'Armée et servait de dépôt de ravitaillement. Et un Poste de garde et un point de distribution avaient été installés à l'Entrée principale. Une section de soldats montait la garde ici, et plusieurs soldates comptaient les fournitures distribuées à des Administrateurs. Li Fan s'approcha de la soldate, sortit un savon et le glissa dans sa main.
« Sœur, je pourrais te poser une question ? »
Les gens à l'entrée avaient déjà vu les deux hommes, parce que l'apparence et les vêtements de Li Fan et de l'autre étaient très voyants. Ils pensèrent qu'ils étaient des parents de quelque Grand Bonnet de la Zone Sûre ; en surface ils restaient polis, mais au fond ils étaient très méprisants. Mais le savon de Li Fan fit voler ce mépris aux vents.
« Qu'est-ce que tu veux demander ? »
« C'est comme ça, c'était pas un Orphelinat avant ? Quand vous avez pris le relais ici, où sont allés les gens d'origine ? »
« Tu parles de ces orphelins et de leur Directeur ? »
« Oui, où sont-ils allés ? »
La soldate désigna un petit bâtiment délabré de sept étages.
« On les a logés dans ce Complexe résidentiel ! Si je me souviens bien, ce devrait être les deuxième et troisième étages du premier bâtiment après l'entrée de la Porte. »
Li Fan regarda dans la direction qu'elle indiquait, à trois cents mètres se dressait un vieux Complexe résidentiel délabré de dix bâtiments.
« Combien y avait-il de personnes à l'époque ? »
« 87 personnes ! »
« Merci, Sœur ! »
Après l'avoir remerciée, Li Fan emmena Zhu Zihao vers le Complexe résidentiel. En arrivant à l'Entrée du Complexe, ils la trouvèrent entourée de Réfugiés. Et à l'Entrée, du personnel d'encadrement enregistrait les informations de ces gens. Li Fan se tint à l'extérieur de la foule, envoyant la Libellule d'argent vers ce bâtiment. Dans tout le bâtiment, à partir du premier étage, chaque logement abritait au moins une douzaine de personnes. Li Fan commença à chercher au premier étage, enquêtant foyer par foyer. Jusqu'à ce qu'il ait fouillé tout le bâtiment, il n'avait pas trouvé le groupe familier de sa Vie Antérieure. Il vit bien quelques enfants au deuxième étage, mais aucun ne lui était familier. On dirait que ce n'était pas cet Orphelinat, parce que dans sa Vie Antérieure, Li Fan avait passé longtemps avec certains des enfants de l'Orphelinat. Li Fan rappela la Libellule d'argent et dit à Zhu Zihao à côté de lui :
« On y va, ils ne sont pas dans la Zone Sûre. »
« Vous deux, arrêtez-vous ! »
À peine les deux s'étaient-ils retournés pour partir qu'une patrouille les interpella.