Je me suis changé et j'ai récupéré mes effets. Tout ce que j'avais apporté ici, c'était mon portefeuille et mon téléphone portable.
Après les avoir mis dans ma poche et signé quelques documents, tout était fini.
« Je peux partir maintenant ? »
« Oui. »
Comme j'essayais de sortir, le membre du personnel qui m'accompagnait parla avec prudence : « Votre voiture est arrivée au parking souterrain. Mieux vaut éviter la porte principale… »
Devant l'entrée principale, des dizaines de journalistes avaient planté leur camp, formant déjà une haie pour les photos. Au moment où je mettrais le pied dehors, je serais pris d'assaut et bombardé de questions.
Que le parquet abandonne les poursuites après avoir procédé à une arrestation et à une enquête, c'est humiliant. C'était aussi une erreur d'avoir arrêté la mauvaise personne dès le départ.
Du point de vue du parquet, ils ne voudraient pas que cette affaire soit immédiatement exposée dans les médias.
Moi non plus, je ne veux plus que mon visage soit sous les projecteurs. Une conférence de presse devrait suffire.
C'est pourquoi, au lieu de sortir fièrement par la porte principale, je me dirigeai vers le parking souterrain. Là, le senior Sang-yeop, Taek-gyu et Ellie m'attendaient.
« Ça fait un moment, tout le monde. »
Dès qu'il m'a vu, Taek-gyu m'a tendu un sac noir.
« Mange ça. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
J'ai ouvert le sac pour y trouver du tofu blanc tout frais.
Pour un observateur extérieur, cela pouvait ressembler à un criminel qui sort de prison.
« Toi non plus, tu n'as pas besoin d'en manger ? »
Lui aussi, comme moi, avait été relâché après l'interrogatoire.
« J'ai déjà mangé. »
« … Je vois. »
Malgré tout, j'en ai croqué une bouchée par respect pour le geste.
Le senior Sang-yeop m'a tapoté l'épaule.
« Tu en as bavé, Jin-hoo. »
« Toi aussi, Senior. »
Le senior Sang-yeop soupira en parlant : « Faire des affaires en Corée pour de vrai, c'est pas facile. Le "business-friendly", ça s'arrête aux chaebols. On vient de se rendre compte que ça ne s'applique pas à nous, les nouvelles boîtes. »
« Hmm, soupir…… »
« Ouais ? »
Comme je tournais la tête, Ellie semblait retenir ses larmes. Malgré ses efforts apparents pour les contenir, elles continuaient de couler malgré elle. « Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Ah… C'est rien. »
Visiblement décontenancée, Ellie s'essuya vite les yeux.
Taek-gyu chuchota en me donnant un coup de coude : « Qu'est-ce que tu fous ? Console-la, vite. »
« Hein ? »
Je dois la consoler ? Comme personne ne bougeait, je me résignai à prendre les devants. « Euh, là… »
Juste au moment où j'allais parler,
« Waaaah ! »
Ellie éclata en sanglots et m'enlaça fermement.
« Gasp ! »
« Sanglot, j'ai eu peur pour Jin-hoo… »
« Ah, d'accord. »
Même dans ma confusion, je lui tapotai le dos.
« Je vais bien. Je m'en suis sorti sans un égratignure. »
« Sanglot. »
Ses pleurs s'apaisèrent peu à peu, sans doute grâce à mes efforts.
S'essuyant les larmes, Ellie demanda : « Snif, tu vas bien physiquement ? »
« Oui. »
On dirait que je repars après avoir bien mangé et bien dormi.
Jetant un coup d'œil autour de nous, le senior Sang-yeop dit : « Allons à la boîte pour l'instant. »
On monta en voiture. Le senior Sang-yeop prit le volant et démarra.
Pendant mon absence, Ellie résuma et expliqua ce qui s'était passé.
Je posai d'abord la question importante.
« Combien vous avez gagné ? »
Ellie jeta un regard de côté.
« L'argent est important dans cette situation ? »
« Ben… »
Enfin, c'était pour gagner de l'argent.
Le senior Sang-yeop dit :
« Ça va tourner autour de 2,8 milliards de dollars. »
« Avec 9 milliards investis et 2,8 milliards de dollars de gain, vous avez bien bossé. »
Ça fait la bagatelle de 3 000 milliards de wons.
La marge est faible parce qu'on n'a pas fait de paris agressifs, mais quand même, c'est une somme énorme gagnée en peu de temps.
« Pourquoi vous n'avez pas vendu des pesos comme vous avez vendu des livres la fois d'avant pour gagner encore plus ? »
« J'y ai pas pensé. »
Le pays qui a le plus morflé à cause de l'élection de Ronald, cette fois, c'est le Mexique.
Le plus grand atout et le plus grand handicap du Mexique, c'est qu'il partage une frontière avec les États-Unis. Si tu traverses la frontière, t'es en Amérique, mais le coût de la main-d'œuvre n'est même pas la moitié de celui des États-Unis. Si le Mexique est fortement associé à la drogue, en réalité c'est une grande puissance manufacturière.
La production automobile est au niveau de la Corée du Sud, et diverses industries de pointe, dont l'aéronautique, sont bien développées.
Ce n'est pas grâce aux capacités technologiques avancées du pays, mais grâce à la main-d'œuvre bon marché et à la proximité avec les États-Unis.
Le problème, c'est qu'en conséquence, les entreprises étrangères ne construisent pas d'usines aux États-Unis quand elles veulent entrer sur le marché américain, elles les construisent au Mexique.
Ça vaut pas seulement pour Eunsung Motors, mais aussi pour Seosung Electronics et CL Electronics. Ils produisent des voitures, des téléviseurs, des réfrigérateurs, des machines à laver, etc. au Mexique et les exportent vers les États-Unis par la route.
Ronald a pointé ça du doigt et a menacé d'imposer des droits de douane élevés sur les produits mexicains (et aussi une grande et belle barrière, au passage).
Du coup, le Mexique a espéré plus que n'importe quel autre pays que Ronald ne soit pas élu. Pourtant, malgré cet espoir, quand l'élection de Ronald a été confirmée, les cours de Bourse et la valeur du peso se sont effondrés.
« Cette fois, c'est un peu différent du Brexit. »
Le Brexit, c'était un événement où le peuple britannique a décidé de son destin. Pays économiquement avancé avec une grande économie, ils n'ont pas beaucoup hésité. Donc il n'y a pas eu beaucoup de résistance à vider le marché des changes.
En revanche, le Mexique a été puni injustement sans aucune faute. Si on s'était joints à l'attaque du marché des changes ensemble, ça aurait pu avoir un impact sérieux sur l'économie.
« Prendre trop de risques par rapport au profit, c'est pas une bonne idée. Mieux vaut éviter de se faire un ennemi d'un pays précis si on veut continuer à faire des affaires. »
« C'est ça. »
Pendant qu'ils conversaient, deux immeubles de trente-huit étages attirèrent leur regard.
Celui de droite portait l'enseigne « Golden Gate », tandis que celui de gauche arborait une pancarte « OTK Company ».
« Depuis quand ces panneaux sont là ? »
« Il y a quelques jours. Y a plus rien à cacher. »
« C'est vrai, mais… »
Ils craignaient que ça finisse par s'appeler le bâtiment Otaku.
La voiture descendit d'abord au sous-sol du bâtiment Golden Gate pour se garer. En se dirigeant vers le bureau, Hyun-joo et Henry les attendaient.
« Vous en avez bavé. Comment s'est passée la visite ? »
J'ai secoué la tête mollement.
« Quoi qu'il arrive, grande sœur, n'y va pas. »
« Pourquoi ? »
« On peut pas y fumer. »
Hyun-joo éclata de rire.
« Haha ! Te voir déconner, on voit que t'as rien. »
Après avoir fini le travail et fait une pause, le visage de ma sœur avait bien meilleure mine qu'avant. J'avais presque eu l'impression de m'effondrer d'épuisement avant, incapable de dormir du tout.
« Ronald a appelé. Il veut te parler. »
« Ah bon ? »
Même après son élection, on dirait qu'ils ne m'ont pas oublié.
Ronald, à la fois magnat de l'immobilier et novice en politique, est passé rapidement du statut de candidat à la présidence à celui de président élu. Il a commencé à bénéficier d'une sécurité et d'un traitement appropriés.
Tout comme les Britanniques avaient ressenti le plus grand choc pendant le Brexit, l'élection de Ronald cette fois a aussi été le plus grand choc pour les Américains.
Il y a eu des réactions d'incrédulité, demandant un nouveau vote, ou arguant que les grands électeurs de Ronald devaient voter pour Diane à la place.
Contrairement à notre pays qui pratique l'élection présidentielle directe, aux États-Unis on élit d'abord des grands électeurs qui votent ensuite pour le président via un système de collège électoral.
Ça veut dire que si les grands électeurs actuellement élus votent pour un autre candidat, les résultats peuvent changer. Mais c'est théoriquement possible.
Ignorer les résultats d'une élection dans un pays démocratique, c'est impensable. En plus, l'écart de voix est si important qu'il est impossible de changer l'issue avec un ou deux votes.
Compte tenu du décalage horaire, il n'est pas trop tard.
J'ai passé l'appel. La communication a été établie après quelques formalités.
« Félicitations, Monsieur le Président. »
La voix forte de Ronald arriva.
« Ça fait longtemps, Monsieur Kang. Comment ça va ? »
« L'air frais dehors est vraiment revigorant. » Ronald éclata d'un franc rire.
« Haha ! T'en as bavé. Laisse-moi t'offrir un verre. »
« J'irai aux États-Unis bientôt. »
« Tu es toujours le bienvenu. »
Il y avait des contraintes de temps, donc on n'a pas pu parler longtemps. Mais qui n'a qu'une ou deux personnes à voir, hein ?
Les Républicains qui avaient abandonné leur soutien à Ronald à cause de ses remarques franches (en fait, ils pensaient qu'il n'avait aucune chance de gagner) se sont soudain mis à le louer comme s'il allait être un président exceptionnel.
On dirait que s'accrocher à ceux qui détiennent le pouvoir, c'est pareil qu'en Corée ou aux États-Unis.
No wonder everyone is striving to win the election, right?
« Y avait autre chose ? »
En réponse à ma question, Hyun-joo noona parla avec une cigarette au bec : « Pendant que tu étais pas là, le parti d'opposition et les groupes civiques te cherchaient activement. »
Malgré l'échappatoire à divers scandales, le président Park Si-hyeong faisait face à la plus grande crise de son mandat. Le parti d'opposition profitait de la situation pour lancer une offensive politique contre la Maison Bleue et le parti au pouvoir, me mettant sous les projecteurs comme un agneau sacrificiel de l'administration.
Soudain, je me rappelle un représentant de groupe civique qui était venu quand Athena a été arrêtée et qui a dit : « Si tu te suicides ici, on peut faire tomber le gouvernement. S'il te plaît, aide-nous. »
En vivant la politique aux États-Unis et en Corée du Sud, j'ai réalisé que les politiciens voient tout sous un angle politique. En dehors des problèmes avec le président, je n'ai pas envie de me faire trimballer par l'offensive politique de l'opposition.
Hyun-joo noona me demanda : « Tu penses que Park Si-hyeong va faire quoi ? »
« Quelle serait la meilleure marche à suivre ? »
Bien que j'aie appris la comptabilité et la finance à l'école, je ne connais pas grand-chose aux calculs politiques.
Le senior Sang-yeop dit : « Surveillance illégale, perquisitions, arrestations, enquêtes, et même liens avec le PAS et Eunsung-cha. Si ne serait-ce qu'un ou deux de ces points sont confirmés comme vrais, est-ce que ça ne mènera pas à un sentiment de destitution ? »
Hyun-joo noona acquiesça.
« Je creuse encore pour avoir plus d'infos. »
« Vous avez trouvé autre chose ? »
« Y en a trop à traiter. En partant des financements reçus pendant son mandat de gouverneur de la province de Gyeonggi, j'hésite sur par où commencer à creuser. »
« …… »
Jusqu'où ça va ?
Après avoir entendu l'interprétation de Sang-yeop, Henry, l'air perplexe, demanda : « Comment un tel type a pu devenir président ? »
« C'est comme quand Ronald est devenu président aux États-Unis. »
« Ah, je vois. »
Henry acquiesça immédiatement aux mots de Taek-gyu.
Parce que le parti au pouvoir détient près de la moitié des sièges au parlement et que beaucoup de gens soutiennent Park Si-hyeong, la destitution est réalistement impossible.
« Quand même, il faut minimiser les dégâts cette fois. Assurons-nous qu'ils ne referont plus jamais un coup comme ça. »
On dirait que Hyun-joo partageait le même sentiment, elle hocha la tête.
« Je parlerai au parti d'opposition de ça. Au minimum, le Service national de renseignement et le parquet doivent assumer la responsabilité. »
« … »
Il a l'air bien en colère que son petit frère se soit fait embarquer. Ces cons ont inutilement provoqué Taek-gyu, rendant Hyun-joo furieuse.
Taek-gyu demanda :
« Notre mère, elle va bien ? »
« Je suis allé la voir moi-même pour la rassurer. Je lui ai dit des mots de réconfort. » Je soupirai de soulagement.
« Merci. »
Ellie dit.
« Quand même, vu que tu as dû t'inquiéter, assure-toi de garder contact. »
« Je le ferai. »
Je n'ai pas dit exprès qu'il était possible que je me fasse prendre par le parquet quand je suis allé la voir avant. Si elles l'avaient su, elles m'auraient sûrement empêché.
En pensant au choc qu'elles ressentiront quand elles découvriront la vérité plus tard, j'ai l'impression d'être une déception.
Le senior Sang-yeop demanda :
« Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? Ce sera difficile de retourner à l'école. »
Je forçai un sourire amer.
« C'est probablement vrai, hein ? »
Tout le monde dans le département, y compris Min-young et Kyeong-il, a dû être grandement choqué par la nouvelle. Probablement Seon-ah aussi.
« Si possible, je voulais cacher mon identité, mais j'ai fini par tenir une conférence de presse moi-même. Mais l'intérêt du public va bientôt s'essouffler.
Les choses iront probablement mieux avec le temps.
« Je devrai bosser pour l'instant. »
J'ai réfléchi à quelque chose tout en étant seul.
À travers diverses expériences, dont les investissements dans l'industrie automobile, j'ai ressenti vivement le problème de la pénurie de main-d'œuvre. Est-ce même raisonnable qu'une boîte valant des dizaines de milliers de milliards soit gérée par seulement trois actionnaires ? Il faut commencer à recruter des talents tout de suite.
« Profitons de l'occasion pour transformer OTK Company en une boîte avec une organisation systématique. C'est bizarre qu'il n'y ait pas d'employé à part le PDG et le COO. »
Taek-gyu dit :
« On a un employé, quand même. »
« Ah, c'est vrai. »
Henry leva la main prudemment.
« Maintenant que tu le dis… Ça fait un moment que je bosse. J'ai pas encore touché mon salaire, non ? »