Les traces de larmes sur la note témoignaient en silence de la douleur et de la réticence de Liu Qian.
Xiaoxiao :
Voir cette lettre, c'est comme te voir.
Lorsque j'étais à l'hôpital, j'ai commencé à hésiter, à me demander si je devais bien vivre et protéger Yi Fan pendant qu'il grandissait ?
Mais chaque fois que je fermais les yeux, je ne voyais que des scènes avec Gui Jun.
De l'amour tendre pendant l'université à la vie heureuse après le mariage.
Gui Jun n'était pas seulement mon mari, mais aussi comme un confident et ami aîné, prenant soin de moi avec une attention méticuleuse.
On peut dire que sans Gui Jun, ma vie n'aurait été pas différente de celle de ces Morts-Vivants dehors.
Ce jour-là, nous avons fui la Ville G pour ta ville. À la gare, Gui Jun a été mordu en me protégeant. Plus tard, il a enduré la douleur avec désespoir, juste pour voir Yi Fan naître en sécurité.
Xiaoxiao, ma vie a été échangée contre celle de Gui Jun, alors je dois la chérir.
Je devrais aussi être plus courageuse et assumer la responsabilité de mère.
Cependant, lorsque nous fuisions dans le parking souterrain de l'hôpital, j'ai réalisé que j'étais complètement un fardeau.
Je ne connais pas le kung-fu et ne peux pas faire face à ces terribles zombies, alors quand les deux zombies près du monospace se sont jetés sur moi, j'ai été griffée.
J'ai des griffures au bras, et je sais qu'il n'y a aucune chance de survivre.
Mais toi, tu es différente. Je t'ai vue te battre comme un démon, comme un Shura, invincible.
À cet instant, j'ai été certaine que toi seule pouvais emmener Yi Fan et survivre dans cette Apocalypse.
Quand nous sommes arrivées chez toi, en voyant tant de provisions stockées à l'intérieur, je suis devenue encore plus déterminée.
Je ne sais pas combien de dangers il y aura dans l'Apocalypse, mais avec une bouche de moins à nourrir, ta sécurité de survie augmentera d'un cran.
Xiaoxiao, pardonne mon égoïsme de faire de toi la mère de Yi Fan avant que tu ne sois mariée.
J'étais orpheline depuis toute petite, sans famille. Mes meilleures sœurs dans cette vie, ce sont toi et Ya Nan. Toi, comme Gui Jun, êtes les personnes les plus proches de moi.
Je crois que Yi Fan grandira en sécurité avec toi.
Xiaoxiao, pardonne mon départ sans un mot. Je vais bientôt me transformer en zombie et n'aurai pas la chance d'accompagner Yi Fan dans sa croissance.
Je pars. Je vais retrouver Gui Jun. Mon petit Yi Fan t'est confié. Je n'ai aucun moyen de te remercier dans cette vie, mais je te rendrai la pareille dans la prochaine !
Ma décision est prise, tu n'as pas besoin de me chercher.
C'est un adieu pour cette vie.
Sincèrement, Liu Qian.
……
Serre la lettre d'adieu de Liu Qian, Su Xiaoxiao avait si mal qu'elle ne pouvait plus respirer.
Elle s'accroupit au chevet du lit et pleura à chaudes larmes.
'Xiao Qian a été griffée par un zombie dans le parking ?'
'Pourquoi ne l'ai-je pas remarqué à ce moment-là ?'
'A-t-elle vraiment été griffée par un zombie, ou craignait-elle que sa santé fragile ne devienne un fardeau pour Su Xiaoxiao ?'
Le cœur de Su Xiaoxiao souffrait immensément. Elle appela désespérément le téléphone de Liu Qian, mais il était éteint.
'Xiao Qian, qu'est-ce qui t'arrive ?'
'Fille stupide, Gui Jun a donné sa vie pour toi, comment peux-tu ne pas la chérir ?'
'Yi Fan n'a que quelques jours, comment peux-tu supporter de l'abandonner ?'
'Notre amitié est si profonde, comment peux-tu me laisser élever l'enfant seule ?'
Su Xiaoxiao voulut sortir pour chercher Liu Qian. Elle était si faible qu'elle n'avait probablement pas pu aller bien loin.
Mais au moment où elle ouvrit la porte, les mots de Liu Qian résonnèrent à nouveau à ses oreilles : « Ma décision est prise, tu n'as pas besoin de me chercher. »
Su Xiaoxiao ne comprenait pas. Liu Qian avait-elle vraiment été griffée par un zombie sans aucune chance de survie, ou était-elle allée vers la mort par amour ?
'Soupir, comment cela a-t-il pu arriver ?'
'Mal de tête !'
'Laisser un si jeune enfant, comment vais-je l'élever ?'
'Xiao Qian, la Survie en Apocalypse est déjà assez difficile, et tu me laisses un si jeune enfant. Comme tu es égoïste !'
Après avoir suffisamment pleuré accroupie au chevet, elle resta un long moment dans le vague.
Su Xiaoxiao se sentit enfin un peu soulagée.
'Soupir, oublie !'
'Oublie !'
'Je respecterai ses souhaits et la laisserai faire à sa guise !'
'Peut-être que pour elle, une telle fin était la meilleure délivrance !'
« Waa… » Lin Yifan dans la chambre se mit soudain à pleurer. Su Xiaoxiao referma rapidement la lourde porte en fer et alla dans la chambre chercher Lin Yifan.
Jiu Tiao courut aussi dans la chambre, fixant intensément Lin Yifan qui hurlait.
« Oh, oh, bon garçon, ne pleure pas, ne pleure pas. »
Su Xiaoxiao prit doucement Lin Yifan dans ses bras, le berçant tout en le consolant à voix basse.
Cependant, Lin Yifan, qui avait toujours été sage et pleurait rarement, pleurait maintenant sans arrêt.
Su Xiaoxiao posa Lin Yifan sur le lit, demanda à Jiu Tiao de le surveiller, et alla chercher de l'eau tiède pour laver ses petites fesses et changer sa couche.
Elle prit ensuite le biberon de Lin Yifan, le lava soigneusement, le stérilisa à l'eau bouillante, puis prépara le lait en poudre pour Lin Yifan.
Mais lorsqu'elle essaya de donner à manger à Lin Yifan, il refusa de boire une seule goutte et continua de pleurer.
Su Xiaoxiao s'inquiéta que Lin Yifan soit mal à l'aise.
Elle toucha son front ; il n'était pas chaud. Elle toucha son ventre ; pas de ballonnement.
Elle ne savait pas pourquoi l'enfant pleurait autant.
Peut-être pressentait-il, lui aussi, que ses parents étaient partis.
Su Xiaoxiao tenait le nourrisson Lin Yifan, faisant les cent pas dans la chambre, le berçant doucement.
Lin Yifan pleurait encore, sa voix devenue rauque à force de pleurer.
Le cœur de Su Xiaoxiao se brisa à l'entendre, et des larmes amères coulèrent sur son visage.
Elle se souvint qu'à l'université, Su Xiaoxiao devait travailler tout en étudiant à cause de difficultés financières.
Liu Qian, qui dormait sur le lit du haut, inquiète qu'elle n'ait pas d'argent pour manger, lui apportait le petit-déjeuner chaque matin et de la nourriture chaque soir.
Elle lui achetait aussi souvent des vêtements, trouvant toujours des excuses du genre : « Ah, j'ai acheté ça trop grand, et ça ne me plaît pas. C'est trop embêtant de le retourner. Xiaoxiao, pourquoi ne le porterais-tu pas à la place ! »
Su Xiaoxiao ne disait rien, mais elle gardait la gentillesse de Liu Qian au fond de son cœur.
C'est pour cela que, plus tard, quand un ivrogne fit des histoires au KTV, Su Xiaoxiao se donna corps et âme pour protéger Liu Qian.
C'est parce qu'elle avait tabassé l'ivrogne qu'elle fit plus tard la connaissance de Shi Lao Si.
Su Xiaoxiao regarda Lin Yifan dans ses langes, son petit visage rouge d'avoir pleuré.
Elle tapota doucement son emmaillotage et le consola tout bas : « Yi Fan, ne pleure pas, ne pleure pas. »
« Bon bébé, même si Papa et Maman sont partis, je t'aimerai et te protégerai pour eux à partir de maintenant ! »
« À partir de maintenant, je serai ta mère ! »
Su Xiaoxiao fit les cent pas dans la chambre en tenant Lin Yifan, et le grand corps de Jiu Tiao bougeait aussi autour d'elle.
Entendant Su Xiaoxiao dire qu'elle serait la mère de Lin Yifan, Jiu Tiao inclina aussi la tête et hurla : « Moi aussi, je veux être la mère de Yi Fan ! »
Su Xiaoxiao caressa sa grosse tête de chien pelucheuse et dit : « Tu es un mâle, comment peux-tu être une mère ! »
Jiu Tiao remua la queue et hurla sans cesse.
Su Xiaoxiao, désemparée, finit par dire : « D'accord, d'accord, à partir de maintenant tu seras une mère aussi. Nous l'élèverons ensemble et le ferons grandir, d'accord ? »
« Awooo~ » Jiu Tiao tourna joyeusement en rond.
Le pauvre Lin Yifan, épuisé d'avoir pleuré, s'endormit.
Su Xiaoxiao le posa sur le lit pour qu'il dorme, effleura doucement sa petite main, songeant à ses projets futurs.
'Revenue par Renaissance, tout était trop excitant et trop urgent. Outre la frénésie de constituer des stocks, il y avait tant de choses qu'elle n'avait pas eu le temps de faire.'
'Si elle avait appelé Liu Qian et Yang Ya Nan plus tôt, peut-être Liu Qian ne serait-elle pas partie dans le désespoir aujourd'hui.'
'Je me demande comment va Yang Ya Nan ?'
Lorsque Lin Yifan dormit profondément, Su Xiaoxiao sortit de la chambre sur la pointe des pieds et alla dans le salon appeler Yang Ya Nan.
Yang Ya Nan décrocha à la première sonnerie, sa voix anxieuse : « Xiaoxiao, il y a des zombies en bas, c'est terrifiant ! Comment ça va chez toi ? »
« Ya Nan, la situation dans notre Ville G est terrible, mais le Nouveau District est peut-être loin de la Vieille Ville, donc il n'a pas encore été envahi par les zombies. J'ai juste une mauvaise nouvelle à t'annoncer, Xiao Qian, elle, elle est partie. »
« Qu'est-ce qui est arrivé à Xiao Qian ? » La voix de Yang Ya Nan de l'autre côté était emplie d'urgence. « Elle m'a appelée hier en disant qu'elle avait accouché d'un gros garçon ! Est-ce qu'elle a été mordue par un zombie ? »
« Je ne sais pas. Elle est venue chez moi hier, et je ne l'ai pas vue ce matin. Elle n'a laissé qu'une lettre d'adieu. »
« Une lettre d'adieu ? Pourquoi est-elle si stupide ! Alors, alors, qu'est-ce qui va arriver au bébé ? »
« Le bébé va bien avec moi. Je l'élèverai à partir de maintenant. »
……
Elles parlèrent au téléphone quelques minutes. Lin Yifan se remit à pleurer, et Su Xiaoxiao raccrocha vite et courut dans la chambre.
Elle donna le lait en poudre préparé à Lin Yifan. Le petit bonhomme avait probablement faim, pleurant quelques fois puis tétant quelques gorgées, s'étouffant à répétition.
Su Xiaoxiao lui tapota doucement le dos.
Inattendu, le petit se remit à hurler.
En tant que nouvelle mère, Su Xiaoxiao n'avait aucune idée de quoi faire. Le bébé pleurait, et elle avait envie de pleurer aussi.
Juste au moment où Su Xiaoxiao était dépassée et ne savait plus que faire, elle entendit soudain quelqu'un frapper violemment à sa porte en fer.
Puis une malédiction masculine grave retentit : « Ouvre la porte ! Ouvre la porte ! Ouvre cette putain de porte !! »