Bien qu'il y ait encore beaucoup d'opposition et de controverses, le député Nam Seong-gwi a avancé résolument. C'était une approche totalement différente de celle des autres politiciens qui jouent la sécurité pour récolter des voix lors des élections générales.
De nombreux hommes, quelle que soit leur affiliation partisane, ont apporté leur soutien à sa position. Même des partisans inconditionnels du Parti de la Liberté ont déclaré qu'ils voteraient pour le député Nam Seong-gwi s'il se présentait dans leur circonscription.
En conséquence, d'autres politiciens ont commencé à sauter dans le train en marche les uns après les autres, et grâce à cela, on a abouti à la splendide réalisation de la légalisation de la pornographie.
Le Comité d'examen de la régulation des contenus pour adultes a établi des directives d'examen pour la pornographie et les a envoyées aux entreprises pornographiques étrangères qui préparaient leur entrée sur le marché national.
Une seule entreprise peut posséder des centaines de milliers d'œuvres. Faute de budget et de personnel pour toutes les examiner, on a demandé aux entreprises de ne sélectionner que les vidéos conformes à la régulation et de les soumettre à l'examen.
Hormis l'autorisation de représenter des rapports sexuels avec pénétration, il n'y avait pas beaucoup de différence avec les normes d'examen existantes pour les films érotiques.
Ellie a demandé.
— De quoi s'agit-il, concrètement ?
— Des tenues qui pourraient être confondues avec celles de mineurs, la représentation de relations incestueuses, ou des plans à trois... enfin, ce genre de choses n'est pas autorisé.
Après un instant de réflexion, Ellie a claqué des mains comme si elle avait compris.
— Ah ! Trois...
J'ai acquiescé vivement.
— Oui. C'est absolument interdit.
Ellie a incliné la tête.
— Ne pas l'autoriser, n'est-ce pas une violation de la liberté d'expression ?
— N'est-ce pas mieux que de ne rien autoriser du tout ?
Il y a une grande signification à avoir fait ce premier pas.
Qu'elle soit légale ou illégale, la pornographie étrangère était déjà diffusée indistinctement, donc pas grand-chose ne changerait. Le plus grand changement, c'est que la pornographie peut désormais être produite officiellement en Corée.
Les entreprises les plus rapides étaient déjà en mouvement.
Ellie a demandé, comme pour plaisanter.
— Si de la porno coréenne sort, tu la regarderas toi aussi, Jin-hoo ?
— Eh bien...
Même si je ne cherche pas activement à la regarder, je pourrais bien en tomber dessus par hasard ? En tant qu'actionnaire principal, j'ai l'impression que je devrais vérifier comment l'industrie fonctionne.
Ellie a dit avec un sourire éclatant.
— C'est pas grave si tu regardes.
— Vraiment ?
— Cependant, il faut que tu la regardes avec moi.
— ...
Ça veut dire que je ne suis pas censé la regarder ?
***
Je suis arrivé au travail et j'allais commencer quand Taek-gyu m'a abordé.
— En fait, j'ai commencé un travail à côté il y a un moment.
— Un travail à côté ?
J'ai posé ma main sur l'épaule de Taek-gyu.
— Tu manques d'argent ? On devrait augmenter un peu nos dividendes ?
— Je le fais juste parce que je m'ennuie. Mais un problème est survenu.
— Quel genre de problème ?
Taek-gyu a regardé par la fenêtre pour rien.
— Le début de cette histoire remonte à plusieurs mois.
— J'ai déjà la nausée de l'« explicateur chronique ».
— N'importe qui peut le dire, mais pas toi. Les explications que j'ai entendues de ta part jusqu'ici rempliraient plusieurs livres.
— ...
Je n'ai rien à répondre à ça.
— Je vais t'expliquer brièvement, alors écoute bien.
***
Les entreprises de contenu les plus célèbres au monde sont Disney et Netflix.
À l'origine, ces deux entreprises avaient des identités complètement différentes. Disney était une entreprise de production de contenu, tandis que Netflix était une entreprise de plateforme qui rassemblait des abonnés payants pour le streaming internet.
Au début, l'ambiance était bonne, Disney fournissant du contenu à Netflix. Cependant, à mesure que Netflix croissait rapidement et dominait le marché, les choses ont changé.
Se rendant compte qu'ils pourraient être dévorés par la plateforme, Disney a réagi en créant, entre autres, sa propre plateforme.
C'est intéressant quand on y pense.
Disney, une entreprise de contenu, se lance sur le marché de la vidéo à la demande, et Netflix, qui a commencé comme un service de VOD, investit massivement dans la production de son propre contenu.
Leurs points de départ étaient différents, mais leurs objectifs sont-ils les mêmes ?
Disney a établi une politique de développement de sa propre plateforme, y compris l'arrêt du soutien en contenu pour Netflix, mais a fait une exception pour fournir du contenu aux véhicules CarOS.
Après tout, Disney ne va pas fabriquer de voitures, et CarOS ne va pas produire de dessins animés. CarOS a besoin de contenus divers pour les conducteurs qui ne conduisent pas, et Disney veut dominer ce marché qui s'ouvre tout juste. Leurs intérêts se sont alignés dans le domaine du « carfotainment », alors ils ont uni leurs forces.
En plus de cela, une collaboration dans le secteur du jeu vidéo a également été discutée.
Disney englobe tous les aspects du contenu culturel comme l'animation, les films, les personnages et les parcs à thème, mais elle est particulièrement faible dans le secteur du jeu vidéo.
Disney reconnaît aussi l'importance des jeux et est active dans la production de jeux utilisant ses personnages. Pour cela, elle a créé une filiale appelée Disney Interactive Studios et a commencé à produire des jeux utilisant son contenu, mais elle n'a pas connu grand succès.
Dans cette situation, quand OTK Games a annoncé qu'elle allait créer un VRMMORPG, Disney a manifesté un grand intérêt. Pour référence, Shigeru Ichikawa, à l'époque de Pentagon, avait eu un jeu à succès mettant en scène à la fois des personnages Disney et ceux de sa propre entreprise.
Bref, au cours de cette collaboration, Disney a envoyé quelques cadeaux à l'entreprise, et parmi eux se trouvait un masque d'Iron Man utilisé dans les films.
Je n'étais pas particulièrement intéressé, alors Taek-gyu l'a pris.
— Alors, quel rapport Disney a-t-il avec cette histoire ?
— J'ai commencé à faire du streaming sur A-Tube en portant le masque d'Iron Man que j'avais reçu à ce moment-là.
— ... Hein ? A-Tube ?
Taek-gyu a haussé les épaules.
— J'avais déjà fait quelques streams de jeux avant. Comme ça ne montrait que l'écran de jeu, je n'avais pas à montrer mon visage. Bon, je n'avais pas beaucoup d'abonnés non plus.
Du coup, j'ai fait ça un peu et j'ai arrêté.
J'ai recommencé cette fois parce que j'étais trop ennuyé à rester assis à l'entreprise. En plus, j'avais un ordinateur haut de gamme et tout l'équipement, alors j'ai eu envie de refaire du streaming de jeux.
— Et je voulais exhiber le masque d'Iron Man.
— ...
Pendant que je courais dans tous les sens pour toutes sortes de choses, ce type était dans le bureau du COO avec un masque en train de faire des streams internet.
Au début, j'ai commencé petit, comme avant. Juste du streaming de moi en train de jouer à des jeux en ligne.
— Puis j'ai commencé à faire du contenu gacha.
— C'est quoi ça ?
— Des objets basés sur la probabilité. Aussi appelés boîtes aléatoires ou « ppopgi » (loterie).
Le contenu gacha consiste à montrer aux spectateurs, en temps réel, qu'on dépense de l'argent réel jusqu'à obtenir le personnage ou l'objet qu'on veut.
— Tu continues à dépenser jusqu'à obtenir ce que tu veux ; parfois c'est des centaines de milliers de wons, d'autres fois ça dépasse dix millions de wons.
— Pourquoi tu fais ça ?
— Parce que les gens aiment ça. Regarder quelqu'un dépenser de l'argent jusqu'à l'obtenir, c'est assez divertissant. Voir leur désespoir face aux échecs constants et puis leur joie quand ils finissent par toucher le jackpot, ça vaut aussi le coup d'œil.
— Moi je ne le fais pas, alors qu'est-ce qui est marrant là-dedans ?
— Tu n'es pas celui qui mange, alors qu'est-ce qui est marrant à regarder du mukbang ?
— C'est pour ça que je ne regarde pas le mukbang non plus.
— Alors, tu n'es pas celui qui le fait, alors qu'est-ce qui est marrant à regarder du porno ?
— Ah ! Je comprends complètement maintenant.
Taek-gyu a continué.
— Le nom de la chaîne, c'est Super L-Rich.
— Tu te vantes d'avoir beaucoup d'argent ?
— C'est avec un L, pas un R.
— ...
Passons.
Bref, A-Tube était déjà plein de gens qui faisaient du contenu gacha. Mais la méthode de Super L-Rich était un peu différente.
C'était pareil dans le sens où il dépensait sans compter jusqu'à obtenir ce qu'il voulait, mais la grande différence, c'est qu'après avoir répété la même chose plusieurs fois pour calculer la probabilité, s'il pensait qu'il y avait un problème, il se plaignait à l'entreprise de jeu et les poussait à prendre des mesures correctives.
Mais étonnamment, quand il se plaignait vraiment comme ça, des mesures correctives étaient effectivement prises. Certaines entreprises de jeu ont même présenté des excuses ou distribué des objets.
Si ça arrivait une ou deux fois, on pouvait le mettre sur le compte du hasard, mais comme ça a continué, les spectateurs sont devenus suspicieux. En plus, Super L-Rich connaissait diverses informations sur des jeux non encore sortis, et tout s'est avéré vrai.
Les joueurs疑惑 ont commencé à déduire par eux-mêmes.
L'hypothèse qui a gagné le plus de traction, c'était que Super L-Rich était proche du vice-président de la société OTK, ou avait un lien avec lui.
Actuellement, l'entité la plus influente dans l'industrie du jeu, c'est OTK Games, et c'est un fait bien connu qu'OTK Games a été établie avec le soutien du vice-président de la société OTK. Et grâce à des incidents comme la négociation avec le Ministère de l'Égalité des sexes et de la Famille sur la régulation des jeux, il était depuis longtemps une célébrité dans les communautés de sous-culture et de jeux.
Super L-Rich n'a pas particulièrement nié cette non plus.
— Pourquoi tu ne le nies pas ?
— En fait, il l'est. Qui ne serait pas proche de lui-même ? » (Taek-gyu, en tant que Super L-Rich, faisant référence à son lien avec le VP, qui est aussi lui.)
— Et quelqu'un qui tombe dans l'auto-mépris ?
— C'est parce qu'ils sont trop proches, donc ils se disputent.
Bref, le fait qu'il était proche du vice-président de la société OTK est devenu un gros sujet parmi les joueurs, et le nombre d'abonnés de sa chaîne a explosé.
— Combien d'abonnés tu as maintenant ?
— J'ai atteint 500 000 récemment.
— C'est beaucoup ?
— C'est pas rien.
En plus, le taux de croissance était incroyable.
Les A-Tubers qui gagnaient leur vie avec du contenu gacha étaient déconcertés quand un type en masque d'Iron Man est apparu de nulle part et a rassemblé des abonnés en un instant.
Le plus gros problème, c'est que l'Association du Jeu a initié une autorégulation concernant les objets basés sur la probabilité.
Le cœur de la régulation était double. D'abord, indiquer et notifier avec exactitude la probabilité d'apparition des objets, et ensuite, abolir les tirages indépendants.
— À l'origine, le « gacha » venait du tirage de boules dans un conteneur, non ? S'il y a 100 boules à l'intérieur, même si 99 sont des blanches, une devrait être gagnante après 100 tirages, non ? Mais les entreprises de jeu traitent ça comme des tirages indépendants, en appliquant une chance de 1/100 à chaque fois. Comme ça, tu peux y mettre des millions ou des dizaines de millions de wons et ne toujours pas obtenir ce que tu veux.
Cependant, avec la mise en œuvre de la régulation, ça a changé pour que si tu le fais un certain nombre de fois, c'est garanti d'apparaître au moins une fois. C'était une bonne nouvelle pour la plupart des joueurs, mais du point de vue des spectateurs de contenu gacha, ça est devenu inévitablement moins intéressant.
En conséquence, les A-Tubers qui streamaient du contenu gacha ont attaqué Super L-Rich pour rien. Bien sûr, il n'y a pas trop fait attention...
— C'est là qu'un type appelé Gacha Hunter apparaît.
— C'est qui lui maintenant ?
— C'est le plus célèbre parmi ceux qui stream du contenu gacha. Lui aussi stream en portant un masque, et le fait intéressant, c'est qu'il prétend être proche du vice-président de la société OTK.
Il y a plus de quelques types dans le monde qui prétendent être proches des chaebols. Certains l'utilisent pour commettre des fraudes, d'autres juste pour se vanter.
Parmi eux, ceux qui prétendent être proches du vice-président de la société OTK sont overwhelmingment nombreux parce que l'identité du vice-président n'a pas été révélée.
Comme son identité est inconnue, il n'y a aucun moyen de vérifier si c'est vrai ou pas.
Après l'incident du député Myeong Jin-wook, le nombre de types prétendant être proches du vice-président a drastiquement diminué, mais Gacha Hunter a continué à insister sur son lien.
Cependant, quand Super L-Rich est devenu célèbre pour être proche du vice-président, Gacha Hunter a affirmé que c'était un mensonge éhonté et a même fait un supposé appel téléphonique au vice-président sur son stream.
— Il a vraiment appelé ?
— Il a appelé un faux, pas le vrai.
Super L-Rich a rétorqué que la prétention de Gacha Hunter d'être proche du vice-président était le vrai mensonge. Gacha Hunter a réfuté à nouveau, proposant que celui dont la prétention s'avérerait fausse supprime son compte et quitte A-Tube définitivement. Ça a dégénéré en un problème pour tout A-Tube.
***
Après avoir fini son explication, Taek-gyu a dit.
— Et du coup, on en est arrivé à ce « pari de suppression de compte ».
— ...
Je me demandais ce qu'il foutait à l'entreprise ces jours-ci, et il s'avère qu'il faisait du streaming A-Tube. Il profite trop de la vie, non ?
Gacha Hunter était notoire pour constamment semer la zizanie (attirer l'aggro) et attaquer violemment d'autres chaînes. Ça vient peut-être en partie du fait qu'il a une personnalité pourrie... mais c'est aussi parce que faire ça aide énormément à augmenter les vues et les abonnés.
— Bon. Internet est vaste, et il y a beaucoup de chercheurs d'attention.
C'est un monde où être célèbre seul peut te faire gagner de l'argent. C'est pour ça qu'il y a plus de quelques types qui essaient de percostere n'importe comment.
Il a probablement pensé qu'il n'y avait aucun moyen de le prouver, donc il l'a défié en toute confiance, en misant même la suppression de son compte.
— Tu peux pas juste enlever ton masque et te révéler comme le vice-président de la société OTK ?
Taek-gyu a secoué la tête fermement.
— Pas question. Le personnage principal doit cacher son identité.
— Si c'est le cas, tu n'aurais pas dû commencer le streaming en premier lieu. Pourquoi quelqu'un qui veut cacher son identité est sur A-Tube ?
— C'était pour l'établissement d'une saine culture du jeu.
— Alors accepte juste la défaite et supprime ton compte. Tu n'avais pas l'intention de le faire longtemps de toute façon, non ?
Taek-gyu a secoué la tête fermement.
— Même si j'arrête éventuellement, je peux pas laisser mon compte être supprimé !
— Pourquoi pas ?
— Ma fierté de guerrier du clavier ne le permettra pas.
Il mène vraiment une vie fatigante.
Taek-gyu a posé sa main sur mon épaule et a dit.
— Tu n'as qu'à apparaître sur le stream de Super L-Rich et dire que le vice-président de la société OTK est proche de Super L-Rich et pas proche de Gacha Hunter. Comment ça ? Simple, non ?
J'ai été décontenancé.
— Pourquoi tu m'embarques là-dedans ?
— Alors qui d'autre j'embarquerais ?
Taek-gyu a fouillé et a sorti quelque chose.
— J'ai contacté DC pour toi et j'ai eu un masque de Batman. Mets-le et viens.
— ...
Si je mets ça et que je cache mon identité, ça n'aurait pas de sens, non ?