La première chose que Moira Lynch vit en ouvrant son téléphone ce matin-là fut les actualités. Elle ne put s'empêcher de penser : 'Ils travaillent bien trop vite.'
'Il n'y a probablement même pas eu douze heures, et la nouvelle politique est déjà en place.'
Cependant, cette nouvelle approche avait ses inconvénients. À savoir, il fallait une connexion internet pour apprendre.
Chaque jour, un site vidéo dédié hébergeait un direct, diffusant le même dessin animé éducatif interstellaire que Moira Lynch avait déjà montré à Shane Rhodes et aux autres.
Cet incident provoqua aussi un énorme remous à l'international.
De nombreux pays exigeaient avec force que Cathaya livre la Machine d'Apprentissage pour des recherches communes.
Mais ces demandes déraisonnables furent, sans surprise, rejetées.
Cathaya n'interdisait pas aux étrangers d'apprendre, mais quant à la recherche commune... ils pouvaient toujours rêver.
Moira Lynch fit défiler son téléphone un moment avant d'entendre Kai York l'appeler pour le repas depuis l'extérieur.
Auparavant, ils mangeaient ce qui leur chantait, mais ce n'était plus possible depuis le déclenchement de l'invasion d'insectes.
La nourriture préparée se gâtait vite, même au réfrigérateur.
Bien qu'elle puisse être conservée avec une Pierre de Refroidissement d'Eau, la décongeler exigerait une grande quantité d'eau.
Pour éviter le gaspillage, Moira Lynch et les autres mangeaient désormais ensemble. Même la quantité cuisinée était calibrée sur quatre portions standard, pas une bouchée de plus.
Juste au moment où Moira Lynch finissait de s'habiller et s'apprêtait à quitter sa chambre, une sonnerie de notification retentit soudain.
Elle'ouvrit son Cerveau Intelligent et vit, comme prévu, un message non lu.
Le message provenait des organisateurs des Enchères Navi, l'informant que la vente commencerait officiellement dans douze heures, moment où le Portail de Téléportation s'ouvrirait.
Après avoir lu le message, un éclair de joie brilla dans les yeux de Moira Lynch. 'Super, l'attente est enfin terminée.'
Quelque temps plus tôt, Moira Lynch s'était spécifiquement renseignée sur les Enchères Navi.
Probablement par souci de confidentialité, il y avait très peu d'informations en ligne ; ne circulaient que des bribes et des rumeurs occasionnelles.
Mais même ces bribes étaient chargées de sens.
Les objets et accessoires qui apparaissaient aux Enchères Navi étaient essentiellement introuvables sur le marché, et leur qualité exceptionnellement élevée.
Des accessoires de haut niveau considérés comme extrêmement rares par le public ne rempliraient peut-être même pas les conditions d'entrée aux Enchères Navi.
Moira Lynch descendit vite, avala son petit-déjeuner et remonta directement au deuxième étage.
Les autres ne furent pas surpris de son comportement ; au contraire, ils en avaient l'habitude.
Hugh Finch était assis en tailleur devant la table basse, un jeu de cartes de Tarot étalé devant lui.
Après avoir retourné les cartes une à une, il regarda vers l'étage et dit : « La chance de Moira est bonne aujourd'hui. Elle aura un gain inattendu. »
« Alors tire les cartes pour moi, » Kai York se pencha soudain, un large sourire en coin.
Hugh Finch repoussa le grand visage de Kai York avec dégoût et dit : « Je l'ai déjà fait pour toi. »
« Vraiment ? »
Les yeux de Kai York s'allumèrent. « Alors, comment est ma chance aujourd'hui ? »
Hugh Finch se tourna vers lui, un sourire énigmatique aux lèvres, et dit sur un ton très significatif : « Ta chance aujourd'hui... est rose. »
En entendant les mots de Hugh Finch, couplés à cette expression pleine de sens, Kai York rougit instantanément.
« Oh, donc c'est rose... Euh, bon, je vais faire un tour aujourd'hui. Pas la peine de garder le déjeuner pour moi. »
Regardant Kai York sortir en sautillant, Shane Rhodes le suivit du regard, un peu sans voix. « Il s'est fait avoir tant de fois. Quand est-ce qu'il va enfin apprendre la leçon ? »
Hugh Finch ne s'était pas mis à la divination après l'éveil de son talent ; il s'y intéressait déjà bien avant l'apocalypse.
Grâce à ses talents en Tarot et en astrologie, il avait charmé d'innombrables aînés et cadets à l'école. Celui qui en avait le plus souffert n'était autre que Kai York.
Mais le bonhomme n'apprenait jamais. Il tombait dans le panneau tous les jours, et c'était toujours le même.
« Je parie sur une heure cette fois, » dit Shane Rhodes.
Hugh Finch rangea lentement ses cartes de Tarot, puis leva une main. « Je parie sur une demi-heure. Le perdant fait toutes les corvées de l'autre pendant les trois prochains jours. »
« Marché conclu. »
Shane Rhodes et Hugh Finch se tapèrent dans la main, puis Shane sorti son téléphone avec adresse et lança un chronomètre.
Une heure et demie plus tard, Kai York rentra. Ses vêtements étaient normaux, mais son visage et ses cheveux avaient été teints en rose vif.
À y regarder de plus près, ses mains et ses pieds étaient aussi devenus roses.
Moira Lynch, qui s'apprêtait à descendre chercher quelque chose, se figea sur l'escalier en voyant ça, stupéfaite un long moment.
« Tu as... obtenu un skin en édition limitée ? »
« PFFT, HAHAHAHAHAHA!!! »
À peine les mots sortis de sa bouche, Shane Rhodes et Hugh Finch éclatèrent de rire, incapables de se retenir.
Kai York lança un regard meurtrier à Hugh Finch, les yeux quasi flamboyants. « C'est ça que tu appelais une chance « rose » ? »
Hugh Finch riait si fort qu'il en trébuchait, à peine capable de respirer. « C'est pas assez rose pour toi ? »
« C'est définitivement assez rose. » Kai York cracha praticamente les mots entre ses dents serrées.
Après avoir appris que sa chance était rose pour la journée, Kai York avait, bien sûr, inconsciemment associé ça à la chance en amour et s'était élancé dehors avec empressement.
Moira Lynch et les autres avaient cru au début que sa nouvelle couleur était l'œuvre d'un talent, mais il s'avéra que c'était dû à un insecte.
Une fois dehors, Kai York avait d'abord erré plusieurs fois dans le Secteur A sans rien rencontrer. Puis il était allé dans les autres secteurs.
Beaucoup de gens avaient choisi de quitter la base une fois la canicule terminée, mais depuis le début de l'invasion d'insectes, beaucoup étaient revenus en courant.
Peu après son arrivée dans le Secteur B, Kai York vit une fleur rose éclore au bord de la route.
Il faut comprendre que les fleurs avaient quasi disparu depuis l'apocalypse, sans parler d'une rose si délicate.
Mais quand il tendit la main pour la cueillir, il réalisa soudain que ce n'était pas une fleur du tout, mais un essaim d'insectes roses agglutinés.
Bien que ces insectes ne soient pas dangereux, après en avoir pris un coup direct, Kai York se retrouva teint entièrement en rose.
D'après la description de Kai York, Moira Lynch sortit son téléphone et ouvrit une application.
Depuis la réception de la Machine d'Apprentissage de Moira Lynch, la base avait travaillé d'arrache-pied pour développer cette appli. Toutes les espèces nouvellement découvertes y étaient téléversées directement pour que tout le monde puisse les voir.
Moira Lynch trouva vite l'insecte qui avait attaqué Kai York.
« Dye-Bug. Inoffensif. Son corps contient un agent colorant puissant. Toute partie du corps qui entre en contact avec lui sera teinte de sa couleur correspondante, ce qui est particulièrement visible sur la peau. »
« Alors quand est-ce que je redevienne normal ? » demanda Kai York, au bord de la crise de nerfs.
Moira Lynch leva trois doigts.
« Trois jours ? »
Kai York poussa un soupir de soulagement. 'C'est pas si mal. Je resterai juste à l'intérieur pendant les trois prochains jours.'
Moira Lynch secoua la tête. « Trois mois, mon grand. »
La seconde d'après, Moira Lynch entendit distinctement le bruit de quelque chose qui se brisait.