« Oh ?
« Quoi ? Tu as dit quoi ? » Li Huailin fut un peu surpris.
« Je le dis. Je le dis en premier. Qu'est-ce que tu en penses ? » répéta Nero.
« … » Li Huailin resta silencieux un moment. Bien sûr, il ne pensait pas que Nero aurait trop bu et dirait des bêtises, car il y avait un autre problème qu'il devait prendre en compte : les gens mentent.
Même si quelqu'un t'indique ton équipe, le problème reste la crédibilité de l'autre. Après tout, tu ne peux pas voir ta propre équipe. Bien sûr, ce que disent les autres peut être un mensonge.
En fait, dans ce cas, que Nero le dise ou non à Li Huailin, ce dernier était de toute façon peu enclin à le croire sur parole. Inutile donc de le dire.
Non, Li Huailin ne savait rien hormis l'équipe de Nero, donc ce qu'il devait récolter, c'était du renseignement. Même un mensonge en est une forme. Li Huailin réfléchit un instant et demanda : « Tu en es sûr ? »
« Bien sûr, je pense que la probabilité qu'on soit coéquipiers est très élevée », dit Nero en souriant.
« Oh… » Li Huailin acquiesça et songea à l'intention actuelle de Nero. Bien sûr, l'autre ne connaissait pas son équipe. Selon ses renseignements, il devait connaître la situation. Bien sûr, Li Huailin pouvait lui mentir à loisir, alors pourquoi Nero lui disait-il cela ?
« Observer mon expression ? »
Li Huailin pensa à une option plus probable, car les expressions humaines peuvent trahir bien des choses. On dit que bien des maîtres en psychologie savent si quelqu'un ment rien qu'en observant son visage.
Li Huailin n'était pas un maître en psychologie, et il ignorait si Nero comprenait cela, mais il estimait impossible de rien lire sur son propre visage.
Bref, quel que soit le stratagème de Nero, il devait trouver un moyen d'y faire face. L'un était le problème du renseignement mentionné plus haut, l'autre sa propre compétitivité. Il n'osait pas subir le coup de l'adversaire. Ce serait trop lâche. Maintenant, les informations de chacun devaient être identiques. Il n'y avait aucune raison d'avoir peur de lui.
« Capitaine Li, as-tu réfléchi ? » demanda Nero.
« Je trouve ce plan plutôt pas mal. »
Li Huailin hocha légèrement la tête. « D'accord, je suis d'accord. Maintenant… dis-moi dans quelle équipe je suis. »
« Bien sûr, laisse-moi voir… » Nero fit le tour de Li Huailin comme s'il réfléchissait, puis dit : « En… Le capitaine Li vient… du Groupe Pierre. »
« Hein ?
« Des rochers ? »
Li Huailin ne sembla pas réagir. C'était évident que Nero avait la marque Pierre sur la tête. Bien sûr, Li Huailin ne la regarderait pas inconsciemment. Sinon, cela voudrait dire qu'il confirmait que Nero venait vraiment du Groupe Pierre. Li Huailin garda un visage totalement impassible. Comme s'il n'avait rien entendu.
« Oui, c'est un rocher », répéta Nero.
« Tu en es sûr ? » Li Huailin regarda Nero et demanda.
« Bien sûr… » Nero écarta les mains. « Je ne mentirai pas. »
« C'est donc ça. Je le crois vraiment. »
Li Huailin sourit. Comme lui, l'expression de Nero ne changea pas. En tout cas, il n'y vit rien. « Eh bien, moi je viens du Groupe Pierre. »
« Alors, capitaine Li, quelle est la marque sur ma tête ? » demanda immédiatement Nero.
C'était aussi une question plus épineuse. Bien sûr, pas besoin de dire la vérité. Li Huailin réfléchit un instant et dit : « Rochers. »
Ce n'était pas que Li Huailin fût vraiment honnête, mais dans cet environnement, quoi qu'il dise, l'autre ne le croirait pas. La réponse n'avait donc guère d'importance. Bien que Li Huailin ait dit la vraie équipe de l'autre, il ne croyait pas que ce dernier le croirait vraiment, tout comme sa propre situation actuelle.
« Ah ?
« Rochers ? »
Nero fut un peu stupéfait. « Toi aussi tu es dans le Groupe Pierre, et moi aussi je suis dans le Groupe Pierre. Donc nous deux, on est vraiment coéquipiers. Regarde ce que j'ai dit. J'ai dit que nous deux étions coéquipiers. »
« Hé hé, oui. » Li Huailin hocha légèrement la tête.
« Regarde ce que j'ai dit. C'est pas simple maintenant ? Maintenant, tant que nous deux on fouille partout, qu'on trouve deux ciseaux, et qu'on les tue, on gagnera, non ? » dit immédiatement Nero.
« Oh ?
« Nous deux ? »
Li Huailin marqua une pause. « À t'écouter, on dirait que nous deux devrions agir ensemble ? »
« Ah ?
« Pourquoi on n'agirait pas ensemble ?
« Après tout, nous deux on est dans le Groupe Pierre. Bien sûr qu'on devrait agir ensemble. » dit immédiatement Nero. « Capitaine Li, tu ne me mens pas, hein ?
« Je devrais être dans le Groupe Pierre. »
« Oh… c'est un peu intéressant. »
Li Huailin ne s'y attendait pas. Bien sûr, il savait que Nero était là pour échanger des informations, mais… il voulait vraiment agir avec lui. C'était un peu inattendu. Pourquoi l'autre voulait-il agir avec moi ? C'était évident que leurs paroles à tous deux étaient fausses. Bien qu'ils disent être dans le même groupe, qui sait ?
Alors, pourquoi Nero veut-il agir avec moi ?
Pour être honnête, Li Huailin ne comprenait pas encore le but de Nero. Dans ce cas, bien sûr, Li Huailin accepterait, car il suivrait l'autre pour voir ce qu'il préparait. Le moment venu, il agirait selon la situation. Il n'avait peur de rien, mais… maintenant, il était très curieux au sujet de cette pièce.
« Désolé, je suis pas libre maintenant. Va jouer de ton côté un moment. »
Li Huailin réfléchit et dit ça. L'essentiel était que l'investigation ici n'était pas finie, et puis la relation… Li Huailin n'avait pas vraiment envie d'agir avec Nero. Seul, c'était plus commode.
« Oh ?
« Pas libre ? »
Nero effaça légèrement son sourire, comme s'il sentait que les paroles de Li Huailin étaient sérieuses. « On dirait que tu enquêtes sur cette pièce… En effet, je suis un peu curieux à son sujet. Les autres pièces ressemblent à juste quelques meubles. Seule celle-ci a l'air habitée. »
« Ah, toi aussi tu as cette impression ? » demanda Li Huailin.
« Oui. »
Nero acquiesça. « Et cette pièce ressemble à une pièce réelle, mais elle est trop semblable. Beaucoup de choses ne semblent pas appartenir au jeu, comme ceci… »
Nero pointa l'ordinateur et dit : « Ce truc… a l'air d'être un vieux dispositif d'affichage. Je me souviens l'avoir vu dans un livre. »
« Ce truc s'appelle un ordinateur, c'est un ordinateur personnel de plusieurs générations auparavant. »
Li Huailin dit : « Je soupçonne maintenant que cette pièce pourrait être la reproduction de l'appartement de quelqu'un au siècle dernier… »
« Siècle dernier ?
« Tu veux dire le 21e siècle ? »
Nero acquiesça. « Ce que tu dis a du sens, mais pourquoi y a-t-il une pièce réelle du 21e siècle dans le jeu ?
« Et elle est même apparue dans cette épreuve ? »
« C'est la question que je veux comprendre maintenant », dit Li Huailin.
« Moi aussi je veux comprendre cette question après ce que tu as dit », dit Nero. « C'est quoi le document dans ta main ?
« Tu l'as trouvé ici ? »
« Ouais. »
Li Huailin ne cacha rien et le lui tendit directement, car cette chose n'avait rien à voir avec l'épreuve. Avec plus de gens pour réfléchir, il pourrait peut-être trouver des indices. « Ça devrait être un fichier de langage de programmation informatique d'il y a longtemps. Il y a aussi des noms dessus. Ça ressemble un peu à vos noms européens et américains. »
« En… » Nero le feuilleta légèrement. « Ce truc, c'est… un papier. »
« Papier ? » demanda Li Huailin.
« Oui, ça a l'air d'être une forme d'écriture utilisée par les scientifiques du siècle dernier pour publier leurs arguments de recherche », dit Nero.
« En d'autres termes, ce truc est prêt à être publié… » Li Huailin réfléchit un moment. « Ou il a déjà été publié ? »
« Ça devrait être le cas », dit Nero.
« Tu penses que si je cherche les papiers précédents maintenant, je peux trouver celui que j'ai en main ? » demanda soudain Li Huailin.
« Hein ? »
Nero fut un peu surpris. « Qu'est-ce que tu veux dire ? C'est un accessoire du jeu. Tu penses vraiment que c'est un papier publié… Je sens pas le coup. Tu me caches quelque chose ? »
« Le casque de jeu dans ce jeu peut extraire la mémoire du joueur. Tu le sais, ça ? » demanda soudain Li Huailin.
« En ? » Nero fut un peu surpris. « Vraiment ? »
Li Huailin ne répondit pas mais regarda fixement Nero.
« Je vois. Tu soupçonnes ça. Tu cherches le responsable de cette affaire ? » Nero ne fut pas décontenancée en entendant une chose aussi grosse.
Elle réfléchit un moment et dit : « Je vois. Tu soupçons que c'est un bâtiment construit après avoir extrait la mémoire d'un humain, et que cette pièce est la pièce de la personne dont la mémoire a été extraite. Les autres pièces sont décorées plus sommairement parce que la personne extraite ne connaît pas l'intérieur. Seule cette pièce est restituée à 100 % à la réalité… Attends, c'est pas ça. Tu as dit que ce casque peut extraire la mémoire des gens. Le problème, c'est que cette pièce ressemble à une pièce du siècle dernier. Dis pas que c'est la mémoire d'un vieux qui a vécu plus de 100 ans qu'on extrait. »
« Oh… en discutant avec quelqu'un, je peux vraiment en tirer quelque chose. »
La capacité d'analyse de Nero était vraiment impressionnante. Li Huailin était bloqué avant, mais il n'avait pas pensé découvrir quelque chose de nouveau après avoir entendu les paroles de Nero.
« Hé, y a encore des trucs que tu n'as pas dits clairement ? » demanda à nouveau Nero.
« Y en a effectivement pas mal, mais ça prend un peu de temps à expliquer. » Li Huailin réfléchit et estima que demander de l'aide à Nero était acceptable.
« Alors toi… »
Avant que Nero n'ait fini, la notification système apparut à nouveau, coupant la conversation entre les deux.
[ L'épreuve de la Salle 20 a commencé depuis dix-neuf minutes. Répartition actuelle du personnel : 0 personne au 1er étage, 0 au 2e, 2 au 3e, 1 au 4e, 0 au 5e, et 2 au 6e étage. ]
« Hein ? » Li Huailin fut légèrement surpris. « Quelqu'un est mort. »