En fait, tout le monde n'a pas oublié ; c'est juste que quelqu'un a d'abord essayé de briser le pare-brise avec des pierres, mais a échoué, alors ils ont abandonné.
Maintenant, Cai Lei redirige l'attention de tous vers le camping-car, et les esprits se remettent en ébullition.
« Le propriétaire de ce véhicule n'est pas facile à approcher, hein ? On a frappé à la porte un long moment, et il n'a pas réagi du tout. »
« Je viens de lancer des pierres sur le pare-brise, et il n'y a pas la moindre trace. »
« C'est évidemment un véhicule modifié ; le verre est pare-balles ! »
« Il doit y avoir plein de bouffe dans la bagnole. »
« Je viens de voir les gens à l'intérieur à travers le pare-brise ; ils avaient tous l'air en bonne santé et propres. »
« Trouvez un moyen d'ouvrir la caisse. »
« Tu es fou ? Le proprio a un flingue ! »
La raison pour laquelle tout le monde ne s'en est pas pris immédiatement au camping-car de Li Fan tient aussi aux armes conventionnelles.
Voyant que son but est atteint, Cai Lei continue rapidement de les exciter.
La scène dehors a déjà été vue par tous ceux qui sont dedans.
Xu Siyu roule des yeux et dit à Ranlin :
« Ce n'est pas eux qui ont des ennuis ; ce sont nous qui en avons ! »
Wang Xueli regarde Cai Lei sur l'image et secoue la tête.
« Si j'avais su, j'aurais juste tué ce putain de maire écolo ce matin ! »
« Ouais, le maire n'avait pas de bonnes intentions ce matin ; il a même fait son petit numéro ! »
Li Fan regarde Wang Xueli et Xu Siyu, surpris, ressentant un grand soulagement face à l'évolution de ces deux femmes.
Elles ne sont plus le genre de personnes qui attendent d'être acculées avant de tuer.
À ce moment, la projection montre Cai Lei mener un groupe pour frapper à la porte.
Au début, son ton était doux, jouant sur l'émotion et la raison.
Ne obtenant aucune réponse, il glisse progressivement vers la condamnation verbale.
Les deux femmes regardent Li Fan ; dès qu'il donne l'ordre, elles tueront sans hésiter.
Mais elles voient Li Fan étudier la carte de la ville de Yuan, sans même jeter un œil à la projection.
Les gens dehors constatent que quoi qu'ils disent, il n'y a aucune réponse de l'intérieur.
Lentement, l'émotion de cette foule s'enflamme.
Ils commencent à utiliser divers outils pour tenter de détruire le camping-car ; le résultat est prévisible.
Le silence du camping-car enhardit les gens dehors, et quelqu'un suggère de le retourner.
Les gens se remettent à pousser la voiture.
Cependant, un camping-car qu'un panda mutant de niveau 1 ne peut pas renverser a peu de chances d'être culbuté par des dizaines de réfugiés affamés.
Les gens voient que le camping-car est solide comme un roc, immobile.
Ils cherchent des points faibles et des dégâts sur les pneus, le soubassement et les divers éléments.
Après toutes ces tentatives, ils découvrent que la caisse entière est sans défaut.
Dans un accès de colère, ils se mettent à insulter et à cracher.
Li Fan continue d'étudier les cartes topographiques alentour, son cerveau tournant à plein régime, cherchant comment briser l'impasse.
Soudain, il se tourne vers les gens dehors par la fenêtre et esquisse un sourire.
Les deux femmes ne comprennent pas pourquoi Li Fan change soudain de nature ; avant, le sol dehors aurait dû être jonché de cadavres.
« Frère Li Fan, tu vas les laisser faire n'importe quoi dehors ? »
« Laisse-les faire ; ils vont dépenser plus d'énergie. Quand le maire se transformera en zombie, on verra bien combien de jus il leur restera pour courir ! »
En entendant cela, les deux femmes regardent Cai Lei sur le moniteur.
« Xiao Fan, comment tu sais qu'il va virer zombie ? »
« L'arme de ce type est couverte de chair de zombie ; c'est la preuve du talent extraordinaire de ce maire qu'il ait tenu aussi longtemps. »
À peine Li Fan a-t-il fini de parler qu'il voit le maire sur le moniteur s'effondrer comme épuisé.
Il se tient la blessure à la taille, s'éloigne de la foule et s'assoit par terre, haletant.
Soudain, Cai Lei se met à convulser, ses membres spasmodiques de façon irrégulière.
L'attention de tous est fixée sur le camping-car ; personne ne remarque le changement de Cai Lei.
Chen Jiaojiao scrute la foule mais ne voit pas son oncle et se met à le chercher fébrilement.
Elle se fraye un chemin et voit son oncle convulser ; elle veut aller voir mais s'arrête net.
Son visage change radicalement, et elle recule vivement.
Jusqu'à ce qu'elle voie son oncle se relever du sol comme si ses articulations étaient rouillées, ses yeux développent des membranes nictitantes, et il laisse échapper un rauque rugissement de zombie.
Elle pousse un cri de frayeur.
« Zombie ! »
Ce son fait que tout le monde la regarde, puis suit son regard derrière eux.
Dès que la dernière femme de la foule tourne la tête, elle voit la gueule ensanglantée de Cai Lei mordre vers son cou.
Boum !
La foule, comme des mouches rassemblées sur de la chair pourrie, se disperse dans la panique, ne laissant que la femme qui se débat au sol.
Cai Lei ne poursuit pas ces gens ; il est uniquement concentré sur la consommation de sa première proie.
La foule dispersée ne court pas loin.
Parce qu'il n'y a nulle part où fuir.
Devant, des zombies, et derrière, la forêt des bêtes exotiques.
Ils restent à quarante ou cinquante mètres, hébétés.
Dans le camping-car, les deux femmes voient cette scène.
« Un seul zombie, et elles n'osent pas le tuer ? »
« Ouais, même une pierre pourrait le tuer, pourquoi ces gens ne font que fuir ? »
Les deux femmes commentent les gens dehors, leur ton empli de dédain.
Elles se retournent pour voir Li Fan les regarder avec un sourire amusé.
Instantanément, elles se rappellent leur propre mine pitoyable quand elles ont commencé à tuer des zombies.
Les deux femmes rougissent et se taisent.
Li Fan vérifie l'heure ; il est déjà passé 23 heures.
« Bon, vous deux, couchez-vous tôt ; reposez-vous bien, demain il y aura un rude combat. »
« Tu as un plan ? »
Li Fan hoche la tête.
« Je vous dirai demain ; allez dormir ! »
Les deux femmes sont déjà lassées de la scène dehors ; aux mots de Li Fan, elles regagnent leur chambre pour se reposer.
Li Fan donne instruction à Ranlin :
« Raffine trois AK ; on en aura besoin demain. »
Ranlin acquiesce, désignant les gens dehors.
« Et ces gens-là ? »
Li Fan sourit mystérieusement.
« Surveille-les ; qu'ils ne meurent pas, ils serviront demain. »
Ranlin comprend enfin pourquoi Li Fan a été si tolérant avec ces gens ; c'est que sa nature rusée s'est activée.
« Tu ne vas pas sauver Chen Jiaojiao ? »
« On l'emmènera quand on partira demain.
Quant à ce soir, qu'elle goûte d'abord à la cruauté du monde ! »
Sur ces mots, Li Fan rejoint le deuxième étage, sa conscience plongeant dans l'Autre Espace, chargeant 230 chargeurs d'AK avec des balles.
Ranlin retourne aussi dans l'Autre Espace, prend trois AK, les démonte, les jette dans le Laboratoire des Matériaux, et les raffine.
Une fois tout cela fait, Li Fan quitte l'Autre Espace et va dormir.
Au cœur de la nuit, le groupe dehors, après que Cai Lei a fini de manger, lève les yeux vers eux.
Ils poussent des rugissements excités et se lancent à leur poursuite.
Ce groupe de gens, comme des poussins dans un jeu de chat perché, esquive le zombie autour du camping-car.
Leur force était déjà à bout ; après s'être démènés avec un zombie infatigable pendant plus d'une demi-heure, certains s'évanouissent d'épuisement.
Même ainsi, aucun de ceux qui avaient encore de l'énergie n'a pris l'initiative de s'occuper du zombie.
Ils avaient tous la même idée : ils n'avaient pas besoin de courir plus vite que le zombie ; juste plus vite que leurs compagnons.
Le zombie s'abat directement sur ceux qui se sont évanouis.
À cet instant, Ranlin intervient, braquant le Maxim sur le zombie ; deux balles mettent fin à cette farce comique.
Les gens dehors ont tous des expressions complexes.
Ils comprennent enfin que les gens du camping-car ne craignent pas leur nombre, mais dédaignent de s'en occuper.
Les gens soulagés se divisent à nouveau en deux groupes, nettement distincts.
Le groupe de Chen Jiaojiao n'en compte plus que 12, et ils n'entourent plus Chen Jiaojiao pour montrer leur souci.
De l'autre côté, les réfugiés sont assis ensemble, tous avec des mines hébétées.