Moira portait un survêtement ample, ce qui la faisait un peu ressortir parmi les gens autour d'elle, en shorts et chemises à manches courtes. Elle se fichait éperdument de leurs regards, cela dit.
'Avec la température qu'il fait dehors, exposer sa peau directement au soleil, c'est le meilleur moyen de se brûler.'
Arrivée au rayon femme, elle constata que s'il n'était pas désert, bien peu de gens s'arrêtaient pour acheter. Après tout, l'argent était compté pour tout le monde en ce moment — à peine de quoi manger, alors des vêtements neufs...
D'ailleurs, ces fringues coûtaient des milliers d'euros pour un oui ou pour un non, et leur qualité n'était pas forcément meilleure que ce qu'on trouvait sur les marchés d'occasion dehors.
En avançant, Moira tomba sur un rayon glaces. De loin, elle vit beaucoup de monde s'arrêter devant le congélateur, fixer longuement les produits avant de repartir.
Moira s'approcha pour regarder et comprit tout de suite pourquoi.
Un petit pot de glace coûtait 1 880.
Si ce prix avait été pratiqué dans l'ancien temps, il aurait suffi à faire un buzz en ligne.
Moira secoua la tête et fit demi-tour comme les autres. Ce n'était pas qu'elle ne pouvait pas se le permettre, mais il n'y avait pas de raison de gaspiller l'argent.
Juste à ce moment, une voix l'appela soudain dans le dos.
« Moira Lynch ! »
En entendant son nom, Moira Lynch se retourna. C'était une camarade de lycée du corps d'origine, avec qui elle n'avait plus eu de contact depuis le bac.
Gigi Keaton et ses deux acolytes s'approchèrent de Moira Lynch. Elle la détailla de la tête aux pieds, puis fit mine d'être surprise. « Moira Lynch, je n'en reviens pas de te croiser ici. Pourquoi t'es-tu pas venue à notre fête de fin d'études ? »
« Ouais, » la petite suiveuse de Gigi Keaton dit exprès très fort, « t'as jamais été très sociable, mais j'arrive pas à croire que tu zappes la toute dernière réunion de promo. C'est que tu nous prends de haut ou quoi ? »
« Chloe, comment tu peux dire ça ? Moira Lynch est juste pas à l'aise en société, j'suis sûre qu'elle l'a pas fait exprès, » dit Gigi Keaton en lançant un regard de fausse réprimande à Chloe Lawson à côté d'elle.
« Moira Lynch, ne fais pas attention à Chloe. Elle dit ce qu'elle pense. Mais... j'ai entendu dire qu'il t'était arrivé un truc avec tes parents ? Et que votre famille était criblée de dettes ? J'ai entendu dire que tous les biens que tes parents t'avaient laissés avaient été saisis pour rembourser. Tu dois avoir vachement dur. »
À peine eut-elle fini de parler que Chloe Lawson et l'autre suiveuse à côté d'elle éclatèrent d'un rire joyeux et méchant.
Ce fut seulement alors que Gigi Keaton fit semblant de réaliser ce qu'elle venait de dire. Elle se couvrit la bouche, le visage masqué d'apologie. « Oh, je suis trop désolée. J'ai touché une corde sensible ? J'ai pas fait exprès, vraiment. Je suis trop désolée. T'as toujours été si magnanime, Moira Lynch. Tu me pardonnes, hein ? »
Gigi Keaton n'avait jamais aimé Moira Lynch. Elle l'avait détestée dès le premier regard.
En tant qu'élève transférée, Moira lui avait immédiatement volé son titre de plus belle de la classe. En plus de ça, elle avait deux parents aimants, une famille heureuse et de bonnes notes.
Depuis l'arrivée de Moira, tout le monde — profs comme élèves — n'avait d'yeux que pour elle.
Et pour couronner le tout, Moira agissait comme si elle s'en fichait complètement, ce qui faisait grincer des dents Gigi de frustration.
Dieu sait comme Gigi avait été heureuse en apprenant l'accident des parents de Moira. Et quand elle apprit que Moira se mettait à vendre les biens de famille, elle fut convaincue que c'était parce qu'elle n'avait pas d'autre choix pour payer ses dettes.
Gigi Keaton regarda Moira Lynch, une épaisse lueur de malice dans les yeux.
Moira Lynch les regarda bavarder. Pour elle, ces jeux d'enfants étaient totalement inefficaces ; ils ne la dérangeaient pas le moins du monde. Elle avait juste l'impression d'être une idiote de s'être arrêtée et d'avoir perdu son temps.
'Mais d'après les souvenirs de la propriétaire d'origine, elle avait à peine eu d'interactions avec cette Gigi Keaton. La propriétaire d'origine était introvertie et transférée, gardant une distance polie avec ses camarades. Elle ne disait presque jamais plus de quelques mots, sauf si c'était absolument nécessaire.'
Semblant remarquer la façon dont Moira la regardait comme une idiote, le sourcil de Gigi Keaton se fronça de mécontentement. « C'est quoi ce regard ! Ta famille est en faillite. Je parie que t'auras plus jamais l'occasion de manger de la glace. Et si je t'invitais ? »
Ce qui fit s'arrêter net Moira, qui s'apprêtait à tourner les talons. « C'est toi qui l'as dit. »
C'était la première fois que Moira lui parlait vraiment. Pour une raison quelconque, un mauvais pressentiment monta au cœur de Gigi Keaton.
Mais les paroles, une fois dites, sont comme de l'eau renversée. Gigi maintint obstinément : « Bien sûr. » Puis elle désigna le congélateur et fit un large geste de la main. « Prends ce que tu veux. »
En entendant ça, un fin sourire effleura les lèvres de Moira Lynch. 'Une première,' songea-t-elle, 'quelqu'un qui en redemande praticamente pour servir de pigeon.'
Agissant sur le principe que seul un idiot refuse un cadeau, Moira se tourna et fit signe à la vendeuse au loin. « Tous les glacons ici... je prends tout. »
Après avoir dit ça, elle réfléchit un instant et ajouta : « Vous avez des boîtes isothermes ? »
« En fait, laissez tomber. Une boîte isotherme serait trop petite ; ça rentrera pas grand-chose de toute façon. Je vous donne une adresse. Livrez tout chez moi. »
La vendeuse réagit vite, chercha une boîte isotherme, puis sortit un exemplaire de chaque glace du congélateur.
Puis, sous les yeux ébahis de tout le monde, Moira Lynch désigna Gigi Keaton et dit : « C'est elle qui paye. »
La vendeuse fut la première à reprendre ses esprits. Elle avala sa salive et força un sourire poli. « Vu la quantité, il nous faudra un peu de temps pour calculer le total. Il faudra peut-être patienter un moment. »
En entendant ça, Moira Lynch fit un large geste de la main, magnanime. « C'est pas grave. Assurez-vous juste que la marchandise me soit livrée. De toute façon, c'est pas moi qui paye. »
Elle avait vu ce qui venait de se passer. Il était évident que ces trois jeunes femmes étaient là pour lui pourrir la vie.
La vendeuse posa sur Moira Lynch un regard compatissant. Elle n'arrivait pas à croire qu'une si jeune femme avait perdu ses deux parents.
Ce que ces trois venaient de dire, c'était pas du sel sur ses blessures, ça ?
« Par ici, mademoiselle. Suivez-moi, » dit la vendeuse à Gigi Keaton avec un large sourire.
« T'as fait exprès ! »
Face à une Gigi Keaton furieuse, le sourire de Moira Lynch restait parfaitement composé. Elle dit doucement : « Merci de m'avoir invitée, camarade Gigi Keaton. »
Voyant que Moira s'apprêtait à partir, Gigi Keaton se précipita pour l'attraper. « Attends une minute ! T'as pas le droit de partir. »
Moira Lynch se retourna et la regarda. « Tu reviens sur ta parole ? »
« Pas du tout, » rétorqua Gigi Keaton instinctivement.
« Si tu reviens pas sur ta parole, pourquoi tu m'attrapes et tu me laisses pas partir ? » Moira Lynch inclina la tête, un demi-sourire aux lèvres tandis qu'elle la fixait.
À cet instant, Gigi Keaton eut soudain l'impression que la Moira Lynch devant elle était une parfaite inconnue, rien à voir avec la personne qu'elle connaissait au lycée.
Pendant que les deux s'empoignaient, la vendeuse de l'autre côté avait déjà fini de totaliser le prix des glaces. Ça montait à plus de deux cent mille.
L'expression de Gigi Keaton se durcit dès qu'elle entendit le prix. Sa famille était aisée, oui, mais ils la laissaient pas dilapider l'argent comme ça — sans parler de claquer deux cent mille balles dans des glaces.
Elle avait juste voulu humilier Moira Lynch.
Devant l'addition que la vendeuse lui tendait, Gigi Keaton refusa de la prendre. Derrière elle, ses deux petites suiveuses avaient perdu toute leur arrogance d'avant. Toutes deux baissaient la tête, le regard fuyant nerveusement.
Entendant le grabuge, un certain nombre de gens aux alentours s'étaient arrêtés pour regarder, impatients de voir comment le drame allait tourner.
Remarquant les regards évaluateurs et moqueurs de la foule, Gigi Keaton tourna la tête vers Moira Lynch. « T'es satisfaite maintenant ? »