Descendons au rez-de-chaussée ; il y avait une voiture garée là que nous n'avions pas vue avant.
*Biiip !*
La petite voiture rouge s'illumina et nous salua. Ce n'était autre que la voiture de Taekgyu. Tenant une clé à distance, Taekgyu ouvrit la portière et dit : « Montez ! »
Sur la portière figurait un grand autocollant d'une fille souriante tenant une épée. Il paraît que c'est un personnage d'un jeu appelé Fantasy Machin.
Pourquoi coller un personnage pareil sur un véhicule promotionnel ?
« Je peux enlever cet autocollant ? »
« Non, tu ne peux pas. Je l'ai fait venir du Japon ; c'était dur à trouver. »
« ······. »
Puisque ce n'est pas ma voiture, je ne peux pas le forcer à l'enlever. Taekgyu monta d'abord au volant. Je soupirai intérieurement, ouvris la portière couverte des autocollants de la fille, et montai dans la voiture.
Hmm, je me sens étrangement gêné.
La petite voiture rouge traversa le pont Dongho et fila vers le nord.
« Où va-t-on ? »
« À l'Hôtel Silon. »
L'Hôtel Silon est un cinq étoiles situé au pied du mont Namsan. Sur le parking extérieur, des voitures de luxe étrangères s'alignaient. Parmi elles, plusieurs supercars classées Ferrari et Lamborghini.
Taekgyu gara la voiture à l'entrée principale de l'hôtel. Le voiturier de l'hôtel regardait alternativement nous et la voiture, les yeux écarquillés. Ce n'était pas un regard de dédain pour une petite citadine. C'était une expression vraiment déconcertée, parce qu'il n'avait jamais vu de voiture aussi otaku de sa vie ! Il n'avait sans doute jamais imaginé voir ce genre de voiture en travaillant ici.
Les regards des gens passant à l'entrée de l'hôtel étaient eux aussi tournés vers nous. Même si j'avais dû entrer seul à pied depuis l'extérieur, aurais-je dû faire ça ?
Bien que décontenancé, l'employé de l'hôtel dit poliment : « Je vais garer la voiture pour vous. »
« Oui ! »
Contrairement à Taek-gyu qui sortit de la voiture avec assurance, je fis de mon mieux pour cacher mon visage et baisser le corps en descendant. Pourquoi est-ce que je me sens gêné ?
---
En franchissant la gigantesque porte tournante, une femme au début de la trentaine, vêtue d'une jupe noire taille haute, d'un chemisier blanc et de talons hauts noirs, se tenait à l'intérieur. Elle portait des lunettes à monture argentée et les cheveux attachés. Sans être d'un style tapageur, elle dégageait assez de charme pour être considérée comme une beauté.
Taek-gyu leva la main vers elle.
« Salut ! Ça fait longtemps, noona. »
Consultant la montre à son poignet, elle fit remarquer : « Je t'avais dit d'être là à 16 h, mais tu as 3 minutes de retard. »
« Juste 3 minutes de retard… Oups ! »
Alors que Taek-gyu tentait de s'expliquer, elle lui lança un regard qui le poussa à vite fermer la bouche. Elle tourna son regard vers moi.
« Alors, Jin-hoo est venu aussi. »
Taek-gyu hocha la tête.
« Il n'a pas arrêté de me harceler pour que je l'amène te voir, noona. »
« ... »
Quand est-ce que j'ai… ?
Je baissai la tête et les saluai.
« Ça fait longtemps, noona. Tu as été en forme tout ce temps ? »
Hyun-joo noona me sourit.
« Alors, tu as été libéré de l'armée ? »
« Oui. Il y a peu de temps. »
« Tu en as bavé. Quand est-ce que tu obtiens ton diplôme ? »
« Je suis parti à l'armée après ma première année, alors il me reste encore un long chemin. »
« Et si tu venais chez Golden Gate après le diplôme ? »
« S'ils m'acceptent, j'irai sans hésiter. »
Même si c'est considéré comme une université prestigieuse en Corée, il est rare que quelqu'un décroche un poste dans une banque d'investissement mondiale. Golden Gate n'accepte peut-être qu'un seul étudiant par an, tous départements confondus. Peut-être même que, sur toute la population de Golden Gate, il n'y a qu'une vingtaine d'étudiants venus de Corée ?
Avec Hyun-joo noona, nous nous dirigeâmes vers le café au deuxième étage de l'hôtel. Le café n'avait que quelques tables occupées près de la fenêtre, et il était globalement silencieux. La moitié des clients étaient des étrangers, tous en tenue d'affaires impeccable. Moi, en revanche, je portais un jean, un T-shirt et une doudoune. Aurais-je dû mettre un costume ou quelque chose ?
Cela dit, je m'estimais mieux loti que Taek-gyu dans son survêtement décontracté. Je suis peut-être le seul ici habillé comme ça. Sans que lui-même y voie le moindre problème.
Je jetai des coups d'œil entre Taek-gyu et Hyun-joo noona. Pour un inconnu, jamais on ne penserait qu'ils sont frère et sœur. Mais à y regarder de plus près, ils se ressemblaient sous certains aspects. Si Taek-gyu perdait un peu de poids, changeait de coiffure et portait des vêtements convenables, il n'aurait pas trop mauvaise allure, si ?
Un membre du personnel s'approcha et nous tendit le menu. Taek-gyu, après l'avoir regardé, resta interloqué.
« Ouah ! Un café à 25 000 wons ! Pourquoi c'est si cher ? Ça a du sens, ça ? »
« ······. »
Un type qui a plus de 10 milliards de wons frissonne devant un café.
« Bon, ça doit être cher. »
Taekgyu referma le menu et dit à l'employé : « Je vais juste prendre de l'eau… »
Hyun-joo arracha le menu de la main de Taekgyu.
« Jin-hoo, tu bois du café ? »
« Oui. »
« Deux grands cafés et une limonade, s'il vous plaît. »
Une fois la commande passée, je demandai à Hyun-joo : « Quand es-tu arrivée en Corée ? »
« À l'instant. »
Son visage n'avait pas l'air bien. Elle semblait avoir beaucoup de soucis et de préoccupations sur le visage.
Hyun-joo regarda Taekgyu et dit : « J'ai entendu dire que Mountain Hill a déposé le bilan. Tu vas bien ? »
Taekgyu sourit largement.
« Heureusement, j'ai tout vendu juste avant. »
« V-vraiment ? »
La réponse inattendue surprit Hyun-joo.
« Tu as tout vendu ? »
« Ouais. J'ai tout mis sur le compte de la société OTK. Environ 11,9 millions de dollars. »
Après avoir entendu le montant, Hyun-joo sembla sans voix. Bien que Taekgyu parût imperturbable, pour qui l'écoutait, c'était une somme stupéfiante. Après avoir confirmé plusieurs fois, l'expression de Hyun-joo s'éclaircit un peu.
« Dieu merci. »
On dirait qu'elle s'est fait du souci pour ça tout ce temps.
« Tu as dû beaucoup t'inquiéter pour Taekgyu. »
Hyun-joo fut visiblement décontenancée par mes mots.
« Q-qu'est-ce que tu racontes ? Pourquoi je m'inquiéterais pour cet otaku ? »
« ······. »
Parce que c'est ton frère. N'est-il pas naturel qu'une grande sœur s'inquiète pour son petit frère ?
Juste alors, nos boissons arrivèrent.
« Ah, bref ! »
Hyun-joo recomposa son expression puis me tendit un billet où quelque chose était écrit.
« C'est quoi ? »
Le billet portait un nom et un numéro de téléphone.
« Ce sont les coordonnées du responsable de la succursale de Golden Gate à Gangnam. Si tu dois faire entrer une grosse somme d'argent sur un compte domestique, contacte-les ici pour t'en occuper. Si tu mentionnes que tu es le frère d'Oh Hyun-joo et un junior de fac, ils comprendront. »
Pour transférer de l'argent d'un compte d'entreprise à l'étranger vers un compte coréen, des procédures comme la déclaration fiscale sont nécessaires. Puis-je gérer les 500 millions de wons que j'ai reçus là-bas de la même façon ?
Taekgyu mit le billet dans sa poche.
« Mais tu avais dit que tu vendrais lentement, pourquoi as-tu soudain tout vendu du jour au lendemain ? »
« J-j'ai juste eu envie de tout vendre d'un coup. »
Il marmonna vaguement, et je changeai de sujet.
« Tu es venue en Corée à cause de Taekgyu, par hasard ? »
Hyun-joo secoua la tête avec fermeté, comme pour prévenir tout malentendu.
« Oh, non. Absolument pas. Je suis venue uniquement pour affaires. »
Comme les autres banques d'investissement mondiales, Golden Gate a des succursales dans le monde entier. Bien que la Corée du Sud ait une taille économique conséquente, ce n'est pas une priorité majeure pour les banques d'investissement mondiales. Golden Gate n'a donc que quelques succursales en Corée pour les opérations de titres et bancaires ; elle n'y a pas de réseau d'agences à part entière.
« Alors, combien de temps vas-tu rester en Corée ? »
« Je suis venue pour une due diligence dans une entreprise, environ dix jours. »
Taekgyu resta interloqué.
« Ouah ! Dix jours ! »
« Ça a l'air plutôt long. »
À cela, Taekgyu recomposa vite son expression et hocha la tête.
« Oh, non. J'en suis content. Alors, où loges-tu, grande sœur ? »
Hyun-joo noona pointa le doigt vers le haut.
« Ici même. Toute l'équipe d'inspection loge ensemble à cet endroit. »
Je regardai l'intérieur de l'hôtel et demandai : « Ce n'est pas cher, ici ? »
C'est un cinq étoiles au pied du mont Namsan. Même la chambre la moins chère coûterait plus de 500 000 wons la nuit, non ?
Hyun-joo noona répondit comme si de rien n'était.
« C'est aux frais de la société, de toute façon. »
En effet, les choses sont différentes dans une banque d'investissement mondiale.
Bip !
Le téléphone sur la table vibra.
« Un instant. »
Hyun-joo noona prit le téléphone et se leva de son siège. Il lui fallut un moment avant de revenir s'asseoir.
« Il y a un problème ? »
« Ce n'est rien. C'est au sujet du calendrier de la réunion de l'OPEP. »
« L'OPEP, hein… ? »
Taekgyu fit vite semblant de savoir.
« L'OPEP, ce n'est pas l'abréviation d'Usine à Pétrole ? »
« ... »
Même s'il ne connaissait rien d'autre, il savait que « factory » commençait par un « F ».
« C'est un rassemblement de pays producteurs de pétrole, non ? »
Hyun-joo noona hocha la tête.
« C'est en fait l'Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole. Les résultats de la réunion de l'OPEP doivent être annoncés après-demain… »
Et alors ça arriva. Quelque chose apparut devant mes yeux comme un hologramme.
Mais qu'est-ce que… ? Pourquoi je revois ça ?
« Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? »
Je sortis de ma torpeur aux mots de Taekgyu. L'hologramme qui était juste devant moi il y a un instant disparut comme s'il n'avait jamais existé.
Hyun-joo noona me regarda avec une expression inquiète.
« Ça va ? »
« Oh, j'étais perdu dans mes pensées un instant. »
Je balayai ça vaguement, mais Taekgyu sembla comprendre, me lançant un regard entendu. Ignorant ce regard, je demandai à Hyun-joo noona : « Quel genre de réunion l'OPEP tient-elle ? »
« Ils sont actuellement réunis au Koweït pour une réunion de réduction de production. »
« Une réduction ? »
Je fus interloqué par ces mots. À l'instant, je l'ai vu, n'est-ce pas !